DE9419587U1

DE9419587U1 - Partition wall especially for drawers

Info

Publication number: DE9419587U1
Application number: DE9419587U
Authority: DE
Original assignee: Haefele SE and Co KG
Current assignee: Haefele SE and Co KG
Priority date: 1994-12-07
Filing date: 1994-12-07
Publication date: 1995-02-02
Anticipated expiration: 2004-12-08

Description

TELEFON: 07 11/78^731.*TE.LE5AX :.&bgr; 7.1*U J7g.(J0 9 9 STELEPHONE: 07 11/78^731.*TE.LE5AX :.&bgr; 7.1*U J7g.(J0 9 9 S

KÖHLER SCHMID + PARTNERKÖHLER SCHMID + PARTNER

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

KÖHLER SCHHID + P. RUPPMANNSTR. 27 D-70565 STUTTGARTKÖHLER SCHHID + P. RUPPMANNSTR. 27 D-70565 STUTTGART

20 742 Si/bi20 742 Si/bi

Häfele GmbH & Co. 72202 Nagold Freudenstädter Str. 74Häfele GmbH & Co. 72202 Nagold Freudenstädter Str. 74

Zwischenwand insbesondere für SchubladenPartition wall especially for drawers

Die Erfindung betrifft eine Zwischenwand, insbesondere für Schubladen, mit einem Wandelement sowie mit wenigstens einem in einer Aufnahme an einer Stirnfläche des Wandelementes verschiebbaren Verriegelungselement, welches, die Bodenseite des Wandelementes in Ausgangslage überragend, parallel zu der Stirnfläche des Wandelementes relativ zu diesem verschiebbar ist, wobei die Bewegung des Verriegelungselementes parallel zu der Stirnfläche in eine Bewegung senkrecht zu dieser umgesetzt wird und welches wenigstens einen die Stirnfläche des Wandelementes in Einbaulage senkrecht dazu überragenden und in eine Ausnehmung an der anschließenden Wand eingreifenden Verriegelungsvorsprung aufweist.The invention relates to a partition wall, in particular for drawers, with a wall element and with at least one locking element which can be displaced in a receptacle on an end face of the wall element and which, in the initial position, projects beyond the bottom side of the wall element, can be displaced parallel to the end face of the wall element relative to it, the movement of the locking element parallel to the end face being converted into a movement perpendicular to it and which has at least one locking projection which projects perpendicularly beyond the end face of the wall element in the installed position and engages in a recess on the adjoining wall.

Derartige Zwischenwände werden zur variablen Unterteilung des Innenraumes beispielsweise von Schubladen verwendet. Zur Montage an Schubladen wird die betreffende Zwischenwand zunächst entsprechend der gewünschten Einbaulage zwischen den anschließenden Wänden der Schublade und mit Abstand von deren Boden derart ausgerichtet, daß die Verriegelungsvorsprünge an den Verriegelungselementen der Zwischenwand mit den zugehörigen Ausnehmungen an den anschließenden Wänden fluchten. Im nächsten Montageschritt wird die Zwischenwand in Richtung auf den Schubladenboden zwischen die anschließenden Wände geschoben. Dabei kommt zunächst das über die Bodenseite des Wandelementes überstehende Verriegelungselement an dem Schubladenboden zur Anlage. Bei fortgesetzter Einschubbewegung der Zwischenwand in Richtung auf den Schubladenboden wird das Verriegelungselement in der Aufnahme des Wandelementes nach schräg auswärts verschoben, bis schl ießl ich seine Verriegelungsvorsprünge in die Ausnehmungen an den anschließenden Wänden bzw. an der anschl ießenden Wand einlaufen. Auf die beschriebene Art und Weise wird eine selbsttätige, mit dem Einsetzen der Zwischenwand zwischen die anschl ießenden Wände zwangsläufig verbundene Verriegelung der Zwischenwand erreicht.Such partitions are used for variable division of the interior space, for example of drawers. To mount them on drawers, the partition in question is first aligned according to the desired installation position between the adjacent walls of the drawer and at a distance from the bottom of the drawer in such a way that the locking projections on the locking elements of the partition are aligned with the corresponding recesses on the adjacent walls. In the next assembly step, the partition is pushed in the direction of the drawer bottom between the adjacent walls. The locking element protruding over the bottom side of the wall element first comes into contact with the drawer bottom. As the sliding movement of the partition in the direction of the drawer bottom continues, the locking element is pushed diagonally outwards in the wall element's holder until finally its locking projections run into the recesses on the adjacent walls or on the adjacent wall. In the manner described, an automatic locking of the partition wall is achieved, which is inevitably linked to the insertion of the partition wall between the adjoining walls.

