DE9420189U1 - Alignable housing for standard rail mounting - Google Patents
Alignable housing for standard rail mountingInfo
- Publication number
- DE9420189U1 DE9420189U1 DE9420189U DE9420189U DE9420189U1 DE 9420189 U1 DE9420189 U1 DE 9420189U1 DE 9420189 U DE9420189 U DE 9420189U DE 9420189 U DE9420189 U DE 9420189U DE 9420189 U1 DE9420189 U1 DE 9420189U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- front panel
- housing
- stackable
- housing cap
- end faces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000008094 contradictory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Description
70 01970 019
Aufreihbares Gehäuse für NormschienenmontageStackable housing for standard rail mounting
Die Erfindung betrifft ein aufreihbares Gehäuse für Normschienenmontage mit mehreren in Reihen angeordneten Kabelklemmen, die teilweise zum Anschluß von Kabeln eigensicherer Stromkreise geeignet sind und das zur Aufnahme einer gedruckten Schaltung vorgesehen ist.The invention relates to a housing for standard rail mounting with several cable terminals arranged in rows, some of which are suitable for connecting cables of intrinsically safe circuits and which is intended to accommodate a printed circuit.
Derartige Gehäuse werden regelmäßig mit Schnittstellenausrüstungen zwischen dem Feldbereich und dem Wartenbereich zentral gesteuerter Leittechnik ausgestattet sowie zur normierten Ankopplung intelligenter Meßumformer eingesetzt. Dabei sind die spezifischen Sicherheitsanforderungen der Ausrüstungen im Feldbereich zu beachten.Such housings are regularly equipped with interface equipment between the field area and the control room area of centrally controlled control technology and are used for the standardized connection of intelligent measuring transducers. The specific safety requirements of the equipment in the field area must be observed.
An derartige Gehäuse werden sich teilweise widersprechende Forderungen gestellt. Einerseits sollen die Gehäuse möglichst geringe Außenabmessungen aufweisen, um auf einer Normschiene vorgegebener Länge möglichst viele derartige Gehäuse anordnen zu können und auf einer durch die jeweilige Montageart vorgegebene Schrank- bzw. Wandfläche möglichst viele Normschienen vorsehen zu können. Andererseits ist durch die impiementierung von Schnittstellenausrüstungen zwischen eigensicheren Stromkreisen im Feldbereich und nicht eigensicheren Stromkreisen im Wartenbereich die Berücksichtigung des sog. "Fadenmaßes" von mindestens 50 mm zwischen den Anschlußteilen vorgeschrieben.Such housings are subject to partially contradictory requirements. On the one hand, the housings should have the smallest possible external dimensions in order to be able to arrange as many such housings as possible on a standard rail of a given length and to be able to provide as many standard rails as possible on a cabinet or wall area determined by the respective type of installation. On the other hand, the implementation of interface equipment between intrinsically safe circuits in the field area and non-intrinsically safe circuits in the control room area requires that the so-called "thread dimension" of at least 50 mm between the connecting parts be taken into account.
Darüber hinaus besteht die Forderung, das Gehäuse mit möglichst vielen Anschlußklemmen auszustatten, um zu vermeiden, für zusammengehörige Baugruppen mehrere Gehäuse vorsehen zu müssen, die dann extern zu verkabein wären. Diese Forderung ist dabei jedoch nicht durch übliche Miniaturisierung der Kabelklemmen erfüllbar, weil zwischen Anschlußteilen eigensicherer Stromkreise ein Fadenmaß von mindestens 6 mm zu berücksichtigen ist.In addition, there is a requirement to equip the housing with as many connection terminals as possible in order to avoid having to provide several housings for related modules, which would then have to be wired externally. However, this requirement cannot be met by the usual miniaturization of the cable terminals, because a thread dimension of at least 6 mm must be taken into account between connection parts of intrinsically safe circuits.
