DE9417814U1

DE9417814U1 - Lock arrangement

Info

Publication number: DE9417814U1
Application number: DE9417814U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-11-07
Filing date: 1994-11-07
Publication date: 1995-05-04
Anticipated expiration: 2004-11-08

Description

VerschlußanordnungLocking arrangement

Die Erfindung betrifft eine Verschlußanordnimg nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein mit einer solchen Verschlußanordnung ausgestattetes Gehäuse.The invention relates to a closure arrangement according to the preamble of claim 1 and to a housing equipped with such a closure arrangement.

Derartige Verschlußanordnungen sind in vielen Bereichen bekannt, beispielsweise bei Schalenkoffern, Verbandkasten, Truhen sowie im medzinischen Bereich als Behälter zur Aufnahme von Operationsbestecken, Verbandmaterial usw. Sie dienen dazu, ein Gehäuse, welches aus einem Unterteil und einem Deckelteil besteht, das an dem Unterteil entlang einer gemeinsamen Kante angelenkt ist, an der dieser Kante gegenüberliegenden Vorderkante zu verschließen. Hierzu ist im Bereich der Vorderkante außen am Unterteil ein Spannelement um eine erste parallel zur Vorderkante verlaufende Achse drehbar gelagert, wobei das Spannelemente üblicherweise die Form einer rechteckigen Platte mit einer randseitigen Aufnahme für die Lagerachse hat. An der dieser Achse gegenüberliegenden Kante weist das Spannelement eine weitere Aufnahme für eine zweite Lagerachse auf. In dieser Lagerachse ist der Vorsprung eines Niederspanngreifers ebenfalls drehbar gelegert. Während das Spannelement im geschlossenen Zustand der Verschlußanordnung von der ersten Achse etwa senkrecht nach unten bis zur zweiten Achse ragt, ist der Niederspanngreifer, ausgehend von dieser zweiten Achse etwa senkrecht nach oben orientiert. Das obere Ende des Niederspanngreifers bildet einen Haken, der in eine Rille des Deckelteils eingreift und das Deckelteil hierdurch nach unten zieht. Zum Öffnen einer derartigen Verschlußanordnung wird der untere Bereich des Niederspanngreifers vom Gehäuse weggezogen, wobei eine gleichzeitige Drehung des Niederspanngreifers um die zweite Achse und des Spannelements um die erste Achse stattfindet und die zweite Achse sich vom Gehäuse weg und nach oben bewegt. Nach Überschreiten eines kritischen Punkts springt die Anordnung durch die Elastizität ihrer Bauelemente von selbst auf. Dies kann durch geeignet angebrachte, zusätzliche Federn unterstützt werden. Da die zweite Achse nun deutlich höher liegt als im verschlossenen Zustand, gibt der obere Teile des Niederspanngreifers die Rille im Deckel frei,Such locking arrangements are known in many areas, for example in cases, first aid kits, chests and in the medical field as containers for holding surgical instruments, dressing material, etc. They are used to close a housing, which consists of a lower part and a cover part, which is hinged to the lower part along a common edge, at the front edge opposite this edge. For this purpose, in the area of the front edge, a clamping element is mounted on the outside of the lower part so that it can rotate about a first axis running parallel to the front edge, whereby the clamping element usually has the shape of a rectangular plate with an edge-side receptacle for the bearing axis. On the edge opposite this axis, the clamping element has a further receptacle for a second bearing axis. The projection of a low-clamping gripper is also mounted so that it can rotate in this bearing axis. While the clamping element, in the closed state of the locking arrangement, extends from the first axis approximately vertically downwards to the second axis, the low-clamping gripper is oriented approximately vertically upwards starting from this second axis. The upper end of the low-clamping gripper forms a hook that engages in a groove in the lid part and thereby pulls the lid part downwards. To open such a closure arrangement, the lower part of the low-clamping gripper is pulled away from the housing, whereby a simultaneous rotation of the low-clamping gripper around the second axis and the clamping element around the first axis takes place and the second axis moves away from the housing and upwards. After a critical point is exceeded, the arrangement springs open by itself due to the elasticity of its components. This can be supported by suitably attached additional springs. Since the second axis is now significantly higher than in the closed state, the upper part of the low-clamping gripper releases the groove in the lid.

