DE938791C

DE938791C - Device on printing machines, in particular letterpress printing machines with rear booms for longitudinal cutting of printed individual sheets

Info

Publication number: DE938791C
Application number: DESCH15528A
Authority: DE
Inventors: Karl Rheinganz
Original assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Priority date: 1954-06-09
Filing date: 1954-06-09
Publication date: 1956-02-09

Description

Vorrichtung an Druckmaschinen, insbesondere Buchdruckmaschinen mit Rückfront-Auslegern zum Längsschneiden bedruckter Einzelbogen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Längsschneiden bedruckter Bogen innerhalb einer Druckmaschine, insbesondere Buchdruckmaschine mit Rückfront-Auslegern.Device on printing machines, in particular letterpress printing machines Rear cantilevers for longitudinal cutting of printed individual sheets The invention relates to a device for longitudinal cutting of printed sheets within a printing machine, in particular letterpress with rear-end booms.

Es ist bekannt, bei einfachen Buchdruckschnellpressen oder Zweitourenmaschinen den Bogen nach dem Druck in der Auslage zu schneiden. Bei Buchdruck-Automaten mit sogenannten Rückfront-Auslegern, welche den Bogen beispielsweise über ein Luftkissen, eine aus Stäben gebildete Trommel oder in einer Kettenauslage mit Greiferketten über Querstäben wenden, ist der Einbau einer Schneidvorrichtung nicht möglich. Dieser besonders bei großformatigen Maschinen als nachteilig empfundene Mangel soll durch die Erfindung behoben werden. Dies wird dadurch erreicht, daß den Bogen auf einem Schneidring trennende Kreismesser die hin- und hergehende Bewegung der aus Scheiben mit Zahnbändern gebildeten Trommel mitmacht und den Bogen während der Ausrollbewegung der Wendetrommel schneidet.It is known for simple high-speed letterpress presses or two-speed machines to cut the sheet after printing in the delivery. With letterpress machines with so-called rear brackets, which, for example, move the arch via an air cushion, a drum formed from bars or in a chain display with gripper chains When turning over cross bars, it is not possible to install a cutting device. This Defects that are felt to be disadvantageous, especially in large-format machines, should through the invention can be remedied. This is achieved by the fact that the bow on a Cutting ring separating circular knife the reciprocating movement of the disks with the drum formed with toothed belts and the arch during the roll-out movement the turning drum cuts.

. Eine so ausgebildete Schneidvorrichtung ermöglicht das Längsschneiden der Bogen nach dem Druck im Rückfront-Ausleger einer Druckmaschine, wodurch das nachträgliche Schneiden auf einer besonderen Schneidmaschine und damit ein zusätzlicher Arbeitsgang eingespart wird. Auf Buchdruckmaschinen, welche mit einem an und für sich einfachen und billigen Bogenschneider nach der Erfindung ausgestattet sind, können somit Drucksachen rationeller und billiger hergestellt werden.. A cutting device designed in this way enables longitudinal cutting the sheet after printing in the back delivery of a printing machine, whereby the subsequent cutting on a special cutting machine and thus an additional one Operation is saved. On letterpress machines with an on and for simple and cheap sheet cutters are equipped according to the invention, this means that printed matter can be produced more efficiently and cheaply.

Zweckmäßig ist es, denDruckbogen, derwährend der Ausrollbewegung der Wendetrommel auf einem geteilten Schneidring geschnitten wird, dabei durch Greifer zu halten und durch Friktionsrollen beiderseits des Kreismessers zu führen.It is useful to use the printed sheet, which during the unrolling movement of the Turning drum on one split cutting ring is cut, thereby held by a gripper and closed by friction rollers on both sides of the circular knife to lead.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Kreismesser mit Hilfe eines Armes auf einer Tragspindel befestigt, welche die hin- und hergehende Bewegung der Wendetrommel parallel und ohne Winkelverschiebung zur Trommelachse mitmacht. Bei der bevorzugten Ausführungsform vollzieht sich der Schneidvorgang auf einer aus Scheiben gebildeten Trommel.In the preferred embodiment of the invention, the knife is circular attached with the help of an arm on a support spindle, which the reciprocating Movement of the turning drum parallel and without angular displacement to the drum axis participate. In the preferred embodiment, the cutting process takes place on a drum formed from discs.

