DE949283C

DE949283C - Fabric steamer with bell and switching device for the steam path

Info

Publication number: DE949283C
Application number: DE1955949283D
Authority: DE
Inventors: Karl Knoblauch
Original assignee: D DUPUIS AND Co
Current assignee: D DUPUIS AND Co
Priority date: 1955-02-01
Filing date: 1955-02-01
Publication date: 1956-09-20

Description

Zum Dämpfen bedruckter Gewebe sind Apparate bekannt, bei denen die Beschickung entweder durch eine seitlich angebrachte Tür oder von oben erfolgt. Auch benutzt man Dämpfapparate, die mit einer hochstehenden Glocke versehen sind. Den das Gewebe tragenden sogenannten Stern kann man von einer Seite her unter die Glocke fahren und dann durch eine Winde in ihr hochziehen, wonach die Glocke durch einen seitlich ausschwenkbaren Deckel oder einen Klappdeckel verschlossen wird. Die erhöhten Anforderungin für die gute Entwicklung und Fixierung der Druckfarben sowie die Verwendung größerer Stoffbreiten machen eine Umschaltung des Dampfweges erforderlich, wie sieApparatuses are known for damping printed fabrics, in which the loading either through a side-mounted door or from above. You also use steamers that come with are provided with a raised bell. The so-called star that carries the fabric can be seen drive under the bell from one side and then pull it up using a winch, after which the bell is closed by a lid that can be swung out to the side or a hinged lid. The increased requirements for the good development and fixation of the printing inks as well the use of larger fabric widths make it necessary to switch the steam path, as they do

*5 beispielsweise durch Patent 847 588 geschützt ist. Eine solche Umschaltung läßt sich an Dämpfapparaten mit feststehender oberer Glocke nicht ohne weiteres einbauen, weil die Umschaltvorrichtung dann nicht nur schwer zugänglich sein, sondern* 5 is protected, for example, by patent 847,588. Such a switchover cannot be made on steamers with a fixed upper bell without further ado, because the switching device will then not only be difficult to access, but

auch keine konzentrische Dampfführung ermöglichen würde.would also not allow concentric steam guidance.

Diese Nachteile vermeidet der Gegenstand der Erfindung dadurch, daß ein besonderer Untersatz für den Anschluß aller Rohrleitungen für Dampfzuführung, Kondensatableitung, Luftaustritt und Abdampf sowie die hierzu erforderliche Umschaltung vorgesehen ist, und vorzugsweise ferner dadurch, daß die Glocke nicht mehr feststehend über dem Stern angeordnet wird, sondern auf diesem mittels eines Spindelhubwerkes oder einer anderen Aufzugsvorrichtung auf den Stern gesenkt werden kann.The object of the invention avoids these disadvantages in that a special pedestal for the connection of all pipes for steam supply, condensate drainage, air outlet and Exhaust steam and the switchover required for this is provided, and preferably further in that the bell is no longer fixed over the star, but on this lowered onto the star by means of a spindle hoist or some other elevator device can be.

Die Umschaltung des Dampfweges erfolgt in bekannter Weise durch eine Doppelblende und zwei damit gekuppelte Drosselklappen.The steam path is switched in a known manner by means of a double screen and two throttle valves coupled with it.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt.The object of the invention is shown in the drawing, for example.

Die Abb. 1 und 2 zeigen den Apparat in senkrechtem Querschnitt und im Grundriß mit strich-Figs. 1 and 2 show the apparatus in vertical cross section and in plan with dashed

punktiert eingetragenem Dampfweg während der Entlüftungszeit. Aus den Abb. 3 und 4 ist der Dampfweg während des Dämpfvorganges ersichtlich. dotted steam path during the venting time. From Figs. 3 and 4 is the Steam path visible during the steaming process.

Der Dampf tritt zwecks Entlüftung des Apparates (Abb. 1 und 2) im Mittelpunkt des Untersatzes ι durch die innere Blende 2 in das Ständerrohr 3 des Sternreifens 4 bis oben unter die zwecks Vermeidung von Tropfenbildung geheizte Decke 5 und drückt dann von oben nach unten die schwerere Luft aus dem Gehäuse 16 und dem Gewebe 6 in den äußeren, aber geschlossenen ringförmigen Blendenteil 7. Dieser hat einen seitlichen Austrittsstutzen 8, der zu einem Dunstrohr 9 führt. Zwischen die Blende 2 und das Dunstrohr 9 ist in den Dampfweg eine Drosselklappe 10 eingebaut, welche durch einen Hebel 11 bedient werden kann, der gleichzeitig durch ein Kegelradgestänge 12 die Doppelblende 2,7 zu öffnen bzw. zu schließen vermag.The steam enters the center of the pedestal to vent the apparatus (Fig. 1 and 2) ι through the inner panel 2 in the stand tube 3 of the star tire 4 to the top under the purpose Prevention of drop formation heated blanket 5 and then presses the heavier one from top to bottom Air from the housing 16 and the fabric 6 into the outer, but closed, annular diaphragm part 7. This has a lateral outlet connection 8, which leads to an extractor tube 9. Between the Aperture 2 and the vent pipe 9 is built into the steam path, a throttle valve 10, which by a Lever 11 can be operated, which at the same time by a bevel gear linkage 12, the double screen 2.7 able to open or close.

