DE946261C

DE946261C - Arrangement for joining panels to double walls, doors, etc. like

Info

Publication number: DE946261C
Application number: DEL14056A
Authority: DE
Inventors: Karl Rittmann
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1952-12-02
Filing date: 1952-12-02
Publication date: 1956-07-26

Description

Anordnung zum Zusammenfügen von Platten zu doppelten Wänden, Türen u. dgl. Bei dem Aufbau von Gehäusen und Schränken, insbesondere solchen, die zur Aufnahme von Geräten und Apparaturen der Elektrotechnik dienen, wird häufig gefordert, daß die aus verhältnismäßig dünnen Blechen oder Platten aus Holz bzw. Kunststoff bestehenden Wände, Türen u. dgl., sei es aus Festigkeitsgründen oder zur Verminderung von Temperatureinflüssen, doppelwandig ausgeführt sein sollen.Arrangement for joining panels to form double walls, doors and the like To accommodate electrical engineering devices and equipment, it is often required that made of relatively thin metal sheets or plates made of wood or plastic existing walls, doors and the like, be it for reasons of strength or for reduction temperature influences, should be double-walled.

Das Zusammenfügen zweier ebener Platten in eineng vorbestimmten Abstand voneinander zu einer Doppelwand oder Doppeltür bereitet aber Schwierigkeiten; insbesondere dann, wenn die Randflächen ringsum glatt und dicht sein sollen und keine für eine Verschraubung, Punktverschweißung oder ähnliche Verbindungen geeigneten Flansche vorhanden sein dürfen. Bei einer vollkommen starren Verbindung der Plattenränder, z. B. durch Verschweißung, treten außerdem leicht Spannungen in den Platten auf, die Verwerfungen zur Folge haben. Ein weiteres Problem beim Aufbau solcher doppelwandiger Schränke bildet die gegenseitige Versteifung der doppelten Wände, die auch bei größeren Flächen notwendig ist, um derartige Verwerfungen zu verhindern, die zu der bekannten Erscheinung der federnden Ausbauchung solcher Flächen führt. Solche Ausbauchungen lassen sich leicht eindrücken und verursachen dabei das lästige »Dröhnet« der Gehäuse, insbesondere, wenn es sich um Blechgehäuse handelt. Es ist bekannt, zur Vermeidung dieser Nachteile die. beiden parallelen Platten durch Distanzbolzen gegeneinander abz,u stützen. Das Zusammenfügen zweier mit solchen Distanzbolzen versehener Platten zu einer Doppelwand ist aber sehr umständlich und zeitraubend.The joining of two flat plates at a predetermined distance from each other to a double wall or double door causes difficulties; in particular then when the edge surfaces should be smooth and tight all around and none for one Screw connections, spot welding or similar connections to suitable flanges may be present. With a completely rigid connection of the plate edges, z. B. by welding, tensions also occur easily in the plates, which result in faults. Another problem with building such double-walled Cabinets form the mutual stiffening of the double walls, even with larger ones Areas is necessary to prevent such distortions leading to the known Appearance of the resilient bulge of such surfaces leads. Such bulges can be easily pressed in and cause the annoying "roar" of the housing, especially when it comes to sheet metal housing. It is known to be avoided this Cons the. two parallel plates abz against each other by spacer bolts, u support. The joining of two plates provided with such spacer bolts a double wall is very cumbersome and time consuming.

