DE957991C

DE957991C - Retouching process

Info

Publication number: DE957991C
Application number: DENDAT957991D
Authority: DE
Inventors: München Karl Dressel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-05-18
Publication date: 1957-01-24

Description

AUSGEGEBEN AM 14. FEBRUAR 1957ISSUED FEBRUARY 14, 1957

D 20496 IVa j 57 dD 20496 IVa j 57 d

Karl Dressel, MünchenKarl Dressel, Munich

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Karl Dressel, MünchenKarl Dressel, Munich

Retusche-VerfahrenRetouching process

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Maskieren (Abdecken) der Schwarzwerte aus Halbtöne enthaltenden Negativen vermittels einer zweiten photographischen Emulsionsschicht von steiler Gradation, die durch den Träger des Negativs hindurch derart belichtet wird, daß nur die Schwarzwerte der ersten Schicht des Negativs auf die zweite Schicht einwirken und die Halbtöne kaum oder wenig verändert werden, die dann auf dem Wege der Handretusche durch Ätzen oder Abdecken auf die gewünschte Grautonstufe gebracht werden können, insbesondere für die Herstellung von Negativen oder Positiven für Druckverfahren, vornehmlich Mehrfarbreproduktionen von Landkarten u. dgl.The invention relates to a method for masking (covering) the black values Negatives containing halftones by means of a second photographic emulsion layer of steep gradation, which is exposed through the carrier of the negative so that only the Black levels of the first layer of the negative act on the second layer and the halftones Little or no change, which is then done by hand retouching by etching or covering can be brought to the desired gray level, especially for manufacturing of negatives or positives for printing processes, mainly multi-color reproductions of maps and the like

Es sind Verfahren bekannt, bei welchen ein Negativ mit einer weiteren lichtempfindlichen Schicht überzogen und nach Belichtung von der Rückseite aus und nach Entwicklung mit Druckfarbe eingefärbt wird. Damit entsteht vom Negativ ein Posi- ao tiv. Andere Verfahren, nämlich die Verwendung von mehreren übereinanderliegenden Schichten, haben den Zweck, daß ein Abziehfilm entsteht, der das gewünschte Positivresultat darstellt; wieder andere Verfahren benutzen auswaschbare Schichten, insbesondere für den Ätzungsvorgang auf Kupferplatten. Alle diese Verfahren sind für den erfindungsgemäßen Zweck nicht geeignet, da es sich bei den Negativen oder Positiven, die Zwischenstufen für Mehrfarbdruckverfahren bedeuten, umMethods are known in which a negative is provided with a further light-sensitive layer coated and colored after exposure from the back and after development with printing ink will. This creates a positive from the negative. Other methods, namely the use of several superimposed layers have the purpose of creating a release film that represents the desired positive result; still other processes use washable layers, especially for the etching process on copper plates. All of these procedures are for the Not suitable for the purpose of the invention, since the negatives or positives are the intermediate stages for multicolor printing process mean to

untereinander genau übereinstimmende ■ Produkte handeln muß, die keine Paßdifferenzen aufweisen dürfen, was bei abziehbaren Schichten kaum zu er-, reichen ist. Bei der derzeitigen Herstellung von tongleichgemachten Negativen für verschiedene Druckverfahren, insbesondere Mehrfarbreproduktionen, wird in mühevoller und zeitraubender manueller Retusche das Negativ bzw. Positiv als Zwischenstufe für den Druckvorgang hergestellt. Esproducts that exactly match one another must act, which must not have passport differences, which is hardly possible with peelable layers, is rich. With the current production of tone-equalized negatives for various Printing processes, especially multi-color reproductions, the negative or positive becomes an intermediate stage in laborious and time-consuming manual retouching prepared for printing. It

ίο werden dazu eine Mehrzahl von Platten als Negative benötigt, wovon je eine Platte die Aufgabe hat, nur die Tonwerte festzuhalten, die für die betreffende Farbe bzw. Farbstufe erforderlich sind. Die auf dem Original in Schwarz vorhandenenίο a plurality of plates are used as negatives required, of which each plate has the task of only recording the tonal values that are relevant for the respective plate Color or color level are required. Those present in black on the original

t5 Zeichen oder Aufzeichnungen erscheinen auf sämtlichen Negativen als helle Lichtwerte, werden aber nur auf der für den Schwarzdruck bestimmten . Platte benötigt, müssen also auf jedem Negativ entsprechend dem umliegenden Grauton abgedeckt werden, was bei einer Vielzahl von Buchstaben, Zahlen oder feinen Strichen eine Arbeit bedeutet, die außerordentlich zeitraubend ist.t5 characters or records appear on all Negatives as bright light values, but are only used on those intended for black printing . Plate required, so must be covered on each negative according to the surrounding gray tone become, which means work with a large number of letters, numbers or fine lines, which is extremely time consuming.

