Anordnung bei Eisenbahnsicherungseinrichtungen, im besonderen Relaisstellwerken
Im Eisenbahnsicherungswesen wird die Steuerung der verschiedenen Einrichtungen,
wie Weichen, Signale usw., zunehmend elektrisch bewirkt. So hat man für die Stellung
der Vorrichtungen eines Bahnhofs Relaisstellwerke eingeführt. Auch die Fernsteuerurng
mehrerer Stationen an einer Strecke wird von einem Zentralstellwerk aus bewirkt.
Diese Relaisstellwerke sind nun so eingerichtet, daß sie den Sicherungsbedingungen
in jeder Hinsicht entsprechen. Da diese Stellwerke den Betrieb vereinfachen und
.beschleunigen sollen, darf durch irgendeine Störung keine .lange Unterbrechung
eintreten. Deshalb hat man .die Anordnung so getroffen, daß in den Relaisgestellen
die Relais bequem auswechselbar eingerichtet sind. Sie sind z..B. mit Messerkontakten
.angeschlos,sen, so daß man eine Relaisgruppe herausnehmen und sofort durch eine
andere ersetzen kann, die in Reserve gehalten wird. Wenn jedoch keine Reservegruppe
mehr vorhanden ist oder auch diese- gestört ist, so würde ein Teil des Stellwerkes
lahmgelegt werden. Die Erfindung ;bezweckt, solche Störungen zu verhindern und .eine
Anordnung zu schaffen, die auch in einem solchen Falle betriebsfähig .bleibt, und
die es ermöglicht, die Reserve an Gruppen geringer halten zu können.
Gemäß
der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß Mittel vorgesehen sind, um bei Herausnehmen
einer Gruppe Anschlußstellen in den Steckvorr-ichtungen zu überbrücken, soweit dies
für den Betrieb des Stellwerkes, z. B. das Arbeiten anderer Relaisgruppen, notwendig
ist. Würden z. B. ;gewisse Kontaktschlüsse innerhalb einer bestimmten Weichengruppe
notwendig sein, um eine andere Weichengruppg zum Ansprechen zu bringen, so würde
diese abhängige Weichengruppe betrieibs.bereitbleiben, wenn beim Herausnehmen derc
erstgenannten Gruppe entsprechende Anschlußstellen in der Steckvorrichtung automatisch
oder .durch entsprechende Steckverbindungen überbrückt werden.Arrangement at railway safety devices, in particular relay interlockings
In the railway safety system, the control of the various facilities,
such as switches, signals, etc., are increasingly effected electrically. So you have for the position
of the devices of a train station relay interlockings introduced. Also the remote control
multiple stations on a route is effected from a central interlocking.
These relay interlockings are now set up so that they meet the security conditions
correspond in every way. Because these interlockings simplify the operation and
.accelerate, there must not be a .long interruption due to any disturbance
enter. Therefore one has .the arrangement made so that in the relay racks
the relays are easily interchangeable. You are e.g. with blade contacts
.aneschlos, sen, so that you can take out a relay group and immediately through a
can replace others that are kept in reserve. However, if there is no reserve group
is more available or this is also disturbed, then a part of the signal box would be
be paralyzed. The invention aims to prevent such interference and
To create an arrangement that .remains operational in such a case, and
which makes it possible to keep the reserve of groups lower.
According to
the invention this is achieved in that means are provided to remove when
to bridge a group of connection points in the plug-in devices, as far as this
for the operation of the signal box, e.g. B. the work of other relay groups is necessary
is. Would z. B.; certain contact closures within a certain switch group
be necessary to get another turnout group to respond, so would
this dependent turnout group remains operational if the c
first-mentioned group corresponding connection points in the connector automatically
or. be bridged by appropriate plug connections.
Der Erfindungsgegenstand ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt
und im folgenden erläutert.The subject of the invention is shown in the drawings, for example
and explained below.
