DE9419859U1

DE9419859U1 - Device for spreading grit

Info

Publication number: DE9419859U1
Application number: DE9419859U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-12-12
Filing date: 1994-12-12
Publication date: 1995-02-09
Anticipated expiration: 2004-12-13

Description

: &rgr; : &rgr;

Wolfgang Folger Hinter den Bergen 21 68766 HockenheimWolfgang Folger Hinter den Bergen 21 68766 Hockenheim

Hockenheim, November 1994Hockenheim, November 1994

Gerät zum Ausbringen von StreugutDevice for spreading grit

Die Erfindung betrifft ein am Lasthaken eines Hubschraubers über Seile mitzuführendes Gerät zum Ausbringen von Streugut. Das Gerät weist einen sich nach unten verjüngenden Behälter für das Streugut auf. An dessen unterem Ende befindet sich eine verschließbare Öffnung. Außerdem sind drei Beine vorgesehen, auf denen der Behälter z.B. beim Füllen steht. Unterhalb der Öffnung befindet sich eine motorgetriebene Streuscheibe, die sich im Betrieb dreht und das auf sie auftreffende Streugut verteilt.The invention relates to a device for spreading grit that can be carried on the load hook of a helicopter using ropes. The device has a container for the grit that tapers downwards. At the lower end of the container there is a closable opening. In addition, three legs are provided on which the container stands, for example when it is being filled. Below the opening there is a motor-driven spreading disc that rotates during operation and distributes the grit that hits it.

Solche Geräte werden z.B. zum Kalken von Wäldei^n, aber auch zum Ausbringen von Dünger benutzt. Das Gerät hängt dabei an Seilen unterhalb des Hubschraubers. Der Verschluß der Auslaßöffnung und der Motor der Streuscheibe werden dabei fernbedient in Funktion gesetzt.Such devices are used, for example, for liming forests, but also for spreading fertilizer. The device hangs on ropes below the helicopter. The closure of the outlet opening and the motor of the spreading disc are operated remotely.

• · · -··Seite· I· &diams; ·• · · -··Page· I· &diams; ·

• ··

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Verschluß für die Öffnung am unteren Ende zu schaffen, der einerseits einfach und preiswert ist, jedoch sehr funktionssicher arbeitet.The invention is based on the task of creating a closure for the opening at the lower end which is on the one hand simple and inexpensive, but on the other hand works very reliably.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Die Unteransprüche beinhalten vorteilhafte Weiterbildungen.This object is achieved by the features specified in claim 1. The subclaims contain advantageous further developments.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. They show:

Fig. 1 eine Seitenansicht des GesamtgerätsFig. 1 a side view of the entire device

Fig. 2 und 3 VerbindungsteileFig. 2 and 3 connecting parts

Fig. 4 den Behälter samt des Verschlusses derFig. 4 the container including the closure of the

öffnung herausgezeichnetopening marked out

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung desFig. 5 a perspective view of the

erfindungsgemäßen Verschlussesinventive closure

In Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Gesamtgeräts zu sehen. Es zeigt zwei der drei Beine 1 aus Alurdhr idas dritte ist der Einfachheit halber weggelassen), einen Ring aus Alurohr 2, einen daran befestigten kegelabschnittförmigen Behälter 3, eines von drei Stützteilen 4 aus Alurohr, eine Streuscheibe 5 mit Antriebsmotor 6, eine in Fig. 1 nicht sichtbare Aufhängung dafür, schematisch einen Verschluß 8 für die Öffnung des Behälters sowie zwei von sechs Spannseilen 9.Fig. 1 shows a side view of the entire device. It shows two of the three legs 1 made of aluminum tube (the third is omitted for the sake of simplicity), a ring made of aluminum tube 2, a conical-section-shaped container 3 attached to it, one of three support parts 4 made of aluminum tube, a diffuser 5 with drive motor 6, a suspension for it (not visible in Fig. 1), a schematic of a closure 8 for opening the container and two of six tensioning cables 9.

F 3F3

An den Verbindungsstellen des Rings 2 mit den Beinen 1 sind Verbindungsteile entsprechend Fig. 2 angebracht. Das Rohrteil 10 wird dabei in das obere Ende des Beins 1 eingeführt. Das dazu quer liegende Teil 11 liegt im montierten Zustand an dem Ring 2 an und weist deshalb eine der Außenkontur des Rings 2 entsprechende Formung auf. Das Teil 11 wird vorzugsweise durch zwei Schellen mit dem Ring verbunden.Connecting parts as shown in Fig. 2 are attached to the connection points of the ring 2 with the legs 1. The tubular part 10 is inserted into the upper end of the leg 1. The part 11 lying across it rests against the ring 2 when assembled and therefore has a shape that corresponds to the outer contour of the ring 2. The part 11 is preferably connected to the ring by two clamps.

