DE948630C

DE948630C - Electrical circuit arrangement for alternating current operation of an electrical low-pressure discharge lamp with a glow cathode

Info

Publication number: DE948630C
Application number: DEG5764A
Authority: DE
Original assignee: General Electric Co PLC
Current assignee: General Electric Co PLC
Priority date: 1950-04-24
Filing date: 1951-04-25
Publication date: 1956-09-06

Description

Elektrische Schaltungsanordnung zum Wechselstrombetrieb einer elektrischen Niederdruckentladelampe mit Glühkathode Die Erfindung betrifft elektrische Schaltungsanordnungen für den Wechselstrombetrieb einer elektrischen Niederdruckentladelampe mit Glühkathode, insbesondere der allgemein bekannten Ouecksilberfluoreszenzlampe. Diese Schaltungsanordnungen gehören zu der Art, die einen in Reihe mit der Lampe geschalteten, kapazitiven Ballastwiderstand und einen Transformator verwendet. Dieser Transformator hat eine Primärwicklung, die parallel zu der Lampe geschaltet ist, und Sekundärwicklungen, die mit den Glühkathoden der Lampe zum- Zwecke der Heizung verbunden sind, so daß das Anlassen der Lampe durch die an die geheizten Elektroden angelegte Netzspannung ohne die Verwendung eines Anlaßschalters zur Erzeugung eines induktiven Anlaßspannungsstromstoßes und ohne die Verwendung eines Anlaßresonanzkreises zur Erzeugung einer Resonanzaufwärtstransformierung der Netzspannung bewirkt wird.Electrical circuit arrangement for alternating current operation of an electrical The invention relates to electrical circuit arrangements for AC operation of an electric low-pressure discharge lamp with a hot cathode, especially the well-known mercury fluorescent lamp. These circuit arrangements are of the type that have a capacitive ballast resistor connected in series with the lamp and used a transformer. This transformer has a primary winding, which is connected in parallel to the lamp, and secondary windings which are connected to the hot cathodes the lamp for the purpose of heating are connected, so that the starting of the lamp by the mains voltage applied to the heated electrodes without the use a starter switch for generating an inductive starting voltage surge and without the use of a starting resonance circuit to generate a resonance step-up transformation caused by the mains voltage.

Solche kapazitiven Lampenbetriebsschaltungen sind gewöhnlich so angeordnet, daß sie parallel zu einem induktiven Kreis (d. h. einem Kreis, der einen induktiven Ballastwiderstand aufweist) zwecks Leistungsfaktorkorrektur und Verminderung des stroboskopischen Effekts und des Flackerns liegen.Such capacitive lamp operating circuits are usually arranged in such a way that that they are parallel to an inductive circuit (i.e. a circuit that is an inductive Has ballast resistance) for power factor correction and Reduction of the stroboscopic effect and flickering.

Die Fig. i und 2 der Zeichnungen veranschaulichen allgemein bekannte kapazitive Stromkreise der beschriebenen Art, wobei in jedem Falle eine elektrische Entladelampe T, die Glühkathodenelektroden F1 und F2 hat, in einer Betriebsverbindung mit dem Stromkreis dargestellt ist. Die Lampe kann auch, wie gezeigt, einen äußeren Anlaßstreifen E haben, der während des Betriebes der Lampe gewöhnlich geerdet ist.Figures i and 2 of the drawings illustrate well known ones capacitive circuits of the type described, in each case an electrical Discharge lamp T, which has hot cathode electrodes F1 and F2, in an operational connection is shown with the circuit. The lamp can also, as shown, have an external one Have tempering strip E which is usually earthed during lamp operation.

