Profilierte Holzbohle, insbesondere zur Bildung von Blockhauswänden
u. dgl. Es ist bekannt, Holzbohlen für den Zusam:m.enbau, z. B. von, Hauswänden,
dadurch miteinander zu verbinden., daß die Bohlen. auf einer Fläche eine Aussparung
und auf der gegenüberliegenden Fläche einen entsprechenden Vorsprung erhalten, z.
B. Nut und Feiler old.er sch,walbenschwanzförmige Aussparungen und entsprechende
Vorsprünge. Bei letzterem Verfahren muß aber als Nachteil mit in Kauf genommen werden,
daß solche Bohlen sich nur von der Seite einschieben lassen.Profiled wooden plank, especially for the formation of log house walls
It is known to use wooden planks for assembling, e.g. B. from, house walls,
to connect with each other. That the planks. a recess on one surface
and receive a corresponding projection on the opposite surface, e.g.
B. Nut and Feiler old.er sch, whale-tail-shaped recesses and corresponding
Ledges. With the latter method, however, one must accept as a disadvantage,
that such planks can only be pushed in from the side.
Das Hauptproblem besteht aber bei allen: diesen Anordnungen darin,
daß die Bohlen sich nach dem Zusammenbau, während sie noch weiter trocknen, kräftig
zusammenziehen, wodurch. die verhältnismäßig poröse äußere Schicht des Holzes zum
Platzen gebracht wird.. In diese oft tiefen Sprünge dringt dann die Feuchtigkeit,
z. B. in. Ferm von Regen oder Schnee, ein und zerstört das Holz.The main problem with all of them is: these arrangements are,
that the planks become strong after assembly, while they continue to dry
contract, whereby. the relatively porous outer layer of the wood to the
Bursting .. In these often deep cracks then penetrates the moisture,
z. B. in. Ferm of rain or snow, and destroys the wood.
Es ist daher auch. bekannt, für den gleichen Zweck Rundhölzer eben,
oder unten oder oben und unten mit einem Schlitz zu versehen, so, d.aß den Rundhölzern
die Möglichkeit gegeben wird, während des Trocknungsvorganges sich zusammenzuziehen,
damit ein Springen des Holzes möglichst
vermieden wird. Bei dieser
Art wird jedoch weder eine feste noch. eine dichte Verbindung zwischen den einzelnen
aufeinanderliegenden Hölzern geschaffen.It is therefore also. known, for the same purpose round timber,
or at the bottom or at the top and bottom with a slot, so that the round wood
the possibility is given to contract during the drying process,
thus a jumping of the wood as possible
is avoided. At this
However, kind becomes neither a fixed nor. a tight connection between the individual
created on top of each other.
Gelegentlich: ist auch versucht worden, Wände vom Blockhausern durch
.Bauelemente zu bilden, die aus einzelnen Brettern in Kastenform hergestellt waren.
Diese kastenartigen Bauelemente wiesen. dabei durch dachartige Anordnung der die
Schmaäseiten bildenden Bretter eine oben und untere stumpfwinklige Form auf und
waren entweder hohl oder mit einem Isoilierstof£ gefüllt. Wenn auch. diesen kastenförmigen
Bauelementen; eine gewisse Elastizität eigen war, so haben sie sich dennoch in der
Praxis nicht bewährt, da sie in sich unstabil sind und ein jederzeit mögliches Verziehen
einzelner Bretter, z. B: infolge Feuchtigkeitseinwirkung, auch zur Zerstörung der
aus den einzelnen Brettern durchVerleimen oderVerstiften zusammengefügten Bauelemente
führt, soi daß eine wirklich feste und dichte Wandverbindung näemads gewährleistet
werden konnte.Occasional: Attempts have also been made to cut through walls from log houses
To form construction elements made from individual boards in a box shape.
These box-like components had. by the roof-like arrangement of the
Boards forming narrow sides have an obtuse-angled shape on top and bottom
were either hollow or filled with an insulating material. If also. this box-shaped
Components; a certain elasticity was inherent, so they still have in the
Not proven in practice because they are inherently unstable and warping is possible at any time
individual boards, e.g. B: as a result of exposure to moisture, also to the destruction of the
Components assembled from the individual boards by gluing or pinning
leads, soi that a really solid and tight wall connection is guaranteed
could be.
