Die Erfindung betrifft einen Haspelofen für bandförmiges Walzgut mit
einer im Ofen befindlichen angetriebenen Schlitztrommel. Bei den bekannten Bauarten
dieser Öfen wird das aus einer Treibvorrichtung kommende Band von unten her' mittels
einer Wippe der Schlitztrommel zugeführt. Notwendigerweise muß dabei die Ofenunterseite
offengehalten werden, und der darunter befindliche Rollgang ist dauernd der Strahlungshitze
des Ofeninnern ausgesetzt; er wird dementsprechend schnell unbrauchbar.The invention relates to a coiler furnace for strip-shaped rolling stock
a driven slotted drum located in the furnace. With the known types
of these ovens, the tape coming from a driving device is 'by means of' from below
fed to a rocker of the slotted drum. It is necessary that the underside of the furnace must be used
be kept open, and the roller table below is constantly exposed to radiant heat
exposed inside the furnace; accordingly, it quickly becomes unusable.
Nach der Erfindung soll deshalb der Ofen in der von Öfen mit eingebauter
Wickelautomatik bekannten Form als geschlossene, innen und außen zylindrische Trommel
ausgebildet werden und lediglich seitlich einen schmalen Schlitz erhalten, durch
welchen das Band mittels der bekannten Wippe in den Ofen *und aus diesem wieder
herausgeleitet wird. Da diese Anordnung einen relativ weiten Umlenkweg des Bandes
von der Rollgangsebene zum Einführschlitz mit sich bringt, sieht die Erfindung vor,
die bisher üblicherweise zwischen den Rollgangsrollen liegende Wippenschwenkachse
an eine . Stelle oberhalb der Rollgangsebene, zwischen dieser und dem Einführungsschlitz,
zu verlegen, damit die Abmaße und der Antrieb des Wippenarms sich in vertretbaren.
Grenzen halten. Der Übergang des Bandes vom Rollgang auf die Wippe wird, wie die
Erfindung weiter vorsieht, mit Hilfe einer vor dem Wippenauflauf liegenden, ortsfest
gelagerten Rolle und einer zweiten, mittels eines Schwenkarms gegen diese schwenkbaren
Rollgangsrolle erreicht.According to the invention, the furnace should therefore be built into the furnace with
Automatic winding known form as a closed, inside and outside cylindrical drum
are formed and only get a narrow slot laterally through
which the tape into and out of the oven * using the known rocker
is led out. Since this arrangement has a relatively large deflection path of the belt
brings from the roller table level to the insertion slot, the invention provides
the rocker pivot axis that was previously usually located between the roller table rollers
to a. Place above the roller table level, between this and the insertion slot,
to be relocated so that the dimensions and the drive of the rocker arm are justifiable.
Keep boundaries. The transition of the belt from the roller table to the seesaw will be like that
Invention further provides, with the help of a lying in front of the rocker ramp, stationary
mounted roller and a second, pivotable against this by means of a pivot arm
Roller table roller reached.
An Hand des in der Zeichnung dargestellten Beispiels sei die Vorrichtung
erläutert: Der über den Rollen :2 des Rollgangs angeordnete, zylindrische Ofen 3
mit der Schlitztrommel 5 weist einen seitlichen Einführungsschlitz 6 auf, in welchen
die um die Achse 7 schwenkbare Wippe 4. einschwenkbar ist. Oberhalb des Wippenauflaufs
4 lagert die ortsfeste Rolle 8, gegen deren Unterseite eine Rollgangsrolle a' aus
ihrer gestrichelt angedeuteten Normallage um die Achse 9 geschwenkt werden kann.The device is based on the example shown in the drawing
explained: The cylindrical furnace 3 arranged above the rollers: 2 of the roller table
with the slotted drum 5 has a lateral insertion slot 6 in which
the rocker 4, which is pivotable about the axis 7, can be pivoted in. Above the seesaw ramp
4 stores the stationary roller 8, against the underside of which a roller table roller a 'is removed
their normal position indicated by dashed lines can be pivoted about the axis 9.
Die Arbeitsweise spielt sich wie folgt ab: Solange das (nicht gezeichnete)
Band nicht gewickelt, also unter dem Ofen 3 her transportiert wird, befindet sich
die Rolle a' in der gestrichelt wiedergegebenen Lage, ebenso die Wippe q.. Zum Einführen
des Bandes in den Ofen schwenkt die Rolle z' in die in vollen Linien dargestellte
Lage, das gleiche tut die Wippe q.; die beiden Rollenz' und 8- wirken in dieser
Stellung als Treibapparat und schieben den Bandanfang über den Wippenauflauf 4 auf
die Wippe q.- in den Schlitz 6 des Ofens 3. Es ist dabei möglich, entweder die ortsfeste
oder die Rollgangsrolle anzutreiben.The working method is as follows: As long as the (not shown)
Tape is not wound, that is, transported under the furnace 3, is located
the role a 'in the position shown in dashed lines, as well as the rocker q .. For insertion
of the belt in the oven pivots the roller z 'into that shown in full lines
Able to do the same the seesaw q .; the two roles' and 8- act in this
Position as a driving device and push the beginning of the tape over the rocker ramp 4
the rocker q.- in the slot 6 of the furnace 3. It is possible to use either the stationary
or to drive the roller table roller.