Um das Abschmieren zu verhindern, können nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung "die Scheiben auf ihrem Umfang in an sich bekannter Weise mit Zahnbändern besetzt sein. Diese Zahnbänder können, um einen winkelgerechten Schnitt zu ermöglichen, nach Belieben gegen glatte Bänder ausgewechselt werden; durch welche der Umfang der Scheiben vergrößert wird.In order to prevent smearing, you can use another suggestion of the invention "the disks on their circumference in a manner known per se with toothed belts be occupied. These tooth bands can, in order to enable an angular cut, can be exchanged for smooth belts at will; through which the scope the discs is enlarged.

Das Kreismesser samt seiner Halterung kann, wenn es nicht benutzt wird, in einfacher Weise aus der Maschine herausgenommen werden; ebenso ist der als geteilte Scheibe ausgebildete Bogenschneidring abnehmbar. Die Schneidvorrichtung ist bei Bedarf ebenso leicht und schnell wieder einsetzbar.The circular knife and its holder can be used when not in use will be easily removed from the machine; so is the Removable curved cutting ring designed as a split disc. The cutting device is just as easy and quick to use again if required.

Weitere Merkmale der Erfindung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung des in der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispiels der Erfindung.Further features of the invention and details of the same The advantages achieved result from the following description of the in the drawing shown embodiment of the invention.

Fig. i zeigt die Wendetrommel samt Bogenschneider in der Übergabestellung des Bogens vom Druckzylinder; -Fig. 2 läßt die Trommel in der vom Druckzylinder entfernten Stellung mit dem beispielsweise auf einer Bandauslage liegenden Bogen erkennen; Fig. 3 veranschaulicht die aus Scheiben bestehende Wendetrommel im Schnitt mit dem Bogenschneidring und der Halterung des Kreismessers.Fig. I shows the turning drum together with the sheet cutter in the transfer position of the sheet from the impression cylinder; -Fig. 2 leaves the drum in that of the impression cylinder remote position with the sheet lying, for example, on a band delivery recognize; Fig. 3 illustrates the turning drum consisting of disks in section with the bow cutting ring and the holder of the circular knife.

Die Wende- und Ablegetrömmel i wird in- bekannter Weise durch eine auf einer Eintourenwelle sitzende Kurve 2 mittels paarweise angeordneter Hebel 3 nach Übernahme des in Fig. 1 strichpunktiert angedeuteten Druckbogens 4 durch die Trommelgreifer 5 aus der in Fig. i gezeigten Übernahmestelle am Druckzylinder 6 in die vom Zylinder 6 abseitige Stellung nach Fig. 2 bewegt. Hierbei führt die Wendetrommel i eine Teildrehung um ihre Achse 7 aus und streckt den Bogen 4 zur Weiterbeförderung beispielsweise auf das Bändersystem 8 aus, wobei der Druckbogen durch das Kreismesser 9 auf dem scheibenartigen geteilten Schneidring 25 getrennt wird.The turning and depositing drum i is in a known manner by a Curve 2 sitting on a single-tour shaft by means of levers 3 arranged in pairs after taking over the printed sheet 4 indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 by the Drum gripper 5 from the transfer point on the printing cylinder 6 shown in FIG moved into the position away from the cylinder 6 according to FIG. The turning drum leads here i a partial rotation about its axis 7 and stretches the sheet 4 for further conveyance for example on the belt system 8, the printed sheet through the circular knife 9 is separated on the disk-like split cutting ring 25.