An den bekannten Zwischenwänden sind die Führungen, mittels derer die Bewegung des Verriegelungselementes parallel zu der Stirnfläche des Wandelementes in eine Bewegung senkrecht dazu umgesetzt wird, unmittelbar in den Wänden des Wandelementes vorgesehen. Infolgedessen kann nachteiligerweise mit ein und derselben Ausführung von Wandelementen nur eine ganz bestimmte Kinematik des Verriegelungselementes real isiert werden. Geänderte Einbauverhält-On the known partition walls, the guides by means of which the movement of the locking element parallel to the front face of the wall element is converted into a movement perpendicular to it are provided directly in the walls of the wall element. As a result, the disadvantage is that only a very specific kinematics of the locking element can be realized with one and the same design of wall elements. Changed installation conditions

• · 1· 1

nisse, unter denen beispielsweise eine verkürzte Bewegungskomponente der Zwischenwand senkrecht zu dem Schubladenboden mit einer gleichbleibenden oder verlängerten Bewegungskomponente des Verriegelungselementes senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes verbunden sein muß, bedürfen einer eigenen Ausführungsform von Wandelementen, an der die Führungen für das Verriegelungselement entsprechend ausgebildet sind. Außerdem beeinträchtigen die in den Wänden der Wandelemente vorgesehenen Führungen das Ei— scheinungsbiId der Zwischenwand. nitions, under which, for example, a shortened movement component of the partition wall perpendicular to the drawer bottom must be connected with a constant or extended movement component of the locking element perpendicular to the front surface of the wall element, require a special design of wall elements on which the guides for the locking element are designed accordingly. In addition, the guides provided in the walls of the wall elements impair the egg- shaped appearance of the partition wall.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine selbsttätig verriegelbare Zwischenwand zu schaffen, die sich einfach an wechselnde Einbauverhältnisse anpassen läßt und die ein ansprechendes Erscheinungsbild bietet.The invention is based on the object of creating an automatically locking partition wall that can be easily adapted to changing installation conditions and that offers an attractive appearance.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an einer Zwischenwand der eingangs genannten Art das Verriegelungselement an einem in der Aufnahme an der Stirnfläche des Wandelementes angeordneten und mit dem Wandelement verbundenen Halter verschiebbar geführt ist. An derartigen Zwischenwänden kann eine Anpassung an die jeweiligen Einbauverhältnisse dadurch erfolgen, daß ein den Einbauverhältnissen entsprechend ausgebildeter Malter sowie ein damit zusammenwirkendes Verriegelungselement in die Aufnahme an der Stirnfläche eines konfektionierten Wandelementes eingesetzt wird. Das Wandelement selbst kann bei gegebener Länge sowie bei gegebener Höhe ungeachtet der konkreten Einbausituation unverändert bleiben. Darüber hinaus ist sichergestellt, daß das Verriegelungselement, der Halter sowie die an diesen BauelementenThis object is achieved according to the invention in that on a partition wall of the type mentioned at the beginning, the locking element is slidably guided on a holder arranged in the receptacle on the front face of the wall element and connected to the wall element. Such partition walls can be adapted to the respective installation conditions by inserting a malter designed to suit the installation conditions and a locking element that interacts with it into the receptacle on the front face of a prefabricated wall element. The wall element itself can remain unchanged for a given length and height regardless of the specific installation situation. In addition, it is ensured that the locking element, the holder and the components

vorgesehenen Einrichtungen zur Führung des Verriegelungselementes von außen unsichtbar im Innern des Wandelementes angeordnet sind. Eine Beeinträchtigung des Erscheinungsbildes der Zwischenwand beispielsweise durch in dem Wandelement ausgesparte Führungsschi itze für das Verriegelungselement wird vermieden.The devices provided for guiding the locking element are arranged inside the wall element and are invisible from the outside. Any impairment of the appearance of the partition wall, for example due to guide slots for the locking element cut out in the wall element, is avoided.

Zur Erleichterung der Vormontage der Zwischenwand, die deren Einbau zwischen die anschließenden Wände vorausgeht, ist im Falle einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zwischenwand vorgesehen, daß der Halter mit dem Wandelement verrastbar ist. Auf diese Art und Weise kann der in die Ausnehmung an der Stirnfläche des Wandelementes eingeschobene Halter schnell und einfach an dem Wandelement festgelegt werden.To facilitate the pre-assembly of the partition wall, which precedes its installation between the adjoining walls, in a preferred embodiment of the partition wall according to the invention, it is provided that the holder can be locked to the wall element. In this way, the holder inserted into the recess on the front surface of the wall element can be quickly and easily secured to the wall element.

