Verfahren zum Befestigen elastischer Tiefdruckformen aus Kautschuk
od. dgl. auf dem Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen Die Erfindung betrifft
ein Verfahren zum nahtlosen Befestigen elastischer Tiefdruckformen aus Kautschuk
od. dgl. auf dem Formzylinder von Rotationsdruckmaschinen und besteht darin, eine
nahtlose Verbindung der Enden von Kautschuktiefdruckformen auf den Zylindern herzustellen.Method for securing elastic gravure printing forms made of rubber
or the like on the forme cylinder of rotary printing presses The invention relates
a method for seamlessly securing elastic gravure printing forms made of rubber
Od. Like. On the forme cylinder of rotary printing presses and consists in a
to seamlessly join the ends of the rubber gravure printing plates on the cylinders.
Vorrichtungen zum Befestigen von biegsamen Tiefdruckformen auf den
Zylindern von Rotationsdruckmaschinen, bei welchen die Druckformen um den Formzylinder
gelegt und ihre Enden mittels Spannleisten in einer Längsnut des Zylinders gehalten
werden, sind in verschiedenster Ausführung bereits bekannt. Bei dieser Art der Befestigung
verbleibt aber stets in der Längsrichtung des Zylinders ein mehr oder weniger breiter
Spalt, in welchem sich die Druckfarbe ansammelt, die dann in Form von Linien auf
das Papier übertragen wird. Für eine Vielzahl von Druckarbeiten sind aber solche
Drucke nicht zu verwenden.Devices for attaching flexible gravure forms to the
Cylinders of rotary printing machines, in which the printing formes around the forme cylinder
placed and their ends held in a longitudinal groove of the cylinder by means of clamping strips
are already known in various designs. With this type of attachment
however, there always remains a more or less wider one in the longitudinal direction of the cylinder
Gap in which the printing ink collects, which then appears in the form of lines
the paper is transferred. For a large number of printing work, however, there are such
Prints not to be used.
In neuerer Zeit ist es nun gelungen, durch Übertragung der Photographie
mit Hilfe von Raster und lichtempfindlicher Gelatinematrize brauchbare, elastische
Tiefdruckformen aus Kautschuk herzustellen. Die technische Verwendbarkeit der Kautschuktiefdruckform
ist
aber nur dann gegeben. wenn die zusammenstoßenden Plattenränder auf dem Zylinder
nahtlos vereinigt werden können, so daß auch an dieser Stelle die Rakel die Druckfarbe
einwandfrei abstreicht.In more recent times it has now been achieved through the transfer of photography
with the help of a grid and light-sensitive gelatin matrix, usable, elastic
Manufacture gravure printing forms from rubber. The technical usability of the rubber gravure printing form
is
but only given then. when the colliding plate edges on the cylinder
can be seamlessly combined, so that the squeegee also uses the printing ink at this point
flawlessly.
Erfindungsgemäß wurde nun gefunden, daß eine einwandfreie Befestigung
der elastischen Kautschuktiefdruckform auf dem @ Formzylinder der Rotationsdruckmaschine
dadurch erhalten wird, daß die sonst ausvulkanisierte Kautschuktiefdruckfarm an
der Stoßstelle unvulkanisierte Ränder; gegebenenfalls mit schrägen oder stufenförmig
geschnittenen Kanten, besitzt, die nach dem Anrollen der Kautschuktiefdruckform
auf den Zylinder übereinandergelegt und unter Anwendung von Druck und Wärme mittels
geeigneter Heizstempel nahtlos zusammenvulkanisiert werden. -Die Herstellung solcher
Kautschuktiefdruckformen mit unvulkanisierten Rändern ist technisch ohne weiteres
möglich, wenn man bei der Vulkanisation im Zuge der Klischierung das Format der
Heizplatte dem Klischeerohling entsprechend anpaßt bzw. den Wärmeübergang von der
Heizplatte zur Kautschukschicht an den Rändern durch Einschaltung von Kühlflächen
unterbindet.According to the invention it has now been found that a proper attachment
the elastic rubber gravure printing form on the @ forme cylinder of the rotary printing press
is obtained by the fact that the otherwise fully vulcanized rubber gravure printing farm is on
the joint's unvulcanized edges; if necessary with sloping or stepped shapes
cut edges, which after rolling on the rubber gravure printing form
superimposed on the cylinder and using pressure and heat by means of
suitable heating stamps are vulcanized together seamlessly. -The manufacture of such
Rubber gravure printing forms with unvulcanized edges are technically straightforward
possible if the format of the
The heating plate adapts accordingly to the cliché blank or the heat transfer from the
Heating plate for the rubber layer on the edges by switching on cooling surfaces
prevents.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird eine gute Verbindung
auch dann erzielt, wenn die ganze Kautschuktiefdruckform oder die zu verbindenden
Ränder im- Zuge der Klischierung nur vorvulkanisiert,. die schrägen oder stufenförmig
geschnittenen Kanten der Stoßenden nach dem Anrollen der Kautschuktiefdruckform
auf den Zylinder übereinandergelegt und unter Anwendung von Druck und Wärme mittels
geeigneter Heizstempel zusammengeschweißt und anschließend die ganze Kautschuktiefdruckform
bzw. die Randpartie ausvulkanisiert wird. Um aber anschließend an die Gesamtklischeefläche
auch an der Stoßstelle eine glatte und glänzende Oberfläche zu erhalten, ist noch
vorgesehen, die Druckfläche des Heizstempels hochglanzpoliert auszuführen oder unter
den Heizstempel einen hochglanzpolierten Metallstreifen einzulegen.In a further embodiment of the invention, a good connection is achieved
also achieved when the entire rubber gravure printing form or the ones to be connected
Edges only pre-vulcanized in the course of the cliché. the sloping or stepped
cut edges of the butt ends after rolling on the rubber gravure printing form
superimposed on the cylinder and using pressure and heat by means of
suitable heating stamp welded together and then the whole rubber gravure printing form
or the edge area is fully vulcanized. But then to the overall cliché area
It is still a matter of obtaining a smooth and shiny surface at the joint
provided to execute the printing surface of the heating plunger highly polished or under
insert a highly polished metal strip into the heating plunger.
Durch das Verfahren gemäß der Erfindung ist somit die Möglichkeit
gegeben, auf eine bisher nicht gehandhabte Art die nahtlose Verbindung von Kautschuktiefdruckformen
herzustellen und diese mit gutem Erfolg dem Rotationstiefdruck zugänglich zu machen.The method according to the invention thus provides the possibility
given, the seamless connection of rubber gravure printing forms in a way that has not been handled before
and to make them accessible to rotogravure printing with good success.