In jeder dieser Anordnungen umfaßt die Schaltung einen Transformator mit einer Primärwicklung P und Sekundärwicklungen S1 und S2. Jedes Ende der Primärwicklung P ist über eine Leitung mit den Elektroden F1 und F2 verbunden, und die Sekundärwicklungen S1 und S2 überbrücken die Elektroden F1 und F.... Ein Rundfunkstörschutzkondensator C2 liegt in jedem Falle parallel zur Primärwicklung P.In each of these arrangements the circuit includes a transformer with a primary winding P and secondary windings S1 and S2. Each end of the primary winding P is connected to electrodes F1 and F2 via a lead, and the secondary windings S1 and S2 bridge the electrodes F1 and F .... A radio interference protection capacitor C2 is always parallel to the primary winding P.

Bei der in Fig. i dargestellten Anordnung liegt die Primärwicklung P in Reihe mit einer Spule I und einem Kondensator C1 an den Netzklemmen LN, wobei das IG-Glied so eingerichtet ist, daß es in bekannter Weise einen Ballastwiderstand bildet, während bei der in Fig.2 dargestellten Schaltung die Sekundärwicklungen S1 und S2 in Reihe mit der Primärwicklung P liegen.In the arrangement shown in Fig. I, the primary winding is located P in series with a coil I and a capacitor C1 at the mains terminals LN, where the IG element is set up so that it has a ballast resistor in a known manner forms, while in the circuit shown in Figure 2, the secondary windings S1 and S2 are in series with the primary winding P.

In jeder dieser bekannten Schaltungen ist die an der Primärwicklung P liegende Spannung vor dem Zünden der Lampe nahezu gleich der Netzspannung an den Eingangsklemmen, so daß - ein verhältnismäßig großer Heizstrom den Elektroden F1 und F2 von den Sekundärwicklungen S1 und S2 zugeführt wird, der die Elektroden schnell auf die zur Elektronenemission erforderliche Temperatur bringt. Nachdem die Lampe gezündet hat, sinkt jedoch die Spannung der Primärwicklung P beträchtlich, und die Elektrodenheizströme werden automatisch verringert, was zur Vermeidung einer Überhitzung der Elektroden beim Betrieb der Lampe erwünscht ist.In each of these known circuits, that is on the primary winding P voltage before igniting the lamp is almost equal to the mains voltage at the Input terminals, so that - a relatively large heating current the electrodes F1 and F2 is supplied from the secondary windings S1 and S2 to which the electrodes quickly brings it to the temperature required for electron emission. After the lamp has ignited, however, the voltage of the primary winding P drops considerably, and the Electrode heating currents are automatically reduced, which helps prevent overheating of the electrodes is desirable when operating the lamp.

Wir haben jedoch gefunden, daß kapazitive Stromkreise dieser Art Schwierigkeiten mit sich bringen, insofern, als die Lampe als Gleichrichter in Verbindung mit dem kapazitiven Ballastwiderstand wirkt, wenn eine Glühkathodenelektrode hinsichtlich der Erzeugung einer ausreichenden Elektronenemission versagt, was der am häufigsten vorkommende Fehler der hier betrachteten Lampenarten ist. Dieser Gleichrichtungsvorgang bewirkt die Erzeugung eines großen Gleichstromes, der durch die Primärwicklung des Transformators fließt und diese beschädigen kann. Die Erfindung hat sich deshalb zur Aufgabe gestellt, diesen Mangel zu beseitigen oder zu vermindern.We have found, however, that capacitive circuits of this type present difficulties bring with it, insofar as the lamp acts as a rectifier in conjunction with the capacitive ballast resistance acts when considering a hot cathode electrode the generation of sufficient electron emission fails, which is the most common occurring errors of the lamp types considered here. This rectification process causes a large direct current to be generated through the primary winding of the Transformer flows and can damage it. The invention has therefore set the task of eliminating or reducing this deficiency.

Gemäß der Erfindung wird diese Schwierigkeit dadurch überwunden, daß eine Schutzvorrichtung vorgesehen ist, die den ständigen, durch die Primärwicklung fließenden Gleichstrom, der im Betrieb durch die Wirkung der Lampe als Gleichrichter infolge Versagens einer Elektrode erzeugt wird, entweder ganz unterdrückt oder die Größe eines solchen Gleichstromes auf einen unschädlichen Wert verringert.According to the invention, this problem is overcome in that a protective device is provided, which is permanent, through the primary winding flowing direct current, which during operation by the action of the lamp as a rectifier is generated as a result of failure of an electrode, either completely suppressed or the The magnitude of such a direct current is reduced to a harmless value.