der Niederspanngreifer kann vom Gehäuse weggezogen und der Deckel geöffnet werden. Die Anordnung weist zwei stabile Zustände auf, einen geschlossenen und einen offenen und um von einem zum anderen Zustand zu gelangen, muß jeweils Kraft aufgewendet werden.the low-clamping gripper can be pulled away from the housing and the cover opened. The arrangement has two stable states, one closed and one open, and to get from one state to the other, force must be applied.

Eine derartige Vorrichtung weist insbesondere im medizintechnischen Bereich, wo es darauf ankommt, daß der Inhalt eines Gehäuses steril ist, Nachteile auf. Wenn beispielsweise ein Operationsbesteck oder Verbandmaterial ausgepackt wird, muß der Operateur oder Arzt sicher sein können, daß der Inhalt des Gehäuses, welcher üblicherweise zusammen mit dem Gehäuse dampf- oder heißluftsterilisiert wurde, noch steril ist, das Gehäuse also vorher nicht geöffnet wurde. Dies kann beispielsweise mit Hilfe eines Siegels sichergestellt werden, dessen Aufbringung jedoch umständlich und zeitraubend ist und deshalb in der medizinischen Praxis nicht vorkommt.Such a device has disadvantages, particularly in the medical technology sector, where it is important that the contents of a housing are sterile. For example, when surgical instruments or dressing material are unpacked, the surgeon or doctor must be able to be sure that the contents of the housing, which are usually sterilized with steam or hot air together with the housing, are still sterile, i.e. that the housing has not been opened beforehand. This can be ensured, for example, with the help of a seal, but applying this is cumbersome and time-consuming and therefore not used in medical practice.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Verschlußanordnung so weiterzubilden, daß sofort erkennbar ist, ob die Anordnung in einem interessierenden Zeitraum bereits einmal geöffnet war.The task is therefore to further develop a closure arrangement in such a way that it is immediately recognizable whether the arrangement has already been opened once in a period of interest.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sowie ein Gehäuse mit der erfindungsgemäßen Verschlußanordnung sind den Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved with the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments and a housing with the closure arrangement according to the invention can be found in the subclaims.

Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen näher beschrieben, welche zeigen:Three embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings, which show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Vorderseite eines Gehäuses mit der Verschlußanordnung; Fig. 1 is a perspective view of the front of a housing with the closure arrangement;

Fig. 2 eine Vorderansicht der Verschlußanordnung des in Figur 1 dargestellten Gehäuses; Fig. 2 is a front view of the closure assembly of the housing shown in Fig. 1;

Fig. 3 einen seitlichen Schnitt entlang der Linie A-A durch die in den Figuren 1 und 2 dargestellte geschlossene Verschlußanordnung an dem Gehäuse; Fig. 3 is a side section along the line AA through the closed closure arrangement on the housing shown in Figures 1 and 2;

Fig. 4 eine Darstellung gemäß Figur 3 bei geöffneter Verschlußanordnung;Fig. 4 is a view according to Fig. 3 with the closure arrangement opened;

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Niederspanngreifers einer alternativen Ausführungsform der Verschlußanordnung; undFig. 5 is a perspective view of the low-clamping gripper of an alternative embodiment of the closure arrangement; and

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung des Niederspanngreifers einer weiteren alternativen Ausführungsform der Verschlußanordnung.Fig. 6 is a perspective view of the low-clamping gripper of another alternative embodiment of the closure arrangement.

