DE958108C

DE958108C - Procedure for filtering liquids

Info

Publication number: DE958108C
Application number: DEW13641A
Authority: DE
Inventors: Ivar Wallquist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-04-18
Filing date: 1954-04-06
Publication date: 1957-02-14

Description

Verfahren zur Filtrierung von Flüssigkeiten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Filtrierung von Flüssigkeiten unter Verwendung einer in einem Trog rotierenden Filtertrommel und eines fortlaufenden, bei der Rotation der Trommel mit dem Mantel kontinuierlich fortbewegten Filtermaterialbandes, das während der Filtrierung von einer Welle abgerollt und gleichzeitig auf eine zweite Welle aufgerollt wird, wobei die Flüssigkeit durch Druck einen um einen Teil des Filtertrommelmantels laufenden Teil des Filtermaterialbandes in die Filtertrommel eindringt.Process for filtering liquids The invention relates to to a method of filtering liquids using one in one Trough rotating filter drum and one continuous, with the rotation of the drum with the jacket continuously moving filter material band, which during the Filtration unrolled from one shaft and rolled up onto a second shaft at the same time is, the liquid by pressure around a part of the filter drum jacket running part of the filter material band penetrates into the filter drum.

Bei einem bekannten Verfahren dieserArt laufen die Filtermaterialbandrollen frei von der Filtertrommel, d. h. ohne Berührung mit ihr, und die Zugfestigkeit des feuchten Filtermaterialbandes wird bei seiner Bewegung sehr in Anspruch genommen. Deshalb muß das Filtermaterialband eine gewisse minimale Zugfestigkeit haben, was eine Begrenzung der Wahl von Material für das genannte Band bedeutet. Vor allem sind Filtermaterialbänder von billiger Qualität, z. B. gewöhnlichtes Filterpapier, ausgeschlossen, weil solches Papier in nassem Zustand eine äußerst geringe Zugfestigkeit aufweist. In a known method of this type, the filter material tape rolls run free from the filter drum, d. H. without touching it, and the tensile strength The movement of the moist filter material belt is very demanding. Therefore, the filter material tape must have a certain minimum tensile strength, what means limiting the choice of material for said tape. Above all are filter material tapes of cheap quality, e.g. B. ordinary filter paper, excluded because such Paper that is extremely wet when it is wet has low tensile strength.

Erfindungsgemäß werden die Filtermaterialbandrolle auf der Abrollwelle und die Filtermaterialbandrolle auf der Aufrollwelle unabhängig von den Durchmessern dieser Rollen gleichzeitig angetrieben, und zwar während der Filtrierung durch ihre direkte Auflage auf dem Mantel der Trommel oberhalb der Flüssigkeitsfläche im-Trog. Bei der Rotation der Trommel wird das Filtermaterialband durch seine Auflage auf derTrommel mit derselben Umfangsgeschwindigkeit wie die Trommel fortbewegt, und zwar beim kontinuierlichen Abrollen des Filtermaterialbandes von der Abrollwelle, seinem Fortbewegen um den bei der Filtrierung wirksamen Teil des Trommelmantels und seinem Aufrollen auf die Aufrollwelle. According to the invention, the filter material tape roll on the unwinding shaft and the roll of filter material tape on the take-up shaft regardless of the diameters these rollers are driven simultaneously, while filtering through their direct contact on the shell of the drum above the liquid surface in the trough. When the drum rotates, the filter material band is raised by its support the drum moves at the same peripheral speed as the drum, and while continuously unrolling the filter material strip from the unwinding shaft, its movement around the effective filtration part of the drum shell and its rolling up on the winding shaft.

Durch dieses Verfahren wird vor allem der Vorteil erreicht, daß der Antrieb sowohl der Filtertrommel wie der Ab- und Aufroliwellen nicht von einer gewissen minimalen Zugfestigkeit des Filtermaterialbandes abhängig ist. Man kann also, wenn es im übrigen zweckmäßig ist, Filtermaterialbänder mit besonders in nassem Zustand sehr niedriger Zugfestigkeit, z. B. gewöhnliches Filterpapier, wählen. The main advantage of this method is that the Both the filter drum and the unwinding and winding shafts are not driven by a certain one the minimum tensile strength of the filter material band is dependent. So you can, if it is also useful to use filter material tapes especially when they are wet very low tensile strength, e.g. B. ordinary filter paper, choose.