Gegenstand der Erfindung ist eine Anordnung zum Zusammenfügen von Platten zu; doppelten Wänden, Türen u. dgl. für Gehäuse und Schränke; vorzugsweise in Blechbauweise, die die vorstehend genannten Nachteile vermeidet. Diese- Anordnung besteht gemäß der Erfindung aus auf den einander zugekehrten Flächen der zusammenzufügenden Platten angeordneten Profilschienen,. deren jeweils 'senkrecht zu den Plattenflächen stehende freie Schenkel mit zueinander umgebördelten Enden. versehen sind,- die sich nach dem Zusammenfügen der Platten gegenseitig hintergreifen und` in dieser Lage durch federnde Mittel festgehalten werden.The invention relates to an arrangement for joining together Plates too; double walls, doors and the like for housings and cabinets; preferably in sheet metal construction, which avoids the disadvantages mentioned above. This- arrangement consists according to the invention of on the mutually facing surfaces of the to be joined Plates arranged profile rails. each of which 'perpendicular to the plate surfaces standing free legs with ends flanged to one another. are provided - the after the panels have been joined together, engage behind each other and 'in this Location to be held by resilient means.

Mit Hilfe dieser Anordnung können Platten in einfachster Weise lediglich durch Aufeinanderdrücken zu doppelten Wänden zusammengefügt werden. Die so hergestellte Verbindung ist federnd, aber nicht lösbar und kann leicht vollkommen dicht ausgeführt werden. Zu ihrer Herstellung bedarf es keiner weiteren Verbindungsmittel, wie Schrauben u. dgl. Durch die federnde Wirkung dieser Verbindung werden die bei anderer Verbindungsweise meist aurltretenden Spannungen in den Platten weitgehend vermieden.With the help of this arrangement, plates can only be can be joined together to form double walls by pressing them together. The one made in this way Connection is resilient, but not detachable and can easily be made completely tight will. No other fasteners, such as screws, are required to produce them and the like. Due to the resilient effect of this connection, the other types of connection Most of the tension that occurs in the panels is largely avoided.

Die Verbindung gemäß der Erfindung ist sehr vielseitig anwendbar, wie in der folgenden Beschreibung einiger Ausführungs- und Anwendungsbeispiele gezeigt werden soll.The connection according to the invention is very versatile, as shown in the following description of some design and application examples shall be.

In Fig. i ist zunächst das Grundprinzip der Anordnung gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar im oberen Teil der Zeichnung vor untl im unteren Teil nach dem Zusammenfügen.. Die Verbindungsmitfel sind zwei Profilschienen i und 2 in Gestalt einfacher L-Schienen, bei denen ein Schenkelende nach außen bis zur flachen. Anlage am den Schenkel umgebördelt ist. Diese beiden Profilschienen werden einander gegenüberstehend auf den Flächen der zusammenzufügenden Platten auf irgendeine bekannte Weise befestigt, bei Blechplatten vorzugsweise mittels PunktschweiBung, und zwar so, daß die umgebördelten Enden einander zugekehrt sind. Parallel zu der einen Profilschiene i und fest mit der gleichen Platte verbunden ist eine Hilfsschiene 3 aus federndem Material angeordnet. Diese Hilfsschiene ist so ausgebildet, da,B sie sich mit ihrer Seitenfläche federnd gegen den umgebördelten Teil der Profilschiene i legt. Ihr federnder Schen-: kel ist länger als der Schenkel der Profilschiene und in seinem oberen Teil mit einer feder,iden Abbiegung versehen.In Fig. I is first the basic principle of the arrangement according to the invention shown, namely in the upper part of the drawing before and in the lower part after the joining .. The connecting means are two profile rails i and 2 in the form simple L-rails with one leg end pointing outwards to the flat. system is flanged on the leg. These two profile rails are facing each other attached to the faces of the panels to be joined in any known manner, in the case of sheet metal plates, preferably by means of spot welding, in such a way that the flanged Ends facing each other. Parallel to one profile rail i and firmly with it connected to the same plate is an auxiliary rail 3 made of resilient material. This auxiliary rail is designed so that, B it is resilient with its side surface against the beaded part of the profile rail i. Your springy thigh is longer than the leg of the profile rail and in its upper part with a spring, provided with the bend.