-2--2-
Aus dem Prospekt "Interface-Lösungen für die E/A-Ebene" der Firma Weidmüller ist ein derartiges Gehäuse bekannt, das rahmenartig eine gedruckte Schaltung umfaßt und parallel zur gedruckten Schaltung bedeckelt ist. Dieser Aufbau hat nachteiligerweise zur Folge, daß die gedruckten Schaltungen aufgereihter Gehäuse im an der Normschiene montierten Zustand unzugänglich sind. Darüber hinaus sind kaskadiert angeordnete Kabelklemmleisten vorgesehen, die fester Bestandteil der gedruckten Schaltung sind, wobei Kabelklemmen verschiedener Klemmleisten in parallelen Ebenen angeordnet sind. Infolge der fest vorgegebenen Zuordnung der einzelnen Klemmleisten untereinander sind insbesondere massive Kabel großer Querschnitte, die an normschienenferne Klemmleisten angeschlossen sind, hinderlich beim Anschließen der Kabel an normschienennahe Klemmleisten.A housing of this kind is known from the brochure "Interface solutions for the I/O level" from Weidmüller, which encloses a printed circuit in the form of a frame and is covered parallel to the printed circuit. The disadvantage of this design is that the printed circuits of lined-up housings are inaccessible when mounted on the standard rail. In addition, cascaded cable terminal blocks are provided, which are an integral part of the printed circuit, with cable terminals from different terminal blocks arranged in parallel planes. Due to the fixed assignment of the individual terminal blocks to one another, solid cables with large cross-sections in particular, which are connected to terminal blocks far from the standard rail, are a hindrance when connecting the cables to terminal blocks close to the standard rail.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse der gattungsgemäßen Art anzugeben, das die eingangs beschriebenen Forderungen erfüllt und darüber hinaus die Zugang I ich keit zu der implementierten gedruckten Schaltung während des Betriebes ermöglicht sowie die Anschließbarkeit der Kabel verbessert und aus möglichst wenigen Teilen besteht.The invention is therefore based on the object of specifying a housing of the generic type which meets the requirements described at the outset and, in addition, enables access to the implemented printed circuit during operation and improves the connectability of the cables and consists of as few parts as possible.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 11 genannt.According to the invention, this object is achieved with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are mentioned in subclaims 2 to 11.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Die dazu erforderlichen Zeichnungen zeigen:The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment. The drawings required for this purpose show:
Fig. 1 eine Darstellung von Ansichten des Gehäuses mit Fig. 1 a FrontansichtFig. 1 a representation of views of the housing with Fig. 1 a front view
Fig. 1b rechte Seitenansicht, bezogen auf Fig. 1a Fig. 1c linke Seitenansicht, bezogen auf Fig. 1a
Fig. 1d Unteransicht, bezogen auf Fig. 1a
Fig. 1e Draufsicht, bezogen auf Fig. 1a
Fig. 2 eine Perspektivdarstellung des GehäusesFig. 1b right side view, related to Fig. 1a Fig. 1c left side view, related to Fig. 1a Fig. 1d bottom view, related to Fig. 1a
Fig. 1e Top view, related to Fig. 1a
Fig. 2 a perspective view of the housing
-3--3-
Fig. 3 eine Perspektivdarstellung der Gehäusekappe mit Varianten der Einzelheit X alsFig. 3 a perspective view of the housing cap with variants of detail X as
Fig. 3a Stufung mit den Schnittdarstellungen Fig. 3aa und Fig. 3ab Fig. 3b komplementäre Stufung mit den Schnittdarstellungen Fig. 3ba und Fig. 3bb Fig. 3c Feder mit den Schnittdarstellungen Fig. 3ca und Fig 3cb Fig. 3d Nut mit den Schnittdarstellungen Fig. 3da und Fig. 3db Fig. 3e komplementäre Nut-Feder-Kombination mit den Schnittdarstellungen Fig. 3ca und Fig. 3cbFig. 3a gradation with the sectional views Fig. 3aa and Fig. 3ab Fig. 3b complementary gradation with the sectional views Fig. 3ba and Fig. 3bb Fig. 3c tongue with the sectional views Fig. 3ca and Fig. 3cb Fig. 3d groove with the sectional views Fig. 3da and Fig. 3db Fig. 3e complementary tongue-and-groove combination with the sectional views Fig. 3ca and Fig. 3cb
Fig. 4 eine Expiosivdarstellung eines Frontblendenmoduls Fig. 5 eine perspektivische innenseitige Darstellung der Frontblende Fig. 6 eine perspektivische Darstellung der verdeckten Außenseite der Frontblende.Fig. 4 an explosive representation of a front panel module Fig. 5 a perspective inside representation of the front panel Fig. 6 a perspective representation of the hidden outside of the front panel.
