DE962275C

DE962275C - Arrangement for replicas of distribution systems, e.g. B. electrical power distribution systems

Info

Publication number: DE962275C
Application number: DES8961D
Authority: DE
Inventors: Alfred Fritz; Albert Kuebel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1940-08-18
Filing date: 1940-08-18
Publication date: 1957-04-18

Description

Anordnung für Nachbildungen von Verteilungsanlagen, z. B. elektrischen Energieverteilungsanlagen Die Erfindung bezieht sich auf Nachbildungen von Verteilungsanlagen, z. B. elektrischen Energieverteilungsanlagen, und zwar auf solche Nachbildungen, die aus vorzugsweise untereinander austauschbaren Bausteinen zusammengesetzt sind.Arrangement for replicas of distribution systems, e.g. B. electrical Energy distribution systems The invention relates to simulations of distribution systems, z. B. electrical power distribution systems, specifically on such replicas, which are composed of components that are preferably interchangeable with one another.

Für die Betriebsbrauchbarkeit solcher Anordnungen ist es wichtig, daß die Anordnung möglichst einfach konstruiert ist, daß die einzelnen Bausteine rasch und leicht ausgewechselt werden können und weiter vor allem, daß trotz Verwendung einer möglichst einfachen Konstruktion auch der einzelnen Bauelemente eine große Übersichtlichkeit und Sinnfälligkeit gewährleistet wird.For the operational usability of such arrangements it is important that that the arrangement is as simple as possible, that the individual building blocks can be exchanged quickly and easily and, above all, that despite use a construction that is as simple as possible, including the individual components Clarity and clarity is guaranteed.

Es ist bereits bekannt, bei Leuchtschaltbildern von der Rückseite beleuchtete durchscheinende Leitungssymbole in einer lichtundurchlässigen Grundplatte einzusetzen, wobei das Symbol auch in der Grundplatte drehbar sein kann. Es ist weiterhin bekannt, hinter dem aus durchscheinendem Werkstoff bestehenden Symbol fest angeordnete Blenden so vorzusehen, daB es durch eine dahinter befindlicheLichtquelle jenach der Stellung beleuchtet oder unbeleuchtet ist.It is already known in the case of illuminated circuit diagrams from the rear Illuminated, translucent line symbols in an opaque base plate to be used, whereby the symbol can also be rotatable in the base plate. It is still known, behind the symbol made of translucent material permanently arranged diaphragms are to be provided in such a way that a light source located behind is illuminated or unlit depending on the position.

Durch die Erfindung wird gegenüber den bekannten Anordnungen für Nachbildungen von Vorteilungsanlagen, insbesondere aus Bausteinen zusammengesetzteNachbildungen, mit handbetätigten Stellungsanzeigern, die einen als Symbol dienenden Griff besitzen, der drehbar in der Nachbildung angeordnet ist und in seiner ganzen Länge aus durchsichtigem bzw. durchscheinendem Werkstoff besteht und mit einer hinter dem Symbol fest angeordneten Blende so zusammenwirkt, daß er durch eine dahinter befindliche Lichtquelle je nach seiner Stellung beleuchtet oder unbeleuchtet ist, eine Anordnung dieser Art geschaffen, die sich durch besonders einfachen Aufbau auszeichnet und sich insbesondere für Nachbildungen großer Verteilungsar-Jagen eignet, in denen mehrere Hundert Symbole verwendet werden.The invention is compared to the known arrangements for replicas of advantage systems, in particular simulations composed of building blocks, with hand-operated position indicators that have a handle that serves as a symbol, which is rotatably arranged in the replica and extends over its entire length transparent or translucent material and with a fixed position behind the symbol Aperture cooperates so that it depends on a light source located behind it its position is illuminated or not, an arrangement of this type is created, which is characterized by its particularly simple structure and is particularly suitable for Replicas of large hunts for distribution arrows, in which several hundred symbols be used.

Die Erfindung besteht darin, daß die Nachbildung topfartig gestaltet ist und mit der optischen Blende ein einziges Stück bildet und daß das Symbol zusammen mit dem fest mit ihm verbundenen Blendenkörper den Hohlraum der topfartigen Nachbildung ausfüllt.The invention consists in that the replica is designed like a pot is and forms a single piece with the optical aperture and that the symbol together with the visor body firmly connected to it, the cavity of the pot-like replica fills out.

Ein solcher Baustein gemäß der Erfindung kann, ohne die Übersichtlichkeit der gesamten Anlage zu stören, sehr klein ausgeführt werden. Hieraus ergibt sich ferner die Möglichkeit, eine verhältnismäßig große Anzahl von Symbolen von einer gemeinsamen Lichtquelle aus anzustrahlen. Bei Änderungen, Erweiterungen und Reparaturen lassen sich die Symbole überdies leicht auswechseln, d. h. entweder durch die gleichen oder andersartige ersetzen.Such a module according to the invention can, without the clarity to disturb the entire system, can be made very small. From this it follows also the possibility of a relatively large number of symbols from one common light source to illuminate. For changes, extensions and repairs In addition, the symbols can be easily exchanged, i. H. either by the same or replace otherwise.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform dieser Art ist in den Zeichnungen als Ausführungsbeispiel dargestellt.A particularly advantageous embodiment of this type is in the Drawings shown as an embodiment.

