DE941645C - Device for controlling the ratio of gaseous throughputs in pipes - Google Patents

Device for controlling the ratio of gaseous throughputs in pipes

Info

Publication number
DE941645C
DE941645C DEA14201A DEA0014201A DE941645C DE 941645 C DE941645 C DE 941645C DE A14201 A DEA14201 A DE A14201A DE A0014201 A DEA0014201 A DE A0014201A DE 941645 C DE941645 C DE 941645C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
main line
line
tongue
bypass line
closure member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEA14201A
Other languages
German (de)
Inventor
Nils De Frumerie
Sven Wallin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Svenska Flaktfabriken AB
Original Assignee
Svenska Flaktfabriken AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Svenska Flaktfabriken AB filed Critical Svenska Flaktfabriken AB
Application granted granted Critical
Publication of DE941645C publication Critical patent/DE941645C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D11/00—Control of flow ratio
    • G05D11/006—Control of flow ratio involving a first fluid acting on the feeding of a second fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/20—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation arranged externally of valve member
    • F16K1/2007—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation arranged externally of valve member specially adapted operating means therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F16K11/14—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by one actuating member, e.g. a handle
    • F16K11/16—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by one actuating member, e.g. a handle which only slides, or only turns, or only swings in one plane
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K7/00—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/80—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the temperature of the supplied air
    • F24F11/81—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the temperature of the supplied air by controlling the air supply to heat-exchangers or bypass channels
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87265—Dividing into parallel flow paths with recombining
    • Y10T137/87338—Flow passage with bypass
    • Y10T137/87362—Including cleaning, treating, or heat transfer feature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zum Steuern des Verhältnisses zwischen dem Durchsatz eines gasförmigen Strömungsmittels in einer Hauptleitung, der eine Aufbereitungsanlage zum Klimatisieren des Mittels zugeordnet ist, einerseits, und dem Durchsatz eines gasförmigen Strömungsmittels in einer Umgehungsleitung mit einstellbarer Klappeneinrichtung andererseits. Solche Steuervorrichtungen werden zur Einstellung des Verhältnisses des klimatisierten zum nichtklimatisierten Anteil eines Strömungsmittels in einer Durchlaßleitung mit eingebauter Aufbereitungsanlage verwendet.The invention relates to devices for controlling the ratio between the throughput of a gaseous fluid in a main line, which is a treatment plant for Air conditioning of the agent is assigned, on the one hand, and the throughput of a gaseous fluid on the other hand in a bypass line with an adjustable flap device. Such Control devices are used to adjust the ratio of air-conditioned to non-air-conditioned Proportion of a fluid in a flow line with a built-in treatment system used.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer verbesserten Steuervorrichtung zur Durchführung an sich bekannter Verfahren zum Klimatisieren der Luft in Räumen durch Einblasen klimatisch behandelter Luft. Die Steuervorrichtung gemäß der Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die in einer Umgehungsleitung vor,- »0 gesehene Klappeneinrichtung aus einer am Austrittsende der Vorrichtung an einer Wand der Umgehungsleitung befestigten, schwenkbaren, biegsamen Zunge besteht, deren Seitenkanten einen dichtenden Verschluß mit den Seitenwänden der as Umgehungsleitung bilden, und daß die Zunge anThe invention aims to provide an improved control device for implementation known method for air conditioning the air in rooms by blowing in climatically treated Air. The control device according to the invention is essentially characterized in that that the flap device seen in a bypass line in front of - »0 from one at the outlet end the device attached to a wall of the bypass line, pivotable, flexible Tongue consists, the side edges of which form a sealing connection with the side walls of the as Bypass line form, and that the tongue on

ihrem freien Ende derart geformt ist und sich gegen den Boden der Hauptleitung oder ein vom Boden abstehendes Wandstück derart anlegt, daß eine diffusorförmige Umgehungsleitung und eine Eintrittsöffnung zu derselben gebildet werden.its free end is shaped and against the bottom of the main line or one of the Floor protruding wall piece creates such that a diffuser-shaped bypass line and a Entrance opening to the same are formed.