Es werden nun mehrere verschiedene, erfindungsgemäße Anordnungen als Beispiele im Zusammenhang mit den Fig. 3 bis 13 der Zeichnungen beschrieben, die verbesserte Ausführungsformen der in den Fig. i und 2 als Stand der Technik gezeigten Schaltungsanordnungen darstellen, wobei die einander entsprechenden Teile durch gleiche Bezugszeichen bezeichnet sind.There are now several different, inventive arrangements as Examples are described in connection with Figures 3 to 13 of the drawings, which improved embodiments of that shown in Figures i and 2 as prior art Represent circuit arrangements, with the corresponding parts through the same reference numerals are denoted.

Fig. 3 zeigt die einfachste Anordnung der Erfindung, bei der eine Schmelzsicherung F in Reihe mit der Primärwicklung P liegt. Die Schmelzsicherung ist so angeordnet, daß sie beim Durchgang des Gleichstromes durchbrennt, der entsteht, wenn die Lampe als Gleichrichter arbeitet. Um ein Durchbrennen der Schmelzsicherung bei einem verhältnismäßig hohen Wechselstrom, der beim Anlassen der Lampe durch die Primärwicklung P fließt, zu vermeiden, kann die Schmelzsicherung mit Zeitverzögerung arbeiten, oder es kann ein langsam wirkender, thermisch arbeitender Ausschalter anstatt einer Schmelzsicherung verwendet werden.Fig. 3 shows the simplest arrangement of the invention in which a Fuse F is in series with primary winding P. The fuse is arranged in such a way that it burns through when the direct current passes through, when the lamp works as a rectifier. To blow the fuse with a relatively high alternating current that occurs when the lamp is started To avoid the primary winding P flowing, the fuse can be delayed work, or it can be a slow-acting, thermal circuit-breaker can be used instead of a fuse.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Anordnung liegt ein Kondensator C, in Reihe mit der Primärwicklung P, um den gleichgerichteten Gleichstrom zu sperren. Der Wert von C3 darf nicht so klein sein, daß sich übermäßig hohe Spannungen und Ströme durch Serienresonanz der Teile C3, P, I, C1 ergeben, wenn der Stromkreis bei geöffneten S1 und S2 eingeschaltet wird.In the arrangement shown in FIG. 4, a capacitor C is connected in series with the primary winding P in order to block the rectified direct current. The value of C3 must not be so small that excessively high voltages and currents result from series resonance of parts C3, P, I, C1 if the circuit is switched on with S1 and S2 open.

Falls T eine 4o-Watt-I22-cm-Quecksilberfluoreszenzlampe ist, die beispielsweise mit 24o Volt bei 5o Hertz betrieben wird, kann C1 eine Kapazität von 3,5 Mikrofarad (bemessen für eine effektive Betriebsspannung von 400 Volt) und I eine Induktivität von i, i Henry bei 0,4 Ampere haben. Der Transformator kann auf Kernbleche gewickelt sein, bei denen der Querschnitt eines jeden Schenkels 1,27: 1,9 cm beträgt, während die Länge jedes Schenkels 6,35 cm ausmacht. Die Primärwicklung P besteht aus zwei hintereinandergeschalteten Spulen, von denen jeweils eine auf einen Schenkel gewickelt ist. Jede Spule ist mit 2090 Windungen aus o, 13 mm starkem Kupferdraht gewickelt, und die Sekundärwicklungen, von denen je eine auf jedem Zweig aufgewickelt ist, bestehen jeweils aus 290 Windungen Kupferdraht von 0,42 mm Durchmesser.If T is a 4o watt I22 cm mercury fluorescent lamp, which is operated, for example, with 24 volts at 50 hertz, C1 can have a capacitance of 3.5 microfarads (measured for an effective operating voltage of 400 volts) and I an inductance of i , i have henry at 0.4 amps. The transformer can be wound on core sheets in which the cross-section of each leg is 1.27: 1.9 cm while the length of each leg is 6.35 cm. The primary winding P consists of two coils connected in series, one of which is wound on each leg. Each coil is wound with 2090 turns of o, 13 mm thick copper wire, and the secondary windings, each one of which is wound on each branch, each consist of 290 turns of copper wire of 0.42 mm diameter.

