DE960705C

DE960705C - Top roller support arm for spinning machine drafting systems

Info

Publication number: DE960705C
Application number: DEV7752A
Authority: DE
Inventors: Erwin Schaefer; Alfred Schuessler
Original assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Current assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Priority date: 1954-09-05
Filing date: 1954-09-05
Publication date: 1957-03-28

Description

Oberwalzen-Tragarm für Spinnmaschinen-Streckwerke Die Erfindung betrifft einen um eine sich in Maschinenlängsrichtung erstreckende Führungsstange hochschwenkbar gelagerten Oberwalzen-Tragarm für Spinnmaschinen-Streckwerke mit an ihm artgelenktem, einen hinteren Sattel tragendem Vordersattel und Gewichtsbelastung durch einen Gewichtshebel mit Verschiebegewicht.Top roller support arm for spinning machine drafting systems The invention relates one can be pivoted up about a guide rod extending in the longitudinal direction of the machine mounted upper roller support arm for spinning machine drafting systems with articulated on it, front saddle supporting a rear saddle and weight loading by a weight lever with sliding weight.

Bei den bekannten Streckwerken dieser Art befindet sich der Gewichtshebel mit seinem Verschiebegewicht unterhalb der Stanze. Die Verbindung des Gewichtshebels mit dem Oberwalzen-Tragarrn geschieht durch: einen Zuganker. Der Oberwalzen-Tragarm selbst.ist dabei frei pendelnd auf der Führungsstange angeordnet. Durch die schlechte Zugänglichkeit des Gewichtshebels wird die Bedienung des Streckwerkes erschwert. Dies gilt nicht nur für die vorübergehende Entlastung der Oberwalzen, sondern insbesondere für das Ausschwenken, des Oberwalzen-Tragarmes, beispielsweise bei Durchführung von Reinigungsarbeiten. In diesem Falle ist nämlich die Verbindung des unterhalb der Stanze befindlichen Gewichtshebels mit dem Oberwalzen-Tragarm zu lösen.In the known drafting systems of this type, the weight lever is located with its shifting weight below the punch. The connection of the weight lever with the top roller support is done through: a tie rod. The top roller support arm itself. is arranged in a freely oscillating manner on the guide rod. By the bad Accessibility of the weight lever makes it difficult to operate the drafting system. This applies not only to the temporary relief of the top rollers, but in particular for swiveling out the upper roller support arm, for example when carrying out of cleaning work. In this case, namely, the connection is below the punch located weight lever with the upper roller support arm.

Bei Änderungen in der Stapelfaserlänge macht sich eine Veränderung der Walzenabstände erforderlich. Um den Oberwalzen auch in der neuen Stellung wieder den richtigen Druck zu geben, muB gleichzeitig das Belastungsgewicht verschoben werden. Befindet sich dasselbe wie bisher unterhalb der Stanze, so wird diese Maßnahme häufig unterlassen, was sich durch Verschlechterung des Garnes unliebsam bemerkbar macht. Gleiches trifft zu beim Ändern der Garnnummer, denn auch hier ist der Belastungsdruck zu verändern.If there is a change in the staple fiber length, there is a change the roller spacing required. Around the top rollers also in the new position Giving the right pressure has to shift the loading weight at the same time will. If the same is located below the punch as before, this measure is frequent refrain from doing what becomes unpleasant noticeable through the deterioration of the yarn. The same applies when changing the yarn number, because here too there is the load pressure to change.

Bei Einriemchenstreckwerken ist es bereits bekanntgeworden, über der Umlenkstelle des Riemchens eine Walze anzuordnen, die mittels eines Gewichtshebels mit Verschiebegewicht gegen das Riemchen gedrückt wird. Der Gewichtshebel liegt hier über den Oberwalzen. Er ist in einem durch eine Stange mit dem Oberwalzenhalter verbundenen Block gelagert, während der Oberwalzenhalter für die übrigen Oberwalzen mit den bekannten Seitenführungen versehen ist.In Einriemchenstreckwerke it has already become known about the Deflection point of the apron to arrange a roller by means of a weight lever is pressed with shifting weight against the apron. The weight lever lies here over the top rollers. It is in one by a rod with the upper roller holder connected block stored, while the top roller holder for the remaining top rollers is provided with the known side guides.