In Fig.1 ist ein aufreihbares Gehäuse für Normschienenmontage in 5 Ansichten dargestellt. Unter Verwendung gleicher Bezugszeichen zeigt Fig. 1a die Frontansicht des Gehäuses, Fig. 1b die rechte Seitenansicht, senkrecht zu einer nicht dargestellten Normschiene, Fig. 1c eine linke Seitenansicht, senkrecht zur nicht dargestellten Normschiene, Fig. 1d die Unteransicht des Gehäuses und Fig. 1e die Draufsicht. Die Gehäusekappe 100 ist spiegelsymmetrisch zur Ebene der Normschiene aufgebaut und weist dabei eine kurze Seitenwand 110 und eine lange Seitenwand 120 auf, die jeweils ein symmetrisch kaskadiertes Frontprofil aufweisen. Der Boden 130 und die Deckfläche 140 sind wie die kurze und die lange Seitenwand 110 und 120 zueinander parallel verlaufend ausgeführt. Rückseitig ist die Gehäusekappe 100 mit Befestigungsmitteln 150 zur Montage an der nicht gezeigten Normschiene ausgestattet. Die lange Seitenwand 120 weist die größte Wandfläche des Gehäuses auf, ist bis zur Ebene der Frontseite 210 der Frontblende 200 vorgezogen und schließt bündig mit dem kaskadierten Profil der Frontblende 200 ab. Die lange Seitenwand 120 der Gehäusekappe 100 ist nahe ihrer frontseitigen Stirnfläche mit Aussparungen 121 versehen, in die Rastnocken 201 eingreifen, die an der Frontblende 200 angeformt sind.In Fig.1, a housing for standard rail mounting that can be lined up is shown in 5 views. Using the same reference numerals, Fig. 1a shows the front view of the housing, Fig. 1b the right side view, perpendicular to a standard rail (not shown), Fig. 1c a left side view, perpendicular to the standard rail (not shown), Fig. 1d the bottom view of the housing and Fig. 1e the top view. The housing cap 100 is constructed mirror-symmetrically to the plane of the standard rail and has a short side wall 110 and a long side wall 120, each of which has a symmetrically cascaded front profile. The base 130 and the cover surface 140 are designed to run parallel to one another, like the short and long side walls 110 and 120. The rear of the housing cap 100 is equipped with fastening means 150 for mounting on the standard rail (not shown). The long side wall 120 has the largest wall surface of the housing, is extended to the level of the front side 210 of the front panel 200 and is flush with the cascaded profile of the front panel 200. The long side wall 120 of the housing cap 100 is provided with recesses 121 near its front face, into which locking cams 201 engage, which are formed on the front panel 200.
Die Frontblende 200 weist ein symmetrisch gestuftes Profil auf, wobei jeder Stufe eine in Richtung parallel zur Symmetrieebene steckbare Klemmleiste 300 zugeordnet ist. Die Stufen sind vorzugsweise so dimensioniert, daß die Frontfläche jeder Klemmleiste 300 in der Ebene der Frontfläche der nächst normschienenfernen Stufe liegt. DadurchThe front panel 200 has a symmetrically stepped profile, with each step being assigned a terminal strip 300 that can be plugged in parallel to the plane of symmetry. The steps are preferably dimensioned so that the front surface of each terminal strip 300 lies in the plane of the front surface of the next step furthest from the standard rail. This
-4--4-
wird das nutzbare Gehäusevolumen bei vorgegebenen Außenabmessungen maximiert, ohne daß sich Kabel und Anschlußteile benachbarter Klemmleisten gegenseitig behindern. Durch die Stufung wird überdies erreicht, daß trotz Miniaturisierung der Klemmleisten das geforderte Fadenmaß von 6 mm zwischen leitfähigen Anschiußteilen eigensicherer Stromkreise untereinander einerseits und das Fadenmaß von 50 mm zwischen leitfähigen Anschlußteilen eigensicher und nichteigensicherer Stromkreise andererseits gewährleistet ist.the usable housing volume is maximized for given external dimensions, without cables and connection parts of neighboring terminal blocks getting in the way of each other. The gradation also ensures that, despite the miniaturization of the terminal blocks, the required spacing of 6 mm between conductive connection parts of intrinsically safe circuits on the one hand and the spacing of 50 mm between conductive connection parts of intrinsically safe and non-intrinsically safe circuits on the other hand is guaranteed.