Zweckmäßigerweise weist der Halter zu diesem Zweck an im wesentlichen senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes verlaufenden Außenflächen jeweils wenigstens eine, vorzugsweise jeweils zwei vorstehende Rastringe auf und sind an dem Wandelement den Rastringen zugeordnete Rastaufnahmen vorgesehen. Die entsprechend der Querschnittform der Rastringe im Querschnitt kreisförmigen Rastaufnahmen lassen sich fertigungstechnisch einfach herstellen. So werden die Rastaufnahmen an Wandelementen aus Holz erbohrt, an Wandelementen aus Metall ausgestanzt.For this purpose, the holder expediently has at least one, preferably two, protruding locking rings on the outer surfaces running essentially perpendicular to the front face of the wall element, and locking receptacles associated with the locking rings are provided on the wall element. The locking receptacles, which are circular in cross-section in accordance with the cross-sectional shape of the locking rings, are easy to manufacture. The locking receptacles are drilled into wooden wall elements and punched out of metal wall elements.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zwischenwand zeichnet sich dadurch aus, daß der Halter als Haltebügel ausgebildet ist und das Verriegelungselement an einem plattenartigen Führungsstück übergreift, wobei an den Schenkel flächenA further preferred embodiment of the partition wall according to the invention is characterized in that the holder is designed as a retaining bracket and the locking element engages over a plate-like guide piece, with surfaces on the legs

des Haltebügels jeweils wenigstens ein gegen die Stirnfläche des Wandelementes geneigter und sich in Richtung auf die Bodenseite des Wandelementes von dessen Stirnfläche entfernender Führungsschlitz vorgesehen ist und wobei an dem Führungsstück den Führungsschlitzen zugeordnete Führungszapfen vorgesehen sind. Der beidseitig flächige Kontakt zwischen den Schenkel flächen des Haltebügels und dem plattenartigen Führungsstück gewährleistet eine definierte Führung des Verriegelungselementes senkrecht zu der Verschieberichtung. Insbesondere werden Kippbewegungen des Verriegelungselementes relativ zu dem Haltebügel und somit relativ zu dem Wandelement vermieden. Infolgedessen bewegen sich die Verriegelungsvorsprünge an den Verriegelungselementen entlang einer definierten Bahn. Bei entsprechender Ausrichtung der Zwischenwand gegenüber den anschließenden Wänden ist daher ein behinderungsfreies Einlaufen der Verriegelungsvorsprünge in die diesen zugeordneten Ausnehmungen an den anschließenden Wänden gewährleistet. Durch die Neigung der Führungsschiitze wird die Länge des Weges vorgegeben, über den das Verriegelungselement parallel zu der Stirnfläche des Wandelementes verschoben werden muß, bis die Verriegelungsvorsprünge an dem Verriegelungselement in Querrichtung der Stirnfläche des Wandelementes in die Ausnehmungen an den anschließenden Wänden einlaufen.of the retaining bracket, at least one guide slot is provided which is inclined towards the front face of the wall element and moves away from the front face in the direction of the bottom side of the wall element, and guide pins are provided on the guide piece which are assigned to the guide slots. The flat contact on both sides between the leg surfaces of the retaining bracket and the plate-like guide piece ensures a defined guide of the locking element perpendicular to the direction of displacement. In particular, tilting movements of the locking element relative to the retaining bracket and thus relative to the wall element are avoided. As a result, the locking projections on the locking elements move along a defined path. If the intermediate wall is aligned accordingly with respect to the adjoining walls, an unhindered run-in of the locking projections into the recesses assigned to them on the adjoining walls is therefore guaranteed. The inclination of the guide rails determines the length of the path over which the locking element must be moved parallel to the front face of the wall element until the locking projections on the locking element run into the recesses on the adjoining walls in the transverse direction of the front face of the wall element.

Zur Arretierung bzw. Sicherung des Verriegelungselementes in Verriegelungsstellung ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß die Führungsschiitze an ihren der Verriegelungsstellung des Führungszapfens zugeordneten Enden eine Hinterschneidung zur wenigstens teilweisen AufnahmeTo lock or secure the locking element in the locking position, a further advantageous embodiment of the invention provides that the guide pins have an undercut at their ends assigned to the locking position of the guide pin for at least partially receiving