Schließlich ist die Belastung eines Oberwalzen-Trag- und -Belastungsarmes durch einen auf ihm gelagerten, sich in tlbertotpunktlage verriegelnden Spannhebel bekannt. Dieser Spannhebel steht jedoch unter Federbelastung,-und das Einstellen der Belastung ist deshalb unsicher.Finally, there is the load on a top roll support and load arm by means of a clamping lever which is mounted on it and locked in the bottom dead center position known. However, this tensioning lever is under spring load, and the setting the load is therefore unsafe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Mängel der bekannten Vorrichtungen zu beseitigen. Sie besteht darin, daß der Gewichtshebel an einer unabhängig von dem Tragarm auf der Führungsstange sitzenden Stütze oberhalb des Tragarmes für die Oberwalzen gelagert ist und in Betriebsstellung des Streckwerkes zwischen der Führungsstange und der Anlenkstelle für die Sättel auf den Tragarm drückt.The invention is based on the problem of the shortcomings of the known Eliminate fixtures. It consists in that the weight lever on an independent from the support arm on the guide rod seated support above the support arm for the top rollers is mounted and in the operating position of the drafting system between the Guide rod and the articulation point for the saddles on the support arm presses.

In der Zeichnung ist die Erfindung in beispielsweiser Ausführung dargestellt.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment.

Abb. i zeigt den Oberteil eines Streckwerkes von der Seite gesehen, und aus Abb. 2 gehen die Sättel für die Oberwalzen in etwas größerem Maßstab hervor.Fig. I shows the upper part of a drafting system seen from the side, and Fig. 2 shows the saddles for the top rollers on a somewhat larger scale.

Auf der sich in Maschinenlängsrichtung erstreckenden Trag- und Führungsstange i ist in bekannter Weise ein hochschwenkbarer Tragarm 2 für die Oberwalzen 6, 7 und 8 gelagert. Am vorderen Ende dieses Tragarmes 2 befindet sich eine Anlenkstelle 3 für die Sättel q. und 5 der Oberwalzen 6, 7 und B. Unabhängig von dem Tragarm -- sitzt auf der Tragstange i eine Stütze g. Mittels eines Bolzens io ist im freien Ende der Stütze 9 ein Gewichtshebel 11, 13 mit einem Verschiebegewicht 12 schwenkbar gelagert. Der Gewichtshebel ist als Doppelhebel ausgebildet. Er besitzt einen langen Arm i i für das Verschiebegewicht 12 und einen kurzen Arm 13, mit welchem er gegen den Tragarm 2 drückt. Der letztere ist ungefähr rechtwinkelig zu dem Arm i i gerichtet und mit einer Rolle 14 versehen, die auf dem Rücken des Tragarmes :2 aufliegt.On the support and guide rod i, which extends in the longitudinal direction of the machine, a support arm 2, which can be swiveled up, for the top rollers 6, 7 and 8 is mounted in a known manner. At the front end of this support arm 2 there is an articulation point 3 for the saddles q. and 5 of the top rollers 6, 7 and B. Regardless of the support arm - a support g sits on the support rod i. A weight lever 11, 13 with a sliding weight 12 is pivotably mounted in the free end of the support 9 by means of a bolt 10. The weight lever is designed as a double lever. It has a long arm ii for the sliding weight 12 and a short arm 13 with which it presses against the support arm 2. The latter is directed approximately at right angles to the arm ii and is provided with a roller 14 which rests on the back of the support arm: 2.

Der Sattel q. für die Ausgangsoberwalze 8 besitzt einen nach hinten gerichteten Teil mit einer Kastenleiter 2o. In dieselbe ist ein Sattel 5 für die hinteren beiden Oberwalzen 6 und 7 eingehängt. Der Sattel 5 für die Oberwalzen 6 und 7 besteht aus zwei durch Schrauben 16 miteinander verbundenen Schienen 5 und 5Q. Dabei ist die untere Schiene 5 in der Streckrichtung verstellbar an der oberen Schiene 5" befestigt. Letztere weist hierzu Langlöcher 17 auf. An der oberen Schiene befindet sich ein Bolzen 18 mit zwei seitlichen Fingern ig. Mittels derselben wird das Ganze in eine Raste der Rastenleiter 2o eingehängt. Blattfedern2i dienen zum Ausrichten des Sattels 5 an dem Sattel d.. Der Sattel für die Oberwalzen 6 und 7 wird also von einem Doppelsattel gebildet.The saddle q. for the output top roller 8 has one to the rear directed part with a box ladder 2o. In the same is a saddle 5 for the two rear top rollers 6 and 7 are attached. The saddle 5 for the top rollers 6 and 7 consists of two rails 5 and 5 connected to one another by screws 16 5Q. The lower rail 5 is adjustable in the stretching direction on the upper one Rail 5 ″ attached. The latter has elongated holes 17 for this purpose. On the upper rail there is a bolt 18 with two lateral fingers ig. By means of the same becomes the whole thing hung in a notch of the notch ladder 2o. Leaf springs2i are used to Alignment of the saddle 5 on the saddle d. The saddle for the top rollers 6 and 7 is thus formed by a double saddle.

