DE9411590U1

DE9411590U1 - Hookah

Info

Publication number: DE9411590U1
Application number: DE9411590U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-07-16
Filing date: 1994-07-16
Publication date: 1994-11-10
Anticipated expiration: 2004-07-17

Description

Die Erfindung betrifft eine Wasserpfeife mit einem das Wasserbad aufnehmenden Behälter, einem am Behälter angeordneten rohrförmigen Mundstück, einem von oben in den Behälter und das Wasserbad eintauchenden Tauchrohr und einer am außerhalb des Behälters liegenden oberen Tauchrohrende befindlichen Filterkammer nebst Kondensatfänger als Träger eines Pfeifenkopfes.The invention relates to a water pipe with a container that holds the water bath, a tubular mouthpiece arranged on the container, a dip tube that dips into the container and the water bath from above, and a filter chamber located at the upper end of the dip tube outside the container, together with a condensate catcher that supports a pipe bowl.

Eine Wasserpfeife dieser Art ist aus dem DE-GM 93 14 137.8 bekannt. Die Wasserpfeife weist hier am oberen Ende des Tauchrohres eine von dem heißen Tabakrauch durchströmte Filterkammer auf, die einerseits das z.B. aus Aktivkohle bestehende Filtermittel und andererseits einen Kondensatfänger aufnimmt/ der aus einem von oben in die Filterkammer einsteckbaren Einsatzstück gebildet ist, das sich unmittelbar oberhalb des Filtermittels befindet. Die topfförmige Filterkammer muß hierbei verhältnismäßig große Abmessungen erhalten. Sie wird an der Oberseite von einem lösbaren Verschlußstück verschlossen, welches zugleich den Träger für den aufsteckbaren Pfeifenkopf bildet. Das den Kondensatfänger (Sieffänger) bildende Einsatzstück weist eine verhältnismäßig verwickelte Formgebung auf. Gleiches gilt für das den Pfeifenkopf tragende Verschlußstück. Zum Wechsel des aus einer Aktivkohleschüttung bestehenden Filtermittels muß nach Entfernen des Verschlußstücks und des Pfeifenkopfes das den Kondensatfänger bildende Einsatzstück aus der Filterkammer nach oben herausgenommen werden, was insbesondere bei vom Rauchen noch heißen Einsatzstück problematisch ist. Außerdem kann hierbei Kondensatwasser in das Filtermittel abtropfen. Nachteilig istA water pipe of this type is known from DE-GM 93 14 137.8. The water pipe has a filter chamber at the upper end of the immersion tube through which the hot tobacco smoke flows, which on the one hand holds the filter medium, e.g. made of activated carbon, and on the other hand a condensate catcher, which is made of an insert piece that can be inserted into the filter chamber from above and is located directly above the filter medium. The pot-shaped filter chamber must have relatively large dimensions. It is closed at the top by a detachable closure piece, which also forms the support for the attachable pipe bowl. The insert piece forming the condensate catcher (filter catcher) has a relatively intricate shape. The same applies to the closure piece that supports the pipe bowl. To change the filter medium, which consists of a layer of activated carbon, the insert piece that forms the condensate trap must be removed from the filter chamber after removing the closure piece and the pipe bowl, which is particularly problematic when the insert piece is still hot from smoking. In addition, condensate water can drip into the filter medium. The disadvantage is

auch, daß zur Senkrechtstellung des Pfeifenkopfes das Tauchrohr im Bereich zwischen der Filterkammer und seiner Einführung in den Wasserbadbehälter eine besondere Krümmung erhalten muß.also that in order to position the pipe bowl vertically, the immersion tube must have a special curvature in the area between the filter chamber and its introduction into the water bath container.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wasserpfeife zu schaffen, mit der die vorgenannten Nachteile vermieden werden können und die sich vor allem durch vereinfachte Ausführung und auch durch Gebrauchsvorteile auszeichnet.The object of the invention is to create a hookah with which the aforementioned disadvantages can be avoided and which is characterized above all by a simplified design and also by advantages in use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Kondensatfänger aus einem an das obere offene Ende der Tauchrohr-Filterkammer ansteckbaren, den Pfeifenkopf aufweisenden etwas siphonartigen Aufsatzstück besteht, das im Bodenbereich einen Kondensat-Fangraum bildet.This object is achieved according to the invention in that the condensate trap consists of a somewhat siphon-like attachment piece which can be attached to the upper open end of the immersion tube filter chamber and has a pipe head, which forms a condensate trapping space in the base area.