Der Kondensator C3 kann dann ungefähr eine Kapazität von io Mikrofarad haben und braucht nur auf ungefähr 5o Volt beim Einschalten und auf etwa die Hälfte dieser Spannung für den normalen Betrieb der Lampe bemessen sein.The capacitor C3 can then have a capacitance of approximately 10 microfarads have and only needs to about 50 volts when switched on and to about half this voltage must be dimensioned for the normal operation of the lamp.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Anordnung ist ein Widerstand R in Reihe mit der Primärwicklung P geschaltet und dient dazu, den Wert des gleichgerichteten Gleichstromes zu vermindern. Die Größe des Widerstandes R kann beispielsweise ungefähr 6oo Ohm betragen. Beim normalen Betrieb der Lampe entsteht an diesem Widerstand eine Verlustleistung von ungefähr i bis 2 Watt, beim Durchfließen des gleichgerichteten Stromes beträgt diese aber ungefähr 3o bis 4.o Watt.In the arrangement shown in Fig. 5, a resistor R in Series connected to the primary winding P and serves to determine the value of the rectified To reduce direct current. The size of the resistor R can be approximately, for example 6oo ohms. During normal operation of the lamp there is a resistance at this point one Power dissipation of about 1 to 2 watts when flowing through the rectified Current, however, this is about 3o to 4o watts.

Fig. 6 zeigt eine bevorzugte Anordnung gemäß der Erfindung, bei der der Kondensator Cl der vorhergehenden Anordnungen durch zwei hintereinandergeschaltete Kondensatoren C3 und C4 ersetzt ist, wobei das entsprechende Ende der Primärwicklung P mit einem Punkt zwischen diesen Kondensatoren verbunden ist.Fig. 6 shows a preferred arrangement according to the invention, in which the capacitor Cl of the previous arrangements by two series-connected Capacitors C3 and C4 are replaced with the corresponding end of the primary winding P is connected to a point between these capacitors.

Die Kondensatoren C3 und C4 sind praktisch gleich groß und Jeweils ungefähr doppelt so groß als der Kondensator C1 in der vorhergehenden Anordnung. Sie brauchen aber nur für die halbe Spannung von Cl bemessen zu werden.The capacitors C3 and C4 are practically the same size and each about twice as large as capacitor C1 in the previous arrangement. But they only need to be dimensioned for half the stress of Cl.

In Fig. 7 ist das Vektordiagramm. der Spannungen und des Stromes in dem Stromkreis während des normalen Betriebes veranschaulicht. 0A stellt die Netzspannung dar und 0E den Betriebsstrom. Die an C3 und C4 liegenden Spannungen sind durch 0D und DC dargestellt, die einander gleich sind. Die an der Induktivität I liegende Spannung ist CB und die an P liegende DA. Da CB angenähert gleich CD ist, ergibt sich, daß DA angenähert gleich BA, d. h. der an der Lampe wirksamen Spannung, ist. Die durch S1 und S2 geschaffene Elektrodenerhitzung wird infolgedessen vermindert, wie es erforderlich ist, wenn die Lampe angenähert in gleichem Ausmaß betrieben wird wie bei der Anordnung nach Fig. i. Der Durchgang eines großen Gleichstromes durch die Primärwicklung P während des Gleichrichtungsvorganges wird von dem Kondensator C3 verhindert, mit dem sie in Reihe liegt. C3 und C4 können natürlich in einem gemeinsamen Gehäuse zusammengefaßt sein, das drei Klemmen hat.In Fig. 7 is the vector diagram. of the voltages and currents in the circuit during normal operation. 0A represents the mains voltage and 0E the operating current. The voltages across C3 and C4 are represented by 0D and DC, which are equal to each other. The voltage across the inductance I is CB and the voltage across P is DA. Since CB is approximately equal to CD , it follows that DA is approximately equal to BA, ie the voltage effective across the lamp. The electrode heating created by S1 and S2 is consequently reduced, as is necessary when the lamp is operated to approximately the same extent as in the arrangement according to FIG. The passage of a large direct current through the primary winding P during the rectification process is prevented by the capacitor C3, with which it is connected in series. C3 and C4 can of course be combined in a common housing which has three terminals.