Auf die in den Figuren 1 bis 4 dargestellte, an einem Gehäuse 2 angebrachte Verschlußanordnung 1, wird im folgenden gemeinsam eingegangen. Die Verschlußanordnung 1 dient dem Verschließen eines Gehäuses 2, welches im wesentlichen aus einem Unterteil 3 und einem Deckelteil 4 besteht. Das Deckelteil 4 ist entlang einer dem Unterteil 3 und dem Deckelteil 4 gemeinsamen Kante, welche nicht dargestellt ist, an dem Unterteil 3 angelenkt. Unterteil 3 und Deckelteil 4 sind jeweils etwa schalenförmig ausgebildet. Das Unterteil 3 weist an seiner vorderen, der Anlenkung des Deckelteils 4 gegenüberliegenden Seite eine etwas nach vorn stehende Vorderkante 5 auf. Im geschlossenen Zustand des Gehäuses 2 liegt auf dieser Vorderkante 5 eine entsprechende Vorderkante des Deckelteils 4 auf.The closure arrangement 1 shown in Figures 1 to 4 and attached to a housing 2 will be discussed together below. The closure arrangement 1 serves to close a housing 2, which essentially consists of a lower part 3 and a cover part 4. The cover part 4 is hinged to the lower part 3 along an edge common to the lower part 3 and the cover part 4, which is not shown. The lower part 3 and the cover part 4 are each approximately bowl-shaped. The lower part 3 has a slightly forward-protruding front edge 5 on its front side, opposite the hinge of the cover part 4. When the housing 2 is closed, a corresponding front edge of the cover part 4 rests on this front edge 5.

Im Bereich der Mitte seiner Vorderseite weist das Deckelteil 4 an seiner die Vorder- und Oberseite vermittelnden Kante eine parallel zu dieser Kante verlaufende Rille 11 auf, auf welche später noch eingegangen wird.In the area of the middle of its front side, the cover part 4 has a groove 11 running parallel to the edge that connects the front and top sides, which will be discussed later.

Unterhalb dieser Rille 11 des Deckelteils 4 und unmittelbar unterhalb der Vorderkante 5 des Unterteils 3 weist dieses an seiner vorderen Außenseite eine gehäusefeste erste Achse 7 auf. Um diese Achse ist drehbar ein Spannelement 6 angeordnet. Vorzugsweise besteht die Achse 7 aus Metall und das Spannelement 6 aus einem elastischen Kunststoff, so daß es mit einer geeigneten Aufnahmehülse über die Achse 7 gedrückt werden kann und dann von selbst auf dieser Achse 7 hält. Das Spannelement 6 ist im wesentlichen rechteckig und länglich, wobei die Achse 7 und deren Lagerung entlang einer der Längsseiten verläuft. Entlang der gegenüberliegenden Längsseite des Spannelements 6 weist dieses eine Erweiterung auf, innerhalb der eineBelow this groove 11 of the cover part 4 and immediately below the front edge 5 of the lower part 3, the latter has a first axis 7 fixed to the housing on its front outside. A clamping element 6 is arranged so as to rotate around this axis. The axis 7 is preferably made of metal and the clamping element 6 of an elastic plastic, so that it can be pressed over the axis 7 with a suitable receiving sleeve and then holds itself on this axis 7. The clamping element 6 is essentially rectangular and elongated, with the axis 7 and its bearing running along one of the long sides. Along the opposite long side of the clamping element 6, this has an extension within which a

Längsbohrung zur Lagerung einer zweiten Achse 9 verläuft. Diese zweite Achse 9 ist mit dem Gehäuse 2 nicht verbunden. Das Spannelement 6 kann also zusammen mit der zweiten Achse 9 um die Achse 7 von dem Gehäuse 2 weggeschwenkt werden. Die zweite Achse 9 dient der Lagerung zweier Auskragungen 19 eines Niederspanngreifers 8, welcher im folgenden beschrieben wird.Longitudinal bore for supporting a second axis 9. This second axis 9 is not connected to the housing 2. The clamping element 6 can therefore be pivoted away from the housing 2 together with the second axis 9 about the axis 7. The second axis 9 serves to support two projections 19 of a low-clamping gripper 8, which is described below.