Eine Weiterbildung, dieserSteuervorrichtung mit einem Verschlußglied am Austrittsende der Hauptleitung ist erfmdungsgemäß so ausgebildet, daß die Zunge und das Versehlußglied der HauptleitungA further development, this control device with a closure member at the outlet end of the main line is designed according to the invention so that the Tongue and the occluding member of the main line

ίο zwischen einer Hebeeinrichtung gleichzeitig und in solcher Weise verstellbar sind, daß das freie Ende der Zunge in der einen Endlage der Hebeleinrichtung gegen die Decke der Umgehungsleitung anliegt und diese verschließt, 'während das der Hauptleitung zugeordnete Versehlußglied diese freigibt, und umgekehrt die Zunge die Umgehungsleitung in der anderen Endlage der Hebeleinrich-• tung öffnet, während die Hauptleitung gleichzeitig mittels des Verschlußgliedes verschlossen wird.ίο between a lifting device at the same time and are adjustable in such a way that the free end of the tongue is in one end position of the lever device rests against the ceiling of the bypass line and closes it, 'while that of the The closure member associated with the main line releases this, and conversely the tongue releases the bypass line in the other end position of the lever device • opens while the main line opens at the same time is closed by means of the closure member.

Selbstverständlich sind auch Zwischenstellungen des Verstellgestänges möglich, bei welchen ein Teil der die Durchlaß leitung durchströmenden Luft durch die die Aufbereitungsanlage enthaltende Hauptleitung und ein anderer Teil durch die die Aufbereitungsanlage umgehende Umgehungsleitung strömt, so daß das Verhältnis des klimatisierten Teils der durchströmenden Luft zum nichtklimatisierten durch die Stellung, des Verstellgestänges bestimmt wird.Of course, intermediate positions of the adjustment rod are also possible in which a part the air flowing through the passage line through the containing the processing system Main line and another part through the bypass line bypassing the treatment plant flows, so that the ratio of the conditioned part of the air flowing through to the non-conditioned is determined by the position of the adjustment linkage.

Bei Anordnung eines die Aufbereitungsanlage der Hauptleitung umgebenden Gehäuses kann dieses Gehäuse am Austrittsende der Hauptleitung einen Raum bilden, der das Versehlußglied enthält und mit einem düsenförmigen Auslaß versehen ist.With the arrangement of a housing surrounding the processing plant of the main line can this housing at the outlet end of the main line form a space which contains the closure member and is provided with a nozzle-shaped outlet.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung mit einer Einrichtung zum Verschließen der Hauptleitung und der Umgehungsleitung ist die Steuervorrichtung so ausgebildet, daß nach Ver-Schluß der Umgehungsleitung mittels der Zunge und öffnung der Hauptleitung das Versehlußglied durch Verstellen der Hebeleinrichtung in eine äußerste Lage den düsenförmigen Auslaß der Hauptleitung so abdeckt, daß auch die Hauptleitung verschlossen wird.In a further embodiment of the invention with a device for closing the main line and the bypass line, the control device is designed so that after closure the bypass line by means of the tongue and opening of the main line, the locking member the nozzle-shaped outlet of the by moving the lever device in an outermost position Covers the main line in such a way that the main line is also closed.

Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dar.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention.

Fig. ι zeigt einen Längsschnitt einer mit der Steuervorrichtung ausgestatteten Durchlaßleitung mit eingebauter Aufbereitungsanlage;Fig. Ι shows a longitudinal section with the Control device equipped passage line with built-in processing system;

Fig. 2 zeigt eine Abänderungsform der Fig. 1. In Fig. ι ist der die Steuervorrichtung enthaltende Teil der Durchlaßleitung dargestellt, dessen Enden die Bezügsziffern 6 und 34 tragen.FIG. 2 shows a modification of FIG. 1. In FIG. 1 is the one containing the control device Part of the passage is shown, the ends of which bear the reference numbers 6 and 34.

