DE945814C - In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting - Google Patents

In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting

Info

Publication number
DE945814C
DE945814C DEW13305A DEW0013305A DE945814C DE 945814 C DE945814 C DE 945814C DE W13305 A DEW13305 A DE W13305A DE W0013305 A DEW0013305 A DE W0013305A DE 945814 C DE945814 C DE 945814C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
speedometer
contact plate
connections
wheeled vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEW13305A
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Clausing
Gerhard Trapp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW13305A priority Critical patent/DE945814C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE945814C publication Critical patent/DE945814C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/02—Headlights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/16—Arrangement of switches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

Die Anmeldung betrifft einen in das Scheinwerfergehäuse von Zweiradfahrzeugen angeordneten elektrischen Schalter, dessen Kontaktplatte von einem mit der Gehäusewand fest verbundenen Schalterrahmen getragen wird und Anschlüsse für die Lampe einer Tachometerbeleuchtung hat.The application relates to a headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch, the contact plate of which is connected to the housing wall firmly connected switch frame is worn and connections for the lamp one Has speedometer lighting.

Es ist bekannt, .an derartigen Schalterkontaktplatten Vorkehrungen zur Aufnahme einer der Tachometerbeleuchtung dienenden Glühlampe vorzusehen. Zu diesem Zweck ist häufig ein aus der Kontaktplatte seitlich herausragendes Auge vorhanden, das die Fassung für die Glühlampe aufnimmt. Diese Anordnung bedeutet eine erhebliche Verteuerung des Schalters, die insbesondere- sich dann bemerkbar macht, wenn entweder kein Tachometer vorhanden ist oder das Tachometer eine direkte oder indirekte Eigenbeleuchtung besitzt. In diesem Falle ist die zusätzliche Anordnung der Lampenfassung überflüssig.It is known to take precautions on such switch contact plates to accommodate an incandescent lamp used to illuminate the speedometer. to for this purpose there is often an eye protruding from the side of the contact plate, that holds the socket for the light bulb. This arrangement means a considerable Raising the price of the switch, which is particularly noticeable when either There is no tachometer or the tachometer has direct or indirect lighting owns. In this case, the additional arrangement of the lamp socket is superfluous.

Die Erfindung schlägt demgegenüber .eine Tachometerbeleuchtung vor, die wahlweise verwendet werden kann, indem sie den Lampenträger mit einem dem Tachometer zugekehrten Steg des Schalterrahmens leicht auswechselbar verbindet: Der erfindungsgemäße Lampenträger besteht aus federndem Werkstoff, z. B. Messing- oder Kupferblech, und besitzt zwei Schenkelpaare, von denen das eine die der Skalenbeleuchtung dienende Soffittenlampe zwischen sich aufnimmt., wobei einer der Schenkel eine Isolation für die Zuleitung aufweist, während das zweite Paar als Klemmfeder dient und einen dem Tachometer benachbarten Steg des Rahmens federnd umfaß.t. Dieser Lampenträger wird auf den Rahmensteg aufgeschoben und . ist nach Einsetzen der Kontaktplatte zusätzlich gegen Herabfallen gesichert.In contrast, the invention proposes a speedometer lighting, which can be used optionally by turning the bulb holder with a tachometer facing web of the switch frame easily interchangeable connects: The inventive Lamp holder consists of resilient material, for. B. brass or copper sheet, and has two pairs of legs, one of which is used to illuminate the scale Festoon lamp between itself., One of the legs an insulation for the supply line, while the second pair serves as a clamping spring and one The web of the frame adjacent to the speedometer is resiliently comprises.t. This lamp holder is pushed onto the frame web and. is after inserting the contact plate additionally secured against falling.

Die Zeichnung erläutert ein Ausführungsbeispiel der Erfindung; und zwar stellt Abb. i einen Teilschnitt durch einen Motorrads,chennwerfer mit eingasetztern Schalter und Tachometer dar, während Abb. 2 die Ausbildung des Lampenträgers veranschaulicht.The drawing explains an embodiment of the invention; and although Fig. i shows a partial section through a motorcycle, headlights with inserted ones Switch and tachometer, while Fig. 2 illustrates the design of the lamp holder.

In dem Scheinwerfergehäuse i ist der Rahmen 2 zur Aufnahme des Schalterkontaktes 3 angeordnet. Außerdem ist in dem Scheinwerfergehäuse das Tachometer q. eingebaut. Erfindungsgemäß ist an 'dem Steg 5 des Rahmens :2 der Lampenträger 6 für die Soffittenlampe 9 angeklemmt, die zur Beleuchtung des Tachometerzifferblattes durch den Schlitz 7 im Tachometer dient. Der Lampenträger 6 besteht aus zwei langen Schenkeln 8, die die Glühlampe 9 zwischen sich' aufnehmen, wobei einer dieser Schenkel eine Isolation io trägt und mit dem Zuleitungskabel i i verbunden ist. Der Lampenträger weist weiterhin die kurzen Schenkel 12 auf, mit deren Hilfe er auf dem Steg 5 aufgeklemmt ist. Nach Einsetzen des Schalters, wobei die Kontaktplatte 1d in den Steg 5 eingeführt wird, ist der Lampenträger zusätzlich gegen Herabfallen gesichert.In the headlight housing i is the frame 2 for receiving the switch contact 3 arranged. In addition, the speedometer q is in the headlight housing. built-in. According to the invention, on the web 5 of the frame: 2, the lamp holder 6 for the festoon lamp 9 clamped, which is used to illuminate the speedometer dial through the slot 7 in the speedometer is used. The lamp holder 6 consists of two long legs 8 which the incandescent lamp 9 'take up between them, one of these legs being an insulation io carries and is connected to the supply cable i i. The lamp holder still shows the short legs 12, with the help of which it is clamped onto the web 5. To Insertion of the switch, the contact plate 1d being inserted into the web 5, the lamp holder is also secured against falling.