Fig. T zeigt einen Ausschnitt aus einer aus Bausteinen von. quadratischer Grundform aufgebauten Nachbildung einer Schaltanlage. i ist ein als Träger für ein veränderliches Symbol (Schalter) ausgebildeter Baustein. 2 sind Träger unveränderlicher Symbole (Leitungsstrecken), und 3 sind Bausteine ohne Symbole.Fig. T shows a section of one of the building blocks of. more square Basic form constructed replica of a switchgear. i is a as a carrier for a changeable symbol (switch) of trained building block. 2 carriers are more invariable Symbols (line sections), and 3 are modules without symbols.

Fig. -2 zeigt den Symbolträger i mit zwei benachbarten symbolfreien Bauelementen teilweise im Schnitt.Fig. -2 shows the symbol carrier i with two adjacent symbol-free Components partially in section.

In dem rahmenförmigen Grundkörper i des Symbolträgers ist ein Drelikörper aus undurchsichtigem Stoff 4 angeordnet, in dem das durchscheinende, zugleich als Handgriff ausgebildete veränderliche Symbol 5 eingelassen ist. Der untere Teil des Lagerrahmens i ist bis auf die blendenartigen Öffnungen 6 geschlossen.In the frame-shaped base body i of the symbol carrier there is a three-piece body arranged from opaque fabric 4, in which the translucent, at the same time as Handle trained variable symbol 5 is embedded. The lower part of the Storage frame i is closed except for the panel-like openings 6.

Die Form der Öffnungen 6 ist aus Fig. 3 zu-ersehen, welche den Symbolträger i von unten zeigt. In den durchscheinenden Körper 5 ist eine Drehachse 7 eingelassen, die durch eine Nabe 8 am Tragrahmen i hindurchreicht und auf deren anderer Seite zwischen Scheiben eine Druckfeder 9 und außerdem einen Haltesplint io trägt, so daß der Körper a, 5, der zweclunäßig, etwa im Bereich des Bundes i i, mit Rasten zur Fixierung seiner Schaltstellungen versehen ist, kraftschlüssig in dem Tragrahmen i ruht.The shape of the openings 6 can be seen from Fig. 3, which the symbol carrier i shows from below. An axis of rotation 7 is embedded in the translucent body 5, which extends through a hub 8 on the support frame i and on the other side between disks a compression spring 9 and also carries a retaining cotter pin io, so that the body a, 5, the zweclunäßig, approximately in the area of the federal i i, with notches is provided to fix its switching positions, frictionally in the support frame i is resting.

Je weiter die Lagerstelle 7, 8 nach der Innenseite der Tafel verlagert wird, um so weniger wird die Erleuchtung des durchscheinenden, aus der Tafel herausragenden Teils 5 durch die undurchsichtigen Teile des Lagers beeinträchtigt. Aus diesem Grund, und auch, um eine möglichst gute Ausnutzung der Lichtquelle zu erzielen, ist es weiterhin vorteilhaft, den Drehkörper 4, 5 sowie den als Blende wirkenden Teil des Rahmens i b-zw. die Blenderöffnungen 6 kegelförmig auszubilden bzw. schräg anzuordnen.The further the bearing 7, 8 is displaced towards the inside of the panel becomes, the less becomes the illumination of the translucent, protruding from the table Part 5 compromised by the opaque parts of the camp. For this reason, and also, in order to achieve the best possible utilization of the light source, it is furthermore advantageous, the rotating body 4, 5 and the part of the acting as a diaphragm Frame i b-zw. to form the diaphragm openings 6 conically or to arrange them at an angle.

Infolge der Einfachheit der beschriebenen Bauweise lassen sich die Schwierigkeiten, die an sich einer Verwendung veränderlicher Symbole bei zusammengesetzten Nachbildungen, wieLastverteilerschaubildern, entgegenstehen, verhältnismäßig leicht überwinden. Durch die im folgenden angegebenen Maßnahmen wird der Erfindungszweck noch weiter gefördert.Due to the simplicity of the construction described, the Difficulties inherent in using mutable symbols in compound Replicas, such as load distribution diagrams, are relatively easy overcome. The purpose of the invention is achieved by the measures specified below promoted even further.