Die Leitung wird durch die Winkeleisen 1, 7, 26 und 39 getragen. .Die Wände der Leitung sind aus Blech und haben eine Auflage aus wärmeisolierendem Stoff. Die untere Wand der Leitung ist mit 62 bezeichnet; die auf dieser Wand aufliegende Isolierschicht trägt das Bezugszeichen 63. Die Leitung kann zum Zweck der Wartung leicht durch Lösen der Schrauben 65 und Abnehmen der Wand 62 geöffnet werden. Die obere Wand 16 ist mit einer an sich bekannten Faltung, ausgebildet, wodurch sie im Schnitt einen stumpfen Winkel bildet, dessen Scheitel sich etwa in der Mitte zwischen den Enden der Leitung befindet. Eine weitere Wand 15 ist unterhalb der Decke der Leitung angeordnet; eine zwischen den beiden Wänden 16 und 15 angeordnete Isolierplatte ist mit 21 bezeichnet. An ihren Endkanten ist die Isolierplatte 21 mit diese umgreifenden Blechbeschlägen 27 versehen. In der Zeichnung ist die Strömung als von rechts nach links gerichtet angenommen. Die Leitung hat eine zwei Teilleitungen gemeinsame Einströmöffnung D-F. Das Strömungsmittel kann z. B. teils durch die öffnungen E-F durch die Hauptleitung über die Luftaufbereitungsanlage 54 geleitet werden und teils durch die öffnung D-E in die Umgehungsleitung 13, welche es durch die Ausströmöffnung^-!? auf der linken Seite der Zeichnung verläßt, wo es sich mit dem aus, der Ausströmöffnung B-C austretenden klimatisierten Strömungsmittel mischen kann. In den Zwischenstellungen der Steuervorrichtung ist es auch möglich, das Verhältnis von klimatisiertem und niichtklimatisiertem Strömungsmittel beliebig zu gestalten. In der in der Zeichnung dargestellten Stellung der Verschlußglieder der Durchlaßleitung ist jedoch die Einströmöffnung der Umgehungsleitung 13 geschlossen, so daß das die Leitung durchsetzende Strömungsmittel über den die Aufbereitungsanlage 54 enthaltenden Teil der Leitung geleitet wird. Die Aufbereitungsanlage besteht aus einem Heizkörper mit Heizschlangen 55. Sie kann jedoch auch aus Elementen anderer Art bestehen, z. B. aus einer Kühleinrichtung, einer Anfeuchtkammer od. dgl. Der Heizkörper befindet sich in einem Gehäuse 19, dessen Eintrittsöffnung G-H mit 53 und dessen Austrittsöffnung mit 59 bezeichnet ist. Der Heizkörper ist als symmetrische Einheit ausgebildet, die als solche ausgebaut und gewendet werden kann, so daß die Anschlußleitungen für das Heizmittel an beiden Enden der Heizschlangen angeschlossen werden können.The line is carried by angle irons 1, 7, 26 and 39. The walls of the line are made of sheet metal and have a layer of heat-insulating material. The lower wall of the conduit is indicated at 62; the insulating layer resting on this wall has the reference number 63. The line can easily be opened for maintenance purposes by loosening the screws 65 and removing the wall 62. The upper wall 16 is formed with a fold known per se, whereby it forms an obtuse angle in section, the apex of which is located approximately in the middle between the ends of the line. Another wall 15 is arranged below the ceiling of the line; an insulating plate arranged between the two walls 16 and 15 is denoted by 21. At its end edges, the insulating plate 21 is provided with sheet metal fittings 27 encompassing it. In the drawing, the flow is assumed to be directed from right to left. The line has an inflow opening DF common to two sub-lines. The fluid may e.g. B. partly through the openings EF through the main line via the air treatment system 54 and partly through the opening DE into the bypass line 13, which it through the outflow opening ^ - !? on the left-hand side of the drawing, where it can mix with the conditioned fluid exiting from the exhaust port BC. In the intermediate positions of the control device, it is also possible to configure the ratio of air-conditioned and non-air-conditioned fluid as desired. In the position of the closure members of the passage line shown in the drawing, however, the inflow opening of the bypass line 13 is closed so that the fluid passing through the line is passed over the part of the line containing the processing system 54. The processing system consists of a radiator with heating coils 55. However, it can also consist of elements of other types, e.g. Example, of a cooling device, a Anfeuchtkammer od. The like. The heating element is located in a housing 19, whose inlet opening 53 with GH and its exit opening is designated by 59. The radiator is designed as a symmetrical unit, which as such can be expanded and turned so that the connection lines for the heating medium can be connected to both ends of the heating coils.

