DE940485C

DE940485C - Process for the chemical cleaning of textiles with organic solvents

Info

Publication number: DE940485C
Application number: DEE9746A
Authority: DE
Inventors: Carl Dr-Ing Butz
Original assignee: ELEKTROCHEM FAB KEMPEN RHEIN
Current assignee: ELEKTROCHEM FAB KEMPEN RHEIN
Priority date: 1954-10-26
Filing date: 1954-10-26
Publication date: 1956-03-22

Description

Verfahren zur chemischen Reinigung von Textilien mit organischen Lösungsmitteln Zum Zwecke der chemischen Reinigung von Textilien, vor allem durch das Tragen beschmutzter Keildungsstücke, werden diese in eigens hierfür entwikkelten Waschmaschinen mit organischen Lösungsmitteln unter mechanischer Bewegung gewaschen. Als organische Lösungsmittel werden z. B. Benzin, Schwerbenzol oder chlorierte Kohlenwasserstoffe wie Perchloräthylen, Trichloräthylen und Tetrachlorkohlenstoff verwendet. Diese Lösungsmittel lösen während des Waschens die fetthaltigen Verunreinigungen ab und halten diese in Schwebe. Das derartig mit Schmutz beladene Lösungsmittel kann -durch Separatoren gereinigt werden. Heute werden diese gebrauchten Lösungsmittel meist durch Filtrieren über Anschwemmfilter gereinigt und auf diese Weise wieder gebrauchsfähig gemacht. Die Anschwemmfilter wirken derart, daß Körper mit hohem Adsorptionsvermögen, wie Kieselgur oder. Bleicherde, auf einen festen, porösen Körper, wie Baumwollgewebe oder engmaschige Drahtsiebe, durch Anschwemmen als Belag aufgetragen werden. Durch diesen Belag werden dann die verunreinigten Lösungsmittel unter Druck hindurchgeleitet. Die im Lösungsmittel enthaltenen Verunreinigungen werden vom Belag adsorbiert, und das Lösungsmittel fließt klar und wieder gebrauchsfähig ab. .Process for the chemical cleaning of textiles with organic solvents For the purpose of dry cleaning textiles, especially when they are dirty Wedge pieces, these are included in specially developed washing machines organic solvents washed with mechanical agitation. As organic Solvents are z. B. gasoline, heavy benzene or chlorinated hydrocarbons such as perchlorethylene, trichlorethylene and carbon tetrachloride are used. These Solvents remove the greasy impurities during washing and keep them in suspension. The so laden with dirt solvent can -by Separators are cleaned. Today these used solvents are mostly used cleaned by filtering through a precoat filter and thus usable again made. The precoat filters act in such a way that bodies with a high adsorptive capacity, like kieselguhr or. Fuller's earth, on a solid, porous body, like cotton fabric or close-meshed wire screens, can be applied as a covering by precoating. By The contaminated solvents are then passed through this coating under pressure. The impurities contained in the solvent are adsorbed by the covering, and the solvent flows off clear and ready for use again. .

Es ist bekannt, daß die organischen Lösungsmittel durch die wiederholte Verwendung bei chemischen Reinigungen eine saure Reaktion annehmen. Diese Ansäuerung wird durch den Schmutz und den Schweiß verursacht, die eine saure Reaktion besitzen. Hinzu kommt, daß bei den zumeist verwendeten chlorierten Kohlenwasserstoffen durch Zersetzungserscheinungen, die unter Chlorwasserstoffabspaltung vor sich gehen, eine noch stärkere saure Reaktion des Lösungsmittels verursacht wird.It is known that the organic solvents by the repeated Used in dry cleaning, accept an acidic reaction. These Acidification is caused by the dirt and sweat, which has an acidic reaction own. In addition, the most common chlorinated hydrocarbons by decomposition phenomena that occur with the elimination of hydrogen chloride, causing an even stronger acidic reaction of the solvent.

Die saure Reaktion des Lösungsmittels ist bei der chemischen Reinigung nachteilig. Die Reinigungswirkung geht zurück, die Filtergängigkeit wird beeinträchtigt, und es können Korrosionserscheinungen an den Metallteilen der verwendeten Apparaturen eintreten.The acidic reaction of the solvent is with dry cleaning disadvantageous. The cleaning effect is reduced, the filter passability is impaired, and there can be signs of corrosion on the metal parts of the equipment used enter.