der Führungszapfen aufweisen. In dieser Hinterschneidung rastet der betreffende Führungszapfen ein, sobald das Verriegelungselement sowie die daran vorgesehenen Verriegelungsvorsprünge in die Verriegelungsstellung verschoben sind. Zum Lösen der Verriegelungsstellung genügt es, die Zwischenwand entgegen der Einbaurichtung anzuheben. Infolgedessen verschiebt sich das Verriegelungselement relativ zu dem Wandelement bzw. relativ zu dem an dem Wandelement angebrachten Halter so weit, daß die in Sicherungsstellung eingerasteten Führungszapfen aus der Hinterschneidung ausgehoben und in den Führungsschiitz zurückgeführt werden.the guide pin. The relevant guide pin engages in this undercut as soon as the locking element and the locking projections provided on it are moved into the locking position. To release the locking position, it is sufficient to lift the partition wall in the opposite direction to the installation direction. As a result, the locking element moves relative to the wall element or relative to the holder attached to the wall element so far that the guide pins engaged in the locking position are lifted out of the undercut and returned to the guide slot.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zwischenwand zeichnet sich dadurch aus, daß das Verriegelungselement an der der Stirnfläche des Wandelementes zugewandten Seite des Führungsstückes eine mit dem Verriegelungsvorsprung versehene Verdickung aufweist, deren im wesentlichen senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes verlaufenden Außenflächen mit den Schenkel flächen des Haltebügels fluchten. Unter der Voraussetzung, daß die Weite der an der Stirnfläche des Wandelementes vorgesehenen Aufnahme derart gewählt ist, daß die Schenkel flächen des Haltebügels in Einbaulage eng an den Innenwandungen der Aufnahme anliegen, und diese Innenwandungen mit gleichbleibendem Abstand in Richtung auf die stirnseitige Öffnung der Aufnahme verlaufen, ergibt sich aufgrund der beschriebenen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zwischenwand eine exakte seitliche Führung des Verriegelungselementes bei der Verschiebebewegung. Durch die eng an den Außenflächen der Verdickung anl iegenden Innenwandungen der A further preferred embodiment of the partition according to the invention is characterized in that the locking element has a thickening provided with the locking projection on the side of the guide piece facing the front face of the wall element, the outer surfaces of which are essentially perpendicular to the front face of the wall element and are aligned with the leg surfaces of the retaining bracket. Provided that the width of the receptacle provided on the front face of the wall element is selected such that the leg surfaces of the retaining bracket lie closely against the inner walls of the receptacle in the installed position, and these inner walls run at a constant distance in the direction of the front opening of the receptacle, the described design of the partition according to the invention results in exact lateral guidance of the locking element during the sliding movement . Due to the inner walls of the

Aufnahme wird ein ungewolltes Spiel des Verriegelungselementes senkrecht zu seiner Verschieberichtung verhindert.This prevents unwanted play of the locking element perpendicular to its direction of movement.

Der Vereinfachung der Vormontage dient es, daß an einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zwischenwand der die Schenkelflächen des Haltebügels verbindende Steg federelastisch ausgebildet ist. Diese Maßnahme eröffnet die Möglichkeit, zum Verbinden von Haltebügel und Verriegelungselement die Schenkel flächenTo simplify pre-assembly, the web connecting the leg surfaces of the retaining bracket is designed to be spring-elastic in a further embodiment of the partition wall according to the invention. This measure opens up the possibility of connecting the leg surfaces of the retaining bracket and the locking element. _ÄÄ des Haltebügels von Hand zu spreizen. Anschließend kann das Verriegelungselement mit seinem Führungsstück zwischen die Schenkelflächen des Haltebügels derart eingesetzt werden, daß die Führungszapfen an dem Führungsstück in die Führungsschi itze an den Schenkel flächen des Haltebügels eingreifen, sobald die Schenkelflächen freigegeben werden und in ihre Ausgangslage zurückfedern.of the retaining bracket by hand. The locking element can then be inserted with its guide piece between the leg surfaces of the retaining bracket in such a way that the guide pins on the guide piece engage in the guide slots on the leg surfaces of the retaining bracket as soon as the leg surfaces are released and spring back into their original position.

Durch ein geringes Gewicht sowie durch einen geringen fertigungstechnischen Aufwand zeichnet sich eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zwischenwand aus, an der wenigstens der Halter, vor-W zugsweise der Halter und das Verriegelungselement als Kunststoff-Spritzgußteil (e) ausgebildet ist (sind). An embodiment of the partition according to the invention is characterized by a low weight and low manufacturing effort, in which at least the holder, preferably the holder and the locking element is (are) designed as a plastic injection-molded part(s).