Der Anspruch :2 gilt ausschließlich in Verbindung mit Anspruch i:Claim: 2 applies exclusively in conjunction with Claim i:

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Im Scheinwerfergehäuse von Zweiradfahrzeugen angeordneter elektrischer Schalter, dessen Kontaktplatte von einem mit der Gehäusewand fest verbundenen Schalterrahmen getragen wird und Anschlüsse für die Lampe einer Tachometerbeleuchtung hat, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenträger (6) mit einem dem Tachometer (q,) zugekehrten Steg (5) des Schalterrahmens (2) leicht auswechselbar verbunden ist. . PATENT CLAIMS: i. Electrical switch arranged in the headlight housing of two-wheeled vehicles, the contact plate of which is carried by a switch frame firmly connected to the housing wall and has connections for the lamp of a speedometer lighting, characterized in that the lamp holder (6) with a web (5) facing the speedometer (q) ) of the switch frame (2) is easily interchangeable. . 2. Schalter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenträger (6) selbstklemmend ausgebildet ist. 2. Switch according to claim i, characterized in that the lamp holder (6) is designed to be self-locking. 3. Schalter nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der aus federndem Messing- bzw. Kupferblech bestehende Lampenträger (6) zwei Schenkelpaare (8, 12) aufweist, von denen das eine Paar die Soffittenlampe (9) zwischen sich: aufnimmt, während das andere Paar als Klemmfeder ausgebildet ist und den Steg- (5) federnd umfaßt. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 628 3q:2; französische Patentschrift Nr. 997 q.67.3. Switch according to claims i and 2, characterized characterized in that the lamp holder consisting of resilient brass or copper sheet (6) has two pairs of legs (8, 12), one pair of which is the festoon lamp (9) between them: takes up while the other pair is designed as a clamping spring is and includes the web (5) resiliently. Referred publications: German patent specification No. 628 3q: 2; French patent specification No. 997 q.67.
DEW13305A 1954-02-23 1954-02-23 In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting Expired DE945814C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW13305A DE945814C (en) 1954-02-23 1954-02-23 In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW13305A DE945814C (en) 1954-02-23 1954-02-23 In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE945814C true DE945814C (en) 1956-07-19

Family

ID=7595005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW13305A Expired DE945814C (en) 1954-02-23 1954-02-23 In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE945814C (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE628342C (en) * 1934-01-21 1936-04-02 Robert Bosch Akt Ges Electric headlight with built-in switch and built-in fuse for motorcycles
FR997467A (en) * 1949-09-14 1952-01-07 Lighting improvements for vehicles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE628342C (en) * 1934-01-21 1936-04-02 Robert Bosch Akt Ges Electric headlight with built-in switch and built-in fuse for motorcycles
FR997467A (en) * 1949-09-14 1952-01-07 Lighting improvements for vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE945814C (en) In the headlight housing of two-wheeled vehicles arranged electrical switch whose contact plate has connections for the lamp of a speedometer lighting
DE560747C (en) Electrical hiking writing system
DE692279C (en) for bicycle pedals on the pedal axis
DE807409C (en) Tubular lamp
DE829181C (en) Socket terminal for electrical devices
DE1744472U (en) PRINT CONTACT.
GB748933A (en) Improvements in or relating to windscreen wipers
DE431994C (en) Socket for electric light bulbs, especially on vehicle lamps
DE576610C (en) Electric vehicle headlight with multiple lamps
DE338622C (en) Fuse checker
DE2107689A1 (en) Brush holders for electrical machines
DE406184C (en) Clamping device for shoes made from wire
DE1016309B (en) Socket strip with sockets arranged in rows
DE638448C (en) Electric headlights for bicycles and motorcycles
DE1854494U (en) CONVERTER SOCKET FOR HAND LIGHTS FOR USE OF MOTOR VEHICLE HEADLIGHT LAMPS WITH TWO GLOW FIBERS AND BASE SOCKET.
DE522965C (en) Socket for electric light bulbs fastened by means of a bayonet lock
DE847766C (en) Cable clamp, especially for batteries
DE1624430U (en) BOARD HANDLE FOR TRANSPORT, E.G. TRAMS AND BUSES.
DE1090319B (en) Socket for fluorescent lamps
DE1046778B (en) Socket for fluorescent lamps
DE1105052B (en) Device for connecting electrical counters
DE7003277U (en) READING LAMP.
DE1086333B (en) Installation circuit breaker in element form
DE1198894B (en) Switchgear terminal block
DE7324784U (en) Plug connection, especially for wall lamps