Man hat daher versucht, die Säure im Lösungsmittel .zu neutralisieren. Die als Reinigungsverstärker beim chemischen Reinigen eingesetzten echten Benzinseifen, bestehend aus teilweise neutralisierten Fettsäuren, wirken auf das Lösungsmittel neutralisierend, wobei äquivalente Mengen freier Fettsäure entstehen, die vom Lösungsmittel gelöst werden. Diese echten Benzinseifen haben sich aber beim Arbeiten mit Anschwemmfiltern als wenig geeignet erwiesen, da sie nicht filtergängig sind. Sie sind daher durch Reinigungsverstärker auf Basis von synthetischen, waschaktiven Substanzen ersetzt worden, die zumeist auch eine höhere Reinigungswirkung besitzen, aber keine neutralisierenden Eigenschaften aufweisen.Attempts have therefore been made to neutralize the acid in the solvent. The real petrol soaps used as cleaning enhancers in dry cleaning, consisting of partially neutralized fatty acids, act on the solvent neutralizing, with equivalent amounts of free fatty acids being produced by the solvent be solved. However, these real petrol soaps have proven themselves when working with precoat filters proved to be unsuitable because they cannot be filtered. You are therefore through Replaced cleaning booster based on synthetic, active washing substances which mostly also have a higher cleaning effect, but no neutralizing Have properties.

Es wurde auch versucht, die Säuren im Lösungsmittel durch Zusätze von solchen alkalisch reagierenden Körpern zu neutralisieren, die im Lösungsmittel löslich sind, wie Ammoniak oder Pyridin. Eine derartige Neutralisation muß jedoch analytisch überwacht werden, um zu Lösungsmitteln mit völlig neutraler Reaktion zu gelangen.Attempts have also been made to reduce the acids in the solvent by means of additives of such alkaline reacting bodies to neutralize those in the solvent are soluble, such as ammonia or pyridine. Such a neutralization must, however Monitored analytically for solvents with a completely neutral response to get.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, daß eine laufende Neutralisierung des Lösungsmittels in einfacher Weise ohne analytische Überwachung dadurch erreicht werden kann, daß man im Anschwemmfilter beim Anschwemmen von Adsorptionskörpern solche Alkalien oder alkalisch reagierendenSalze mit anschwemmt, die im organischen Lösungsmittel unlöslich sind. Sie neutralisieren dauernd das Lösungsmittel beim Durchlaufen durch das Filter, ohne daß überschüssiges Alkali vom Lösungsmittel aufgenommen wird. Besonders vorteilhaft ist es, solche alkalisch reagierenden Substanzen 'zu verwenden, die beim Neutralisieren gasförmige Reaktionsprodukte bilden, da diese den Belag auflockern und poröser machen. Dadurch bleibt der Belag länger- gebrauchsfähig. Auch kann man solche Alkalisalze im. wasserfreien Zustand verwenden, die Wasser unter Bildung von Kristallsalzen zu binden vermögen, wodurch der immer vorhandene geringe Wassergehalt in Grenzen gehalten wird.It has now surprisingly been found that an ongoing neutralization of the solvent achieved thereby in a simple manner without analytical monitoring can be that one in the precoat filter when precoating adsorption bodies such alkalis or alkaline reacting salts are washed up with those in the organic Solvents are insoluble. They constantly neutralize the solvent Passes through the filter without excess alkali being absorbed by the solvent will. It is particularly advantageous to have such alkaline substances use, which form gaseous reaction products when neutralized, as these loosen up the covering and make it more porous. This means that the covering remains usable for a longer period of time. Such alkali salts can also be used in. use anhydrous state, the water able to bind with the formation of crystal salts, whereby the always present low water content is kept within limits.

Als Neutralisationsmittel, die diese Anforderungen erfüllen, sind Soda, Phosphate und Silikate zu nennen.As neutralizing agents that meet these requirements are To mention soda, phosphates and silicates.

Die durch das fortlaufende Neutralisieren des Lösungsmittels gesteigerte Reinigungswirkung kann dadurch weiter verstärkt werden, daß man solche Neutralisierungsmittel verwendet, die überdies noch aktiven Sauerstoff gebunden enthalten. Es treten dann während des Filterns laufend geringe Mengen an aktivem Sauerstoff, in das sehwach: wasserhaltige oder besser praktisch nie wasserfreie Lösungsmittel über und wirken bleichend auf den bereits abgelösten und auch auf den noch nicht vom Reinigungsgut abgelösten Schmutz ein. Der sich bildende molare Sauerstoff sorgt auch für eine mechanische Auflockerung des Filterbelages, wodurch er länger verwendungsfähig ist.The increased by the continuous neutralization of the solvent The cleaning effect can be further enhanced by using such neutralizing agents used, which also contain bound active oxygen. Then kick it During the filtering process, small amounts of active oxygen are continuously fed into which: Water-based or, better, practically never water-free solvents over and work bleaching on items that have already been detached and also on items that have not yet been cleaned detached dirt. The molar oxygen that forms also takes care of one mechanical loosening of the filter lining, which means that it can be used for longer.