Beim Zusammenfügen der beiden Platten zu einer Doppelwand wird die Profilschiene 2 zwischen Profilschiene i und Hilfsschiene 3 eingedrückt. Dabei wird die federnde Hilfsschiene 3 zunächst abgedrückt, sie bewirkt jedoch, daß beim weiteren Eindringen der Profilschiene :2 in den zwischen den Schienen i und 3 gebildeten Spalt, sobald die umgebördelten Enden beider Profilschienen aneinander vorbei geglitten sind, beide Schienen sich mit diesen umgebördelten Enden hintergreifen und in dieser verklinkten Lage durch den seitlichen Druck der Hilfsschiene- gehalten werden, so daß ein Wiederherausziehen der Profilschiene 2 nicht mehr möglich ist. Um ein sicheres Einklinken zu gewährleisten, muß selbstverständlich ein gewisses Spiel zwischen den beiden Profilschienen vorhanden sein, d. h. die Profilschiene ':2 muß sich etwas tiefer eindrücken lassen, als für das Einklinken notwendig ist. Um jedoch nach dem Zusammenfügen ein Klappern der Verbindung infolge des Spiels zu vermeiden, muß dafür gesorgt werden, daß nach dem Einklinken die Enden der Umbördelungen der Profilschienen stets fest aufeinanderliegen.Dies kann auf verschiedene Weise bewirkt werden. Bei dem in Fig. i gezeigten Beispiel wird die Hilfsschiene selbst dazu ausgenutzt, die Enden der Umbördelungen der Profilschienen gegeneinander zu drücken. Dies wird durch .das abgebogene Ende der Hilfsschiene erreicht.. Die Abbiegung ist so vorgenommen, daß sie sich beim Einführen der Profilschiene 2 kurz vor dem Einklinken gegen die Fläche der mit der Profilschiene :2 verbundenen Platte legt. Das weitere Einführen erfolgt dann gegen die Federkraft des abgebogenen Teils der Hilfsschiene, der dadurch vorgespannt wird und nach dem Einklinken einen Druck auf die Gegenplatte ausübt, der der Eindrückrichtung entgegengesetzt ist und damit die Enden der Umbördelungen der Profilschienen@stets aufeinanderliegend hält.When the two panels are joined together to form a double wall, the Profile rail 2 pressed in between profile rail i and auxiliary rail 3. It will the resilient auxiliary rail 3 initially pressed off, but it causes the further Penetration of the profile rail: 2 in the one formed between the rails i and 3 Gap as soon as the flanged ends of both profile rails slid past each other are, both rails engage behind with these flanged ends and in this latched position can be held by the lateral pressure of the auxiliary rail, so that pulling out the profile rail 2 is no longer possible. To be sure To ensure latching, of course, there must be some play between the two profile rails are available, d. H. die profile rail ': 2 must be something Let it be pressed in deeper than is necessary for latching. However, after the Joining together to avoid rattling of the connection as a result of play must be done for this care must be taken that after latching, the ends of the flanges of the profile rails Always lie tightly on top of each other. This can be achieved in a number of ways. at the example shown in Fig. i, the auxiliary rail itself is used to the To press the ends of the flanges of the profile rails against each other. This is going through .the bent end of the auxiliary rail has been reached. The bend is made in such a way that that they are when inserting the rail 2 just before latching against the Area of the plate connected to the profile rail: 2. The further introduction then takes place against the spring force of the bent part of the auxiliary rail, which thereby is pretensioned and exerts pressure on the counter plate after latching, which is opposite to the direction of pushing in and thus the ends of the flanges the profile rails @ always keep one on top of the other.