Nach der Erfindung besteht der Kondensatfänger (Sieffänger) nicht aus einem in die Tauchrohr-Filterkammer als Einsatzstück einführbaren Bauteil, sondern vielmehr aus einem einfachen Aufsatzstück, das an das für den Raucheintritt offene Ende der Filterkammer bzw. das obere Ende des Tauchrohrs anschließbar ist und dabei zugleich den Träger für den Pfeifenkopf bildet. Bei dem Aufsatzstück handelt es sich um ein einfaches, z.B. aus Keramikmaterial, Glas oder einem sonstigen Werkstoff herstellbares Bauteil, dessen vom Heißrauch durchströmter innerer Strömungsweg etwa siphonartig, d.h. etwa S-förmig gekrümmt verläuft, wobei im Tiefsten dieses Strömungsweges der Kondensat-Fangraum angeordnet ist, in dem sich das Kondensat und etwaige sonstige Schmutzstoffe ablagern können, so daß der vorgereinigte Heißrauch anschließend in das Tauchrohr bzw. in die Filterkammer desselben gelangt. Das den Kondensatfänger bildende Aufsatzstück läßt sich einfach und rasch reinigen. Hierbei kann es von der Filterkammer bzw. dem Tauchrohr abgenommen und z.B. mit Heißwasser durchspült werden. Da ein in die Filterkammer einlegbares Kondensatfänger-Einsatzstück entfällt, kann auch die Filterkammer in der Formgebung einfach und mit kleineren Abmessungen ausgeführt werden. Ein die Filterkammer schließender, den Träger für den Pfeifenkopf bildender lösbarer Deckel entfällt. Auch der Wechsel des z.B. aus einer Aktivkohle-Schüttung bestehenden FiI-According to the invention, the condensate catcher (sieve catcher) does not consist of a component that can be inserted into the dip tube filter chamber as an insert, but rather of a simple attachment that can be connected to the end of the filter chamber that is open for the smoke to enter or the upper end of the dip tube and at the same time forms the support for the pipe bowl. The attachment is a simple component that can be made of ceramic material, glass or another material, for example, the inner flow path through which the hot smoke flows is curved in a siphon-like manner, i.e. in an S-shape, with the condensate catcher chamber located at the bottom of this flow path, in which the condensate and any other contaminants can settle, so that the pre-cleaned hot smoke then reaches the dip tube or the filter chamber of the same. The attachment that forms the condensate catcher can be cleaned quickly and easily. It can be removed from the filter chamber or the immersion pipe and rinsed with hot water, for example. Since a condensate trap insert that can be inserted into the filter chamber is no longer required, the filter chamber can also be designed simply and with smaller dimensions. A removable cover that closes the filter chamber and forms the support for the pipe head is no longer required. The filter, which consists of an activated carbon bed, for example, can also be replaced.

termittels ist unproblematisch. Vorteilhaft ist schließlich auch, daß sich der Pfeifenkopf nicht dicht oberhalb der Filterkammer befindet, sondern seitenversetzt zur Achse der Filterkammer bzw. des Tauchrohres und in einem etwas größeren Abstand, d.h. mit längerem Strömungsweg des Heißrauches, so daß dieser schon stärker abgekühlt in die Filterkammer gelangt.termittel is not a problem. Finally, it is also advantageous that the pipe bowl is not located directly above the filter chamber, but offset to the side of the axis of the filter chamber or the immersion tube and at a somewhat greater distance, i.e. with a longer flow path for the hot smoke, so that it reaches the filter chamber already more cooled.

