Claims (3)
einem Innengewinde zur Aufnahme des freien Endes des zu lösenden Schraubgliedes beweglich gelagert ist. Auf diese Weise ist ein Werkzeug geschaffen, das sich durch einfache Konstruktion und leichte Handhabung auszeichnet und sich für den Werkstattbetrieb gut eignet. Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal ist ein auf der Hülse axial- und drehbewegliches Überwurfstück vorgesehen, das als Schlüssel zum Ein- und Ausschrauben des Gewindekopfes in' die bzw. aus der Hülse dient und den Gewindekopf gegen Lösen in der Verschraubung .sichert. Hiermit wird beim Umbauen des Werkzeuges zur Benutzung für x5 andere Schraubengrößen das Auswechseln der betreffenden Teile wesentlich erleichtert und beschleunigt, da keine anderen Werkzeuge wie Schraubenzieher oder Zange benötigt werden. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt. In der Hülse ι ist die Spannwelle 3 mit ihrem stempeiförmig verdickten Ende3a axial beweglich und drehbar gelagert. In das untere Ende der Hülse ι ist der Gewindekopf 2 mit dem Innengewinde 2a für das zu lösende Schraubglied, z. B. eine Stiftschraube 13, auswechselbar eingeschraubt. Dieser Gewindekopf 2 nimmt in einer zylindrischen Aushöhlung das Gewindespannstück 4 auf, das an seinem unteren Ende das gleiche Innengewinde 4a wie im Gewindekopf und an seinem oberen Ende den Vierkant 42, aufweist. Durch diesen Vierkant ist das Gewindesparmstück 4 mit der Spannwelle 3 gekuppelt, so daß es mittels der Spannwelle 3 drehbar ist. Am oberen Ende ist die Hülse 1 mit der Deckscheibe 5 verschlossen, die einen Durchbruch für die Spannwelle 3 trägt, an- der der Klemmgriff 6 mit einem Zylinderstift befestigt ist. In der Hülse 1 sind die beiden Handgriffe 7 um i8oc versetzt eingelassen. Das "Überwurfstück 8, das verschiebbar auf der Hülse 1 angeordnet ist, greift mit den beiden Ausnehmungen 8fl am unteren Ende über die beiden Mitnehmerstifte 9 des Gewindekopfes 2. Zur Verbindung der Hülse r mit dem Überwurf stück 8 dient die Mitnehmerschraube 10, die von dem Durchbruch 11 im Überwurfstück 8 umschlossen wird. Zur Erhöhung der Griffigkeit ist der Teil 12 des Überwurf Stückes 8 gekordelt. Zur Benutzung wird das Werkzeug über die beispielsweise zu lösende Stiftschraube 13 gebracht und mit dem Gewindekopf 2 so weit auf diese aufgeschraubt, bis der Klemmgriff 6 durch die von unten an das Gewindespannstück 4 anstoßende Stiftschraube 13 um einige Millimeter von seinem Sitz auf der Deckscheibe 5 angehoben wird. Darauf wird durch Anziehen des Klemmgfiffes 6 über die Spannwelle 3 das Gewindespannstück 4 mit seinem Innengewinde 4ß so weit auf die Stiftschraube 13 geschraubt, bis es sich auf die untere Fläche der Bohrung im Gewindekopf 2 pressend aufsetzt, wodurch die Schraubverbindung zwischen der Stiftschraube 13 und dem Gewindekopf 2 blockiert wird und somit die Stiftsahraube fest mit der Vorrichtung verspannt ist. Darauf kann durch Drehen an den beiden Handgriffen 7 die. Stiftschraube leidht aus dem Werkstück ausgeschraubt werden. Um ausgeschraubte Schraubglieder aus der Vorrichtung zu entfernen, ist die Blockierung durch entgegengesetztes Drehen des Klemmgriffes 6 zu lösen, wodurch sich das Schraubglied leicht mit der Hand aus dem Gewindekopf 2 ausdrehen läßt. Zur Verwendung des Schraubwerkzeuges für andere Gewindegrößen müssen der Gewindekopf 2 und das Gewindespannstück 4 durch andere mit der gewünschten Gewindegröße ersetzt werden. Hierzu wird der Gewindekopf 2 mit Hilfe des Überwurfstückes 8, das sich mit dem Gewindekopf 2 durch die beiden Mitnehmerstifte 9 in Verbindung befinden muß, nach Ausdrehen der Mitnehmerschraube 10 aus der Hülse 1 herausgeschraubt und das Gewindespannstück 4 entfernt. Nach Austausch des Gewindespannstückes wird der entsprechende Gewindekopf 2 mit Hilfe des Überwurfstückes 8 auf die Hülse 1 aufgeschraubt, was durch die Kordelung 12 des Überwurf Stückes erleichtert wird. Zum Abschluß ist die Mitnehmerschraube 10 zur Sicherung der Schraubverbindung des Gewindekopfes 2 mit der Hülse 1 mit Hilfe der gezeichneten Handhabe wieder in diese einzudrehen. go Patentansprüche:an internal thread for receiving the free end of the screw member to be loosened is movably mounted. In this way, a tool is created that is characterized by simple construction and easy handling and is well suited for workshop use. According to a further feature of the invention, a cap piece is provided which is axially and rotatably movable on the sleeve and serves as a key for screwing the threaded head into and out of the sleeve and secures the threaded head against loosening in the screw connection. When converting the tool for use with x5 different screw sizes, this makes changing the parts in question much easier and faster, since no other tools such as screwdrivers or pliers are required. The drawing shows an embodiment of the invention in section. In the sleeve 1, the tensioning shaft 3 is supported axially movably and rotatably with its stem-shaped, thickened end 3a. In the lower end of the sleeve ι the threaded head 2 