Um trotz des unvermeidbaren geringen Spiels zwischen den einzelnen Sichtflächen der benachbarten Bausteine eine wenn auch an sich geringfügige gegenseitige Verdrehung benachbarter Bausteine, die die Übersichtlichkeit stören könnte, zu vermeiden, ist es weiterhin vorteilhaft, diese an ihren auf der Rasterplatte i2 aufsitzenden Umfangsrändern mit-einer Hohlkehle 15 zu versehen. Durch je zwei dieser Hohlkehlen werden nach dein Zusammensetzen der Bausteine-Hohlkanäle gebildet, in die eine dünne durchgehende stricknadelähnliche Stange 16 eingeführt wird, wodurch sämtliche Bausteine in ihrer Lage genau festgelegt werden.To despite the inevitable little game between each The visible surfaces of the neighboring building blocks are mutually exclusive, albeit a minor one Avoid twisting neighboring modules, which could disturb the clarity, it is furthermore advantageous to use them at their seated on the grid plate i2 To provide circumferential edges with a groove 15. Through two of these fillets are formed after you put together the building blocks hollow channels, in which a thin continuous knitting needle-like rod 16 is introduced, whereby all the building blocks can be precisely determined in their location.

Die Übersichtlichkeit kann unter Umständen noch durch die schwer vermeidbare Spiegelung der symbolfreien Sichtflächen der Bausteine beeinträchtigt werden. Um dies zu vermeiden, kann man die symbolfreien Sichtflächen mit Rillen, Fischhau.tmuster od. dgl. versehen. Dadurch läßt sich die Spiegelung praktisch vollständig vermeiden, auch wenn das Muster nur sehr fein ausgeführt ist, und die deutliche Sichtbarkeit und Unterscheidbarkeit der teils beleuchtbaren, teils immer unbeleuchteten Symbole der Einrichtung kann nicht mehr gestört werden. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, bei Verwendung eines Rillenmusters etwa 2 bis 4. Rillen auf jeweils einem i mm breiten. Streifen der Sichtfläche zu verwenden.The clarity can under certain circumstances still be due to the difficult to avoid Reflection of the symbol-free visible surfaces of the blocks are impaired. Around To avoid this, one can use the symbol-free visible surfaces with grooves, fish-cut patterns or the like. Provided. This means that the reflection can be practically completely avoided, even if the pattern is executed very finely, and the clear visibility and distinguishability of the partly illuminated, partly always unlit symbols the facility can no longer be disturbed. It has been shown to be beneficial when using a groove pattern about 2 to 4 grooves, each one i mm wide. To use strips of the visible surface.

Die Einzelteile der Anordnung werden vorteilhaft als Preßkörper, und zwar insbesondere aus Kunstharz, hergestellt. Auch für den durchscheinenden Teil 5 des veränderlichen Symbols verwendet man mit besonderem Vorteil Kunstharz, zumal solches durchscheinendes Kunstharz sich leicht in verschiedenen Farben beschaffen läßt, so daß man durch Auswechseln der Griffe die symboltragenden Bausteine auf einfache Weise für verschiedene Zwecke verwendbar machen kann.The individual parts of the arrangement are advantageous as a pressed body, and in particular made of synthetic resin. Also for the translucent part 5 of the variable symbol it is particularly advantageous to use synthetic resin, especially such translucent resin can easily be obtained in different colors leaves, so that you can replace the handles on the symbol-bearing building blocks easily usable for different purposes.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement for N-replicas of distribution systems composed of building blocks with manually operated ones. Position indicators, which have a handle serving as a symbol, which is rotatably arranged in the replica and consists in its entire length of transparent or translucent material and interacts with a diaphragm fixed behind the symbol so that it depending on a light source behind it is illuminated or unlit according to its position, characterized in that the replica (module, i) is designed like a pot and forms a single piece with the optical diaphragm and that the symbol (5) together with the visor body (4) firmly connected to it Fills the cavity of the pot-like replica (i).

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the translucent body (5) of the symbol means a metal axle (7) embedded in it in a centrally arranged hub (8) of the symbol carrier and through one on the other side of the hub arranged compression spring (g), on the one hand against the hub (8), on the other hand rests against a split pin (io), frictionally in the cavity of the building block (i) is drawn into it.

3. Arrangement according to claim i and 2, characterized in that that the diaphragm body (4) is in different positions with respect to the component (i) is secured in its position by notches (i i).

4. Arrangement according to claim i to 3, characterized in that the part of the module (i) acting as a diaphragm is conical is formed or arranged at an angle.

5. Arrangement according to claim i to; 4, characterized characterized in that the module (i) is seated at its on the grid plate (12) Circumferential edges are provided with a groove (15) that mates with the corresponding Fillet of an adjacent building block (3) added to a hollow channel into which to Establishing the building blocks in their position a thin, continuous rod (16) is introduced can be.

6. Arrangement according to claim i to 5, characterized in that the Symbol-free visible surfaces of the building blocks with grooves, fish skin patterns or the like are. Considered publications: German patent specifications No. 679 764, 597 250.