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Darstellungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using schematic representations of an embodiment. They show:

Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Haltebügels für ein Verriegelungselement,Figure 1 is a perspective view of a retaining bracket for a locking element,

I«»I«»

- 8 — - 8 —

Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines mit dem Haltebügel nach Figur 1 verbindbaren Verriegelungselementes,Figure 2 is a perspective view of a locking element that can be connected to the retaining bracket according to Figure 1,

Figur 3 eine Seitenansicht der aus dem Haltebügel nach Figur 1 und dem Verriegelungselement nach Figur 2 zusammengesetzten Baueinheit in Verriegelungsstellung undFigure 3 is a side view of the assembly consisting of the retaining bracket according to Figure 1 and the locking element according to Figure 2 in the locking position and

Figur 4a und Figur 4bFigure 4a and Figure 4b

perspektivische Darstellungen eines Endbereichs einer Zwischenwand mit in Verriegelungsstellung verschobenem Verriege lungse lement.Perspective representations of an end area of a partition wall with the locking element moved into the locking position.

Ein in Figur 1 dargestellter Haltebügel 1 besitzt einen U-förmigen Querschnitt und weist dementsprechend zwei parallel zu einander verlaufende Schenkel flächen 2, 3 sowie einen die Schenkel flächen 2, 3 verbindenden Steg 4 auf. In den Schenkel flächen 2, 3 sind schräg verlaufende und jeweils paarweise miteinander fluchtende Führungsschiitze 5, 6, 7, 8 ausgespart. An einem Ende erweitern sich die Führungsschi itze 5, 6, T₁ 8 infolge einer Hinterschneidung 9, 10, 11, 12. Benachbart zu den Führungsschlitzen 5, 6, 7, 8 sind an die Schenkel flächen 2, 3 über diese vorstehende Rastringe angeformt, von denen in Figur 1 lediglich die Rastringe 13, 14 an der Schenkel fläche 2 erkennbar sind. Als Kunststofftei1 wurde der Haltebügel 1 nach dem Spritzgußverfahren hergeste 1 It. A retaining bracket 1 shown in Figure 1 has a U-shaped cross-section and accordingly has two leg surfaces 2, 3 running parallel to one another and a web 4 connecting the leg surfaces 2, 3. Guide slots 5, 6, 7, 8 which run diagonally and are aligned with one another in pairs are cut out in the leg surfaces 2, 3. The guide slots 5, 6, 7, ₈ widen at one end as a result of an undercut 9, 10, 11, 12. Adjacent to the guide slots 5, 6, 7, 8, locking rings which protrude beyond the leg surfaces 2, 3 are formed, of which only the locking rings 13, 14 on the leg surface 2 can be seen in Figure 1. The retaining bracket 1 was manufactured as a plastic part using the injection molding process.

· I* 4 ·· I* 4 ·

&Lgr;/acft demselben Verfahren wurde ein in Figur 2 dargestelltes Verriegelungselement 15 gefertigt. Dieses Verriegelungselement 15 besitzt ein plattenartiges Führungsstück 16, an das sich stufenartig abgesetzt eine Verdickung 17 anschließt. An das plattenartige Führungsstück 16 sind paarweise miteinander fluchtende Führungszapfen 18, 19, 20, 21 angeformt. Die Verdickung 17 wird an ihrer Stirnseite von Verriegelungvorsprüngen in Form von Riegelzapfen 22, 23 überragt. A locking element 15 shown in Figure 2 was manufactured using the same process. This locking element 15 has a plate-like guide piece 16, to which a thickening 17 is connected in a stepped manner. Guide pins 18, 19, 20, 21 aligned with one another are formed in pairs on the plate-like guide piece 16. The thickening 17 is surmounted on its front side by locking projections in the form of locking pins 22, 23.

Zum Zusammenfügen von Haltebügel 1 und Verriegelungselement 15 werden zunächst die Schenkel flächen 2, 3 des Haltebügels 1 gespreizt. Anschließend wird das Verriegelungselement 15 zwischen die gespreizten Schenkel flächen 2, 3 derart eingesetzt, daß die paarweise miteinander fluchtenden Führungszapfen 18, 19, 20, 21 in die einander gegenüberl legenden Führungsschiitze 5, 6, 7, 8 eingreifen, sobald die Schenkel flächen 2, 3 freigegeben werden und in ihre in Figur 1 dargestel Ite Ausgangsstellung zurückfedern. Die auf diese Art und Weise erhaltene und in Figur 3 in der Verriegelungsstellung gezeigte Baueinheit wird anschließend in eine Aufnahme an der Stirnfläche eines Wandelementes eingeschoben.To join the retaining bracket 1 and the locking element 15, the leg surfaces 2, 3 of the retaining bracket 1 are first spread apart. The locking element 15 is then inserted between the spread leg surfaces 2, 3 in such a way that the guide pins 18, 19, 20, 21, which are aligned in pairs, engage in the guide slots 5, 6, 7, 8 lying opposite one another as soon as the leg surfaces 2, 3 are released and spring back into their starting position shown in Figure 1. The structural unit obtained in this way and shown in Figure 3 in the locking position is then pushed into a receptacle on the front face of a wall element.

