DE953442C

DE953442C - Condenser bushing

Info

Publication number: DE953442C
Application number: DEL18997A
Authority: DE
Inventors: Albert Kaltofen
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1954-06-04
Filing date: 1954-06-04
Publication date: 1956-11-29

Description

Bekanntlich, werden Kondensatordurchführungen so ausgeführt, daß mehrere zylindrische Beläge mit verschiedenem Potential und verschiedenem Durchmesser, deren Achse mit jener des Durchführungsbolzens zusammenfällt, zwischen dem Durchführungsbolzen und dem Durchführungsflansch angeordnet werden. Diese sogenannten Steuerbeläge haben die Aufgabe, bei der Durchführung sowohl _eine radiale als auch eine axiale Steuerung des Potentials zu erreichen.As is known, capacitor bushings are designed so that several cylindrical coverings with different potentials and different diameters, their Axis coincides with that of the lead-through bolt, between the lead-through bolt and the bushing flange. Have these so-called tax debits the task of performing both a radial and an axial control of potential to achieve.

Bekanntlich ist es aber allein auf Grugd der geometrischen Anordnung der Kondensatorbeläge nicht möglich, eine gleichmäßige Spannungsverteilung in radialer und axialer Richtung zu erreiche. Dies wäre theoretisch nur dann möglich, wenn eine genügende Anzahl technischer Dielektrika mit verschiedener Dielektrizitätskonstante zur Verfügung stehen würde. Weiter haben aber diese Kondensatordurchführungen den Nachteil, daß sie unter Umständen einten sehr-großen Flanschdurchmesser haben.As is well known, however, it is solely due to the geometric arrangement the capacitor plates not possible, a uniform stress distribution in radial and axial direction. In theory, this would only be possible if a Sufficient number of technical dielectrics with different dielectric constants would be available. But these condenser bushings also have the Disadvantage that they may have a very large flange diameter.

Aus diesem Grunde wurden bereits Kondensatordurchführungen vorgeschlagen, bei denen eine kapazitive Steuerung in Längsrichtung durch nur eine Lage von Steuerbelägen mit verschiedenem Potential erfolgt. Die Steuerbeläge sind dabei axial nebeneinander auf der Hochspann.ungsisolation der Durchführungsleiter aufgereiht und sind an Kondensatoren angeschlossen, die die Spannung vom Hochspann.ungs- zum Erdpotential abbauen und einen vorbestimmten Spannungsverlauf ergeben. Die Kondensatoren sind dabei konzentrisch auf der Durchführung -angeordnet.For this reason, condenser bushings have already been proposed, in which a capacitive control in the longitudinal direction through only one layer of control pads takes place with different potential. The control pads are axially next to each other The bushing conductors are lined up on the high-voltage insulation and are connected to capacitors connected, which reduce the voltage from high voltage to earth potential and result in a predetermined voltage curve. The capacitors are concentric arranged on the implementation.

Wird diese vorgeschlägene Anordnung bei Stromwandlern verwendet, bei denen die Primärwicklung als Schleifenwicklung ausgebildet und mit einer haarnadelförmigen Isolation versehen ist, so kommen praktisch zwei Ausführungen, versehen mit einer kapazitiven Steuerung in Längsrichtung nebeneinander zu liegen.. Werden hierbei die Kondensatoren, ebenfalls auf den Durchführungen angeordnet, so ergibt sich in einer Richtung eine verhältnismäßig große Ausdehnung. Da aber bekanntlich die Isolatoren, in denen derartige Durchführungewx angeordnet sind, runden Querschnitt besitzen, ergibt sich ein verhältnismäßig großer Durchmesser des Isolators. Aufgabe der Erfindung ist daher, bei Verwendung der bereits vorgeschlagenen kapazitiven Steuerung in Längsrichtung einen möglichst geringen Durchmesser des Isolators zu erreichen. Dies wird'dadurch erreicht, daß die mit den Steuerbelägen verbundenen Kondensatoren von den Durchführungen getrennt angeordnet sind.If this suggested arrangement is used with current transformers, at which the primary winding is designed as a loop winding and with a hairpin-shaped one Insulation is provided, so there are practically two versions, provided with one capacitive control in the longitudinal direction next to each other .. Are here the capacitors, also arranged on the bushings, result in a relatively large extent in one direction. But since, as is well known, the insulators, in which such bushingsewx are arranged, have a round cross-section, the result is a relatively large diameter of the insulator. Object of the invention is therefore when using the previously proposed capacitive control in the longitudinal direction to achieve the smallest possible diameter of the insulator. This becomes' thereby achieves that the capacitors connected to the control pads from the bushings are arranged separately.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Mit r ist der innere Durchmesser des Durchführungsisolators angedeutet. a und 3 sind die beiden Durchführungen der haarnadelförmigen Isolation, mit der die Primärwicklung eines Wandlers versehen ist. Auf den Durchführungen 3 sind Steuerbeläge q. angeordnet, diese sind mit den Kondensatoren 5, 6 verbunden, die seitlich zwischen den Durchführungen angeordnet sind.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. The inner diameter of the bushing insulator is indicated by r. a and 3 are the two bushings of the hairpin-shaped insulation with which the primary winding of a converter is provided. There are tax pads on the bushings 3 q. arranged, these are connected to the capacitors 5, 6, the laterally between the bushings are arranged.

Selbstverständlich beschränkt sich die Verwendungsmöglichkeit der Erfindung nicht nur auf Wandler, sondern sie ist grundsätzlich bei jeder Durchführung anzuwenden, bei der auf Grund der räumlichen Verhältnisse eine konzentrische Anordnung der Kondensatorenkette über den Steuerbelägen bzw. der Durchführung nicht möglich ist.Of course, the possible uses of the Invention not only on transducers, but it is fundamentally in every implementation to be used in which, due to the spatial conditions, a concentric arrangement the capacitor chain above the control pads or the lead-through is not possible is.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Condenser pipe for transformers, converters, Cable terminations or the like, in which a capacitive control in the longitudinal direction through just one layer of tax coverings with different. Potential takes place that axially next to each other on the bushings and on capacitors that form a capacitor chain, which are connected to the voltage from the high-voltage reduce to earth potential and result in a predetermined voltage curve, thereby characterized in that the capacitors connected to the control pads are separated are arranged by the bushings.

2. Implementation according to claim z, characterized characterized in that one or more capacitor chains in spatially adjacent bushings are provided, which are arranged laterally between the bushings.