DE93712C

DE93712C -

Info

Publication number: DE93712C
Application number: DENDAT93712D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Beizmaschine zum Beizen von Pelzen und Fellen, um dieselben für die Zwecke der Hutmacherei geeignet zu machen. Dieser Maschine werden die Pelze nach einander zugeführt und kommen aus derselben vollständig fertig für die Weiterverwendung heraus, während inzwischen die Säure selbstthätig und gleichmäfsig auf die Pelze aufgetragen wurde, so dafs die letzteren sehr gut und gleichmäfsiger, als dies bisher mit der Hand möglich war, gebeizt werden.The subject of the present invention is a pickling machine for pickling furs and Skins to make them suitable for hat-making purposes. This Machine the furs are fed one after the other and come out of the same completely ready for further use, while meanwhile the acid is self-acting and was applied evenly to the furs, so that the latter very well and more evenly, than was previously possible by hand.

Die Felle werden auf einander folgend zwischen Vorschubwalzen in die Maschine eingeführt, gelangen dann auf einen feststehenden Auftragtisch, woselbst die eigentliche Beizung erfolgt, indem aus einem darüber angeordneten Strahlrohr Säure auf die Felle gespritzt und mittelst einer rotirenden Bürste in dieselben eingerieben wird, während die überschüssige Säure in eine darunter befindliche Pfanne abläuft und wieder zur Verwendung gelangt. Die so gebeizten Felle werden darauf zwischen über einander gelagerten Quetschwalzen ausgeprefst und so von Säure befreit, und gelangen, nachdem sie noch zwischen einer Glättvorrichtung hindurchgegangen sind, auf ein endloses Band, welches dieselben auf einander folgend wieder aus der Maschine herausbefördert. The skins are fed into the machine one after the other between feed rollers, then arrive at a fixed application table, where the actual pickling process takes place takes place by spraying acid onto the skins from a jet pipe arranged above and by means of a rotating brush it is rubbed into it, while the excess The acid drains into a pan underneath and can be used again. The so-stained skins are then squeezed out between nip rollers placed one on top of the other and so freed of acid, and after they still get between a smoothing device have passed through, on an endless band, which the same on each other subsequently transported out of the machine again.

In beiliegenden Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand veranschaulicht, und zwar zeigt:The subject matter of the invention is illustrated in the accompanying drawings shows:

Fig. ι die Maschine in Seitenansicht,Fig. Ι the machine in side view,

Fig. 2 in Vorderansicht.Fig. 2 in front view.

Fig. 3 dagegen ist ein Einzellängsschnitt in gröfserem Mafsstabe, durch welchen die Anordnung der Arbeitstheile der Maschine gezeigt wird.3, on the other hand, is a single longitudinal section on a larger scale, through which the arrangement the working parts of the machine are shown.

Fig. 3a ist eine Einzelheit im Schnitt nach Linie 3^a~3^a der Fig. 3.FIG. 3a is a detail in section along line 3 ^a ~ 3 ^a of FIG. 3.

Fig. 4 ist eine Seitenansicht von einem Theile der einen Maschinenseite in vergröfsertem Mafsstabe, durch welchen eine Ausführungsform der zum Antrieb der sich bewegenden Theile dienenden Zahnradverbindungen gezeigt wird.Figure 4 is a side elevational view of part of one side of the machine, enlarged Scale by which one embodiment of the drive for the moving Parts serving gear connections is shown.

Fig. 5 ist ein Querschnitt nach Linie 5-5 der Fig. 3.FIG. 5 is a cross section taken along line 5-5 of FIG. 3.

Fig. 6 ist eine schaubildliche Seitenansicht eines Theiles einer besonderen Ausführungsform des unterhalb der Säureauftragbürste anzuordnenden Pelzträgers bezw. Auftragtisches.Figure 6 is a perspective side view of a portion of a particular embodiment of that to be placed below the acid application brush Fur carrier respectively. Order table.

Fig. 7 ist eine umgekehrte Schnittansicht des Schutzleders und seiner Trägertheile.Fig. 7 is an inverted sectional view of the protective leather and its support members.

Fig. 8 ist eine Einzelheit im Schnitt der zur Einstellung der Lager der verschiedenen Walzen angewendeten Vorrichtung in vergröfsertem Mafsstabe.Figure 8 is a detail in section of that used to adjust the bearings of the various rollers Applied device on a larger scale.

Fig. 9 ist eine Einzelseitenansicht, durch welche die Maschinenseite gezeigt wird, welche der in Fig. 5 veranschaulichten gegenüberliegt.9 is a single side view through which the machine side is shown, which that illustrated in Fig. 5 is opposite.