Der eine Endbereich einer Zwischenwand für eine Schublade ist in den Figuren 4a und 4b gezeigt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht ein Wandelement 24 aus einem im Querschnitt U-förmigen Metallprofil. An den Schenkel flächen des Wandelementes 24 sind paarweise miteinander fluchtende kreisrunde Rastaufnahmen ausgestanzt, von denen in den Figuren 4a und 4b lediglich dieOne end region of a partition wall for a drawer is shown in Figures 4a and 4b. In the embodiment shown, a wall element 24 consists of a metal profile with a U-shaped cross-section. Circular locking receptacles aligned with one another are punched out in pairs on the leg surfaces of the wall element 24, of which only the

- 10 -- 10 -

Rastaufnahmen 25, 26 erkennbar sind. In diesen Rastaufnahmen verrasten die an die Schenkel flächen 2, 3 des Haltebügels 1 angeformten Rastringe. Mittels der sich dabei ergebenden Rastverbindung wird der Haltebügel 1 unverschiebbar an dem Wandelement 24 festgelegt. Der zweite, in den Figuren 4a und 4b nicht gezeigte Endbereich der Zwischenwand ist entsprechend ausgebildet. Alternativ kann an der zweiten Stirnfläche des Wandelementes ein starrer, unverschiebbarer Riegelzapfen angeordnet sein, der unter Verkanten der Zwischenwand zwischen den anschl ießenden Wänden in eine hierfür vorgesehene Ausnehmung an der betreffenden anschließenden Wand eingesteckt werden kann.Locking receptacles 25, 26 can be seen. The locking rings formed on the leg surfaces 2, 3 of the retaining bracket 1 lock into these locking receptacles. The retaining bracket 1 is fixed to the wall element 24 in an immovable manner by means of the resulting locking connection. The second end region of the partition wall, not shown in Figures 4a and 4b, is designed accordingly. Alternatively, a rigid, immovable locking pin can be arranged on the second end face of the wall element, which can be inserted into a recess provided for this purpose on the relevant adjacent wall while tilting the partition wall between the adjoining walls.

Zur Vorbereitung der Montage der aus dem Wandelement 24, dem daran festgelegten Haltebügel 1 und dem mit diesem verbundenen Verriegelungselement 15 bestehenden Zwischenwand wird das Verriegelungselement 15 relativ zu dem Haltebügel 1 und somit zu dem Wandelement 24 in Figur 3 nach unten verschoben. In dieser Position überragt das Verriegelungselement 15 die Bodenseite des Wandelementes 24. Die Führungszapfen 18, 19, 20, 21 liegen an dem in Figur 3 unteren Ende der Führungsschiitze 5, 6, 7, 8, an.In preparation for the assembly of the partition wall consisting of the wall element 24, the retaining bracket 1 attached to it and the locking element 15 connected to it, the locking element 15 is moved downwards relative to the retaining bracket 1 and thus to the wall element 24 in Figure 3. In this position, the locking element 15 projects beyond the bottom side of the wall element 24. The guide pins 18, 19, 20, 21 rest on the lower end of the guide slots 5, 6, 7, 8 in Figure 3.

Die Zwischenwand mit dem nach unten überstehenden Verriegelungselement 15 wird entsprechend der späteren Einbaulage zwischen den anschließenden Wänden ausgerichtet, mit den überstehenden Verriegelungselementen 15 auf den Boden der zu unterteilenden Schublade aufgesetzt und schließlich mit dem Wandelement 24 in Richtung auf den Schubladenboden gedruckt. Infolge der auf das Wandelement 24 ausgeübten Kraft senkrecht zu dem Schubladenboden wird das Ver-The partition wall with the locking element protruding downwards 15 is aligned between the adjacent walls according to the later installation position, placed with the protruding locking elements 15 on the bottom of the drawer to be divided and finally pressed with the wall element 24 towards the drawer bottom. As a result of the force exerted on the wall element 24 perpendicular to the drawer bottom, the locking