Um eine Überlastung der Stromquellen zu vermeiden, hat .man die Anordnung
z. B. so getroffen, daß bei einer Fahrstraße mit mehreren, beispielsweise zehn Weichen,.
nicht alle Weichen ,gleichzeitig zum Umlaufen kommen,.. wenn die Fahrstraße eingestellt
wird, sondern man läßt die Weichen gruppenweise umlaufen, z. B. je zwei Weichen
gleichzeitig.In order to avoid overloading the power sources, one has the arrangement
z. B. taken so that in a route with several, for example ten switches.
not all turnouts start rotating at the same time .. when the route is set
is, but you can run the turnouts in groups, z. B. two points each
simultaneously.
In Fig. i sei GS i ein Relais, durch welches die Relaisgruppen zum
Stellen der Weichen 7 und 8 eingeschaltet werden. Die Anschaltung der R81aisgxuppen
zum Stellen der Weichen erfolgt durch eine Relai.§kette, deren Relais GS i, GS 2
nacheinander anschalten. Das Relais - GS i .ist über e'ine'n Kontakt GS 5 und 6
von dem Ansprechen desjenigen Relais abhängig, das -die Relaisgruppen der Weichen
-5 und 6 anschaltet, und es Spricht an, sobald die beim Umlaufen der Weichen 5 und
6 öff-
nenden Kontakte 51 und 61 wieder geschlossen sind. Das nächste Relais
GS2, das die Gruppen für die Weichen 9 und io anschaltet, ist über Kontakt GS7 und
8 vom Ansprechen des Relais GS i .und .die Kontakte 71, 81 wieder von dem Umlaufen
der Weichen 7, 8 abhängig. Wäre nun z. B. die zu der Weiche 7 gehörige Gruppe herausgenommen
und nicht sofort ersetzbar, so könnte .infolge der Unterbrechung bei Kontakt .71
das Relais GS2 nicht zum Ansprechen gebracht werden, und damit würden die Weichen
9, io und auch alle andercen, davon abhängigen Weichen nicht umgesteuert werden.
Wenn auch die Weiche 7 nicht elektrisch betätigt werden kann, so kann sie z. B.
durch :eine Handkurbel in :die erforderliche Lage gebracht werden. Es besteht daher
kein Grund, das Relais GS2 der Relaislette nicht zu betätigen. Man kann also an
der Steckerplatte- .der Weichengruppe für die Weiche 7 den Kontakt 71 überbrücken,
ohne daß irgendein Gefahrenzustand oder eine Überlastung der Stromquelle .eintritt.
Ebenso verhält es sich :in vielen anderen Fällen für die Steuerung von Weichen und
Signalen.In Fig. I, GS i is a relay through which the relay groups for setting the switches 7 and 8 are switched on. The R81aisgxuppen to set the turnouts are connected by a relay chain, whose relays GS i, GS 2 switch on one after the other. The relay - GS i. Is dependent on a contact GS 5 and 6 on the response of the relay that switches on the relay groups of points -5 and 6, and it responds as soon as the switches 5 and 6 opening contacts 51 and 61 are closed again. The next relay GS2, which switches on the groups for the switches 9 and io, is again dependent on the switching of the switches 7, 8 via contacts GS7 and 8 on the response of the relay GS i .and .the contacts 71, 81. Would be z. If, for example, the group belonging to switch 7 has been removed and cannot be replaced immediately, the relay GS2 could not respond as a result of the interruption at contact .71, and this would result in switches 9, io and all the other switches that depend on it not be redirected. If the switch 7 can not be operated electrically, it can, for. B. by: a hand crank in: the required position. There is therefore no reason not to actuate the GS2 relay on the relay. So you can bridge the contact 71 on the connector plate .the switch group for the switch 7 without any dangerous condition or an overload of the power source .eintritt. The same is true: in many other cases for the control of turnouts and signals.
Fig.2 zeigt eine SteckerpIatte, bei welcher die einzelnen Steckschlitze
dargestellt sind, die nun zweckmäßig so gekennzeichnet werden, daß erkennbar ist,
welche Kontakte miteinander verbunden werden müssen, wenn die Gruppe für längere
Zeit herausgenommen wird. Man könnte z. B. zwei Steckschlitze, die verbunden werden
müssen, .mit röter Farbe umranden, andere grün, andere blau usw. Man kann sie jedoch
auch mit entsprechenden Ziffern versehen. Imi vorliegenden Fall ist dies in Fig.
