DE947301C

DE947301C - Zipper link

Info

Publication number: DE947301C
Application number: DEC6521A
Authority: DE
Inventors: Alberto Campbrubi Planas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-02-23
Filing date: 1952-10-10
Publication date: 1956-08-16

Description

Reißvers chlußglied Die Erfindung, bezieht sich auf ein, Reißverschlußglied, für teilweise verdeckte Reißverschlüsse mit zwei Verschlußkäpfen und einem parallel zu den Stirnseiten des Gliedes. verlaufenden, Schlitz zur Aufnahme des Stoffrandes.. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Verschlußglieder hin, sichtlich der Konstruktion so zu verbessern, daß sie genau, wie die Verscblußglieder nicht verdeckter Reißverschlüsse für beide Reißversch:lußseiten genau gleich ausgeführt sind. und damit nur eine einzige Maschine zur Herstellung der Verschlußglieder eines Reißverschlusses erfordern, und außerdem soll - wie bei den üblichen. nicht verdeckten Reißverschlüssen: - für jede Seite des Reißverschlusses nur ein; Band benötigt werden, welches mit seinem einen Rand in die dortigen Verschluß.glieder eingeklemmt wird. Schließlich sollen die einzelnen Verschlußglieder aber auch so, einfach gestaltet sein:, daß sie wie die bekannten Verschlußglieder nicht verdeckter Reißverschlüsse unter geringem Ma,terialab@al.l: nach dem sogenannten »Draht-au.f-Band«-Verfab Rene vollautomatisch herstellbar, sind.Zipper link The invention relates to a zipper link, for partially covered zippers with two locking caps and one parallel to the end faces of the limb. running, slit to take up the fabric edge .. It is based on the task of such locking members, visibly of the construction to be improved in such a way that they are exactly like the closing links of uncovered zippers for both zip: lußseiten are made exactly the same. and thus only one require only one machine for the production of the fastener links of a zipper, and also should - as with the usual. uncovered zippers: - for each side of the zipper only one; Tape are needed, which one with his one edge is pinched in the closure members there. After all, supposed to the individual locking members but also be designed simply: that they like the well-known fasteners of non-covered zippers with little material, terialab @ al.l: Can be produced fully automatically according to the so-called "wire-on-tape" method, are.

Es sind bereits. Reißverschlußglied,er bekannt, die trotz einer für beide Seiten des Verschlusses. gleichen Ausführung eine Verdeckung nach außen durch das Reißverschlußband zulassen. Bei der einer solchen bekannten Ausführung weist jedes Verschlußglied beiderseits einer mittleren, zur Stegführung dienenden Öffnung zunächst je einen Verschlußkopf und außerdem noch je einen Schlitz in symmetrischer Anordnung auf, wobei für jede Reißverschlußseite zwei Bänder benötigt werden, von: denen! je eines. mit seinem eineu Rand in einen der genannten Schlitze eingreift und von, der Mittelnaht des Reißverschlusses aus über die mit ihm, verbundenen Verschlußglieder nach außen umgestülpt und'dört:- außerhalb dieser Glieder - mit dem@zWeiten;, zu; derselben Reißversohlu:ßseite gehörigen Banal vernäht ist. Abgesehen davon, daß diese bekannten Reißverschlüsse durch ihren komplizierten Aufbau und die Benötigung der doppelten Anzahl von Bändern gegenüber üblichen: Reißverschlüssenn sehr teuer sind, ergeben sie auch eine übermäßige Dicke des Verschlusses, die etwa dem Dreifachen; beute üblicher Reißverschlußdicken entsprechen dürfte.There are already. Zipper link, he known that despite one for both sides of the clasp. same execution a cover to the outside by allow the zipper tape. In the case of such a known embodiment each closure member on both sides of a central opening serving for web guidance initially one bolt head each and also one symmetrical slot Arrangement, whereby two straps are required for each side of the zipper, from: them! one each. engages with its one edge in one of the mentioned slots and from, the central seam of the zipper over the fastener links connected to it turned inside out and'dört: - outside these limbs - with the @ second ;, to; the same zipper: ßseite belonging banal is sewn. Besides that these known zip fasteners due to their complicated structure and the need for them double the number of ribbons compared to the usual: zip fasteners are very expensive they also result in an excessive thickness of the fastener, about three times that; booty should correspond to the usual zipper thicknesses.