- 11 - - 11 -

riegelungselement 15 relativ zu dew an dew Wandelement 24 unverschiebbar festgelegten Haltebügel 1 verschoben. Dabei gleiten die Führungszapfen 18, 19, 20, 21 in den Führungsschlitzen 5, 6, 7, aus ihrer unteren Endlage in die in Figur 3 dargestellte obere Endlage, in welcher sie über einen Teil ihres Umfanges in den Hinterschneidungen 9, 10, 11, 12 liegen. Aufgrund der Neigung der Führungsschi itze 5, 6, 7, 8 besitzt die Relativbewegung zwischen dem Verriegelungselement 15 und dem Haltebügel 1 sowohl eine Komponente parallel zu der Stirnfläche des Wandelementes 24 als auch eine Komponente senkrecht dazu. Dementsprechend verschieben sich die Riegelzapfen 22, 23, die in der Ausgangslage innerhalb der Außenkontur des Wandelementes 24 gelegen hatten, im Laufe der Relativbewegung zwischen Verriegelungselement 15 und Haltebügel 1 senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes 24 nach außen. Dabei dringen sie in hierfür vorgesehene Ausnehmungen an den anschließenden Wänden ein. In der in den Figuren 3, 4a und 4b dargestellten Verriegelungsstellung überragen die Riegelzapfen 22, 23 die Stirnfläche des Wandelementes 24 über ihre gesamte axiale Länge und gewährleisten dadurch eine sichere formschlüssige Verbindung zwischen der Zwischenwand und den daran anschl ießenden Wänden.locking element 15 is displaced relative to the retaining bracket 1 fixed immovably to the wall element 24. The guide pins 18, 19, 20, 21 slide in the guide slots 5, 6, 7, from their lower end position into the upper end position shown in Figure 3, in which they lie over part of their circumference in the undercuts 9, 10, 11, 12. Due to the inclination of the guide slots 5, 6, 7, 8, the relative movement between the locking element 15 and the retaining bracket 1 has both a component parallel to the front surface of the wall element 24 and a component perpendicular to it. Accordingly, the locking pins 22, 23, which in the initial position were located within the outer contour of the wall element 24, move outwards perpendicular to the front face of the wall element 24 during the relative movement between the locking element 15 and the retaining bracket 1. In doing so, they penetrate into recesses provided for this purpose on the adjoining walls. In the locking position shown in Figures 3, 4a and 4b, the locking pins 22, 23 protrude beyond the front face of the wall element 24 over their entire axial length and thereby ensure a secure, positive connection between the partition wall and the adjoining walls.

Zur Demontage der Zwischenwand ist auf diese eine Zugkraft senkrecht zu dem Schubladenboden auszuüben. Infolgedessen verschiebt sich der Haltebügel 1 relativ zu dem über die Riegelzapfen 22, 23 zunächst an der anschließenden Wand gehaltenen Verriegelungselement 15. Dabei werden zunächst die Führungszapfen 18, 19, 20, 21 aus den Hinterschneidungen 9, 10, 11, 12 ausgehoben und in dieTo dismantle the partition wall, a pulling force must be exerted on it perpendicular to the drawer bottom. As a result, the retaining bracket 1 moves relative to the locking element 15, which is initially held on the adjacent wall by the locking pins 22, 23. To do this, the guide pins 18, 19, 20, 21 are first lifted out of the undercuts 9, 10, 11, 12 and inserted into the

• · t 9 * * »■ * * S• · t 9 * * »■ * * S

- 12 - - 12 -

Führungssch] itze 5, 6, 7, &bgr; eingeführt. Eine fortgesetzte Zugbeanspruchung des Wandelementes 24 führt schließ! ich dazu, daß das Verriegelungselement 15 entsprechend dem Verlauf der Führungsschi itze 5, 6, 7, 8 entlang dem Haltebügel 1 zwangsgeführt verschoben wird und die Riegelzapfen 22, 23 schl ießl ich aus den zugeordneten Ausnehmungen an der anschließenden Wand austreten. Nunmehr läßt sich die Zwischenwand vollständig aus dem Schubladeninnenraum entnehmen.Guide slots 5, 6, 7, 8 are inserted. Continued tensile stress on the wall element 24 ultimately leads to the locking element 15 being forced to move along the retaining bracket 1 in accordance with the course of the guide slots 5, 6, 7, 8 and the locking pins 22, 23 finally emerging from the associated recesses on the adjoining wall. The partition can now be completely removed from the interior of the drawer.