Die Einführung der Felle in die Maschine geschieht in Pfeilrichtung durch die am Vordertheil derselben über einander angeordneten Speisewalzen 11,12 (Fig. 3), welche zur sicheren Erfassung der Pelze vorzugsweise mit Gummiüberzug versehen sind, und von denen dieThe introduction of the skins into the machine is done in the direction of the arrow through the one on the front part the same overlying feed rollers 11,12 (Fig. 3), which are used for safe Detection of the pelts are preferably provided with a rubber coating, and of which the

obere Walze 11, ebenso wie die oberen Walzen aller später zu beschreibenden Walzenpaare, mittelst in senkrecht verschiebbaren Lagerklötzen 13 und in Einsatzstücken 16 des Maschinengestelles angeordneten Druckfedern ig (Fig. 8) von oben federnd gegen die Felle angedrückt werden.upper roller 11, as well as the upper rollers of all roller pairs to be described later, means in vertically displaceable bearing blocks 13 and in insert pieces 16 of the machine frame arranged compression springs ig (Fig. 8) pressed resiliently against the skins from above will.

Der Antrieb der Walzen 11 und 12 erfolgt vermittelst in einander greifender Zahnräder 20 (Fig, 4), von denen das untere mit einem, von einem Zahnrad 22 auf der mittelst Antriebsscheibe 24 getriebenen Welle 23 in Drehung versetzten Zwischenrad 21 in Eingriff steht.The rollers 11 and 12 are driven by means of interlocking gears 20 (Fig, 4), of which the lower one with a, by a gear 22 on the shaft 23 driven by means of the drive pulley 24 in Rotation offset intermediate gear 21 is in engagement.

Vor der oberen Speisewalze 11 ist, nahe dem unteren Rande derselben, eine gleichfalls vorzugsweise mit Gummiüberzug versehene Führungswalze 26 (Fig. 3) und unterhalb derselben, nach auf- und abwärts beweglich, zur Verhinderung des Herausschleuderns von Säure am vorderen Maschinenende, ein Schutzleder 27 angeordnet. Letzteres ist in Führungen 28 geführt und mit Armen 29 versehen, gegen welche an einer im Maschinengestell gelagerten Querwelle 3 1 sitzende Hebel 30 angreifen. Die gegenüberliegenden Hebelenden tragen Gewichte 33 bezw. stehen unter Federwirkung, so dafs die Hebel 30 nachgiebig gegen die Arme 29 angedrückt werden und das Schutzleder 27 in Schutzstellung gebracht wird.Before the upper feed roller 11 is close the lower edge of the same, one likewise preferably provided with a rubber coating Guide roller 26 (Fig. 3) and below the same, movable up and down, for Preventing acid from being thrown out at the front end of the machine, a protective leather 27 arranged. The latter is guided in guides 28 and provided with arms 29, against which act on a cross shaft 3 1 seated in the machine frame lever 30. the opposite lever ends wear weights 33 respectively. are under spring action, so that the levers 30 are pressed resiliently against the arms 29 and the protective leather 27 is brought into protective position.

Zwischen Walze 26 und Schutzleder 27 kann, unter Nachabwä'rtsdrückung des letzteren, ein Pelz in die Maschine eingeführt werden, welcher dann durch die Wirkung der Vorschubwalzen 11,12 weiter befördert wird und so zum feststehenden, mittelst Zapfen 35 (Fig. 6) in Lagern des Gestelles 10 ruhenden Auftragtisch 34 gelangt, der die in Fig. 3 gezeigte, im Querschnitt gewöhnlich dreieckige Gestalt besitzt und mit flacher quergerippter Oberfläche versehen ist, um den Pelz am Seitwärtsgleiten zu verhindern. In bestimmten Zwischenräumen ist der Auftragtisch an seiner vorderen und hinteren Kante mit Ausschnitten 37 versehen, durch welche der Säureüberschufs abfliefsen kann.Between the roller 26 and the protective leather 27, with the latter pressing downward, a Fur can be introduced into the machine, which is then carried out by the action of the feed rollers 11.12 is further promoted and so to the fixed, by means of pin 35 (Fig. 6) arrives in bearings of the frame 10 resting application table 34, which has the shape shown in Fig. 3, usually triangular in cross-section and is provided with a flat cross-ribbed surface to keep the fur from sliding sideways to prevent. In certain gaps, the application table is at its front and rear edge provided with cutouts 37 through which the excess acid drain off can.

Auf diesem Auftragtisch erfolgt nun die Vertheilung und das Einbürsten der Beizflüssigkeit in die Haare, und zwar ist zu diesem Zweck über dem Tisch 34 eine Bürste 38 (Fig. 5) in, den vorbeschriebenen Walzenlagern entsprechend, senkrecht verstellbaren Lagern drehbar gelagert und wird durch ein Zahnrad 39 (Fig. 9) von einem Zwischenzahnrad 41, dessen abgesetzter Theil mit einem Zahnrad 42 auf der Welle der Speisewalze 12 eingreift, derart angetrieben, dafs die Bürste die in dem erforderlichen Verhältnifs zur Vorwärtsbewegung der Pelze stehende Umdrehungsgeschwindigkeit erhält. The pickling liquid is now distributed and brushed in on this application table in the hair, for this purpose a brush 38 is above the table 34 (Fig. 5) in, corresponding to the roller bearings described above, rotatable vertically adjustable bearings stored and is by a gear 39 (Fig. 9) of an intermediate gear 41, whose stepped part engages with a gear 42 on the shaft of the feed roller 12, driven in such a way that that the brush receives the speed of rotation which is in proportion to the forward movement of the pelts.