Fig. 8 veranschaulicht eine Anordnung, die eine abgeänderte Ausführungsform der . in Fig. 6 gezeigten darstellt und welche die hohe Spannung (beispielsweise ungefähr 400 Volt) vermeidet, die bei der Ausführung nach Fig. 6 zwischen der Verbindung von C3 und 1 und der Phasenseite des Netzes besteht und die unter gewissen Umständen unerwünscht sein kann.Fig. 8 illustrates an arrangement which is a modified embodiment the . shown in Fig. 6 and which the high voltage (e.g. approximately 400 volts), which in the embodiment according to FIG. 6 between the connection of C3 and 1 and the phase side of the network and which under certain circumstances can be undesirable.

Bei der in Fig. 9 gezeigten Anordnung ist eine bekannte Ausführungsform eines Glimmanlaßschalters G (wie er zur induktiven Impulszündung von Lampen verwendet wird) parallel mit der Primärwicklung P geschaltet. Während des gleichrichtenden Zustandes der Lampe T ist die daran auftretende Spannung angenähert gleich der Netzspannung. Die Anordnung ist so getroffen, daß diese Spannung eine Glimmentladung an G einleitet, so daß auf diese Weise die Bimetallelektroden Bi und B2 des Schalters veranlaßt werden, sich zu schließen und Kontakt zu geben. Der Kontakt wird bei Gleichrichterwirkung der Lampe T periodisch geschlossen und geöffnet; aber im allgemeinen sind die Schaltkontakte für eine längere Zeitdauer geschlossen als geöffnet. Der mittlere Strom in der Primärwicklung P ist infolgedessen beträchtlich verringert und der Transformator vor Überhitzung geschützt. Wenn die Kontakte des Schalters G geschlossen sind, ist der Strom durch den Schalter und durch die Teile Cl und I ungefähr gleich dem normalen Lampenbetriebsstrom. Auf diese Weise besteht keine Gefahr einer Beschädigung dieser Teile.The arrangement shown in Fig. 9 is a known embodiment a glow starter switch G (as used for inductive pulse ignition of lamps is connected in parallel with the primary winding P. During the rectifying In the state of the lamp T, the voltage occurring on it is approximately equal to the mains voltage. The arrangement is such that this voltage initiates a glow discharge at G, so that in this way causes the bimetallic electrodes Bi and B2 of the switch be able to close and give contact. The contact is when there is a rectifier effect the lamp T periodically closed and opened; but in general the switch contacts are closed for a longer period of time than open. The mean current in the primary winding As a result, P is considerably reduced, and the transformer from overheating protected. When the contacts of switch G are closed, the current is through the switch and through the parts Cl and I approximately equal to the normal lamp operating current. This way there is no risk of damaging these parts.