Diese wesentlichen Nachteile werden durch den Gegenstand der Erfindung
behoben., bei der eine Holzverbindung- dadurch. geschaffen: wird; daß Bohlen zu
Wänden od. dgl. zusammengefügt werden, die an der einen Lagerfläche zu beiden Seiten
eines-Einschnittes je eine winkelförmige Erhebung aufweisen, die in Lage und Größe
der Winkel zu winkelförmigen, Nuten an der anderen Lagerfläche der Bohlen passen.
Durch diese besondere Gestaltung wird der Bohle die Möglichkeit gegeben, während
des. Eintrocknens sich. zusammenzuziehen, wobei einerseits eine gleichmäßigere Trocknung
dadurch gewährleistet ist, daß nicht nuT die Außenseiten mit der Luft in Berührung
kommen, sondern auch die Seiten, an denen die Bohlen zusammengefügt werden, und
andererseits die durch das Schwinden entstandenen Spannungen sich ausgleichen können.
Hierzu kommt als weiterer Vorteil, daß der erfindungsgemäße Schlitz in den Bohlen
einen Luftraum schafft, der eine gute Wärmedämmung ergibt, wobei diese Wirkung noch
dadurch erhöht und zusätzlich auch eine bessere Schalldämmung dadurch geschaffen
werden kann, daß der Schlitz mit einem geeigneten Dämmstoff, z. B. Glaswolle, ausgefüllt
wird. Außerdem wird durch die erfindungsgemäße Profilierung in der Umgebung des
Schlitzes. im Zusammenwirken mit dem Druck von oben eine gute Dichtung geschaffen,
die gegen das: Arbeiten des Holzes gesichert ist, ohne daß besondere Dichteinlagen
notwendig sind. Ferner kommt hierzu, daß die Gestaltung der Bohlen nach. der Erfindung
auch ein leichtes Einsetzen, z. B. durch Einschieben@ oder Aufsetzen von oben, ermöglicht,
was zu einem schnelleren Bautempo als bei den bisher üblichen Bauarten führt.These major drawbacks are made clear by the subject matter of the invention
fixed., in which a wood connection- thereby. created: is; that planks too
Walls or the like. Are joined together on one storage surface on both sides
an incision each have an angular elevation, which in position and size
the angle to fit angled, grooves on the other bearing surface of the planks.
This special design gives the screed the ability to while
des. drying up. to contract, on the one hand a more even drying
this ensures that the outer sides are not only in contact with the air
come, but also the sides where the planks are joined, and
on the other hand, the tensions caused by the shrinkage can be balanced out.
In addition, there is a further advantage that the slot according to the invention is in the planks
creates an air space that results in good thermal insulation, this effect still being
this increases and also creates better sound insulation
can be that the slot with a suitable insulating material, for. B. glass wool, filled
will. In addition, the inventive profiling in the vicinity of the
Slot. in combination with the pressure from above created a good seal,
which is secured against: working of the wood without the need for special sealing inserts
are necessary. Furthermore, it comes to the fact that the design of the planks. the invention
also easy insertion, e.g. B. by inserting @ or placing from above, enables
which leads to a faster construction pace than with the previously common types.
Die Erfindung ist in; der Zeichnung näher erlitttert. Es stellt dar
Eig. i einen Schnitt durch. eineBohlenverbindung nach der Erfindung, Fig. 2 eine
Bohle prinzipiell gleicher Art, aber mit einem längeren Einschnitt, Fig. 3 eine
Bohle nach der Erfindung in etwas anderer Ausführungsform, Fig. ¢ eirn Wandstück
nach der Erfindungi ist eine Bohle aus Hoilz, die bei 2 einen Einschnitt aufweist,
zu dessen beidem Seiten winkelförmige Erhebungen 3 vorgesehen, sind. An der gegenüberliegenden
Fläche besitzt die Bohle mehrere unter sich gleiche winkelförmige Erhebungen q.,
die denn Erhebungen 3 nach Lage und Größe entsprechend ausgebildet sind.The invention is in; suffered closer to the drawing. It shows
Prop. i made a cut through. a plank joint according to the invention, fig. 2 a
Basically the same type of screed, but with a longer incision, Fig. 3 a
Screed according to the invention in a somewhat different embodiment, FIG
according to the inventioni is a plank made of wood, which has an incision at 2,
on both sides of which angular elevations 3 are provided. On the opposite
Surface, the plank has several equal angular elevations q.,
which then elevations 3 are designed according to position and size.