Die Säureauftragung erfolgt während der Thätigkeit der Maschine ununterbrochen, vorzugsweise vermittelst eines sich über der Bürste 38 quer zur Maschine erstreckenden und durch geeignete Klemmvorrichtungen 44 in seiner Lage festgehaltenen Spritzrohres 43 (Fig. 3 und 4), welches von einem Vorratsbehälter aus oder durch ein mit einer Pumpe 46 (Fig. 2) in Verbindung stehendes Rohr 45 gespeist wird. Letzteres entnimmt die. Säure mittelst einer Röhre 47 einem unterhalb der Maschine stehenden Behälter 48, in den die vom Tisch in eine Pfanne 50 abfliefsende Säure durch ein Rohr 49 zurückfliefst.The acid is applied continuously, preferably during the operation of the machine by means of one extending above the brush 38 transversely to the machine and by means of suitable clamping devices 44 in its position held spray tube 43 (Fig. 3 and 4), which from a storage container fed from or through a pipe 45 connected to a pump 46 (Fig. 2) will. The latter takes the. Acid by means of a tube 47 one below the Machine standing container 48, in which the from the table in a pan 50 drains Acid flows back through a pipe 49.

Nach erfolgter Einbürstung der Beizflüssigkeit in die Haare gelangen die Pelze zunächst zwischen die mit Gummiüberzug versehenen, über einander angeordneten Prefswalzen 56, 57 (Fig. 3), von denen wiederum die obere in der beschriebenen Weise nachgiebig gelagert ist. Beim Hindurchgehen durch diese Walzen wird der im Pelze verbliebene Säureüberschufs ausgequetscht. Ihre Umdrehung erhalten diese Prefswalzen in der gleichen Weise wie die Speisewalzen 11, 12 vermittelst Zahnräder 58, von welchen das untere Rad mit dem vorgenannten Zwischenrad 21 in Eingriff steht.After the staining liquid has been brushed into the hair, the furs first get there between the prefabricated rollers 56, 57 which are provided with a rubber coating and are arranged one above the other (Fig. 3), of which in turn the upper one is flexibly mounted in the manner described is. As it passes through these rollers, the excess acid left in the fur becomes squeezed out. These Prefswalzen get their rotation in the same way as the feed rollers 11, 12 by means of gears 58, of which the lower wheel with the aforementioned intermediate wheel 21 in engagement stands.

Nach dem Verlassen des Prefswalzenpaares gelangen die Pelze zwischen einen Glättapparat, welcher aus einer mit Gummiüberzug versehenen, in auf Federn 58° ruhenden Lagern 58^b sich drehenden (Fig. 3a) und, wie aus Fig. 4 ersichtlich, vermittelst eines mit dem Zahnrad 58 der unteren Prefswalze in Eingriff stehenden Zahnrades 6y in Umdrehung versetzten Rippenwalze 58^a und einem darüber angeordneten festen Backen 59 besteht, und vermittelst dessen die Glattstreichung der Haare selbsttätig erfolgt. After leaving the pair of pre-rollers, the pelts pass between a smoothing device, which consists of a rubber-coated, ^{rotating in bearings 58 b} resting on springs 58 ° (FIG. 3a) and, as can be seen in FIG. 4, one with the gear wheel 58 the lower Prefswalze in engagement gear 6y in rotation offset rib roller 58 ^a and a fixed jaw 59 arranged above, and by means of which the smoothing of the hair takes place automatically.

Nachdem die Pelze auch die Glättvorrichtung verlassen haben, werden sie schliefslich vermittelst eines über Walzen 63, 64 gehenden und durch ein mit dem Zahnrad 67 der Rippenwalze 58^a in Eingriff stehendes Zahnrad 66 in Antrieb versetzten endlosen Bandes 62 aus der Maschine herausbefördert.After the skins have also leave the flattening device, they will schliefslich by means of an over rollers 63, 64 and ^a continuous fed out by a gear 67 of the ribs with the roller 58 in engagement stationary gear 66 in drive offset endless belt 62 from the machine.

Claims

Patent Claims:

i. A machine for pickling the skins, in which a uniform feed of the Mordant liquid for the hair layer comes about by the fact that the pelts by means of one first Prefswalzenpaares (11, 12) a fixed one Table (34) are supplied, over which the distribution and brushing of the staining liquid into the hair takes place afterwards a second pair of prefabricated rollers (56,57) the dispensable surplus squeezed out by stain and finally

the straightening of the hair by means of one of fixed cheeks and a rotating rib roller existing smoothing device takes place automatically.

A pickling machine of the ι. specified type, in which the spraying of the pickling liquid outwardly is completely prevented also at the insertion point, that the skins between a rotatable roller (26) and the elastically pressed one Get the edge of an adjustable protective leather (27) to the interior of the pickling trough.

1 sheet of drawings.