Claims

- 13 - 20 742 Si/bi claims

1. Zwischenwand, insbesondere für Schubladen, mit einem Wandelement (24) sowie mit wenigstens einem in einer Aufnahme an einer Stirnfläche des Wandelementes (24) verschiebbaren Verriegelungselement (15), welches, die Bodenseite des Wandelementes (24) in Ausgangslage überragend, parallel zu der Stirnfläche des Wandelementes (24) relativ zu diesem verschiebbar ist, wobei die Bewegung des Verriegelungselementes (15) parallel zu der Stirnfläche in eine Bewegung senkrecht zu dieser umgesetzt wird und welches wenigstens einen die Stirnfläche des Wandelementes (24) in Einbaulage senkrecht dazu überragenden und in eine Ausnehmung an der anschließenden Wand eingreifenden Verriegelungsvorsprung (22, 23) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungselement (15) an einem in der Aufnahme an der Stirnfläche des Wandelementes (24) angeordneten und mit dem Wandelement (24) verbundenen Halter verschiebbar geführt ist,1. Partition wall, in particular for drawers, with a wall element (24) and with at least one locking element (15) which can be moved in a receptacle on an end face of the wall element (24), which, in the initial position, projects beyond the bottom side of the wall element (24) and is parallel to the end face of the wall element (24) can be moved relative to it, the movement of the locking element (15) parallel to the end face being converted into a movement perpendicular to it and which has at least one locking projection (22, 23) which projects beyond the end face of the wall element (24) in the installed position perpendicular to it and engages in a recess on the adjoining wall, characterized in that the locking element (15) is guided displaceably on a holder arranged in the receptacle on the end face of the wall element (24) and connected to the wall element (24),

2. Zwischenwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter mit dem Wandelement (24) verrastbar ist.2. Partition wall according to claim 1, characterized in that the holder can be locked to the wall element (24).

«, tr &psgr;

- 14 -

3. Zwischenwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter an im wesentlichen senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes (24) verlaufenden Außenflächen jeweils wenigstens einen, vorzugsweise jeweils zwei vorstehende Rastringe (13, 14) aufweist und daß an dem Wandelement (24) den Rastringen (13, 14) zugeordnete Rastaufnahmen (25, 26) vorgesehen sind.3. Partition wall according to claim 2, characterized in that the holder has at least one, preferably two protruding locking rings (13, 14) on outer surfaces running essentially perpendicular to the end face of the wall element (24) and that locking receptacles (25, 26) associated with the locking rings (13, 14) are provided on the wall element (24).

4. Zwischenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter als Haltebügel (1) ausgebildet ist und das Verriegelungselement (15) an einem plattenartigen Führungsstück (16) übergreift, wobei an den Schenkel flächen (2, 3) des Haltebügels (1) jeweils wenigstens ein gegen die Stirnfläche des Wandelementes (24) geneigter und sich in Richtung auf die Bodenseite des Wandelementes (24) von dessen Stirnfläche entfernender Führungsschi itz (5, 6, 7, 8) vorgesehen ist und wobei an dem Führungsstück (16) den Führungsschlitzen (5, 6, 7, 8) zugeordnete Führungszapfen (18, 19, 20, 21) vorgesehen sind.4. Partition wall according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder is designed as a retaining bracket (1) and the locking element (15) engages over a plate-like guide piece (16), wherein at least one guide slot (5, 6, 7, 8) is provided on the leg surfaces (2, 3) of the retaining bracket (1) which is inclined towards the end face of the wall element (24) and moves away from the end face of the wall element (24) in the direction of the bottom side of the wall element (24), and wherein guide pins (18, 19, 20, 21) assigned to the guide slots (5, 6, 7, 8) are provided on the guide piece (16).

5. Partition wall according to claim 4, characterized in that the guide slots (5, 6, 7, 8) have an undercut (9, 10, 11, 12) at their ends associated with the locking position of the guide pins (18, 19, 20, 21) for at least partially receiving the guide pins (18, 19, 20, 21).

6. Zwischenwand nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungselement (15) an der der Stirnfläche des Wandelementes (24) zugewandten Seite des Führungsstücks (16) eine mit dem Verriegelungsvorsprung (22, 23) versehene Verdickung (17)6. Partition wall according to claim 4 or 5, characterized in that the locking element (15) has a thickening (17) provided with the locking projection (22, 23) on the side of the guide piece (16) facing the end face of the wall element (24).

- 15 - - 15 -

aufweist j deren im wesentlichen senkrecht zu der Stirnfläche des Wandelementes (24) verlaufenden Außenflächen mit den Schenkel flächen (2, 3) des Haltebügels (1) fluchten.has j whose outer surfaces, which run essentially perpendicular to the end face of the wall element (24), are aligned with the leg surfaces (2, 3) of the retaining bracket (1).

7. Partition wall according to one of claims 4 to 6, characterized in that the web (4) connecting the leg surfaces (2, 3) of the retaining bracket (1) is designed to be spring-elastic.

8. Zwischenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der Halter, vorzugsweise der Halter und das Verriegelungselement (15) als Kunststoff-Spritzgußteil(e) ausgebildet ist (sind).8. Partition wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least the holder, preferably the holder and the locking element (15) is (are) designed as plastic injection-molded part(s).