ä beispielsweise: veranschaulicht. Man sieht hier zwei Schlitze, die die Zahl drei
tragen, zwei weitere Schlitze, die die Zahl q. tragen und noch drei Schlitze mit
der Zahl 5. Dies :besagt, d.aß die Schlitze jeweils miteinander verbunden werden
müssen, was man- z. B. durch entsprechende Steckerschnüre bewerkstelligen kann.2 shows a connector plate in which the individual plug-in slots
are shown, which are now appropriately marked in such a way that it can be seen
which contacts need to be connected when the group is for longer
Time is taken out. One could e.g. B. two slots that are connected
must, border with a red color, others green, others blue, etc. You can, however
also provided with corresponding numbers. In the present case this is shown in Fig.
ä for example: illustrated. You can see two slots here, which have the number three
carry two more slots that have the number q. and three more slots
the number 5. This means that the slots are connected to each other
have to what man- z. B. can accomplish by appropriate connector cords.
Es sind nun ,bei solchen Stellwerken bereits Steckervorrichtungeri
vorhanden, wie eine solche beispielsweise in Fig. 2 dargestellt und mit io bezeichnet
ist. Diese Steckervorrichtungen dienen z. B. dem Anschluß der Behelfsabhängigkeit
bei Störung einer Weiche. Da es meist nur sehr wenige Kontakte. sind, die bei Herausnehmen
einer Gruppe überbrückt werden müssen, kann man also diesen Stecker gleich für den
vorliegenden Zweck mit be-. nutzen. Hierzu ist lediglich erforderlich, daß man bei
Entwurf der Schaltung für die Gruppen diejenigen Kontakte bzw. Steckschlitze, die
bei Herausnehmen einer Gruppe überbrückt werden müssen, gleich so legt und an. der
Steckerplatte vorsieht, daßsie durch den normalen Zwischenstecker, wie für den Anschluß
dein Beihelfsaibhängigkeit vorgesehen ist, überbrückt werden können. Dies ist ohne
weiteres möglich, da der Stecker für die Behelfsabhängigkeit nur benutzt werden
kann, wenn .die Weichengruppe eingesetzt ist, aber die Weiche nicht- betriebsfähig
ist. Ist dagegen die Weichengruppe herausgenommen und ist :der Stecker verfügbar,
so kann er nun die Überbrückung der Kontakte .bewirken.There are now connector devices in such interlockings
present, as shown for example in Fig. 2 and denoted by io
is. These connector devices are used for. B. the connection of the makeshift dependency
in the event of a fault in a turnout. Since there are usually very few contacts. are that when taking out
need to be bridged in a group, you can use this connector for the
present purpose with loading. to use. All that is required is that you are at
Draft of the circuit for the groups those contacts or slots that
need to be bridged when removing a group, put on and on. the
Connector plate provides that you through the normal adapter, as for the connection
your auxiliary dependency can be bridged. This is without
further possible, since the plug can only be used for the makeshift dependency
can, if .the turnout group is used, but the turnout is not operational
is. If, on the other hand, the turnout group has been removed and is: the connector available,
so he can now. cause the bridging of the contacts.
Die Unverwechselbarkeit kann man entweder durch die Anordnung der
Stecker bewirken, we.bei dem Stecker io vorgesehen ist, oder auch durch Bezifferung
.der einzelnen Steckschlitze, die zu überbrücken sind, -oder in .sonst einer bekannten
Weise, z. B, durch verschiedenen Abstand der Schlitze, so daß der Stecker nur an
bestimmten Stellen eingesetzt werden kann.The distinctiveness can be achieved either by the arrangement of the
Plugs cause what is provided for in the plug OK, or by numbering
.of the individual slots that are to be bridged, -or otherwise a known one
Way, e.g. B, by different spacing of the slots so that the connector only connects
can be used in certain places.