Nach Abnehmen der unteren Wand 62 und der Isolierschicht 63 der Leitung werden die Schrauben 52 und 64 zugänglich, so daß diese gelöst werden können, worauf der Heizkörper nach unten herausgenommen werden kann. Hierdurch werden die Verschlußglieder der Leitung zur Wartung freigelegt. Im Abstand von der Anströmseite der Aufbereitungsanlage 54 befindet sich eine vom Boden der Leitung aus sich in diese erstreckende Querwand 38, die eine abgewinkelte, in ihrer Höhe verstellbare Platte 35 trägt. Diese Verstellung wird durch ein in der Platte 35 vorgesehenes Langloch '37 ermöglicht, durch das die Schraube 36 geführt ist, welche in die Querwand eingeschraubt ist und zur Feststellung der eingestellten Höhe der Platte 35 dient. Zwischen der Platte 35 und der Querwand 38 befindet sich eine Schicht 38"* aus Isolierstoff.After removing the lower wall 62 and the insulating layer 63 of the line, the screws 52 and 64 accessible so that they can be released, whereupon the radiator is removed downwards can be. This exposes the closure members of the line for maintenance. At a distance from the upstream side of the processing system 54 there is one from Bottom of the line from extending into this transverse wall 38, which is angled in its height adjustable plate 35 carries. This adjustment is made by means of an elongated hole provided in the plate 35 '37 allows through which the screw 36 is passed, which is screwed into the transverse wall is and is used to determine the set height of the plate 35. Between the plate 35 and the Transverse wall 38 is made of a layer 38 ″ * Insulating material.

In der Zeichnung ist die öffnung 53 der Aufbereitungsanlage als dem Strömungsmittel zugänglich dargestellt, jedoch kann durch einen im nachstehenden beschriebenen Mechanismus dieseIn the drawing is the opening 53 of the processing plant shown as accessible to the fluid, however, by an im mechanism described below this

öffnung abgedeckt werden. Dieser besteht im wesentlichen aus einer biegsamen, bandförmigen Zunge 17, deren anströmseitiges Ende vorzugsweise einen wulstförmigen Rand 33 aufweist, das an der Platte 35 zur Anlage gebracht werden kann. Die Austrittsöffnung 59 der Aufbereitungsanlage mündet in eine Kammer 60, welche von der Aufbereitungsanlage durch ein scheibenförmiges Ventil 5 abgeschlossen werden-· kann, dessen Belag 5a sich dabei gegen die öffnung 59 legt. Das Ventil 5 ist an einem Arm 58 befestigt, welcher mit einem abgerundeten Arm 56 einen stampfen Winkel bildet. Dieser Arm 56 ist bei 11 an der Decke des Gehäuses der Aufbereitungsanlage um einen Drehzapfen 12 schwenkbar gelagert. Die Lagerung 11 des Armes ist an der Gehäusedecke mittels Schrauben ΐοα, ίο6 unter Zwischenlage einer Platte 14 befestigt. An der Abströmseite läuft die Kammer 60 in eine düsenförmige öffnung 3 aus, welche von den beiden gebogenen Plattenteilen 2 und 4 gebildet wird.opening to be covered. This consists essentially of a flexible, band-shaped tongue 17, the inflow-side end of which preferably has a bead-shaped edge 33 which can be brought into contact with the plate 35. The outlet opening 59 of the handling unit opens into a chamber 60 which is not terminated by the processing plant by a disc-shaped valve 5 x may whose lining 5a thereby to challenge the opening 59th The valve 5 is attached to an arm 58 which forms a stamped angle with a rounded arm 56. This arm 56 is mounted pivotably about a pivot 12 at 11 on the ceiling of the housing of the processing plant. The bearing 11 of the arm is attached to the housing cover by means of screws ΐο α , ίο 6 with a plate 14 in between. On the outflow side, the chamber 60 runs out into a nozzle-shaped opening 3 which is formed by the two curved plate parts 2 and 4.