Vorzugsweise ist die Anordnung so getroffen, daß bei zur Vertikalen geneigter Anschlußlage des Tauchrohres das den Kondensatfänger bildende Aufsatzstück so geformt ist, daß sich der Pfeifenkopf seitenversetzt zur Tauchrohrachse in der Geradstellung, d.h. in etwa senkrechter Lage befindet. Das Aufsatzstück dient hierbei also zugleich zur Geradhaltung des Pfeifenkopfes, so daß das Tauchrohr entsprechend einfach und auch ohne Krümmung ausgeführt werden kann. Vorzugsweise ist das Tauchrohr mit der Filterkammer einstückig ausgeführt; es besteht zweckmäßig aus einem einstückigen Glasteil. Im übrigen empfiehlt es sich, den Pfeifenkopf so auszuführen, daß er sich als einfaches Steckteil lösbar am Aufsatzstück anschließen läßt.Preferably, the arrangement is such that when the immersion tube is connected at an angle to the vertical, the attachment piece forming the condensate trap is shaped so that the pipe head is offset to the side of the immersion tube axis in the straight position, i.e. in an approximately vertical position. The attachment piece also serves to keep the pipe head straight, so that the immersion tube can be designed accordingly simply and without any curvature. Preferably, the immersion tube is designed as one piece with the filter chamber; it is expediently made of a one-piece glass part. It is also recommended that the pipe head be designed so that it can be detachably connected to the attachment piece as a simple plug-in part.

Das den Kondensatfänger bildende Aufsatzstück läßt sich in unterschiedlicher Weise am Tauchrohr bzw. dessen Filterkammer oben anschließen, mit Vorteil z.B. mit Hilfe einer ringförmigen, elastischen Anschluß- und Dichtmanschette, die den Fuß des Aufsatzstücks und das oben offene Ende der Filterkammer unter elastischer Dehnung umschließt und damit die Teile unter Abdichtung verbindet. Es empfiehlt sich weiterhin, den Pfeifenkopf mit einem seine Bodenöffnung überdeckenden lösbaren Siebeinsatz zu versehen. Dabei wird der Siebeinsatz zweckmäßig mit einem etwa U-förmigen, den oberen Rand des Pfeifenkopfes umgreifenden Siebhalter versehen, dessen freier Schenkel auf der Außenseite des Pfeifenkopfes liegt und einen den Siebeinsatz in seiner Lage fixierenden Klemmschenkel bilden kann. Der Siebeinsatz mit dem Siebhalter besteht zweckmäßig aus einem einstückigen Metallteil. Es empfiehlt sich, an der Außenbegrenzung des Pfeifenkopfes eine etwa rillenförmige Einziehung für den Eingriff des Siebhalters bzw. seines außenliegenden Schenkels vorzusehen. Der sich beim Rauchvorgang erhitzende Siebeinsatz liegt daher mit seinem Sieb-The attachment piece forming the condensate trap can be connected to the immersion pipe or its filter chamber at the top in different ways, for example with the aid of a ring-shaped, elastic connection and sealing sleeve, which encloses the base of the attachment piece and the open end of the filter chamber with elastic stretching and thus connects the parts in a sealed manner. It is also recommended to provide the pipe head with a removable sieve insert that covers its base opening. The sieve insert is preferably provided with an approximately U-shaped sieve holder that surrounds the upper edge of the pipe head, the free leg of which lies on the outside of the pipe head and can form a clamping leg that fixes the sieve insert in position. The sieve insert with the sieve holder is preferably made of a one-piece metal part. It is recommended to provide a groove-shaped recess on the outer edge of the pipe bowl for the mesh holder or its outer leg to fit into. The mesh insert, which heats up during smoking, therefore lies with its mesh

halter verdeckt, so daß es beim Anfassen des Pfeifenkopfes nicht zu einer Fingerverbrennung kommen kann.holder so that you cannot burn your fingers when touching the pipe bowl.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below in connection with the embodiment shown in the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Wasserpfeife in Seitenansicht; Fig. 1 shows a hookah according to the invention in side view;

Fig. 2 das Aufsatzstück mit dem Pfeifenkopf getrenntFig. 2 the top piece with the pipe bowl separated

von dem Tauchrohr und dem Wasserbadbehälter der Wasserpfeife in einer Draufsicht;of the dip tube and the water bath container of the hookah in a top view;

Fig. 3 eine Seitenansicht zu Fig. 2;Fig. 3 is a side view of Fig. 2;

Fig. 4 einen Siebansatz in perspektivischer Darstellung;Fig. 4 shows a sieve attachment in perspective view;

Fig. 5 in größerem Maßstab den Pfeifenkopf der Wasserpfeife nach den Fig. 1 bis 3.Fig. 5 shows on a larger scale the pipe bowl of the hookah according to Figs. 1 to 3.