Der Niederspanngreifer 8 besteht im wesentlichen aus einer rechteckigen Platte, in deren unteren Bereich sich die erwähnten Auskragungen 19 befinden, zur drehbaren Lagerung des Niederspanngreifers 8 um die zweite Achse 9. Der Niederspanngreifer 8 weist an seiner Außenseite eine Aufnahme 20 für ein Beschriftungsetikett 14 auf. An seinem oberen Ende 10 ist der Niederspanngreifer 8 hakenförmig in Richtung des Deckelteils 4 des Gehäuses 2 um etwa 180° gebogen. Das so gebildete, umgebogene obere Ende des Niederspanngreifers 8 kann in die oben beschriebene Rille 11 des Deckelteils 4 eingreifen. Dies ist in den Figuren 3 und 4 am besten dargestellt.The low-clamping gripper 8 essentially consists of a rectangular plate, in the lower area of which the above-mentioned projections 19 are located, for the rotatable mounting of the low-clamping gripper 8 about the second axis 9. The low-clamping gripper 8 has a receptacle 20 for a label 14 on its outside. At its upper end 10, the low-clamping gripper 8 is bent in a hook shape by approximately 180° in the direction of the cover part 4 of the housing 2. The bent upper end of the low-clamping gripper 8 thus formed can engage in the groove 11 of the cover part 4 described above. This is best shown in Figures 3 and 4.

Das Spannelement 6 weist darüberhinaus einen zwischen den beiden Achsen 7 und 9 angeordneten, nach außen, also vom Unterteil 3 des Gehäuses 2 weg, weisenden Haken 15 auf. Der Haken 15 ist vorzugsweise einstückig mit dem Spannelement 6, beispielsweise im Spritzgußverfahren, gefertigt. Der Haken 15 ist im Querschnitt im wesentlichen L-förmig und so an dem Spannelement 6 angebracht, daß die Krümmung des Hakens 15 nach oben zeigt. Im geschlossenen Zustand der Verschlußanordnung ragt der Haken 15 durch eine Öffnung 13 innerhalb des Niederspanngreifers 8. Der Haken 15 kann sich sowohl über die gesamte Breite des Spannelements 6 erstrecken, als auch, wie in Figur 1 dargestellt, nur über einen Teil der Breite in der Mitte.The clamping element 6 also has a hook 15 arranged between the two axes 7 and 9 and pointing outwards, i.e. away from the lower part 3 of the housing 2. The hook 15 is preferably made in one piece with the clamping element 6, for example by injection molding. The hook 15 is essentially L-shaped in cross section and is attached to the clamping element 6 in such a way that the curvature of the hook 15 points upwards. When the locking arrangement is closed, the hook 15 protrudes through an opening 13 within the low-clamping gripper 8. The hook 15 can extend both over the entire width of the clamping element 6 and, as shown in Figure 1, only over part of the width in the middle.

Die in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Verschlußanordnung funktioniert in Verbindung mit einem zu medizinischen Zwecken verwendeten Gehäuse 2 wie folgt:The closure arrangement shown in Figures 1 to 4 functions in conjunction with a housing 2 used for medical purposes as follows:

Bei offener Verschlußanordnung 1 und offenem Deckelteil 4 wird das Gehäuse 2 mit medizinischem Besteck, beispielsweise Operationsbesteck, gefüllt. Sodann wird das Deckelteil 4 geschlossen, das obere hakenförmige Ende 10 des Niederspanngreifers 8 in die Rille 11 des Deckelteils eingeführt und der Niederspanngreifer 8 durch DruckWith the closure arrangement 1 and the cover part 4 open, the housing 2 is filled with medical instruments, for example surgical instruments. The cover part 4 is then closed, the upper hook-shaped end 10 of the low-tension gripper 8 is inserted into the groove 11 of the cover part and the low-tension gripper 8 is closed by pressure.

auf sein unteres Ende 12 in Richtung des Gehäuses 2 in den geschlossenen Zustand überführt, wie er in Figur 3 dargestellt ist. In Abhängigkeit der elastischen Eigenschaften von Niederspanngreifer 8 und Spannelement 6 wird bei einem bestimmten Winkel ein kritischer Punkt überwunden und die Anordnung springt sodann in den stabilen, geschlossenen Zustand gemäß Figur 3.to its lower end 12 in the direction of the housing 2 into the closed state, as shown in Figure 3. Depending on the elastic properties of the low-clamping gripper 8 and the clamping element 6, a critical point is overcome at a certain angle and the arrangement then jumps into the stable, closed state according to Figure 3.