Die Steuervorrichtung besteht ferner aus der erwähnten Zunge 17, welche am rückwärtigen Teil des Gehäuses der Aufbereitungsanlage in der Nähe der Austrittsöffnung des Strömungsmittels befestigt ist und sich schräg nach oben zur Einlaßseite der Leitung erstreckt. Der der Anströmseite des Strömungsmittels zugewandte Teil der Zunge 17 liegt in der in der Zeichnung gezeigten Stellung an der Wand 15 der Leitung an. Die Wand steht daher mit einem größeren oder kleineren Teil der Zunge in Berührung, wobei die Berührungsfläche von der Krümmung und Einstellung der Zunge durch den im nachstehenden näher beschriebenen Mechanismus abhängt. Da die Umgehungsleitung die Form eines Diffusors hat, wird das Einströmgeräusch des Strömungsmittels, das bei derartigen Einrichtungen für das Einblasen und Mischen von Strömungsmitteln gewöhnlich ziemlich störend in Erscheinung tritt, stark gedämpft. Das anströmseitige Ende der Zunge 17 ist doppelt gebogen und bildet einen wulstförmigen Rand 33, wodurch der Einströmwiderstand vermindert und eine wirksame Herabsetzung des Einströmgeräusches erzielt wird. In der Nähe der Krümmung der Zunge ist eine Lasche 20 od. dgl. befestigt, mit der ein zur Betätigung der Zunge 17 dienendes Gestänge 25 gelenkig verbunden ist. Das andere Ende des Gestänges 25 ist mit einem Arm 45 gelenkig verbunden, der an einer am Boden der Leitung befestigten Halterung schwenkbar gelagert ist. Der Arm 45 ist seinerseits durch ein Gestänge 51 unmittelbar mit dem Arm 58 für die Verstellung des Ventils 5 verbunden. Die Verstellung des Armes 45 kann durch ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Verstellgestänge od. dgl. erfolgen. Der Arm 45 ist mit Löchern versehen, die alle den gleichen radialen Abstand vom oberen Schwenkpunkt des Gestänges 25 haben. Durch Verlagerung des .Anlenkpunktes des Gestänges 25 am Arm 45 ergibt sich bei der Betätigung des Ventils 5 durch Verschwenken des Armes 45 ein anderer Hub der Zunge 17. Durch Verstellen der Platte 35 nach oben oder unten und durch eine Verlagerung des Anlenkpunktes des Gestänges 25 am Arm 45, welcher zu diesem Zweck mit vier Löchern 47, 48, 49 und 50 ausgestattet ist, wird es möglich, den maximalen Luftdurchsatz durch das Gerät in Anpassung an den in der Leitung von der Steuervorrichtung herrschenden Druck zu ändern. Es wurde festgestellt, daß es günstig ist, den Durchgangswiderstand des über die Aufbereitungsanlage geleiteten Strömungsmittels so einzustellen, daß die bei völlig geöffneter Einströmöffnung E-F über die Aufbereitungsanlage geleitete Strömungsmittelmenge halb so groß ist wie die Strömungsmittelmenge, welche bei völlig geöffneter Eintrömöffnung D-E der Umgehungsleitung und völlig geschlossener Einströmöffnung E-F durch die Umgehungsleitung fließt. Durch die Steuervorrichtung gemäß der Erfindung wird der Vorteil erzielt, daß in der Aufbereitungsanlage kein Einstellventil erforderlich ist.The control device also consists of the mentioned tongue 17, which is attached to the rear part of the housing of the processing plant in the vicinity of the outlet opening of the fluid and extends obliquely upwards to the inlet side of the line. In the position shown in the drawing, that part of the tongue 17 facing the upstream side of the fluid lies against the wall 15 of the line. The wall is therefore in contact with a larger or smaller part of the tongue, the contact surface depending on the curvature and setting of the tongue by the mechanism described in more detail below. Since the bypass conduit is in the form of a diffuser, the inflow noise of the fluid, which is usually rather annoying in such devices for the injection and mixing of fluids, is greatly attenuated. The inflow end of the tongue 17 is bent twice and forms a bead-shaped edge 33, whereby the inflow resistance is reduced and an effective reduction in the inflow noise is achieved. In the vicinity of the curvature of the tongue, a tab 20 or the like is attached, with which a linkage 25 serving to actuate the tongue 17 is connected in an articulated manner. The other end of the linkage 25 is articulated to an arm 45 which is pivotably mounted on a bracket attached to the bottom of the line. The arm 45 is in turn connected directly to the arm 58 for the adjustment of the valve 5 by a linkage 51. The adjustment of the arm 45 can be done by an adjusting rod (not shown in the drawing) or the like. The arm 45 is provided with holes which all have the same radial distance from the upper pivot point of the linkage 25. By shifting the .Anlenkpunktes of the linkage 25 on the arm 45 results in the actuation of the valve 5 by pivoting the arm 45 another stroke of the tongue 17 Arm 45, which for this purpose is equipped with four holes 47, 48, 49 and 50, makes it possible to change the maximum air flow rate through the device in adaptation to the pressure prevailing in the line from the control device. It has been found that it is beneficial to adjust the flow resistance of the fluid passed through the processing system so that the amount of fluid passed through the processing system when the inflow opening EF is fully open is half as large as the amount of fluid which, when the inflow opening DE of the bypass line is fully open, is completely closed inflow opening EF flows through the bypass line. The control device according to the invention has the advantage that no adjusting valve is required in the processing plant.