Zur Herstellung der Verbindung der Stützrohre mit den Beinen werden Verbindungsteile gemäß Fig. 3 verwendet. Es besteht aus einem der Außenkontur der Beine angepaßten Teil 12, das im montierten Zustand am Bein 1 anliegt und mit Schellen mit diesen verbunden sein kann. Die beiden am Teil 12 angesetzten Teile 13 und 14 sind so angeordnet und geformt, daß sie im montierten Zustand in die Stützrohre 4 hineinragen und an deren Innenwandung anliegen. Die Spannseile 9 sind oben am Ring 2 befestigt und führen jeweils zum Verbindungspunkt des Nachbarbeins mit den Stützrohren. Sie sind oben und unten jeweils über die Beine 1 geführt und pressen somit die Beine gegen den Ring 2 bzw. je zwei Stützrohre 4. Die gespannten Spannseile verleihen der Konstruktion die für den rauhen Einsatz benötigte Stabilität. Sie können an den Verbindungspunkten der Stützrohre 4 mit den Beinen an den Stützrohren befestigt werden.To connect the support tubes to the legs, connecting parts as shown in Fig. 3 are used. It consists of a part 12 adapted to the outer contour of the legs, which rests on the leg 1 when assembled and can be connected to it with clamps. The two parts 13 and 14 attached to part 12 are arranged and shaped in such a way that when assembled they protrude into the support tubes 4 and rest on their inner wall. The tensioning cables 9 are attached to the top of the ring 2 and each lead to the connection point of the adjacent leg with the support tubes. They are guided over the legs 1 at the top and bottom and thus press the legs against the ring 2 or two support tubes 4 each. The tensioned tensioning cables give the structure the stability required for rough use. They can be attached to the support tubes at the connection points of the support tubes 4 with the legs.

In Fig. 4 ist der Behälter 3 herausgezeichnet. Er besteht aus ultrahochmolekularen Polyäthylen und ist aus mehreren miteinander vernietenen (19) Bahnen gefertigt. Am oberen Ende istIn Fig. 4, the container 3 is shown. It is made of ultra-high molecular weight polyethylene and is made of several sheets riveted together (19). At the upper end,

er mit dem Ring 2 verbunden. Im unteren Bereich 3 a ist der Behälter durch eine mehrlagige Kohlefaserschicht verstärkt. Das Kohlefasergewebe wird auf die Behälteraußenwand aufgewickelt und mit Kunstharz getränkt (laminiert). Nach dem Aushärten des Kunstharzes sitzt die mehrlagige Schicht fest an dem Behälter. Wegen der Nieten ist auch ein Loslösen der Schicht nach unten nicht möglich. An dem verstärkten Bereich können Befestigungsteile 20 eingelagert sein, an die z.B. ein Rüttler 21 angeschraubt sein kann.it is connected to the ring 2. In the lower area 3 a, the container is reinforced by a multi-layer carbon fiber layer. The carbon fiber fabric is wound onto the outer wall of the container and impregnated with synthetic resin (laminated). After the synthetic resin has hardened, the multi-layer layer sits firmly on the container. Due to the rivets, it is also not possible for the layer to come loose downwards. Fastening parts 20 can be embedded in the reinforced area, to which a vibrator 21 can be screwed, for example.

Fig. 4 und 5 zeigen die erfindungsgemäße Ausbildung des Verschlusses der Auslaßöffnung. Diese ist an einem Bein 1 in der Vertikalen schwenkbar gelagert (Punkt 1 a) und besteht aus einem Zylinder 22 mit einem Betätigungskolben samt Kolbenstange 23 und einer daran befestigten Verschlußplatte 24, die an zwei Lagerseilen 25 gelagert ist. Bei Betätigung des Kolbens durch Einsteuern von Hydraulikflüssigkeit schwenkt die Verschlußplatte 24 entgegen der Kraft einer Feder 26 vor die Öffnung des Behälters 3. Ohne Druckaufschlagung steht sie wegen der Wirkung der Feder 26 in der in Fig. 4 gezeigten Stellung. Wie gezeigt, sind die Lagerseile 25 an dem Ring 2 befestigt.Fig. 4 and 5 show the design of the closure of the outlet opening according to the invention. This is mounted on a leg 1 so that it can pivot vertically (point 1 a) and consists of a cylinder 22 with an actuating piston including piston rod 23 and a closure plate 24 attached to it, which is mounted on two bearing cables 25. When the piston is actuated by introducing hydraulic fluid, the closure plate 24 pivots against the force of a spring 26 in front of the opening of the container 3. Without pressure being applied, it is in the position shown in Fig. 4 due to the effect of the spring 26. As shown, the bearing cables 25 are attached to the ring 2.

Wie aus Fig. 4 unschwer zu ersehen ist, beschreiben die durch die Seilenden 25 bestimmten Punkte und damit die Verschlußplatte 24 bei Betätigung des Zylinders 22 einen Kreisbogen. Um eine Kollision der Verschlußplatte mit der Behälteröffnung zu umgehen,As can easily be seen from Fig. 4, the points determined by the rope ends 25 and thus the closure plate 24 describe a circular arc when the cylinder 22 is actuated. In order to avoid a collision of the closure plate with the container opening,

• ··

ist diese Öffnung angeschrägt (Winkel 27). In der Grundstellung (Verschluß zu) bilden die Verschluß &rgr; latte 24 und Öffnung eine Linie.this opening is bevelled (angle 27). In the basic position (shutter closed) the shutter bar 24 and opening form a line.

Claims

S ection claims

1. Device for spreading grit that can be carried on the load hook of a helicopter via ropes, containing a container that tapers downwards with an opening at the lower end and a remote-controlled closure for this opening and with three legs and a spreading disc that rotates below the closable openings during operation, characterized in that a closure plate (24) for the opening is suspended on two ropes (25), that a device (22, 23, 26) for generating a linear movement is connected on the one hand rigidly to the closure plate (24) and to a fixed part (1) of the device by means of a joint that can pivot at least in the vertical direction (point 1 a), and that the plane of the opening is at such an angle (27) to the container axis that the closure plate (24) rests against the opening in the closed position.

2. Device according to claim 1, characterized in that the device for generating the linear movement consists of an actuating cylinder (22) with an actuating rod (23) and a return spring (26).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the ropes (25) are attached to a suspension ring (2) for the container (3).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the joint is attached to a leg (1).