Bei einer anderen bekannten vorgenannten Aus, führung liegt der zum Einsklemmen des Bandrandes dienende Schlitz schräg zur Stirnfläche bzw. zu der der Reißverschlußnaht zugekehrtem. Fläche der Verschlußglieder, und jedes Verschlußglied weist nach: der Versrhlußnaht zu aufeinanderfoilgend und außerdem symmetrisch zu den benachbarten. Verschlußgliedern derselben Reißverschlußseite hin, je zwei Verschlußmuldeni und zwei Verschlußköpfe auf. Abgesehen davon, daß auch diese Reißverschlüsse infolge, der schräg.,enn Schlitz: anoirdnung unerwünscht dick ausfallen;, lassen: sich die einzelnen Verschluß.glieder sehr schlecht aus einfachem Band- bzw. Drahtmaterial herstellen:, da die einzelnen Verschlußköpfe hier nicht in iiblieher Weise als ausgeformte Kappen, sondern, als volle Kuppen ausgebildet sein müssen,, von denen sich ungünstigerweise sogar je zwei unmittelbar gegenüberliegen: Infolge dieser sich sonvohl auf die Herstellung aJs auch auf den notwendigen leichten, Lauf des. Verschlusses ungünstig auswirkenden. konstruktiven Mängel konnten; sich verdeckte Reißverschlüsse mit den letztgenannten Reißverschlußgliedern nicht durchsetzen. -Gemäß der Erfindung ist die gestellte Aufgabe unter Vermeidung der vorgenannten Mängel dadurch gelöst, d.aß bei einen, eingangs genannten Reißverschlußglied die Verschlußköpfe zu: dem zur Aufnadum.e des- Stoffrandes dienenden. Schlitz s@ym: metrisch angeordnet sind. Durch diese Ausbildung können einheitlich ausgebildete Verschlußglieder für beide Seiten des Reißverschlusses verwendet werden, indem jeweils nur die einerseits des genannten. Schlitzes vorhandenen Verschl`ußköpfe nach der Reißverschlußnaht hin ineinandezgrenfen, während die anderen, in Bezug auf die Naht gegenüberliegend außen befindlichen Verschlußköpfe von den aus, den zugehörigen Schlitzen ragenden B.änlern überdeckt werden. Wenn es sich somit bei den erfindungsgemäßen Reißverschlüssen auch: nur um eine teilweise Verdeckung derselben durch die beiden Renßverschlußbänder handelt, soi tritt der sichtbare Teil bei den praktisch ausgeführten Verschlüssen doch nur als ein, feiner ununterbrochener Strich in Erscheinung, der im. Gegensatz zu: den: deutlich sichtbaren stegförmigen Teilen der unverdeckten. Reiffverschlüsse kaum auffällt. Darüber hinaus haben 'die erfindungsgemäßen Verschlußglieder den großen Vorzug, d,aß sie unter geringem Materialabfall nasch dem sogenannten hergestellt werden können und daß sie innerhalb den u Schieber bzw. Steg eine besonders günstige stabile Führung besitzen.In another known above-mentioned embodiment, the is to Clamping the tape edge serving slot obliquely to the end face or to that of the Zipper seam facing. Area of the closure members, and each closure member indicates: the sealing seam to follow each other and also symmetrically the neighboring. Closure links on the same side of the zipper, two closure hollows each and two locking heads. Apart from the fact that these zippers as a result, the oblique., enn slot: anoirdnung turn out undesirably thick ;, let: the individual closure members very poorly made of simple tape or wire material manufacture: because the individual bolt heads are not here in the usual way as molded Caps, rather, must be designed as full knobs, from which unfavorably even two directly opposite each other: As a result of this, they affect the production aJs also have an unfavorable effect on the necessary easy running of the breech. constructive defects could; hidden zippers with the latter Do not enforce zipper links. -According to the invention is the asked The task was solved while avoiding the above-mentioned deficiencies, i.e. with one, Zipper member mentioned at the outset, the closure heads to: the one for Aufnadum.e of the fabric edge. Slot s @ ym: are metrically arranged. Through this Training can be uniformly trained locking members for both sides of the Zipper can be used by each only one side of the said. Interlock the existing closure heads after the zipper seam, while the other, with respect to the seam, oppositely located on the outside of the sealing heads are covered by the protruding from the associated slots. if the zip fasteners according to the invention are therefore also: only partially Concealment of the same by the two zipper tapes, soi occurs visible part of the practically executed closures only as a, finer one uninterrupted line in appearance, which in the. In contrast to: the: clearly visible web-shaped parts of the uncovered. Zips are hardly noticeable. Furthermore the closure members according to the invention have the great advantage that they eat under little material waste can be produced nasch the so-called and that they have a particularly favorable stable guide within the u slide or web.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform, beispielsweise veranschaulicht. Es, zeigt Feg. z ein erfindungsgemäß ausgeführtes, Reißverschlußglied in, einem. parallel zur Reißverschlußbiandebene durch den mittleren Schlitz und die beiderseits, desselben befindlichen Versahlußköpfie geführten; Querschnitt, Fig. 2 eine Draufsicht auf ein: an das: Verschlußband aasgeklemmtes Versdhlußglied gemäß Fig. z, Fig. 3 einen, Quer'schmtt gemäß Fig. z durch eine Anzahl ineinandergreifender Verschlußgläede@r eines kompletten Reißverschlusses, Fig.4 den kompletten Reißversahluß gemäß Fig. 3 in: einer perspektivischen Ansicht.In the drawing the invention is in one embodiment, for example illustrated. It shows, Feg. z a zipper member designed according to the invention in, one. parallel to the zipper tape level through the middle slit and the Versahlußköpfie on both sides of the same; Cross-section, 2 shows a plan view of a closure member clamped onto the closure tape according to FIG. z, FIG. 3, a 'cross' schmtt according to FIG Closure strap of a complete zipper, Fig. 4 the complete zipper closure according to FIG. 3 in: a perspective view.