Die Erfindung soll näher durch die folgende Beschreibung mit Hinweis auf die Zeichnung beschrieben werden, welche ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens schematisch darstellt. The invention is intended to be clarified by the following description with reference to be described on the drawing, which shows an embodiment of a device represents schematically for the execution of the method.

I bezeichnet ein Bassin, einen Behälter oder Trog, in welchem eine Filtertrommel 2 drehbar angeordnet ist. Der Mantel der Trommel besteht aus perforiertem Blech oder Siebtuch, das über ein solches Blech oder Rippen gelegt ist, oder der Mantel ist in anderer Weise durchbrochen. Die Trommel ist an einem oder beiden Enden mehr oder weniger zum Auslassen der filtrierten Flüssigkeit durch das Rohr 3 offen, oder es kann auch das Innere der Filtertrommel mittels Rohre 4 und 5 mit einer Saugeinrichtung zwecks Absaugen des Filtrates der zu reinigenden Flüssigkeit aus der Trommel verbunden sein. Zum Erhöhen der Filtriergeschwindigkeit kann der Stand des Filtrates in der Trommel niedrig und damit der Niveauunterschied zwischen der unfiltrierten und filtrierten Flüssigkeit hoch gehalten werden, oder die Filtertrommel kann auch als eine Vakuumfiltertrommel ausgeführt werden, wobei eine Saugeinrichtung in bekannter Weise das Filtrat vom Innern der Trommel durch das Rohr 5 absaugt. I denotes a basin, container or trough in which a Filter drum 2 is rotatably arranged. The shell of the drum is made of perforated Sheet or screen cloth that is placed over such a sheet or ribs, or the The coat is perforated in a different way. The drum is at one or both ends more or less open to the outlet of the filtered liquid through the pipe 3, or it can also be the inside of the filter drum by means of pipes 4 and 5 with a suction device connected for the purpose of sucking off the filtrate of the liquid to be cleaned from the drum be. To increase the filtration speed, the level of the filtrate in the Drum low and thus the difference in level between the unfiltered and filtered Liquid can be held high, or the filter drum can also be used as a vacuum filter drum be carried out, with a suction device in a known manner, the filtrate from Sucks inside the drum through the pipe 5.

Die zu filtrierende Flüssigkeit wird dem Trog 1 durch ein Rohr 6 zugeführt, und das Niveau im Troge kann mittels eines Schwimmers, der ein Drosselventil im Zulaufrohr 6 reguliert, konstant gehalten werden.The liquid to be filtered is fed to trough 1 through a pipe 6, and the level in the trough can be adjusted by means of a float that has a throttle valve in the Inlet pipe 6 regulated, kept constant.

Das Filtermaterialband, das etwas breiter als der durchbrochene -Teil des Trommelmantels ist, ist vor dem Gebrauch in gewünschter Länge bzw. The filter material band, which is slightly wider than the openwork part of the drum shell is to be in the desired length or length before use.