Fig. io zeigt eine abgeänderte Ausführungsform der in Fig.9 dargestellten Anordnung, die den Nachteil vermeidet, daß der Glimmschalter G mehrere tausend Schaltvorgänge durchführen muß und seine Lebensdauer beeinträchtigt wird, falls die Schaltung mehrere Stunden im gleichrichtenden Zustand bleibt, bevor sie abgeschaltet wird. Um dies zu vermeiden, ist eine Schmelzsicherung F mit der Primärwicklung P in Reihe geschaltet. Falls eine 4o-Watt-i22-cm-Lampe verwendet wird, hat der durch F laufende Strom, -wenn sich G in geschlossener Lage befindet, die Größenordnung von etwa 0,4 Ampere. Falls die Schmelzsicherung auf ungefähr 200 Milliampere -bemessen wird, kann sie dem Strom widerstehen, der durch sie hindurchfließt, wenn der Stromkreis in üblicher Weise eingeschaltet wird und die Elektroden F1 und F2 noch kalt sind. Sie wird jedoch unterbrochen, wenn sich die Schalterkontakte während des Gleichrichtungsvorganges schließen.FIG. 10 shows a modified embodiment of the arrangement shown in FIG. 9, which avoids the disadvantage that the glow switch G has to carry out several thousand switching operations and its service life is impaired if the circuit remains in the rectifying state for several hours before it is switched off. To avoid this, a fuse F is connected in series with the primary winding P. If a 40 watt i22 cm lamp is used, the current through F when G is in the closed position is on the order of about 0.4 amps. If the fuse is rated at approximately 200 milliamperes - it can withstand the current flowing through it when the circuit is turned on in the normal manner and electrodes F1 and F2 are still cold. However, it is interrupted if the switch contacts close during the rectification process.

Anstatt einen Glimmthermoschalter zu verwenden, wie in den Fig.9 und io dargestellt, ist es auch möglich, die bekannte Thermoschalterausführung mit Heizspule zu verwenden, die oft zum Anlassen von Fluoreszenzlampen benutzt wird. Eine solche Anordnung ist in Fig. ii dargestellt. Der Schalter H hat einen Heizwiderstand R, der, falls ein ausreichend großer Strom hindurchgeht, den Bimetallstreifen Bi durchbiegt und den Kontakt zwischen sich und der anderen Klemme B2 unterbricht. Diese Schalterart hat eine ausreichende thermische Verzögerung, so daß sie einen Schaltvorgang ihrer Kontakte während des normalen Zündens der Lampe verhindert, wenn die Elektroden noch kalt sind, daß sie aber ihre Kontakte in einem Sekundenzeitraum öffnet, wenn der gleichgerichtete Gleichstrom hindurchfließt. Der Schalter ist bestrebt, sich fortgesetzt zu öffnen und zu schließen, während die Lampe als Gleichrichter wirkt, aber er sucht in der offenen Stellung längere Zeit zu bleiben als in der geschlossenen, so daß eine übermäßige Erwärmung der Primärwicklung P des Transformators dadurch verhindert werden kann.Instead of using a glow thermal switch, as shown in FIGS. 9 and io shown, it is also possible to use the well-known thermal switch design with heating coil which is often used for starting fluorescent lamps. Such Arrangement is shown in Fig. Ii. The switch H has a heating resistor R, which, if a sufficiently large current passes, bends the bimetal strip Bi and breaks the contact between itself and the other terminal B2. This type of switch has sufficient thermal delay so that it can switch its Contacts prevented during normal ignition of the lamp when the electrodes are still cold, but that it opens its contacts in a second if the rectified direct current flows through it. The switch strives to turn continue to open and close while the lamp acts as a rectifier, but he tries to stay longer in the open position than in the closed one, so that excessive heating of the primary winding P of the transformer thereby can be prevented.

Man wird-bemerken, daß die im Zusammenhang mit den Fig. 3 bis i i beschriebenen Merkmale der Erfindung in gleicher Weise ebensogut auf die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform der Schaltung angewandt werden können. Die erforderlichen Abänderungen der Anordnung nach Fig. 2 werden den Fachleuten ohne weiteres klar sein.It will be noted that in connection with FIGS. 3 to i i Features of the invention described in the same way as well as in Fig. 2 illustrated embodiment of the circuit can be applied. The necessary Modifications to the arrangement of FIG. 2 will be readily apparent to those skilled in the art be.