Mit dem erfmdung'sgemäßen Verfahren werden z. B. bei der Reproduktion von Landkarten die aufWith the method according to the invention z. B. in the reproduction of maps on

as den Negativen befindlichen hellen Straßenstriche, Ortsbezeichnungen, Eisenbahnlinien usw. sowie auch andere auf dem Negativ befindlichen hell erscheinenden Schwarzwerte dadurch beseitigt, daß man zweckmäßigerweise vorerst die lichtempfindliehe Schicht des Negativs mit einer Isolierschicht, z. B. Nitrocellulose, abdeckt. Hierdurch wird die bereits belichtete und entwickelte Schicht gegen Beschädigungen oder Veränderungen isoliert .und damit zur Aufnahme einer weiteren Schicht vorbereitet. Nunmehr wird, in fester unlöslicher Verbindung mit der Isolierschicht und somit der ersten Schicht, eine zweite Fotoschicht von steiler Gradation aufgetragen, und es erfolgt eine Belichtung von der Trägerseite aus, und zwar von einer gleichmäßigen Lichtquelle, derart, daß nur die hellen vorhandenen Schriftzeichen oder Linien Licht durchlassen, daß aber -die Mitteltöne -der ersten Schicht dabei so viel Licht aufhalten, daß die neu aufgetragene Schicht davon nicht belichtet wird. Als Folge von diesem Vorgang, zu dem die neu aufgetragene Schicht den steilen Gradationsgrad hat, entsteht eine Veränderung im Doppelschichtnegativ in der Weise, daß allein alle ganz hellen Stellen nach der zweiten Entwicklung nunmehr nicht mehr erkennbar sind, die Mitteltöne jedoch relativ wenig verändert werden, die der weiteren von Hand auszuführenden Retusche bedürfen.as the negatives are bright lines of the street, Place names, railway lines etc. as well as others on the negative that appear light Black levels are eliminated by initially using the light-sensitive Layer the negative with an insulating layer, e.g. B. nitrocellulose, covers. This will make the already exposed and developed layer isolated against damage or changes .and thus prepared for taking up another layer. Now becomes, in firm, indissoluble connection with the insulating layer and thus the first layer, a second photo layer of steep gradation applied, and there is an exposure from the support side, from a uniform Light source such that only the bright characters or lines present let light through, but that - the mid-tones - of the first layer hold back so much light that the newly applied one Layer of it is not exposed. As a result of this process to which the newly applied Layer has the steep degree of gradation, there is a change in the double-layer negative in such a way that after the second development all the very bright spots are no longer are recognizable, but the midtones are relatively little changed, those of the others to be executed by hand Need retouching.

Mit der zweiten lichtempfindlichen Schicht ist somit nach diesem Verfahren ein Retuschevorgang durchgeführt worden, der als Handretusche eine stundenlange bis tagelange Arbeitszeit erfordert hätte.With the second photosensitive layer, a retouching process is thus carried out according to this method which, as hand retouching, requires hours to days of work would have.

Nachdem von diesen Negativen durch Kontaktabzüge Positivfilme angefertigt worden sind, kann die photpmechanische Übertragung auf die Druckzylinder vorgenommen werden, ohne daß die auf dem Bildoriginal vorhandenen schwarzen Schriftoder Bildwerte mit zur Übertragung kommen; diese Übertragung bleibt der für den Schwarzdruck bestimmten Platte vorbehalten.After positive films have been made from these negatives using contact prints, the photpmechanical transfer to the printing cylinder can be made without the on black text or image values present in the original image are included in the transmission; this transfer is reserved for the plate intended for black printing.

Claims

Claim:

Method for masking (covering) the black values from negatives containing halftones, characterized in that on the photographic negative obtained from the original a protective layer, e.g. B. from nitrocellulose, and over a photographic emulsion of steep gradation is applied, which exposed through the carrier of the negative through becomes that only the points corresponding to the black values of the first layer act on the second layer, which is then developed.

Considered publications:
German patent specifications No. 117310, 124849,

327,439;

Eder, Yearbook of Photographic and Reproduction Technology, 1888, p. 348, para. 4.

i «09 579/30+8.56 (609 797 2.57), i «09 579/30 + 8.56 (609 797 2.57),