Rollendurchmesser auf einer gegebenenfalls - rohrförmigen Welle 7 aufgerollt, die in solcher Lage von an jedem Ende der Welle 7 befindlichen und in Lagern g gelenkigen Armen 8 gehalten wird, daß die Welle immer mit der Längs- bzw. Drehachse der Trommel 2 parallel ist und das Filtermaterialband auf den Mantel der Trommel abgerollt werden kann. Das Filtermaterialband wird von der Welle 7 nach unten auf und um einen Teil des Filtertrommelmantels in dessen Drehrichtung geleitet, wobei die Trommel die Filtermaterialbandrolle antreibt. Je nach Verbrauch wird das Filtermaterialband auf die eventuell rohrförmige Welle IO aufgerollt, die wie die Welle 7 mit der Achse der Trommel parallel ist und in solcher Lage von an jedem Ende der Welle befindlichen und in Lagern 12 gelenkigen Armen rI gehalten wird. Sowohl die Filtermaterialbandrolle auf der Abrollwelle als auch die Filtermaterialbandrolle auf der Aufrollwelle werden also unabhängig von den Durchmessern dieser Rollen während der Filtrierung derart gehalten, daß sie direkt auf den Filtertrommelmantel oberhalb der Flüssigkeitsfläche im Troge I aufliegen. Sie werden durch ihr Anliegen an der Trommel von dieser und somit in der Umfangsgeschwindigkeit der Trommel angetrieben.Roll diameter on an optionally tubular shaft 7 rolled up, which are located in such a position of at each end of the shaft 7 and in Bearings g articulated arms 8 is held that the shaft always with the longitudinal or The axis of rotation of the drum 2 is parallel and the filter material band on the jacket of the Drum can be unrolled. The filter material band is from the shaft 7 after down on and around a part of the filter drum shell in its direction of rotation, wherein the drum drives the roll of filter material tape. Depending on the consumption Filter material tape rolled up on the possibly tubular shaft IO, which like the Shaft 7 is parallel with the axis of the drum and in such position of at each Located at the end of the shaft and held in bearings 12 articulated arms rI. Both the roll of filter material tape on the unwinding shaft and the roll of filter material tape on the take-up shaft are thus independent of the diameters of these rollers during the filtration is held in such a way that it is directly on the filter drum jacket above on the surface of the liquid in trough I. You will be at the by their concern Drum driven by this and thus at the peripheral speed of the drum.

Die Filtermaterialbandrollen liegen durch das Gewicht der Wellen 7, IO und mit den darauf sitzenden Bandrollen und/oder durch Federwirkung oder sonstige Mittel mit zweckmäßigem Druck auf dem Trommelmantel. The filter material tape rolls are due to the weight of the shafts 7, IO and with the tape rolls sitting on it and / or by spring action or other Means with appropriate pressure on the drum shell.

Die Ausführung des Verfahrens kann in seinen Einzelheiten variiert werden. The details of how the method are carried out can vary will.

Bei der Ausführung des Verfahrens lassen sich mit einem jeweils geeigneten Filtermaterial Leistungsfähigkeit und Reinigung pro Zeiteinheit innerhalb sehr weiter Grenzen durch Änderung der Drehgeschwindigkeit der Trommel, d. h. der Geschwindigkeit für die Erneuerung des wirksamen Teiles des Filtermaterialbandes, variieren. When carrying out the method can be with a suitable in each case Filter material efficiency and cleaning per unit of time within very further Limits by changing the speed of rotation of the drum, d. H. the speed for the renewal of the effective part of the filter material band, vary.

Das Material für das Filterband kann jedes beliebige, für Filtrierung geeignete sein, aus dem ein bandförmiges Filterorgan durch Verfilzen, Weben oder in anderen ähnlichen Weisen gebildet werden kann. Stoffe, wie Filterpapier aus Zellulose oder Asbest, Gewebe aus Metalldraht, Asbest oder aus Fasern anorganischen oder organischen Ursprungs, wie Wolle, Baumwolle, Kunstseide usw., sind brauchbar und werden nach den physikalischen und chemischen Eigenschaften der zu filtrierenden Flüssigkeit und der abzufiltrierenden Teilchen gewählt. The material for the filter belt can be any material for filtration be suitable from which a band-shaped filter element by felting, weaving or can be formed in other similar ways. Substances such as cellulose filter paper or asbestos, fabric made of metal wire, asbestos or made of inorganic or organic fibers Origin such as wool, cotton, rayon, etc., are useful and will be after the physical and chemical properties of the liquid to be filtered and the particles to be filtered off.

Claims

PATENT CLAIM Process for filtering liquids under Use of a filter drum rotating in a trough and a continuous one moved continuously with the drum shell during the rotation of the drum Filter material tape that is unrolled from a shaft during filtration and at the same time it is rolled up onto a second shaft, the liquid passing through Pressure through a part running around part of the filter drum jacket of Filter material band penetrates into the filter drum, characterized in that the roll of filter material tape on the unwinding shaft and the roll of filter material tape on the reeling shaft regardless of their diameters simultaneously during the Filtration directly in contact with the shell of the drum above that in the trough Liquid held and with the rotation of the drum by its resting on the Drum are driven by this and with the drum peripheral speed.