Es ist nun nicht notwendig, daß - der die beiden Profilschienen in der Verklinkung haltende seitliche Druck durch eine federnde Hilfsschiene erzeugt wird, sondern es kann auch die Profilschiene federnd und die Hilfsschiene starr ausgebildet sein, oder beide Schienen können federnd sein. Zur Erhöhung der federnden Wirkung, insbesondere bei lang ausgedehnten Verbindungsgliedern, wird die Hilfsschiene und gegebenenfalls auch die Profilschiene an den freien Schenkelenden in Abständen mit Schlitzen -oder Einschnitten versehen-, wie in Fig. i angedeutet ist. Die Kraft entgegen der Einführungsbewegung, durch welche die Enden der Umbördelungen. der Profilschienen aufeinanderliegend gehalten werden sollen, kann auch anstatt durch die federnde Hilfsschiene durch eine federnde Einlage q. auf dem Boden des zwischen Profilschiene i und Hilfsschiene 3" gebildeten Spaltes gebildet werden, z. B. durch eine Gummieinlage, wie dies Fig. 2 zeigt. Hierdurch wird gleichzeitig eine vollkommen wasserdichte Verbindung ermöglicht.It is now not necessary that - the two profile rails in lateral pressure holding the latch is generated by a resilient auxiliary rail but the profile rail can also be resilient and the auxiliary rail can be rigid be formed, or both rails can be resilient. To increase the resilient The auxiliary splint becomes effective, especially with long connecting links and optionally also the profile rail at the free leg ends at intervals provided with slots or incisions, as indicated in FIG. The power against the insertion movement through which the ends of the flanges. the Profile rails are to be held one on top of the other, can also be used instead of the resilient auxiliary rail by a resilient insert q. on the bottom of the between Profile rail i and auxiliary rail 3 ″ formed gap are formed, for example by a rubber insert, as shown in FIG. This makes one perfect at the same time allows watertight connection.

Wie bereits erwähnt, läßt sich die Verbindung gemäß der Erfindung sehr vielseitig anwenden. Soll beispielsweise eine Doppelwand oder Doppeltür gebildet werden, deren Ränder vollkommen glatt sind, ,so wird man zweckmäßig die Ränder der Platten selbst so gestalten, daß sie- den Profilschienen entsprechen. Zwei Ausführungsbeispiele hierfür zeigen die Fig. 3 und q..As already mentioned, the connection according to the invention apply very versatile. For example, a double wall or double door is to be formed the edges of which are perfectly smooth, the edges of the Design the panels yourself so that they correspond to the profile rails. Two embodiments for this, FIGS. 3 and q ..

In Fig. 3 ist - in Blickrichtung auf die Zeichnung gesehen - die untere Platte 6 an ihren Rändern allseitig nach oben umgebogen. Parallel zu diesem umgebogenen Rand ist auf der Platte eine federnde Profilschiene i angeordnet, deren senkrechter Schenkel an seinem Ende umgebördelt ist, derart, daß die Umbördelung der Innenseite des hochgebogenen Plattenrandes zugekehrt ist. Die Gegenplatte 7 hat ebenfalls nach unten umgebogene Ränder, deren Enden jedoch wie bei der Profilschiene i nach innen umgebördelt sind. Außerdem ist auch die Platte 7 mit federnden Hilfsschienen 3b versehen. Beim Zusammenfügen beider Platten greift das umgebördelte Ende der Platte 7 unter die Umbördelung der Profilschiene i und wird in dieser Stellung durch die federnden Hilfsschienen3b verriegelt, die durch ihre Gestaltung sowohl einen seitlichen Druck auf die Profilschiene i ausüben als auch eine Kraft erzeugen, die der Richtung des Zusammenfügens beider Platten entgegengesetzt ist.In Fig. 3 - seen in the direction of the drawing - the lower Plate 6 on its edges bent up on all sides. Parallel to this bent edge a resilient profile rail i is arranged on the plate, the vertical leg of which is crimped at its end in such a way that the crimp facing the inside of the upturned plate edge. The counter plate 7 also has downwardly bent edges, but their ends are the same as for the profile rail i are flanged inwards. In addition, the plate 7 is also provided with resilient auxiliary rails 3b provided. When the two plates are joined, the flanged end of the Plate 7 under the beading of the profile rail i and is in this position through the resilient auxiliary rails 3b locked, which by their design both a exert lateral pressure on the profile rail i and also generate a force that is opposite to the direction of joining the two panels.