Die Ausführungsform der Fig. 2 ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil 5 nach der Freigabe der Einströmöffnung zur Aufbereitungsanlage so geführt wird, daß es nach einer weiteren Drehung des Betätigungshebels in der gleichen Richtung gegen den nach der Kammer zu gelegenen Teil der Ausströmöffnung aus dem Ge- go häuse anliegt und diese öffnung schließt. Die Ausströmöffnung ist in diesem Fall etwas anders in der Kammer angeordnet, von den gebogenen Plattenteilen 2a und 4" begrenzt und mit y bezeichnet. Der Arm 45" ist an einem Bolzen 43° drehbar gelagert und mit vier Löchern 47", 480, 490 und 5°° versehen, die den Löchern 24» in der .Lasche 2oa entsprechen. Durch die Änderung dieser Teile wird es möglich, den Arm 45« und das Gestänge 25 über die Stellung, in welcher die Zunge 17 die Umgehungsleitung 13 schließt, hinaus in eine weitere Stellung zu bewegen, in welcher dieser Verschluß aufrechterhalten wird, das Ventil sich jedoch gegen die Innenseite der Ausströmöffnung legt und so den Durchtritt durch die Aufbereitungsanlage völlig sperrt. Dies hat den Vorteil, daß man mit der gleichen Steuervorrichtung kalte, d. h. große Luftmengen, bzw. warme, d. h. kleine Luftmengen erhält und schließlich ein völliges Verschließen des Gerätes duröh Fortsetzung der Drehung in derselben Richtung erzielen kann.The embodiment of Fig. 2 is essentially characterized in that the valve 5 is guided after the opening of the inflow opening to the processing system so that after a further rotation of the operating lever in the same direction against the part of the outflow opening located after the chamber rests against the Ge go housing and closes this opening. In this case, the outflow opening is arranged somewhat differently in the chamber, delimited by the curved plate parts 2 a and 4 "and denoted by y . The arm 45" is rotatably mounted on a bolt 43 ° and has four holes 47 ", 48 0 , 49 0 and 5 °°, which correspond to the holes 24 "in the tab 2o a . By changing these parts, it is possible to set the arm 45" and the linkage 25 via the position in which the tongue 17 the bypass line 13 closes to move out into a further position in which this closure is maintained, but the valve lies against the inside of the discharge opening and thus completely blocks the passage through the processing plant. This has the advantage that you can use the same control device to cold, ie large amounts of air, or warm, ie small amounts of air and finally a complete closure of the device duröh continuation of the rotation in the same direction can be achieved.

Die Öffnung 3, 3a in der Steuervorrichtung kann ferner mit einer nicht gezeigten Einrichtung versehen werden, um die Richtung der eingeblasenen Luft zu ändern.The opening 3, 3 a in the control device can also be provided with a device, not shown, to change the direction of the blown air.