Man wird auch erkennen, daß jede der beschriebenen Anordnungen zum Betrieb einer größeren Anzahl von in Reihe geschalteten Lampen verwendet werden kann. So zeigt Fig. 12 beispielsweise die Anordnung nach Fig. 6, die zum Betrieb von zwei hintereinandergeschalteten Lampen T1 und T2 eingerichtet ist, wobei die zweite Lampe T2 Elektroden F3 und F4 sowie einen Rundfunkstörschutzkondensator C5 hat.It will also be recognized that each of the described arrangements for Operation of a larger number of lamps connected in series can be used can. Thus, for example, FIG. 12 shows the arrangement according to FIG. 6, which is used for operation is set up by two lamps T1 and T2 connected in series, the second lamp T2 Electrodes F3 and F4 and a radio interference suppression capacitor C5 has.

Die Sekundärwicklung S2 des Transformators ist nun so angeordnet, daß sie die Elektrode F4 erwärmt, und eine weitere Sekundärwicklung S3 ist vorgesehen, um die in Reihe geschalteten Elektroden F2 und F3 zu erwärmen.The secondary winding S2 of the transformer is now arranged so that it heats the electrode F4, and a further secondary winding S3 is provided, to heat the series-connected electrodes F2 and F3.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrical circuit arrangement for alternating current operation an electric low-pressure discharge lamp with a hot cathode in series with a capacitive one Ballast resistance; which has a transformer whose primary winding is in parallel is connected to the lamp and its secondary windings as the heating power supply Lamp electrodes are connected so that the lamp is arranged to pass through the mains voltage applied between the lamp electrodes without the use of a Starter switch for generating an inductive voltage starting current impulse and without the use of a starting resonance circuit to generate a step-up transformation the mains voltage is started, with the primary winding uninterrupted during operation of the lamp, but with reduced voltage after the lamp has been started is fed, characterized in that the circuit arrangement to protect the Primary winding of the transformer against the effect of the rectified direct current, which would otherwise flow through this in the event of a lamp electrode failure and as a result of the Presence of the capacitive resistance in series with the lamp can be generated would have a protective device that either ensures the uninterrupted flow of a prevented such rectified current through the primary winding or its Reduces size to a harmless value.

2. Electrical circuitry according to claim i, characterized in that the protective device consists of an in Series with the primary winding of the transformer connected fuse, which is set up so that it will burn out when the direct current flows through it that arises when the lamp works as a rectifier.

3. Electrical circuitry according to claim i, characterized in that the protective device consists of a the primary winding consists of a series-connected capacitor. q ..

Electrical circuit arrangement according to claim i, characterized in that the protective device consists of an in Series with the primary winding connected resistor.

5. Electrical circuitry according to claim i, characterized in that the capacitive ballast resistor is off consists of two practically identical capacitors connected in series and that the Primary winding connected to a point between these capacitors so that it is connected in series with one of these capacitors to the input terminals of the Circuit is switched.

6. Electrical circuit arrangement according to claim 5, characterized in that a choke for improving the waveform of the lamp current is connected in series with the two capacitors and between them and that the primary winding with a point between this choke and the input terminals nearest capacitor is connected.

7. Electrical circuit arrangement according to claim i, characterized in that the protective device consists of a glow bimetal switch which is parallel to the primary winding and is arranged so that a glow discharge which heats the primary winding and closes short-circuiting bimetal contacts is generated only at the relatively high voltage that arises during the rectification process of the lamp. B. Electrical circuit arrangement according to claim 7, characterized in that it has a fuse lying in series with the parallel combination of primary winding and glow switch, which is arranged so that it blows when the contacts of the glow switch close during the rectification process of the lamp. G. Electrical circuit arrangement according to Claim i, characterized in that the protective device consists of a resistance-heated bimetal switch, the heating coil and contacts of which are in series with the primary winding. Considered publications: German Patent Specifications No. 552 oho, 692 265; Swiss patents No. 208 077, 261 211; . U.S. Patent No. 2,170,448.