Anschließend kann das gesamte Gehäuse 2 in einen Dampfsterilisator bzw. Autoklaven gebracht und sterilisiert werden. Die Sterilisation des Gehäuseinhalts wird dadurch ermöglicht, daß das Gehäuse 2 (nicht dargestellte) Bohrungen aufweist, welche dicht mit einem Material bedeckt ist, welches zwar den Dampf, nicht jedoch Bakterien durchtreten läßt. Vor dem Einbringen des Gehäuses 2 in die Sterilisationsvorrichtung wird ein Etikett 14 in die Aufnahme 20 an der Außenseite des Niederspanngreifers 8 angebracht, auf welchem Inhalt, Datum und Name eingetragen werden können. Dieses Etikett 14 deckt die Öffnung 13 des Niederspanngreifers 8 unmittelbar oberhalb des Hakens 15 ab.The entire housing 2 can then be placed in a steam sterilizer or autoclave and sterilized. The sterilization of the housing contents is made possible by the fact that the housing 2 has holes (not shown) that are tightly covered with a material that allows steam to pass through but not bacteria. Before the housing 2 is placed in the sterilization device, a label 14 is attached to the receptacle 20 on the outside of the low-tension gripper 8, on which the contents, date and name can be entered. This label 14 covers the opening 13 of the low-tension gripper 8 immediately above the hook 15.

Will man das Gehäuse 2 unmittelbar vor der Operation öffnen, so zieht man am unteren Ende 12 des Niederspanngreifers 8 nach außen, also vom Gehäuse 2 weg. Hierbei nimmt die Verschlußanordnung die in Figur 4 dargestellte Stellung ein. Hierdurch schwenkt auch das Spannelement 6 um die erste Achse 7 nach außen, wodurch der hiermit starr verbundene Haken 15 nach oben und innen schwenkt. Die Spitze des Hakens 15 durchstößt somit das Etikett 14, was durch eine Perforation des Etiketts 14 in diesem Bereich noch erleichtert werden kann. Wird nun die Verschlußanordnung wieder verschlossen, ohne daß der Inhalt sichtbar angetastet wurde, ist die einmalige Öffnung an dem beschädigten Etikett 14 erkennbar.If you want to open the housing 2 immediately before the operation, you pull the lower end 12 of the low-tension gripper 8 outwards, i.e. away from the housing 2. The closure arrangement then assumes the position shown in Figure 4. This also causes the tensioning element 6 to pivot outwards about the first axis 7, whereby the hook 15 rigidly connected to it pivots upwards and inwards. The tip of the hook 15 thus pierces the label 14, which can be made even easier by perforating the label 14 in this area. If the closure arrangement is now closed again without the contents being visibly touched, the one-time opening can be seen on the damaged label 14.

Der Aufbau einer alternativen, in Figur 5 dargestellten, Ausführungsform entspricht genau dem Aufbau der Figuren 1 bis 4 bis auf eine Abweichung. Das Spannelement 6 weist keinen Haken 15, sondern einen Bügel 16 auf, dessen Seitenteile 17 die Öffnung 13 innerhalb des Niederspanngreifers 8 bei geschlossener Verschlußanordnung durchtreten und das nachträglich eingesteckte Etikett 14 umgreifen. Nachdem das EtikettThe structure of an alternative embodiment shown in Figure 5 corresponds exactly to the structure of Figures 1 to 4, with one difference. The clamping element 6 does not have a hook 15, but a bracket 16, the side parts 17 of which pass through the opening 13 within the low-clamping gripper 8 when the closure arrangement is closed and grip the subsequently inserted label 14. After the label