with the internal thread 2a for the screw member to be loosened, for. B. a stud screw 13, screwed in exchangeably. This threaded head 2 receives the threaded clamping piece 4 in a cylindrical cavity, which has the same internal thread 4a at its lower end as in the threaded head and the square 42 at its upper end. Through this square the thread saving piece 4 is coupled to the tensioning shaft 3 so that it can be rotated by means of the tensioning shaft 3. At the upper end, the sleeve 1 is closed with the cover disk 5, which has an opening for the tensioning shaft 3, to which the clamping handle 6 is fastened with a cylinder pin. The two handles 7 are embedded in the sleeve 1 offset by i8oc. The "union piece 8, which is slidably arranged on the sleeve 1, engages with the two recesses 8fl at the lower end over the two driving pins 9 of the threaded head 2. To connect the sleeve r with the union piece 8, the driving screw 10, which is used by the Opening 11 is enclosed in the cap piece 8. To increase the grip, the part 12 of the cap piece 8 is tied is lifted by a few millimeters from its seat on the cover disk 5 by the stud screw 13 abutting the threaded clamping piece 4 from below. Then, by tightening the clamping handle 6 over the clamping shaft 3, the threaded clamping piece 4 with its internal thread 4ß is screwed onto the stud screw 13 so far, until it sits down pressing on the lower surface of the hole in the threaded head 2, whereby the screw connection ndung between the stud screw 13 and the threaded head 2 is blocked and thus the Stiftsahraube is firmly clamped to the device. Then, by turning the two handles 7, the. Stud can be unscrewed from the workpiece. In order to remove unscrewed screw members from the device, the blocking is to be released by turning the clamping handle 6 in the opposite direction, whereby the screw member can easily be unscrewed from the threaded head 2 by hand. To use the screwdriving tool for other thread sizes, the threaded head 2 and the threaded clamping piece 4 must be replaced by others with the desired thread size. For this purpose, the threaded head 2 is screwed out of the sleeve 1 after unscrewing the driver screw 10 with the aid of the union piece 8, which must be in connection with the threaded head 2 through the two driving pins 9, and the threaded clamping piece 4 is removed. After replacing the threaded clamping piece, the corresponding threaded head 2 is screwed onto the sleeve 1 with the aid of the cap piece 8, which is facilitated by the cord 12 of the cap piece. Finally, the driving screw 10 to secure the screw connection of the threaded head 2 with the sleeve 1 is to be screwed back into the sleeve 1 with the aid of the handle shown. go patent claims:
1. Werkzeug zum Ein- und Ausdrehen von
Schraubgliedern, insbesondere Stiftschrauben, dadurch gekennzeichnet, daß in einer mit dem
zu lösenden oder festzuziehenden Schraubglied (13) vertan dbaren Hülse (1) eine Spannwelle
(3) drehbar geführt ist, wobei sowohl die Hülse (1) wie auch die Spannwelle (3) an ihrem
.stirnseitigen Ende mit einem auf das freie Gewinde des zu lösenden Schraubgliedes (13) aufschraubbaren
Innengewinde (2a; 4a) versehen ist.1. Tool for screwing in and unscrewing screw members, in particular studs, characterized in that a clamping shaft (3) is rotatably guided in a screw member (13) to be loosened or tightened to be loosened or tightened, a clamping shaft (3), both the sleeve ( 1) as well as the tensioning shaft (3) is provided at its .stirnsende end with an internal thread (2 a ; 4 a ) that can be screwed onto the free thread of the screw member (13) to be loosened.
2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch •gekennzeichnet,
daß die zweckmäßig mit Handgriffen versehene Hülse (1) stirnseitig einen
lösbaren Gewindekopf (2) aufweist, in welchem 'ein Gewindespannstück (4) mit einem Innengewinde
(4a) zur Aufnahme des freien Endes des
zu lösenden Schraubgliedes (13) beweglich gelagert
ist.2. Tool according to claim 1, characterized in • that
that the sleeve (1), which is expediently provided with handles, has an end face
has releasable threaded head (2), in which 'a threaded clamping piece (4) with an internal thread
(4a) to accommodate the free end of the
to be loosened screw member (13) mounted movably
is.
3. Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein auf der Hülse (1)
axial- und drehbewegliches Überwurf stück (8) vorgesehen ist, das als Schlüssel zum Ein- und
Ausschrauben des Gewindekopfes (2) in die bzw, aus der Hülse (1) dient und den Gewindekopf
gegen Lösen in der Verschraubung sichert.3. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that one on the sleeve (1)
axially and rotatably movable cap piece (8) is provided as a key to input and
Unscrew the threaded head (2) into or out of the sleeve (1) and remove the threaded head
secures against loosening in the screw connection.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
©«09580/126 8.55 (609 802 2. 57)© «09580/126 8.55 (609 802 2. 57)