Die in Fig. 1 in ihrer Gesamtheit dargestellte Wasserpfeife besteht aus einem Wasserbehälter 1, der das Wasserbad aufnimmt und der am Kopf ein schräggestelltes rohrförmiges Mundstück 2 sowie winklig hierzu einen geneigten Rohrstutzen 3 für den Anschluß eines schräg von oben in den Wasserbehälter 1 eintauchenden Tauchrohres 4 aufweist. Der Behälter 1 mit den Teilen 2 und 3 besteht vorzugsweise aus einem Glaskolben. Er kann aber auch aus einem Keramikmaterial oder irgendeinem anderen Werkstück hergestellt sein. An dem von außen schräg in das Wasserbad des Behälters eintauchenden Tauchrohr 4 ist ein konischer Stopfen 5 angeformt, der in den Rohrstutzen 3 mit Klemmung einsteckbar ist, wodurch ein fester und dichter Sitz des Tauchrohres 4 und der hiermit verbundenen Teile am Behälter 1 gewährleistet ist. Das Tauchrohr 4 weist an seinem außerhalb des Behälters 1 liegenden oberen Ende eine Rohrerweiterung auf, die eine Filterkammer 6 bildet, die ein Filtermittel, vorzugsweise ein Schüttstoffiltermittel, wie insbesondere Aktivkohle, aufnehmen kann. DasThe water pipe shown in its entirety in Fig. 1 consists of a water container 1, which holds the water bath and which has an inclined tubular mouthpiece 2 on the head and an inclined pipe socket 3 at an angle to this for connecting an immersion pipe 4 which dips diagonally into the water container 1 from above. The container 1 with the parts 2 and 3 preferably consists of a glass bulb. However, it can also be made of a ceramic material or any other workpiece. A conical plug 5 is formed on the immersion pipe 4 which dips diagonally into the water bath of the container from the outside and which can be inserted into the pipe socket 3 with a clamp, which ensures that the immersion pipe 4 and the parts connected to it are firmly and tightly seated on the container 1. The immersion tube 4 has a pipe extension at its upper end outside the container 1, which forms a filter chamber 6 that can accommodate a filter medium, preferably a bulk filter medium, such as activated carbon. The

Tauchrohr 4 mit dem Stopfen 5 und der Filterkammer 6 ist vorzugsweise einstückig ausgeführt. Es besteht zweckmäßig aus einem einstückigen Glasteil. Auf das oben offene Ende des Tauchrohres bzw. seines die Filterkammer 6 bildenden Teils ist ein Aufsatzstück 7 lösbar aufgesteckt, das zugleich den Träger des Pfeifenkopfes 8 bildet. Das Aufsatzstück 7 bildet einen etwas siphonartigen Kondensatfänger. Es weist im Inneren einen etwas siphonartig gekrümmten, d.h. etwa S-förmig gekrümmten Rauchdurchgangskanal aus, der sich von seiner oberen Öffnung, in die der Pfeifenkopf 8 einsteckbar ist, zu seiner seitlich darunter liegenden Öffnung erstreckt, an der das Aufsatzstück 7 mit dem oberen Ende der rohrförmigen Filterkammer 6 verbunden ist. Etwa senkrecht unterhalb des Pfeifenkopfes 8 ist der Durchgangskanal unter Bildung eines Kondensat-Fangraumes 9 nach unten verlängert. The immersion tube 4 with the stopper 5 and the filter chamber 6 is preferably made in one piece. It is expediently made of a one-piece glass part. An attachment 7 is detachably attached to the open end of the immersion tube or the part of it that forms the filter chamber 6, which also forms the support for the pipe head 8. The attachment 7 forms a somewhat siphon-like condensate catcher. Inside it has a somewhat siphon-like curved, i.e. approximately S-shaped, smoke passage channel that extends from its upper opening, into which the pipe head 8 can be inserted, to its opening below it on the side, where the attachment 7 is connected to the upper end of the tubular filter chamber 6. Approximately vertically below the pipe head 8, the passage channel is extended downwards to form a condensate collecting chamber 9.