Die Klemmleisten 300 sind steckbar ausgeführt, so daß bei der Montage und Demontage in vorteilhafter Weise unabhängig von der räumlichen Anordnung des Gehäuses alle Anschlußteile bequem zugänglich sind. Dieser Vorteil macht sich besonders bemerkbar bei sehr hoch oder sehr flach über dem Fußboden angeordneten Gehäusen.The terminal blocks 300 are designed to be pluggable, so that during assembly and disassembly all connecting parts are easily accessible, regardless of the spatial arrangement of the housing. This advantage is particularly noticeable with housings that are arranged very high or very low above the floor.
In Fig. 2 ist das Gehäuse unter Verwendung gleicher Bezugszeichen und mit eingesteckten Klemmleisten 200 perspektivisch dargestellt. Unter der Voraussetzung, daß die oberen Klemmleisten 300 zum Anschluß von Kabein eigensicherer Stromkreise und die unteren Klemmleisten 300 zum Anschluß von Kabein nichteigensicherer Stromkreise vorgesehen sind, sind die relevanten Fadenmaße F6 und F50 beispielhaft angetragen, wobei das Fadenmaß F6 in Länge von mindestens 6 mm in Anschlußteilen eigensicherer Stromkreise untereinander und das Fadenmaß F50 in Länge von mindestens 50 mm zwischen Anschlußteiien eigensicherer und nichteigensicherer Stromkreise zu berücksichtigen ist.In Fig. 2, the housing is shown in perspective using the same reference numerals and with the terminal strips 200 inserted. Assuming that the upper terminal strips 300 are intended for connecting cables to intrinsically safe circuits and the lower terminal strips 300 are intended for connecting cables to non-intrinsically safe circuits, the relevant thread dimensions F6 and F50 are shown as examples, whereby the thread dimension F6 in length of at least 6 mm in connection parts of intrinsically safe circuits among each other and the thread dimension F50 in length of at least 50 mm between connection parts of intrinsically safe and non-intrinsically safe circuits must be taken into account.
Die Gehäusekappe 100 ist perspektivisch in Fig. 3 dargestellt. Die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 stoßen stumpf an korrespondierende Flächen der Frontblende 200. Zur Verhinderung unerwünschter Verschiebungen der kurzen Seitenwand 110 in Richtung ihrer Normalen sind die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 und die korrespondierenden Flächen der Frontblende 200 komplementär profiliert. Dazu ist am Beispiel der Gehäusekappe 100 die Einzelheit X in verschiedenen Varianten in den Fig. 3a bis 3e vergrößert dargestellt.The housing cap 100 is shown in perspective in Fig. 3. The end faces of the short side wall 110 abut against corresponding surfaces of the front panel 200. To prevent undesired displacement of the short side wall 110 in the direction of its normal, the end faces of the short side wall 110 and the corresponding surfaces of the front panel 200 are profiled in a complementary manner. For this purpose, using the example of the housing cap 100, the detail X is shown enlarged in various variants in Figs. 3a to 3e.
In einer ersten Variante ist gemäß Fig. 3a vorgesehen, die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 zur Winkelhalbierenden symmetrisch gestuft auszuführen, so daß sich gegenüberliegende Stirnseiten der kurzen Seitenwand 110 und der FrontbiendeIn a first variant, according to Fig. 3a, the end faces of the short side wall 110 are symmetrically stepped relative to the bisector, so that the opposite end faces of the short side wall 110 and the front
»»· ♦ &phgr; * &phgr; »»· ♦&phgr; * φ
-5--5-
überiappen. Die Stufungen in der Stirnfläche sind in Fig. 3aa für den Schnitt entlang der Schnittlinie l-l und in Fig. 3ab für den Schnitt entlang der Schnittlinie Ii-Il dargestellt, wobei die Schnittlinie U-Il senkrecht zur Schnittlinie l-l verläuft.overlap. The steps in the front surface are shown in Fig. 3aa for the section along the section line l-l and in Fig. 3ab for the section along the section line Ii-Il, with the section line U-Il running perpendicular to the section line l-l.