Bei der in Fig. q. gezeigten Ausführungsform sind beide Platten 6 und 7 an ihren umgebogenen Rändern nochmals in Richtung zueinander umgebördelt und hintergreifen sich beim Zusammenfügen. Die Verklinkung wird gesichert durch die federnden Hilfsschienen 3" die entweder an der oberen oder der unteren Platte befestigt sein können.When in Fig. Q. The embodiment shown are both plates 6 and 7 again beaded at their bent-over edges in the direction of one another and engage behind each other when joining. The latching is secured by the resilient auxiliary rails 3 "which are attached to either the upper or lower plate could be.

Die Verbindung ist auch besonders gut zum Versteifen von großflächigen Doppelwänden, von Türen und Schränken geeignet. Zu diesem Zweck können die gegeneinander zu versteifenden Platten mit Profilschienen bzw. Profilschienenstücken mit Hilfsschienen gemäß Fig. i in beliebiger Zahl und geeigneter Anordnung versehen werden. Fig.5 und 6 zeigen zwei Ausführungsbeispiele solcher Versteifungen. In Fig. 5 bilden die Versteifungen ein Kreuz. Sie bestehen aus je einer langen Profilschiene und zwei senkrecht dazu angeordneten kurzen Profilschienen auf jeder Platte mit entsprechenden Hilfsschienen. In Fig. 6 ist die Versteifung ringförmig ausgebildet und in der Mitte der Plattenfläche angeordnet. Je nach Bedarf können natürlich eines oder auch mehrere dieser ringförmigen Versteifungselemente in beliebiger Anordnung zwischen den doppelten Wänden angeordnet sein. Dabei können für die verschiedenen Versteifungsringe auch verschiedene Durchmesser verwendet werden.The connection is also particularly good for stiffening large areas Double walls, suitable for doors and cupboards. To this end, they can oppose each other Plates to be stiffened with profile rails or profile rail pieces with auxiliary rails can be provided in any number and in a suitable arrangement according to FIG. Fig. 5 6 and 6 show two exemplary embodiments of such stiffeners. In Fig. 5 form the Stiffeners a cross. They each consist of one long profile rail and two short profile rails arranged perpendicular to this on each plate with corresponding Auxiliary rails. In Fig. 6 the stiffener is annular and in the middle the plate surface arranged. Depending on your needs, one or more can of course these annular stiffening elements in any arrangement between the double Walls be arranged. You can also do this for the various stiffening rings different diameters can be used.

Die Anwendung der Erfindung ist nicht auf die Verbindung von Platten zu doppelten Wänden u. dgl. beschränkt, sie kann vielmehr mit gleichem Vorteil auch zum Einsetzen von Böden in Behältern sowie zum Abschluß von zylindrischen Gebilden, wie Dosen und Röhren, durch einen Deckel u. dgl. verwendet werden. Ein Beispiel hierfür zeigt Fig. 7.The application of the invention is not to the connection of panels limited to double walls and the like, but it can also be used with the same advantage for inserting bottoms in containers and for closing cylindrical structures, such as cans and tubes, through a lid and the like. An example 7 shows this.