Fig. 3 zeigt das Aufsatzstück 7 gelöst vom Tauchrohr 4 bzw. von der Filterkammer 6 desselben. Die obere Öffnung 10 des Aufsatzstücks 7 ist zweckmäßig innen konisch, so daß in diese Öffnung von oben der Pfeifenkopf 8 mit einem entsprechend konischen Rohrstutzen 11 (Fig. 5} mit Klemmung eingesteckt werden kann. Der etwa siphonartige Strömungsverlauf des Heißrauches durch das Aufsatzstück 7 hindurch ist in Fig. 3 durch den Pfeil 12 angedeutet. Fig. 3 shows the attachment piece 7 detached from the immersion pipe 4 or from the filter chamber 6 of the same. The upper opening 10 of the attachment piece 7 is appropriately conical on the inside, so that the pipe head 8 with a correspondingly conical pipe socket 11 (Fig. 5) can be inserted into this opening from above with a clamp. The approximately siphon-like flow of the hot smoke through the attachment piece 7 is indicated in Fig. 3 by the arrow 12.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die lösbare Verbindung des Aufsatzstücks 7 mit der in axialer Verlängerung des Tauchrohrs 4 angeordneten rohrförmigen Filterkammer 6 mit Hilfe einer ringförmigen Anschluß- und Dichtmanschette 13 aus einem elastisch-nachgiebigen Gummimaterial od.dgl., die mit ihrem einen Ende unter elastischer Aufweitung auf den unteren, schräg zu Vertikalen verlaufenden Rohrstutzen des Aufsatzstücks 7 aufgezogen und mit ihrem anderen, über den Rohrstutzen 14 nach unten vorspringenden Ende unter elastischer Aufweitung auf den oberen Rand des die Filterkammer &dgr; bildenden Rohrteils aufgezogen wird, wie dies Fig. 1 erkennen läßt. Damit ist ein fester und dichter Sitz des Aufsatzstücks 7 am Tauchrohr 4 bzw. an seinem die Filterkammer 6 bildenden oberen Rohrteil gegeben.In the embodiment shown, the detachable connection of the attachment piece 7 to the tubular filter chamber 6 arranged in the axial extension of the immersion pipe 4 is made with the aid of an annular connection and sealing sleeve 13 made of an elastically flexible rubber material or the like, which is pulled with one end, expanding elastically, onto the lower pipe socket of the attachment piece 7, which runs diagonally to the vertical, and with its other end, which projects downwards over the pipe socket 14, expanding elastically onto the upper edge of the pipe part forming the filter chamber δ, as can be seen in Fig. 1. This ensures that the attachment piece 7 is firmly and tightly seated on the immersion pipe 4 or on its upper pipe part forming the filter chamber 6.

Aus Fig. 1 ist erkennbar, daß der als Steckteil lösbar am Aufsatzstück 7 angeschlossene Pfeifenkopf 8 bei der zur Vertikalen geneigten Anschlußlage des Tauchrohres 4 und seiner Filterkammer 6 sich in der Geradstellung, d.h. in der senkrechten Stellung befindet.From Fig. 1 it can be seen that the pipe head 8, which is detachably connected to the attachment piece 7 as a plug-in part, is in the straight position, i.e. in the vertical position, when the immersion pipe 4 and its filter chamber 6 are connected at an angle to the vertical.

Wie bekannt, ist am Übergang des die Filterkammer 6 bildenden Rohrteils zu dem ihm gegenüber im Durchmesser dünneren Tauchrohrs 4 ein Siebeinsatz angeordnet, der verhindert, daß in die Filterkammer 6 eingebrachtes Filtermittel über das Tauchrohr 4 in den Behälter 1 gelangen kann.As is known, a sieve insert is arranged at the transition from the pipe part forming the filter chamber 6 to the dip pipe 4, which is thinner in diameter than the pipe part, which prevents the filter medium introduced into the filter chamber 6 from entering the container 1 via the dip pipe 4.