In einer zweiten Variante ist gemäß Fig. 3b vorgesehen, die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 komplementär gestuft auszuführen, so daß sich gegenüberliegende Stirnseiten der kurzen Seitenwand 110 und der Frontblende 200 wechselweise überlappen. Dabei sind senkrecht zueinander stehende Stirnseiten wechselseitig mit vorstehenden Zungen ausgestattet. Die Stufungen in der Stirnfläche sind in den Fig. 3ba für den Schnitt entlang der Schnittlinie l-l und in Fig. 3bb für den Schnitt entlang der Schnittlinie INI dargestellt, wobei die Schnittlinie M-Il senkrecht zur Schnittlinie l-l verläuft.In a second variant, according to Fig. 3b, the end faces of the short side wall 110 are designed to be complementarily stepped, so that opposite end faces of the short side wall 110 and the front panel 200 alternately overlap. End faces that are perpendicular to one another are alternately equipped with protruding tongues. The steps in the end face are shown in Fig. 3ba for the section along the section line l-l and in Fig. 3bb for the section along the section line INI, with the section line M-II running perpendicular to the section line l-II.
In einer dritten Variante ist gemäß Fig. 3c vorgesehen, die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 mit einer umlaufenden Feder auszustatten und korrespondierende Stirnseiten der Frontblende 200 mit einer umlaufenden Nut auszustatten. Die Stufungen in der Stirnfläche sind in Fig. 3ca für den Schnitt entlang der Schnittlinie l-l und in Fig. 3cb für den Schnitt entlang der Schnittlinie H-Il dargestellt, wobei die Schnittlinie INI senkrecht zur Schnittlinie l-l verläuft.In a third variant, according to Fig. 3c, it is provided to equip the end faces of the short side wall 110 with a circumferential tongue and to equip corresponding end faces of the front panel 200 with a circumferential groove. The steps in the end face are shown in Fig. 3ca for the section along the section line l-l and in Fig. 3cb for the section along the section line H-II, with the section line INI running perpendicular to the section line l-II.
In einer vierten Variante ist gemäß Fig. 3d vorgesehen, die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 mit einer umlaufenden Nut und die korrespondierenden Stirnflächen der Frontblende 200 mit einer umlaufenden Feder auszustatten. Die Stufungen in der Stirnfläche der kurzen Seitenwand 110 sind in Fig. 3da für den Schnitt entlang der Schnittlinie l-l und in Fig. 3db für den Schnitt entlang der Schnittlinie INI dargestellt, wobei die Schnittlinie INI senkrecht zur Schnittlinie l-l verläuft.In a fourth variant, according to Fig. 3d, it is provided to equip the end faces of the short side wall 110 with a circumferential groove and the corresponding end faces of the front panel 200 with a circumferential spring. The steps in the end face of the short side wall 110 are shown in Fig. 3da for the section along the section line l-l and in Fig. 3db for the section along the section line INI, where the section line INI runs perpendicular to the section line l-l.
In einer fünften Variante ist gemäß Fig. 3e vorgesehen, die Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 und korrespondierende Stirnflächen der Frontblende 200 mit einer komplementären Nut-Feder-Kombination auszustatten. Dabei sind senkrecht zueinander stehende Stirnseiten der kurzen Seitenwand 110 und der korrespondierenden Stirnflächen der Frontblende 200 wechselweise mit einer Nut bzw. einer Feder ausgestattet. Die Stufungen in der Stirnfläche der kurzen Seitenwand 110 sind in Fig. 3ea für den Schnitt entlang der Schnittlinie l-l und in Fig. 3eb für denIn a fifth variant, according to Fig. 3e, it is provided to equip the end faces of the short side wall 110 and corresponding end faces of the front panel 200 with a complementary tongue and groove combination. In this case, end faces of the short side wall 110 and the corresponding end faces of the front panel 200 that are perpendicular to one another are alternately equipped with a groove or a tongue. The steps in the end face of the short side wall 110 are shown in Fig. 3ea for the section along the section line l-l and in Fig. 3eb for the
-6--6-
Schnitt entlang der Schnittlinie 11-11 dargestellt, wobei die Schnittlinie 11-11 senkrecht zur Schnittlinie I-! verläuft.Section shown along section line 11-11, with section line 11-11 running perpendicular to section line I-!.