Das. den. Ausführungsbeispiel entsprechende Reißverschlußglied- besteht aus dem eigegtl1ichen: KÖrper z mit beiderseits. je einem anschließenden Schenkel 2,3. Zwischen den beiden Schenkeln 2, 3 weist das Verschlußglied den Querschnitt 4 geringsten Widerstandes auf und ist an seinem dortigen äußeren Rand 5 vor der Einfügung des Stoffbandrandes 8 in einer flachen Krümmung (nicht dargestellt) nach innern ausgenommen, damit dieser Rand' nach dem Zusammendrücken der Schenkel 2., 3 gegen den Bandrand 8 in, der sichLbarein Weise geradlinig verläuft. In, jedem Schenkel befindet sich; ein: eingeprägter Verschlußkopf, bestehend aus; einer Kuppe 6 und einer Mulde 7, wobei beide Kuppen 6 nach: derselben Seite jedes Verschlußgliedes aus-gewölbt sind.That. the. Embodiment corresponding zipper link consists from the proper: body z with both sides. one connecting leg each 2.3. The closure member has the cross section between the two legs 2, 3 4 of least resistance and is at its outer edge there 5 in front of the Insertion of the fabric tape edge 8 in a flat curvature (not shown) after excepted inside, so that this edge 'after the legs are pressed together 2., 3 against the tape edge 8 in FIG. 1, which runs in a straight line. In each Thigh is located; a: embossed bolt head, consisting of; a knoll 6 and a trough 7, with both tips 6 facing: the same side of each closure member are arched out.