14 mit einer (nicht dargestellten) Befestigungsvorrichtung fixiert wurde, führt ein Öffnen des Gehäuses 2 durch die damit verbundene Bewegung des Niederspanngreifers 8 nach außen, also vom Gehäuse weg, wiederum zu einer Zerstörung des Etiketts 14, da der Quersteg des Bügels 16 den darunterliegenden Streifen des Etiketts 14 heraustrennt, in der Wirkung entspricht diese Anordnung also der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten.14 has been fixed with a fastening device (not shown), opening the housing 2 through the associated movement of the low-tension gripper 8 outwards, i.e. away from the housing, again leads to destruction of the label 14, since the crossbar of the bracket 16 cuts out the underlying strip of the label 14, so in effect this arrangement corresponds to that shown in Figures 1 to 3.

Eine weitere alternative Ausführungsform ist in Figur 6 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform ist der Bügel 16 nicht an dem Spannelement 6 befestigt. Anstattdessen ist der Bügel 16 auf der Vorderseite des Gehäuses 2, und zwar entweder am Unterteil 3 oder am Deckelteil 4 im Bereich des Niederspanngreifers 8 angebracht. Die Funktion dieser Ausführungsform entspricht der unter Bezugnahme auf Figur 5 beschriebenen.Another alternative embodiment is shown in Figure 6. In this embodiment, the bracket 16 is not attached to the clamping element 6. Instead, the bracket 16 is attached to the front of the housing 2, either on the lower part 3 or on the cover part 4 in the area of the low-clamping gripper 8. The function of this embodiment corresponds to that described with reference to Figure 5.

Claims

• · Protection claims

1. Closure arrangement (1) for a housing (2) with a lower part (3) and a cover part (4) which is hinged to the lower part (3) along a common edge, wherein below the front edge (5) of the lower part (3) opposite this edge, a clamping element (6) is mounted so as to be rotatable about a first axis (7) running parallel to this front edge (5), which in turn mounts a low-clamping gripper (8) so as to be rotatable about a second axis (9) parallel thereto, wherein in the closed state the clamping element (6) runs from the first axis (7) approximately vertically downwards to the second axis (9), the low-clamping gripper (8) runs approximately vertically upwards and engages with an upper hook-shaped end (10) in a groove (11) of the cover part (4) and in the open state the clamping element (6) runs obliquely forwards and upwards and as a result the underside (12) of the low-clamping gripper (8) is pushed away from the housing (2) and the hook-shaped End (10) of the low-tension gripper (8) is released from the groove (11), characterized in that the low-tension gripper (8) has an opening (13) over which a label (14) can be attached and a damage element is provided which passes through this opening (13) when the closure arrangement (1) is opened and thus damages the label (14).

2. Closure arrangement according to claim 1, characterized in that the damage element is designed as a hook (15) which is fixed approximately vertically on the clamping element (6), has an approximately L-shaped cross section and is curved upwards and which, when the clamping element (6) extends obliquely forwards, passes through the opening (13) of the low-clamping gripper (8) from the outside to the inside after opening of the closure arrangement (1).

3. Closure arrangement according to claim 2, characterized in that the hook (15) is made in one piece with the tensioning element (6).

4. Closure arrangement according to claim 1, characterized in that the damage element is designed as a bracket (16), the side parts (17) of which pass through the opening (13) and engage around the label (14) when the housing (2) is closed, and the crosspiece (18) of the bracket (16) passes through the opening (13) from the outside to the inside when the low-tension gripper (8) is folded forwards.

5. Closure arrangement according to claim 4, characterized in that the bracket is mounted on the front of the housing (2).

6. Closure arrangement according to claim 4, characterized in that the bracket (16) is manufactured in one piece with the clamping element (6).

7. Closure arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the label (14) is perforated in the intended area of damage.

8. Housing (2), characterized in that it comprises a closure arrangement (1) according to one of the preceding claims.