Dabei umfassen die Stufungen der in den Fig. 3a bis 3e dargestellten Varianten neben den dargestellten rechtwinkligen Profilen auch trapez- und keilförmige Profile.The gradations of the variants shown in Fig. 3a to 3e include not only the rectangular profiles shown but also trapezoidal and wedge-shaped profiles.
Darüber hinaus können die Nuten an Eintrittsöffnungen der korrespondierenden Federn erweitert und die Federn verjüngt ausgeführt sein.In addition, the grooves at the inlet openings of the corresponding springs can be widened and the springs can be tapered.
In vorteilhafter Weise wird mit den beschriebenen Profilen neben der Arretierung der kurzen Seitenwand 110 an der Frontblende 200 eine Führungswirkung beim Zusammenfügen der Gehäusekappe 100 mit der Frontblende 200 erzielt.In an advantageous manner, the described profiles not only lock the short side wall 110 to the front panel 200, but also provide a guiding effect when assembling the housing cap 100 to the front panel 200.
In Fig. 4 ist eine Explosivdarstellung eines Frontmoduls gezeigt, das aus der Frontblende 200 einer gedruckten Schaltung 400 und Klemmleisten 300 besteht. Im montierten Zustand ist die gedruckte Schaltung 400 kraftschlüssig mit der Frontblende 200 verbunden. Die gedruckte Schaltung 400 ist mit Kontakteinrichtungen 401 ausgestattet, die für die Klemmleisten 300 von außen durch Öffnungen in der Frontblende 200 zugänglich sind.Fig. 4 shows an exploded view of a front module that consists of the front panel 200, a printed circuit 400 and terminal blocks 300. In the assembled state, the printed circuit 400 is connected to the front panel 200 in a force-fitting manner. The printed circuit 400 is equipped with contact devices 401 that are accessible for the terminal blocks 300 from the outside through openings in the front panel 200.
Vorteilhafterweise ist das Frontmodui für sich mit allen elektrischen und elektromechanischen Bauelementen ausgestattet, so daß das von der Gehäusekappe separierte Frontmodul den Zugang zu Elementen der gedruckten Schaltung zu Prüf- und Service-Zwecken allseitig und während des laufenden Betriebes ermöglicht.Advantageously, the front module is equipped with all electrical and electromechanical components, so that the front module, which is separated from the housing cap, allows access to elements of the printed circuit for testing and servicing purposes from all sides and during operation.
Eine perspektivische Ansicht der Innenseite der Frontblende 200 ist in Fig. 5 gezeigt. Bezug nehmend auf Fig. 2 weist die Frontblende 200 Stirnflächen auf, die stumpf an Stirnflächen der kurzen Seitenwand 110 der Gehäusekappe 100 stoßen. Diese Stirnflächen sind zur Vermeidung unerwünschter Verschiebungen der kurzen Seitenwand 110 in Richtung ihrer Normalen profiliert ausgeführt. Die Einzelheit Y ist korrespondierend zur Einzelheit X in Fig. 3 detailliert in den vergrößerten Darstellungen der Fig. 3a bis 3e gezeigt. Die Ausführung zu diesen Figuren gelten analog.A perspective view of the inside of the front panel 200 is shown in Fig. 5. Referring to Fig. 2, the front panel 200 has end faces that abut against end faces of the short side wall 110 of the housing cap 100. These end faces are profiled to avoid undesirable displacement of the short side wall 110 in the direction of its normal. The detail Y is shown in detail in the enlarged representations of Figs. 3a to 3e, corresponding to the detail X in Fig. 3. The design for these figures applies analogously.