Vorteilhaft ist auch eine Anordnung, bei der die Zunge die Umgehungsleitung verhältnismäßig langsam öffnet und das Ventil die Hauptleitung schneller freigibt.An arrangement in which the tongue compares the bypass line is also advantageous opens slowly and the valve releases the main line more quickly.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: i. Vorrichtung zum Steuern des Verhältnisses zwischen dem Durchsatz eines gasförmigen Mittels in einer Hauptleitung, der eine Aufbereitungsanlage zum Klimatisieren des Mittelsi. Device for controlling the ratio between the flow rate of a gaseous Means in a main line, which is a processing plant for air conditioning the means zugeordnet ist, einerseits, und dem Durchsatz eines gasförmigen Mittels in einer Umgehungsleitung mit einstellbarer Klappenreinrichtung, andererseits, dadurch gekennzeichnet, daß diese Klappeneinrichtung aus einer am Austrittsende der Vorrichtung an einer Wand der Umgehungsleitung befestigten, schwenkbaren, biegsamen Zunge besteht, deren Seitenkanten einen dichtenden Verschluß mit "den Seitenwänden deris assigned, on the one hand, and the throughput of a gaseous agent in a bypass line with adjustable flap device, on the other hand, characterized in that this Flap device from one at the outlet end of the device on a wall of the bypass line attached, pivotable, flexible tongue, the side edges of which one sealing closure with "the side walls of the ίο Umgehungsleitung bilden, und daß die Zunge an ihrem freien Ende derart geforjtnt.-ist μηά sich gegen den Boden der Hauptleitung .oder ein vom Boden abstehendes Wandstück derart anlegt, daß eine. diffusorförmige Umgehungsleitung und eine Eintrittsöffnung zu derselben gebildet werden.ίο form bypass line, and that the tongue at its free end geforjtnt.-is μηά against the bottom of the main line. diffuser-shaped bypass line and an inlet opening to the same are formed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einem Verschlußglied am Austrittsende der Hauptleitung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge2. Apparatus according to claim 1 with a Closure member at the outlet end of the main line, characterized in that the tongue ao und das Verschlußglied mittels einer Hebeleinrichtung gleichzeitig und in solcher Weise verstellbar sind, daß das freie Ende der Zunge in der einen Endlage der Hebeleinrichtung gegen die Decke der Umgehungsleitung anliegt und diese verschließt, während das der Hauptleitung zugeordnete Verschlußglied diese frei-ao and the closure member by means of a lever device are adjustable at the same time and in such a way that the free end of the tongue in one end position of the lever device rests against the ceiling of the bypass line and this closes, while the closure member assigned to the main line releases this gibt,, und umgekehrt die Zunge die Umgehungsleitung in der anderen Endlage der Hebeleinrichtung öffnet, während die Hauptleitung gleichzeitig mittels des Verschlußgliedes verschlossen wird.gives, and vice versa the tongue the bypass line in the other end position of the lever device opens while the main line is closed at the same time by means of the closure member will. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 mit einem die Aufbereitungsanlage der Hauptleitung umgebenden Gehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Gehäuse am Austrittsende der Hauptleitung einen Raum bildet, der das Verschlußglied enthält und mit einem düsenförmigen Auslaß versehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2 with a processing plant of the main line surrounding housing, characterized in that this housing is at the outlet end of the main line forms a space which contains the closure member and is provided with a nozzle-shaped outlet. 4. Vorrichtung nach einem· der Ansprüche 1 bis 3 mit einer Einrichtung zum Verschließen der Hauptleitung und der Umgehungsleitung, dadurch gekennzeichnet, daß nach Verschluß der Umgehungsleitung mittels der Zunge und öffnung der Hauptleitung das Verschlußglied durch Verstellen der Hebeleinrichtung in eine äußerste Lage den düsenförmigen Auslaß der Hauptleitung so abdeckt, daß auch die Hauptleitung verschlossen wird.4. Device according to one of claims 1 up to 3 with a device for closing the main line and the bypass line, characterized in that after the bypass line has been closed by means of the tongue and opening of the main line the closure member by adjusting the lever device in a outermost layer covers the nozzle-shaped outlet of the main line so that the main line is locked. Angezogene Druckschriften:Referred publications: Hottinger: Lüftungs- und Klimaanlagen, Verlag J. Springer Berlin, 1940, S'. 158, Abb. in.Hottinger: ventilation and air conditioning systems, Verlag J. Springer Berlin, 1940, p. 158, fig in. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 509 689 4.56© 509 689 4.56
DEA14201A 1950-10-18 1951-10-16 Device for controlling the ratio of gaseous throughputs in pipes Expired DE941645C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE941645X 1950-10-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE941645C true DE941645C (en) 1956-04-12