Aus, den Fig. 2 und 4 geht hervor, wie das. vom dem Rand 8 ausgehende Reiß v erschlußbiand 9 bzw. ro je nach,der Verwendung des Verschlußgliedes als linkes, oder rechtes- Glied entweder nach links (in Fig. 2 gestridhelt angedeutet) aller nach rechts (in Fig.2 geschnitten sichtbar) über das. Verschlußglied abgebogen wird, um jenseits des, Gliedes mit dem Kleidungsstück bzw. anderen, den Reißverschluß aufweisenden, Teil verbunden; zu werden. Nasch dem entsprechenden Bügeln, des Reißverschlusses. bzw. seiner beiden: Bänder hat der Reißverschluß das. aus,'Fig.4 hervorgehende gefällige Aussehen, wobei von, den einzelnen Verschilußgliedernn bei geschlossenem. Reißversch;luß nur ein feiner, nach außen kaum auffallender Strich erkennbar ist.From FIGS. 2 and 4 it can be seen how that starting from the edge 8 Zip fastener tape 9 or ro depending on the use of the fastener link as a left, or right limb either to the left (indicated by a dashed line in Fig. 2) of all to the right (visible in section in Fig. 2) is bent over the closure member, to beyond the, link with the garment or other, the zipper having, part connected; to become. Nasch the corresponding ironing, the zipper. or its two: the zipper has the. from, 'Fig.4 emerging pleasant Appearance, with of, the individual locking members when closed. Zipper only a fine line that is barely noticeable from the outside is recognizable.

Das Ineinandergreifen der zusammenwirkenden Verschlußköpfe geht aus Fig.3 deutlich hervor. Jede innere Kuppe 6. des; einen, Verschlußgiliedes greift in. die entsprechende Mulde 7 des: darüber befindlichen Verschlußgliedes in der bei üblichen, nicht verdeckten. Reißverschlüssen bekannten; Weise ein, wobei jedoch nach außen - im Gegensatz. zu den nicht verdeckten Reißverschlüssen - nur der zwischen: den Bändern befindliche und unmittelbar zur Kupplung dienende Teil der Verschlußglieder sichtbar ist. Schließlich ist aus den Fig. 3 und 4 deutlich zu ersehen, wie die Verschlußglieder beider Reißverschlußseiten vollkommen gleich ausgeführt sind.The interlocking of the cooperating bolt heads goes out Fig. 3 clearly shows. Each inner peak of 6th des; one, locking element engages in. The corresponding trough 7 of the: above the closure member in the at usual, not covert. Zippers well-known; way one, although outwardly - in contrast. to the uncovered zippers - only the one between: the belts and directly used for coupling Part of the locking links is visible. Finally, it is clear from FIGS. 3 and 4 to see how the locking links on both sides of the zipper are completely the same are executed.

Die erfin:dungsgernäßen: Verschlußglieder birau.-eben nicht genau in der dem: Ausführungsbeispiel entsprechenden Weise ausgeführt zu sein und können insbesondere mit Rücksicht auf den: verwendeten Werkstoff, der wie bei den bekannten nicht verdeckten Reißverschlüssen sehr vielseitig gewählt werden kann:, in Größe und Form abgewendelt sein, ohne daß dadurch; der Schutzumfang der Erfindung verlassen wird.The inventive: locking links birau.-not exactly to be carried out in the manner corresponding to the exemplary embodiment and can especially with regard to the material used, which is the same as with the known non-hidden zippers can be chosen very versatile :, in size and shape to be deviated without thereby; leave the scope of the invention will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Zipper link for partially covered zippers with two locking heads and one parallel to the front sides. Des. Gliedes Verlanfen.den slot for receiving the fabric edge, characterized in that the locking heads are arranged symmetrically to your, slot. z. A slide fastener member according to claim i, there; characterized in that both locking heads form projections on the same surface side of the link and depressions on the other surface side. Publications considered: Swiss Patent Publication No. 214594 .; German Patent No. 61642i.