Fig. 4 zeigt einen Siebeinsatz 15, der in den Pfeifenkopf 8 von oben eingeführt werden kann und z.B. aus einer Lochplatte besteht, die die Öffnung am Innenboden des Pfeifenkopfes 8, d.h. am Übergang zu dessen konischen Rohrstutzen bzw. Steckzapfen abdeckt, so daß in den Pfeifenkopf 8 eingebrachter Tabak nicht von oben in den Strömungskanal des Aufsatzstücks 7 und daher in dessen Kondensat-Fangraum 9 gelangen kann. Der Siebeinsatz 15 weist einen nach oben aufragenden, etwa U-förmigen Siebhalter auf. Vorzugsweise ist der Siebeinsatz 15 mit dem Siebhalter 16 als einstückiges Metallteil hergestellt, wobei die Schenkel des Siebhalters 16 federelastisch sind. Wie Fig. 5 zeigt, weist der Pfeifenkopf an seiner Außenbegrenzung eine rillenförmige Einziehung 17 auf, die sich nach oben bis in den oberen freien Umfangsrand des Pfeifenkopfes erstreckt. Der Siebeinsatz 15 wird von oben in den Pfeifenkopf 8 eingeführt, wobei sich der freie Schenkel 18 des Siebhalters von außen in die rillenförmige Einziehung 17 legt. Durch die Klemmwirkung des Siebhalters 16 ist der Siebeinsatz 15 lösbar am bzw. im Pfeifenkopf 8 festgelegt. Der freie Schenkel 18 liegt verdeckt in der rillenartigen Einziehung 17, so daß der sich beim Rauchen mit dem Siebeinsatz erhitzende Siebhalter 18 nicht zu Fingerverbrennungen führen kann, wenn der Pfeifenkopf 8 von außen mit den Fingern erfaßt wird.Fig. 4 shows a sieve insert 15 that can be inserted into the pipe bowl 8 from above and consists, for example, of a perforated plate that covers the opening on the inside bottom of the pipe bowl 8, i.e. at the transition to its conical pipe socket or plug-in pin, so that tobacco introduced into the pipe bowl 8 cannot enter the flow channel of the attachment piece 7 from above and therefore into its condensate collecting chamber 9. The sieve insert 15 has an upwardly projecting, approximately U-shaped sieve holder. Preferably, the sieve insert 15 is manufactured with the sieve holder 16 as a one-piece metal part, the legs of the sieve holder 16 being spring-elastic. As Fig. 5 shows, the pipe bowl has a groove-shaped recess 17 on its outer edge that extends upwards to the upper free peripheral edge of the pipe bowl. The sieve insert 15 is inserted into the pipe bowl 8 from above, with the free leg 18 of the sieve holder being placed from the outside in the groove-shaped recess 17. The sieve insert 15 is releasably secured to or in the pipe bowl 8 by the clamping effect of the sieve holder 16. The free leg 18 is concealed in the groove-like recess 17, so that the sieve holder 18, which heats up when smoking with the sieve insert, cannot cause finger burns if the pipe bowl 8 is grasped from the outside with the fingers.

Im Gebrauch der Wasserpfeife strömt der heiße Tabakrauch vom Pfeifenkopf 8 in das Aufsatzstück 7, durchströmt dessen siphon-When using the water pipe, the hot tobacco smoke flows from the pipe bowl 8 into the attachment 7, flows through its siphon-

artigen Innenkanal etwa in Pfeilrichtung 12, wobei sich im Tabakrauch enthaltene Kondensatstoffe und sonstige Schmutzstoffe im Aufsatzstück 7 absetzen und in dessen Kondensat-Fangraum 9 ablagern können, ohne daß hierdurch aber die Durchströmung des Aufsatzstücks 7 durch den Heißrauch behindert wird. Der von den Kondensatstoffen u. dgl. gereinigte Tabakrauch strömt dann von oben in die Filterkammer 6, in der eine Nachreinigung des Tabakrauches durch das hierin befindliche Filtermittel erfolgt. Schließlich gelangt der Tabakrauch durch das Tauchrohr 4 in das Wasserbad des Behälters 1, wird in diesem abgekühlt und kann dann als Kaltrauch über das rohrförmige Mundstück 2 zu der rauchenden Person gelangen.like inner channel approximately in the direction of arrow 12, whereby condensate substances and other contaminants contained in the tobacco smoke can settle in the attachment piece 7 and deposit in its condensate collecting chamber 9, without this hindering the flow of hot smoke through the attachment piece 7. The tobacco smoke, cleaned of the condensate substances and the like, then flows from above into the filter chamber 6, in which the tobacco smoke is subsequently cleaned by the filter medium located therein. Finally, the tobacco smoke passes through the immersion tube 4 into the water bath of the container 1, is cooled in this and can then reach the person smoking as cold smoke via the tubular mouthpiece 2.