Während des eigentlichen Dämpfvorganges (Abb. 3 und 4) ist die ringförmige Außenblende 7 geöffnet und läßt den Dampf um die kreisrunde Fußplatte 13 des Sternwagens nach oben durch die bedruckte Ware 6 steigen und schließlich im Ständerrohr 3 nach unten über der jetzt geschlossenen inneren Blende 2 in einen zum Dunstrohr 9 führenden Kanal 14 entweichen, welcher ebenfalls mit einer Drosselklappe 15 versehen ist.During the actual steaming process (Fig. 3 and 4) the ring-shaped outer screen 7 is opened and lets the steam around the circular base plate 13 of the star car up through the printed goods 6 rise and finally in the stand tube 3 down over the now closed inner panel 2 escape into a duct 14 leading to the vent pipe 9, which is also with a throttle valve 15 is provided.

Sowohl während der Entlüftung als auch während des Dämpf Vorganges ruht die Glocke 16 mit ihrem Flansch 17 abdichtend auf dem Untersatz 1, wobei die Tragpratzen 18 der Hubspindelmuttern 19 etwas tiefer stehen, damit das Gewicht der Glocke 16 mit auf die Dichtfläche wirkt. Starke Führungsbolzen 20 verhindern eine Verschiebung der Glocke 16. Der Sternwagen kann in der Pfeilrichtung nach zwei Seiten herausgefahren werden, wenn die Glocke durch die vom Motor 21 mittels Kegelrädern 22 angetriebenen Hubspindeln 23 oder durch eine andere geeignete Aufzugsvorrichtung bis zu der in Abb. 1 gestrichelt gezeichneten Höhenlage gebracht ist. Sowohl der höchste als auch der tiefste Stand der Glocke 16 werden durch Hubschalter begrenzt, die den sofortigen Stillstand des Motors 21 bewirken. Die Hubvorrichtung für die Glocke erhält zweckmäßig eine solche Ausbildung und Anordnung, daß der Sternwagen 24 nach zwei gegenüberliegenden Seiten des Apparates herausfahrbar ist. Dadurch läßt sich das Behängen und das Abwickeln in unmittelbarer Nähe des Apparates derart vornehmen, daß jeweils ein Stern im go Dämpfer behandelt und ein anderer mit Ware behängt werden kann, nachdem man die bereits gedämpfte Ware von ihm abgewickelt hat.Both during the venting and during the steaming process, the bell 16 rests with it its flange 17 sealingly on the base 1, the support lugs 18 of the lifting spindle nuts 19 stand a little lower so that the weight of the bell 16 acts on the sealing surface. Strength Guide pins 20 prevent the bell 16 from shifting. The star carriage can move in the direction of the arrow be moved out on two sides when the bell by means of the motor 21 Bevel gears 22 driven lifting spindles 23 or by another suitable elevator device is brought up to the altitude shown in dashed lines in Fig. 1. Both the highest and the The lowest level of the bell 16 is achieved by means of a lift switch limited, which cause the engine 21 to come to a standstill immediately. The lifting device for the Bell appropriately receives such a training and arrangement that the star carriage 24 after two opposite sides of the apparatus can be pulled out. This allows the hanging and make the unwinding in the immediate vicinity of the device in such a way that a star in the go Treated damper and another can be hung with goods after one has already steamed Has handled goods from him.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Fabric damper with bell and switching device for the steam path, characterized in that the pipe connections and switching device on one of the housing (16) separate base (1) are attached.

2. fabric damper with bell according to claim i, characterized in that the The bell (16) can be lifted off the base (1) and lowered onto it.

3. fabric damper with bell according to claim ι and 2, characterized in that the star carriage (24) can be moved out on two opposite sides.

4. fabric damper with bell according to claim ι to 3, characterized in that the Bell (16) in the closed position under the influence of its own weight sealing on the Pedestal rests on it.