-7--7-
In Fig. 6 ist eine weitere perspektivische Darstellung der Frontblende 200 gezeigt. Nahe ihrer Frontkante ist eine Seitenfläche der Frontblende 200 mit Rastnocken ausgestattet, die zum. Eingriff in korrespondierende Aussparungen 121 in der langen Seitenwand 120 der Gehäusekappe 100 gemäß Fig. 3 vorgesehen sind. Die Rastnocken 201 sind rampenförmig ausgeführt, wobei die Ebene der Rampenstirnfläche parallel zur Ebene der Frontseite 210 der Frontblende angeordnet ist.Fig. 6 shows a further perspective view of the front panel 200. Near its front edge, a side surface of the front panel 200 is equipped with locking cams, which are provided for engagement in corresponding recesses 121 in the long side wall 120 of the housing cap 100 according to Fig. 3. The locking cams 201 are designed in the shape of a ramp, with the plane of the ramp face being arranged parallel to the plane of the front side 210 of the front panel.
Vorteilhafterweise ist das Frontmodul bei derartiger Ausführung in seiner Gesamtheit nach Ausschwenken der langen Seitenwand 120 der Gehäusekappe 100 entnehmbar, wobei die Gehäusekappe 100 an der Normschiene verbleiben kann.Advantageously, in such a design, the front module can be removed in its entirety after swinging out the long side wall 120 of the housing cap 100, whereby the housing cap 100 can remain on the standard rail.
Alle genannten Vorteile werden erzielt, obwohl das Gehäuse nur aus zwei Teilen, der Gehäusekammer 100 und der Frontblende 200 besteht.All of the above advantages are achieved even though the housing consists of only two parts, the housing chamber 100 and the front panel 200.
-12--12-
100 Gehäusekappe 110 kurze Seitenwand 120 lange Seitenwand 130 Boden
140 Deckfläche 150 Befestigungsmittel 121 Aussparung100 Housing cap 110 Short side wall 120 Long side wall 130 Base
140 Cover surface 150 Fasteners 121 Recess
200 Frontblende200 Front panel
201 Rastnocken 210 Frontseite 300 Klemmleiste201 Locking cam 210 Front panel 300 Terminal block
400 gedruckte Schaltung400 printed circuit
401 Kontakteinrichtung401 Contact facility
F6 Fadenmaß 6 mmF6 thread size 6 mm
F50 Fadenmaß 50 mmF50 thread size 50 mm
Claims (11)
dadurch gekennzeichnet,1. Stackable housing for standard rail mounting with several cable terminals arranged in rows, some of which are suitable for connecting cables of intrinsically safe circuits, and for accommodating a printed circuit,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,2. Stackable housing according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Stackable housing according to claim 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Stackable housing according to claim 3,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,5. Stackable housing according to claim 4,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,6. Stackable housing according to claim 3,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,7. Stackable housing according to claim 6,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,8. Stackable housing according to claim 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,9. Stackable housing according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,10. Stackable housing according to claim 9,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9420189U DE9420189U1 (en) | 1994-12-05 | 1994-12-05 | Alignable housing for standard rail mounting |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9420189U DE9420189U1 (en) | 1994-12-05 | 1994-12-05 | Alignable housing for standard rail mounting |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9420189U1 true DE9420189U1 (en) | 1995-05-18 |
Family
ID=6917525
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9420189U Expired - Lifetime DE9420189U1 (en) | 1994-12-05 | 1994-12-05 | Alignable housing for standard rail mounting |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9420189U1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29606759U1 (en) * | 1996-04-13 | 1996-06-27 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Multi-part housing in modular design to accommodate a circuit board |
| DE29606760U1 (en) * | 1996-04-13 | 1996-07-11 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Connector plug for fitting a circuit board that can be inserted into a housing |
| DE10236397A1 (en) * | 2002-08-08 | 2004-02-26 | Wieland Electric Gmbh | Electrical terminal for switchgear, has securing device for locking position of contact body when contact element is connected to switchgear |