Um das Aufsatzstück 7 von den aufgefangenen Schmutzstoffen zu befreien, kann es an der Verbindung zu der Filterkammer &bgr;, d.h. an der hier vorgesehenen Anschluß- und Dichtmanschette 13 von der Filterkammer und daher vom Tauchrohr 4 gelöst werden. Bei gelöstem Aufsatzstück 7 kann außerdem das in der Filterkammer befindliche Filtermittel leicht gewechselt werden, beispielsweise dadurch, daß das Tauchrohr 4 mit der Filterkammer 6 vom Behälter 1 gelöst und durchspült wird.In order to free the attachment 7 from the collected contaminants, it can be detached from the filter chamber and therefore from the immersion tube 4 at the connection to the filter chamber β, i.e. at the connection and sealing sleeve 13 provided here. When the attachment 7 is detached, the filter medium in the filter chamber can also be easily changed, for example by detaching the immersion tube 4 with the filter chamber 6 from the container 1 and flushing it.

Es ist erkennbar, daß bei der beschriebenen Wasserpfeife der Pfeifenkopf seitlich und in der Höhe versetzt zu der Filterkammer 6 angeordnet ist. Es versteht sich, daß ein Rauchen mit der Wasserpfeife auch dann möglich ist, wenn in das Tauchrohr bzw. in dessen Filterkammer 6 kein Filtermittel eingebracht wird.It can be seen that in the described water pipe the pipe head is arranged laterally and offset in height from the filter chamber 6. It goes without saying that smoking with the water pipe is also possible if no filter medium is introduced into the immersion tube or its filter chamber 6.

Claims

Protection claims:

1. Water pipe with a container holding the water bath, a tubular mouthpiece arranged on the container, an immersion tube dipping into the container and the water bath from above and a filter chamber located at the upper end of the immersion tube outside the container together with a condensate catcher as a carrier of a pipe bowl, characterized in that the condensate catcher consists of an approximately siphon-like attachment piece (7) which can be plugged onto the upper open end of the immersion tube filter chamber (6), has the pipe bowl (8) and forms a condensate collecting space (9) in the base area.

2. Water pipe according to claim 1, characterized in that the condensate collecting space (9) is arranged vertically below the pipe bowl (8) on the attachment piece (7) and is formed by a bottom recess of the curved flow channel of the attachment piece (7).

3. Water pipe according to claim 1 or 2, characterized in that when the immersion tube (4) is in a connection position inclined to the vertical, the attachment piece (7) is shaped such that the pipe head (8) is offset laterally to the immersion tube axis in the vertical straight position.

4. Hookah according to one of claims 1 to 3, characterized in that the immersion tube (4) is in one piece with the filter chamber (6), preferably consisting of a one-piece glass part.

5. Hookah according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipe head (8) is arranged as a plug-in part detachably on the attachment piece (7).

6. Water pipe according to one of claims 1 to 5, characterized in that the attachment piece (7) is fixed by means of a it and the filter chamber (6) in its upper

The connection and sealing sleeve (13) elastically enclosing the opening area is detachably connected to the filter chamber (6).

7. Hookah according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pipe bowl (8) is provided with a detachable sieve insert (15) covering its bottom opening.

8. Water pipe according to claim 7, characterized in that the sieve insert (15) is provided with an approximately U-shaped sieve holder (16) which surrounds the upper edge of the pipe bowl and whose free leg (18) lies on the outside of the pipe bowl (8).

9. Hookah according to claim 8, characterized in that the sieve insert (15) with the sieve holder (16) consists of a one-piece metal part.

10. Water pipe according to claim 8 or 9, characterized in that the pipe bowl (8) has on its outer boundary a groove-shaped recess (17) serving for the engagement of the free leg (18) of the sieve holder (16).