Der Druckbögen wird während des Schneidvorganges nicht nur durch die Greifer 5 gefialten, sondern die beiden Bogenhälften werden gleichzeitig auch durch die beiderseits des Kreismessers 9 angeordneten Gummiringe io und i i durch Friktion auf dem Bogenschneidring 25 geführt.During the cutting process, the print sheet is not only made by the Gripper 5 gefialten, but the two halves of the sheet are also through at the same time the rubber rings io and i i arranged on both sides of the circular knife 9 by friction guided on the arc cutting ring 25.

'Das Kreismesser ist auswechselbar auf dem Messerkörper 12 festgespannt und wird durch die Druckfeder 13 an eine Schneidkante des Bogenschneidringes 25 durch Verschieben des Armes 14 auf der Spindel 15 angelegt. Durch Anziehen der Klemmschraube 37 wird die gewählte Stellung des Kreismessers fixiert. Der Messerkörper 12 läuft leicht drehbar auf Wälzlagern.The circular knife is clamped to the knife body 12 in an exchangeable manner and is attached to a cutting edge of the arc cutting ring 25 by the compression spring 13 created by moving the arm 14 on the spindle 15. By tightening the clamping screw 37 the selected position of the circular knife is fixed. The knife body 12 runs easily rotatable on roller bearings.

Die Tragspindel 15 steckt lose in dem Arm 16 und ist an dem oberen Ende des Armes 17 in einem halbkreisförmigen Lager i8 m:it der Knebelschraube z9 ohne Werkzeug herausnehmbar befestigt. Der Arm 16 ist.mit dem Lager zo und der Arm 17 mit dem Lager 21 der Wendetrommel 1 so verbunden; daß die Schneidvorrichtung die hin-und hergehende Bewegung der Wendetrommel aus der Übergabestellung Fig. i in die vom Druckzylinder entfernte Stellung Fig. 2 parallel und ohne Winkelverschiebung zur Achse 7 der Wendetrommel i zwangläufig mitmacht.The support spindle 15 is loosely inserted into the arm 16 and is on the upper one End of arm 17 in a semicircular bearing i8 with the tommy screw z9 attached removable without tools. The arm 16 ist.mit the bearing zo and the arm 17 so connected to the bearing 21 of the turning drum 1; that the cutting device the to-and-fro movement of the turning drum from the transfer position in FIG in the position remote from the printing cylinder Fig. 2 parallel and without angular displacement to axis 7 of the turning drum i inevitably participates.

Die Wendetrommel i besteht aus den Scheiben 22,- ag, 24, 25, 26, 27, 28, die in beliebiger Zahl auf der Achse 7 längsverschiebbar angeordnet werden können und zum Schutz gegen das Abschmieren des frischen Druckes am Umfang zweckmäßigerweise reit auswechselbaren Zahnbändern 29 besetzt sind.The turning drum i consists of the disks 22, - ag, 24, 25, 26, 27, 28, which can be arranged in any number on the axis 7 so as to be longitudinally displaceable and to protect against smearing of the fresh print on the circumference is expedient replaceable toothed belts 29 are occupied.

Bei Benutzung der _Schneidvorrichtung nach der Erfindung werden zur Erzielung einer winkelrechten und schnittgeraden Trennung der Bogen auf beliebigen Scheiben die Zahnbänder 29 durch glatte, den Durchmesser der Scheiben vergrößernde.Bänder 3o ausgewechselt.When using the _Schneidvorrichtung according to the invention are for Achieving a right-angled and straight-cut separation of the arches on any Slice the toothed belts 29 with smooth belts which enlarge the diameter of the disks 3o replaced.

.Die Scheibe 25 mit dem Bogenschneidring besteht aus zwei Hälften, welche durch den ebenfalls aus zwei. Hälften bestehenden Klemmring 31 zusammengehalten und auf der Achse 7 der -Wendetrommel i festgeklemmt werden.The disc 25 with the curved cutting ring consists of two halves, which by the also from two. Halves existing clamping ring 31 held together and be clamped on the axis 7 of the turning drum i.