Wenn nunc während dies Austrocknungsvorganges sich die Bohle in Richtung
der Pfeile A zusammenzieht, so wird eine Rißbildung an den äußeren sichtbaren Flächen
der Bohle dadurch vermieden:, daß die tracknende Luft vom aillen Seiten gut an das
Holz gelangen kann, vor aälem aber dadrrreh, daß der Schlitz :2 die Spannungen im
Holz teilweise h@-seitigt. Ferner werden in den Lagerfugen. die Kanten 3 durch die
Auflast gegen die Kanten q. gepreßt, und, es wird somit eine vollkommene Dichtung
erreicht. -In Fig. 2 ist bei 2a ein längerer Schlitz. gezeigt, der auch mit einem
Dämmstoff ausgefüllt sein kann., wie er bei. Hoilzarten, die ein sehr großes Schwindmaß
lizuben:-oder . dort, wo es auf eine sehr gute Wärmedämmung ankommt, Verwendung
finden soll.If the screed moves in the direction of
When the arrow A contracts, cracks appear on the outer visible surfaces
the screed avoided: that the tracking air from all sides well to the
Wood can get, but above all because the slot: 2 the tensions in the
Wood partially on the back. Furthermore, in the bed joints. the edges 3 by the
Load against the edges q. pressed, and it becomes a perfect seal
achieved. -In Fig. 2 is a longer slot at 2a. shown who also with a
Insulation material can be filled in, as it is at. Types of wood that have a very high degree of shrinkage
lizuben: -or. Use wherever very good thermal insulation is required
should find.
Fig. 3 zeigt eine Bohle nach der Erfindung, die aus mehreren Teilen
zusammengesetzt ist. In diesem gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Bohle aus
zwei Seitenteilen 5, die eine Bohrung 6 und eine Senkung 7 zur Aufnahme einer -Schraube
besitzen, und; einem Mittelteil B. Diese Bohle wirrt: durch eine Schraube 9., vorzugsweise
als Innensechskantschraub:e ausgebildet, und durch eine Mutter 1o zrisarnmengehalten.
Der Schlitz 2b wird dadurch hergestellt, daß der- Mittelteil 8 kürzer als die Seitenteile
5 gewählt ist. Wenn die Seitenteile 5 aus Weichholz bestehen, so! empfiehlt es sich,
derLMittelteil 8 aus Hartholz herzustellen.Fig. 3 shows a screed according to the invention, which consists of several parts
is composed. In this embodiment shown, the screed consists of
two side parts 5, which have a hole 6 and a countersink 7 for receiving a screw
own, and; a middle part B. This plank tangles: by a screw 9., preferably
designed as a hexagon socket screw: e, and held by a nut 1o zrisarnmen.
The slot 2b is made in that the middle part 8 is shorter than the side parts
5 is selected. If the side parts 5 are made of softwood, so! it is recommended
to manufacture the middle part 8 from hardwood.
Selbstverständlich läßt sich auch eine günstige Wirkung dadurch erzielen,
daß die Seitenteile 5 rnit dem Mittelteil 8 durch eine andere Verbindungsart, z.
B. Verleimen, Verstiften oder mittels. geschlitzter Hülsen, wie sie unter dem Namen
»Spannstifte« auf dem Märkt sind, zusammengefügt werden. -In Fig. q. ist dargestellt,
wie eine. Wand mit Bohlen nach der Erfindung dadurch hergestellt werden kann:, daß
die Bohlen, i in Pfosten; ii eingeschoben werden:, die eine' Nut i2, passend zu
entsprechenden Vorsprüngen am. den: Bohlen. aufweisen.Of course, a beneficial effect can also be achieved by
that the side parts 5 with the middle part 8 by another type of connection, e.g.
B. gluing, pinning or by means of. slotted sleeves, as they go by the name
"Dowel pins" are on the market, need to be put together. -In Fig. Q. is presented, layed out,
as a. Wall can be made with planks according to the invention: that
the planks, i in posts; ii to be inserted: that a 'groove i2, matching to
corresponding projections on the: planks. exhibit.