Family

ID=20396566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEA14201A Expired DE941645C (en) 1950-10-18 1951-10-16 Device for controlling the ratio of gaseous throughputs in pipes

Country Status (6)

Country Link
US (1) US2674178A (en)
CH (1) CH311736A (en)
DE (1) DE941645C (en)
FR (1) FR1043899A (en)
GB (1) GB714704A (en)
NL (1) NL81736C (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4951477A (en) * 1987-07-15 1990-08-28 Sanden Corportion Air conditioning system
ES2242530B2 (en) * 2004-04-21 2006-06-16 Iberica De Reproduccion Asistida, S.L. CATHETER FOR ARTIFICIAL INSEMINATION.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1788823A (en) * 1926-07-26 1931-01-13 Michael J Callahan Heating and ventilating unit
US1777848A (en) * 1928-11-08 1930-10-07 Buckeye Blower Company Damper control
US1886337A (en) * 1929-08-29 1932-11-01 Buckeye Blower Company Unit heater

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CH311736A (en) 1955-12-15
FR1043899A (en) 1953-11-12
US2674178A (en) 1954-04-06
GB714704A (en) 1954-09-01
NL81736C (en) 1900-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10012975C1 (en) Heating or air-conditioning device for automobile passenger compartment has air opening for one air channel supplying passenger compartment controlled in dependence on setting of warm and cold air mixing device
EP1331116A2 (en) Air nozzle
DE102014107664A1 (en) HEATING / AIR CONDITIONING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
DE19524200C1 (en) Heating or air-conditioning unit for motor vehicles
DE941645C (en) Device for controlling the ratio of gaseous throughputs in pipes
DE3303987A1 (en) Channel system, especially for ventilating and air-conditioning units
CH628412A5 (en) AIR DISTRIBUTION BOX FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING.
DE2443685A1 (en) SUPPLY AIR OUTLET DEVICE FOR VENTILATION OF A ROOM
DE10354539B4 (en) Device for heating, ventilating and air conditioning in vehicles
DE19854795C1 (en) Ventilator for motor vehicle has branch passage controlled by rotary segment to control flow through main and secondary passages
DE2208377A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE HEATING CAPACITY OF HEATING DEVICES IN MOTOR VEHICLES OR THE SAME, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE10261036A1 (en) Air conditioning housing for motor vehicle has hot air mixing chamber and separate duct for cooling air to floor area
DE2239303A1 (en) HEATING CONTROL DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
DE19632147B4 (en) Heating or air conditioning
EP0606078A2 (en) Air outlet for air treatment installations
DEA0014201MA (en)
DE1580689B1 (en) Device for ventilating the interior of a motor vehicle
DE102006006374A1 (en) Fluid guidance mechanism e.g. for ventilation of passenger compartment of vehicle, has housing-like element and swiveling body which is tiltably arranged around longitudinal axis of swiveling body in housing-like element
CH622877A5 (en) Control device for an air-conditioning apparatus
DE19539850A1 (en) Heater or air conditioner for motor vehicle
WO2005084973A1 (en) Air-conditioning device, in particular for a motor vehicle
DE3335768A1 (en) Heater and/or air-conditioning system for motor vehicles
DE2401801A1 (en) AIR DISTRIBUTION DEVICE
EP1533153B1 (en) Adjustable air conduit means, in particular for an air distributor of a vehicle air conditioner
DE574588C (en) Procedures and devices for ventilation of rooms