Hier wird die Anordnung gemäß der Erfindung dazu verwendet, einen Behälter mit einem Wasserdicht abschließenden Boden zu versehen. Zu diesem Zweck ist der untere Rand des Behälters io nach innen umgebördelt. Der mit dem Behälter zu verbindende Boden besteht aus der eigentlichen Bodenplatte 8, deren Ränder nach obeh umgebogen sind, derart, daß die Behälterwand passend in den Boden eingesetzt werden kann, sowie aus einem federnden Profilblech 9, das mit dem Boden 8 fest verbunden ist und dessen senkrechter Schenkel parallel zum hochgebogenen Bodenrand verläuft und nach außen umgebördelt ist. In dem Zwischenraum zwischen Bodenrand und Profilblech -ist eine Gummidichtung q. eingelegt. Das Profilblech weist zur Erhöhung der federnden Wirkung senkrechte Schlitze 5 auf und ist so vorgespannt, daß sich die durch die Schlitze gebildeten federnden Zungen 'gegen die Innenseite des Bodenrandes legen. Beim Eindrücken des Behälters in den Boden werden die Zungen nach innen gedrückt, bis das umgebogene Ende des Behälters in die umgebogenen Enden der Zungen einrastet. Das federnde Profilblech und die Gummidichtung halten Behälter und Boden in gleicher Weise zusammen wie oben bei dem Zusammenfügen von Platten bereits beschrieben.Here, the arrangement according to the invention is used to provide a To provide the container with a watertight bottom. To this end the lower edge of the container is beaded inwards. The one with the container to be connected floor consists of the actual base plate 8, the edges of which according to obeh are bent over in such a way that the container wall fits into the ground can be, as well as from a resilient profile sheet 9, which is firmly connected to the bottom 8 and its vertical leg runs parallel to the curved bottom edge and is beaded outwards. In the space between the edge of the floor and the profiled sheet -is a rubber seal q. inserted. The profile sheet points to increasing the resilient Effect vertical slots 5 and is biased so that the through the Slits formed resilient tongues' place against the inside of the bottom edge. When the container is pressed into the ground, the tongues are pressed inwards, until the bent end of the container snaps into the bent ends of the tongues. The resilient profile sheet and the rubber seal keep the container and floor in the same position Put them together as described above for the joining of panels.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement for joining panels together to form double walls, doors and the like. For housings and cabinets, characterized by profile rails arranged on the facing surfaces of the panels to be joined, the free legs of which are perpendicular to the panel surfaces and provided with ends flanged to one another Engage behind each other after the panels have been joined and are held in this position by resilient means. a. Arrangement according to Claim i, characterized in that the edges of the two plates themselves are bent over to form profiles with flanges that engage behind one another. 3. Arrangement according to claim i and a, characterized in that an auxiliary rail made of resilient material serves as the resilient means, which is attached to one of the plates parallel to the profile rail arranged on this plate and is designed such that the arranged on the other plate Profile rail is introduced into the gap formed by the first-mentioned profile rail and the auxiliary rail when the panels are joined and is held in this position by the resilient auxiliary rail after the flanged profile rail ends have interlocked. q .. Arrangement according to claims i to 3, characterized in that the auxiliary rail has a resilient bend at its free end, with which it is supported against the surface of the counter-plate. 5. Arrangement according to claims i to 3, characterized in that a further resilient means (z. B. rubber) is arranged between the auxiliary rail and the profile rail. 6. Arrangement according to claims i to q., Characterized in that the profile rail to which the resilient auxiliary rail is assigned is also designed to be resilient. 7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the profile rail is provided at its flanged leg end at predetermined intervals with incisions or slots. B. Arrangement according to claims i to q. and 6, characterized in that a resiliently formed profile rail one to her. parallel and rigid auxiliary rail is assigned, against which the profile rail rests resiliently. G. Arrangement according to Claims 1 to 8, characterized by its use for stiffening large double walls for cupboards and doors. ok -Arrangement according to claim 9, characterized in that. straight profile rails or rail pieces with auxiliary rails are arranged in a suitable distribution between the double walls to stiffen the walls. ii. Arrangement according to claim g, characterized in that ring-shaped profile rails with auxiliary rails are used for stiffening. z2: Arrangement according to claim ii, characterized in that, as required, one or more of these annular stiffening rails of the same or different diameter are arranged between the double walls. 13. Arrangement according to claims i to I2; characterized in that the profile rails and the auxiliary rails are angle rails which are finitely connected to the plates by means of a leg, preferably by spot welding. 1q .. Arrangement according to claims i to 13, characterized in that the support legs of the auxiliary rail and the profile rail lie on top of one another and are welded together with the plate. 15. The use of an arrangement according to claims i to 8 for connecting containers or pipes with a cover or base.