An dem Tragarm 2 ist hinter der Anlenkstelle 3 des Sattels d. eine Druckplatte '22 angeordnet. An dieser liegt im Gebrauch der Kopf des Bolzens 18 des hinteren Sattels 5 an. Unter dem Einfluß des Gewichtshebels i 1, 12, 13 drückt somit der Tragarm 2 nicht nur über die Anlenkstelle 3 gegen den Vordersattel q., sondern gesondert auch noch mit der Druckplatte 22 gegen den Hintersattel 5.On the support arm 2 is behind the articulation point 3 of the saddle d. one Pressure plate '22 arranged. The head of the bolt 18 rests on this during use of the rear saddle 5. Under the influence of the weight lever i 1, 12, 13 pushes thus the support arm 2 not only via the articulation point 3 against the front saddle q., but also separately with the pressure plate 22 against the rear saddle 5.

Die Stütze 9 ist gemeinsam mit dem Tragarm 2 um die Führungsstange i ausschwenkbar. Sie weist hierzu einen Anschlag 24 auf, der den Tragarm 2 unterfaßt. Beim Ausschwenken der Stütze 9, was vermittels des Gewichtshebels 11, 12, 13 geschehen kann, nimmt somit die Stütze 9 den Tragarm :2 mit. Zur Mitnahme der Stütze 9 ist der Gewichtshebel i i an seinem kurzen Arm 13 mit einer Anschlagnase 15 versehen.The support 9 is together with the support arm 2 around the guide rod i can be swiveled out. For this purpose, it has a stop 24 which engages below the support arm 2. When the support 9 is pivoted out, this is done by means of the weight lever 11, 12, 13 can, thus the support 9 takes the support arm: 2 with. To take the support 9 is the weight lever i i is provided with a stop lug 15 on its short arm 13.

Die Oberwalzen 6, 7 und 8 werden an ihren Sätteln q. und 5 mittels Klemmfedern 23 gehalten.The top rollers 6, 7 and 8 are on their saddles q. and 5 by means of Clamping springs 23 held.

In der hochgeschwenkten Stellung wird die Stütze g mit dem Tragarm 2 mittels einer Sperrklinke 26 festgehalten.In the swiveled up position, the support g is with the support arm 2 held in place by means of a pawl 26.

Claims

PATENT CLAIMS: i. To a guide rod extending in the longitudinal direction of the machine swiveled upwardly mounted upper roller support arm for spinning machine drafting units with articulated to it, a rear saddle-bearing front saddle and weight load by a weight lever with sliding weight, characterized in that the weight lever (ii, 12, 13) on an independent from the support arm (2) on the guide rod (i) seated support (9) above the support yarn (2) for the top rollers (6, 7 and 8) and in the operating position of the drafting system between the guide rod (i) and the articulation point ( 3) for the saddles (q. And 5) presses on the support arm (2).

2. Support arm according to claim i, characterized in that the designed as a double lever Weight lever with a long arm (i i) for the sliding weight (12) and one short arm (13) is provided with which it presses against the support arm (2).

3. Support arm according to the claims i and 2, characterized in that the on the support arm (2) acting short arm (13) of the weight lever is provided with a roller (1q.). d ..

Support arm according to claims i to 3, characterized in that the Support arm (2) acting short arm (13) of the weight lever in on as is known, approximately at right angles to that bearing the displacement weight (i2) Arm (ii) is directed.

5. Support arm according to claims i to 4, characterized in that the support (9) which carries the bearing point (io) of the weight lever (1i, 12, 13) together with the support arm (2) around the guide rod (i) is pivotable, the support (9) and the support arm (2) being connected to one another for movement in the pivoting direction by a stop (24).

6. Support arm according to claims i to 5, characterized in that the pivoting of the weight lever (1i, i2, 13) of. the support arm (2) is limited by a stop lug (i5) on the short arm (i3) of the weight lever.

7. Support arm according to claims i to 6, characterized in that the support arm (2) behind the articulation point (3) of the. Front saddle (4) for the output top roller (8) separately against the rear saddle (5.5 ") of the subsequent top rollers (6 and 7) expresses contemplated publications: German Patent No. 828,493; Swiss Patent Nos 2io 185. 281 o99; French Patent specification No. 1 054 I79.....