Die beiden Hälften des Klemmringes 31 werden in eine Ringnute 32 der mit einem Schneidring versehenen Scheibe 2-5 eingelegt. Dadurch wird erreicht, daß die beiden Schneidringhälften genau aufeinanderpassen und an der Trennlinie keine das Kreismesser 9 und - den Schnitt beschädigende Kante entsteht.The two halves of the clamping ring 31 are in an annular groove 32 of the with a cutting ring provided washer 2-5 inserted. It is thereby achieved that the two cutting ring halves fit together exactly and none at the dividing line the circular knife 9 and - the edge damaging the cut arises.

Durch die Teilung der Scheibe 25 mit dem Schneidring in zwei Hälften wird ferner erreicht, daß dieser, wenn nicht geschnitten werden soll, von der Achse 7 ab- und aus der Maschine genommen werden kann. Der Ein- und Ausbau kann schnell bewerkstelligt werden.By dividing the disk 25 with the cutting ring in two halves it is also achieved that this, if not to be cut, off the axis 7 can be removed and removed from the machine. Installation and removal can be done quickly be accomplished.

Die Erfindung sieht vor, daß beispielsweise an die Scheiben 22 und 28 der Wendetrommel mit den glatten Bändern 3o Gummirollen 33 und 34 angelegt werden können. Die Gummirollenarme 35 und 36 sind wie :der Kreismesserarm 1.4 auf der Tragspindel 15 festgeklemmt und machen die Bewegung der-Wendetrommel wie das Kreismesser 9 mit. Den Gummirallen 33 und 34 fällt die gleiche Aufgabe wie den Ringen io und ii zu, nämlich den zu schneidenden Bogen parallel zu führen.The invention provides that, for example, to the discs 22 and 28 of the turning drum with the smooth belts 3o rubber rollers 33 and 34 are applied can. The rubber roller arms 35 and 36 are like: the circular knife arm 1.4 on the support spindle 15 clamped and make the movement of the turning drum like the circular knife 9 with. The rubber claws 33 and 34 have the same task as the rings io and ii, namely to lead the sheet to be cut parallel.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device on printing machines, in particular letterpress printing machines printed with rear-facing brackets for cutting lengthways Single sheet, characterized in that the one separating the sheet (4) on a cutting ring (25) Circular knife (9) the reciprocating movement of the disks (22-28) with toothed belts (29) formed drum (i) participates and the sheet during the unrolling movement of the Reversing drum cuts.

2. Device according to claim i, characterized in that that the circular knife (9) is attached to a support spindle (15) by means of an arm (14) is showing the reciprocating movement of the turning drum (i) parallel and without Takes part in angular displacement to the drum axis (7).

3. Device according to claim i, characterized in that the discs (22-28) are known per se on their circumference Way with the greasing preventing toothed tapes (29) are occupied, which are so designed and are arranged that they are to achieve an angular cut against the circumference of the disks enlarging smooth belts (30) are interchangeable and further characterized in that one or more discs for the use of the circular knife are provided with a cutting groove.

4. Apparatus according to claim i, characterized in that that the disc (25) designed as a cutting ring and consisting of two half-parts is held together with the help of an equally divided ring (31) and on the axis (7) can be clamped.

5, device according to claim i, characterized in that that on the support spindle (15) for the cutting knife additional arms (35, 36) with Rubber pressure rollers are arranged.

6. Apparatus according to claim i, characterized in that that on the knife body on both sides of the circular knife (9) rubber rings (io, ii) for Guide of the two arch halves are arranged on the cutting ring (25):

7. Device according to claim i, characterized by a plurality of cutting knives and cutting rings. B. Apparatus according to claim i to 7, characterized in that all or individual Parts of the cutting unit are made of lightweight construction. Referred publications: German patent specification No. 489 575.