| DE10301003B3 (en) * | 2003-01-13 | 2004-09-30 | Siemens Ag | Modular installation device |
| DE10301004B3 (en) * | 2003-01-13 | 2004-10-07 | Siemens Ag | Modular installation device |
| DE202009002498U1 (en) * | 2009-02-23 | 2010-07-15 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Bayable electronics housing |
| US8894425B2 (en) | 2009-12-17 | 2014-11-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co., Kg | Connection system for connecting a single row housing to a terminal element |
| DE102016114295A1 (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-08 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | electronics housing |
-
1994
- 1994-12-05 DE DE9420189U patent/DE9420189U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29606759U1 (en) * | 1996-04-13 | 1996-06-27 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Multi-part housing in modular design to accommodate a circuit board |
| DE29606760U1 (en) * | 1996-04-13 | 1996-07-11 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Connector plug for fitting a circuit board that can be inserted into a housing |
| DE10236397A1 (en) * | 2002-08-08 | 2004-02-26 | Wieland Electric Gmbh | Electrical terminal for switchgear, has securing device for locking position of contact body when contact element is connected to switchgear |
| DE10301003B3 (en) * | 2003-01-13 | 2004-09-30 | Siemens Ag | Modular installation device |
| DE10301004B3 (en) * | 2003-01-13 | 2004-10-07 | Siemens Ag | Modular installation device |
| US7559807B2 (en) | 2003-01-13 | 2009-07-14 | Siemens Aktiengesellschaft | Modular wiring device |
| US7609528B2 (en) | 2003-01-13 | 2009-10-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Modular installation device |
| DE202009002498U1 (en) * | 2009-02-23 | 2010-07-15 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Bayable electronics housing |
| US8582311B2 (en) | 2009-02-23 | 2013-11-12 | Weidmueller Interface Gmbh & Co. Kg | Modular electronics housing |
| EP2399435B1 (en) | 2009-02-23 | 2015-04-01 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Modular electronics housing |
| US8894425B2 (en) | 2009-12-17 | 2014-11-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co., Kg | Connection system for connecting a single row housing to a terminal element |
| DE102016114295A1 (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-08 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | electronics housing |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69209470T2 (en) | Interconnects | |
| DE19614788B4 (en) | Terminal block for high transfer rates | |
| EP1002351A1 (en) | Rack with several assembly levels | |
| DE10049218A1 (en) | Electronics housing system | |
| WO1995025421A1 (en) | Subrack | |
| EP0109557A1 (en) | Housing for heat developing elements | |
| DE3854593T2 (en) | Electrical connector, connected to the end of the cable and equipped with means for reducing the tensile force acting on and through the cable. | |
| DE9420189U1 (en) | Alignable housing for standard rail mounting | |
| DE3406741A1 (en) | ARRANGEMENT OF A CONNECTOR ON A MEASURING DEVICE | |
| EP1105939B1 (en) | Modular bus bar | |
| DE9412465U1 (en) | Modular connector system | |
| DE2715861A1 (en) | Insulating connectable terminal block - consists of several identical elements mounted in row, each having holding and connecting elements for one switch | |
| EP0746059B1 (en) | Electrical connector | |
| EP1003246B1 (en) | Modular connector system | |
| DE2121798C3 (en) | Built-in switch with removable cover plate | |
| EP0596349A2 (en) | Electric rack | |
| DE3308510A1 (en) | Housing for electrical and/or electronic components | |
| DE3404585A1 (en) | Supporting ring for the mounting of the apparatus base of electrical installation apparatuses | |
| DE2924346C2 (en) | Electrical connector for a variety of signal lines with electrical components built into the housing | |
| DE2431914A1 (en) | Plug-in connector for printed ccts - has row of parallel contacts held in plastic strip | |
| DE9308325U1 (en) | Connectors with means for snapping onto mounting rails | |
| DE4004340A1 (en) | Modular housing for door entry system - uses individual wall sockets coupled together along their adjacent sides | |
| EP0595304B1 (en) | Shielding device for a rectangular cable connector | |
| EP3534473B1 (en) | Electronic installation device for building systems engineering | |
| DE9402599U1 (en) | Electrical assembly for mounting on a mounting rail |