Als sauerstoffhaltige Neutralisationsmittel sind geeignet: Natriumperkarbonat, Natriumperborat, Natriumpersilikat und Natriumperphosphat. Beispiele i. Das Schlauchfilter mit io m2 Filterfläche einer Benzinreinigüngsanlage wird mit einer innigen Mischung von q. kg Kieselgur und i kg calcinierter Soda durch Zirkulieren mit Benzin angeschwemmt. Das schon wiederholt zum Reinigen verwendete Benzin zeigte ursprünglich beim Ausschütteln mit Wasser eine deutlich saure Reaktion und weist nach dem Durchlauf durch das angeschwemmte Filter jedoch einen pH-Wert von etwa 8 auf. Nach dem Reinigen einer Partie schmutziger Garderobenstücke von 5o kg unter dauerndem Zwischenschalten des Filters wird zusätzlich jeweils eine innige Mischung von 400 g- Kieselgur und zoo g calcinierter Soda angeschwemmt. Nach der Reinigung von insgesamt etwa 5oo kg schmutziger Garderobenstücke muß das Filter gereinigt wenden. Das Lösungsmittel wird zusammen, mit der verbrauchten Filtermasse redestillxert.Suitable neutralizing agents containing oxygen are: sodium percarbonate, Sodium perborate, sodium persilicate and sodium perphosphate. Examples i. The bag filter with a 10 m2 filter surface of a petrol cleaning system is mixed with an intimate mixture from q. kg of diatomite and 1 kg of calcined soda washed ashore by circulating with gasoline. The gasoline, which has already been repeatedly used for cleaning, originally showed when it was shaken out with water a clearly acidic reaction and exhibits after running through the alluvial However, filter a pH of around 8. Dirtier after cleaning a lot Cloakroom items of 50 kg with permanent interposition of the filter will be added in each case an intimate mixture of 400 g of kieselguhr and zoo g of calcined soda washed ashore. After cleaning a total of around 500 kg of dirty cloakroom items, this has to be done Turn the filter over when it has been cleaned. The solvent is used together with the used filter mass redestillxert.

a. Das Siebfilter einer Perchloräthylen-Reinigungsanlage mit io m2 Filterfläche wird mit einem innigen Gemisch von 3;6 kg Kieselgur und qoo g Natriumperkarbonat angeschwemmt. Das schon wiederholt zum Reinigen verwendete Perchloräthylen zeigte einen pH-Wert von etwa 5 und hat nach dem Durchgang durch das so angeschwemmte Filter einen pH-Wert von etwa B. Es können im Lösungsmittel Spuren von aktivem Sauerstoff festgestellt werden. Nach jeder Reinigungspartie von unter 6o kg schmutziger Garderobenstücke wird jeweils eine -innige Mischung von 36o g Kieselgur -und 40 g Perkarbonat nachgeschwemmt. Das Filter ist nach dem Reinigen von etwa 5ookg schmutziger Garderobenstücke erschöpft. Die Filtermasse wird mit einem Teil des Lösungsmittels in einen Destillierapparat abgedrückt.a. The sieve filter of a perchlorethylene cleaning system with io m2 The filter surface is filled with an intimate mixture of 3.6 kg of diatomaceous earth and qoo g of sodium percarbonate washed ashore. The perchlorethylene used repeatedly for cleaning showed has a pH value of about 5 and has after passing through the thus washed ashore filter a pH of about B. Traces of active oxygen can be found in the solvent to be established. After each cleaning batch of less than 60 kg of dirty cloakroom items an intimate mixture of 36o g of kieselguhr and 40 g of percarbonate is washed down in each case. The filter is exhausted after cleaning about 5 ounces of dirty cloakroom items. The filter mass is placed in a still with some of the solvent pulled the trigger.

Claims

PATENT CLAIMS :. i. Process for dry cleaning of textiles with organic solvents using. Precoat filters, characterized in that that such bodies are added to the substances that form the filter coating, neutralize the acids and are insoluble in the solvent.

2. Method according to claim i, characterized in that the neutralizing agent those substances are used which, when neutralized, produce gaseous reaction products form.

3. The method according to claim i and 2, characterized in that as a neutralizing agent those anhydrous substances are used which crystallize with water. q ..

Process according to claims i to 3, characterized in that as in the solvent insoluble neutralizing agent soda is used.

5. The method according to claim i to q., characterized in that the claimed neutralizing agents entirely or partially in the form of a hydrogen peroxide compound.