DE935711C

DE935711C - Ring spinning or ring twisting machine

Info

Publication number: DE935711C
Application number: DEH13336A
Authority: DE
Inventors: Edmund Hamel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-07-30
Filing date: 1952-07-30
Publication date: 1955-11-24

Description

Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Ringspinn-oder Ringzwirnmaschine mit auf und ab gehenden Ring- oder Spindelbänken, die, miteinander durch Ouerstreben zu einem rechteckigen Bank-Rahmen verbunden, zwischen den beiden Maschinenstirnwänden an über Leitrollen geführten Tragmitteln aufgehängt sind.Ring spinning or ring twisting machine The invention relates to a Ring spinning or ring twisting machine with up and down ring or spindle banks, which, connected to each other by cross braces to form a rectangular bench frame, between the two machine front walls on suspension elements guided by guide rollers are hung.

Um bei Ringspinn- oder Ringzwirnmaschinen die Fäden für die Kötzerbildung in der jeweils vorgeschriebenen Art und Weise zum Auflaufen auf die Spindeln zu bringen, ist es üblich, die Ringhinke oder die Spindelbänke periodisch zu heben und zu senken. Dieses durch an sich bekannte mechanische Mittel gesteuerte Heben und Senken erfolgt bei bekannten Ringspinn- oder Ringzwirnmaschinen mittels an den Bänken befestigter Muffen. Diese Muffen umfassen Führungsstangen, die in größerer Anzahl längs der Maschine ortsfest vertikal im Maschinengestell untergebracht sind, und gleiten an diesen Führungsstangen auf und ab. Bei anderen bekannten Ausführungsformen sind in Abweichung von der eben beschriebenen Ausbildungsart ortsfest im Maschinengestell Gleitlager untergebracht, die als Führungsorgane für an den zu hebenden bzw. zu senkenden Bänken ortsfest angebrachte Stangen, dienen.To use ring spinning or ring twisting machines to get the threads for Kötzerbildung in the respectively prescribed manner to approach the spindles it is customary to periodically raise the ring limb or the spindle banks and lower. This lifting controlled by mechanical means known per se and lowering takes place in known ring spinning or ring twisting machines by means of the Banks of fastened sleeves. These sleeves include guide rods that are larger in size Number are housed in a stationary vertical position in the machine frame along the machine, and slide up and down on these guide rods. In other known embodiments are stationary in the machine frame, in deviation from the type of training just described Plain bearings housed as guide organs for the to be lifted or to Fixed bars are used for lowering benches.

Im Interesse einer sorgfältigen Fadenverlegung beim Kötzeraufbau, vor allen Dingen beim Herstellen sogenannter Flaschenspulen; ist es notwendig, daß das Heben und Senken der Bänke in einer glatten und klemmfreien Weise vor sich geht.In the interest of careful thread laying when building up the Kötzer, especially when manufacturing so-called bottle coils; it is necessary that the raising and lowering of the benches goes on in a smooth and jam-free manner.

Bei Maschinen der angedeuteten Art stellen sich jedoch ini Hinblick auf eine klemmfreie Führung vielfach Schwierigkeiten ein, die beispielsweise dadurch zustande kommen, daß infolge temperaturbedingter Einflüsse mehr- oder wemiger starke Längenänderungen in den Bänken, und zwar sowohl in der Länge als auch in der Tiefe derselben, eintreten.In machines of the type indicated, however, in terms of on a jam-free guide many difficulties, for example because of this conditions come that as a result of temperature-related influences more or less strong changes in length enter the banks, both lengthways and depths.

Man ist däher beispielsweise schon dazu übergegangen, solche Längenänderungen dadurch auszugleichen, daß man die vertikalen Führungsstangen für die Spirndeh- oder Ringbänke nachgiebig mit dem Maschinenra?hmen verbunden: hat,: und zwar dadurch, daß die oberen und die unteren Enden dieser Führungsstangen, in. selbsttätig in der Längsrichtung der Maschine sowie quer dazu. sich nachstellenden Öldrucld.agern, untergebracht wurden. Vorrichtungen solcher Art sind jedoch kompliziert in ihrem Aufbau.For example, one has already moved on to such changes in length to compensate by the fact that the vertical guide rods for the spiral expansion or ring banks flexibly connected to the machine frame: has,: and thereby, that the upper and lower ends of these guide rods, in. automatically in the longitudinal direction of the machine and across it. store adjusting oil pressure, were accommodated. Such devices, however, are complicated in their own right Construction.

Verklemmungen irr den Führungen werden aber auch noch durch andere UmstänKle herbeigeführt, z. B. dadurcb, daß der in Textilbetrieben unvermeidbare Faserstaub an den Führungsstellen zur Ablage kommt, sich dort mit dem vorhandenen Schmiermittel verbindet und eine klebrige zähe Masse bildet, die stark bremsend wirkt.Blockages in the leadership are also caused by others Circumstances brought about, e.g. B. dadurcb that the inevitable in textile companies Fiber dust at the guide points comes to the deposit, there with the existing Lubricant bonds and forms a sticky, viscous mass that acts as a brake works.

,Namentlich, um Mängeln der letztgenannten Art zu begegnen, ist man. viehfach dazu übergegangen, die Bänike an über Rollen geführten, Stahlbändern, oder Kettenzügen aufzuhängen. Dabei ist es erforderlich, die Bänke durch Gleitflächen abzustützen, um ein. Pendeln derselben bei der Inbetriebnahme zu verhindern.One is, in particular, in order to counter deficiencies of the latter kind. Viehfach went over to this, the benches on steel belts guided over rollers, or To hang up chain hoists. It is necessary to use sliding surfaces on the benches prop up to a. To prevent the same during commissioning.

Bei einer bekannten Ausbildung erfolgt das in der Weise, daß die zu hebenden oder zu senkenden Bänke mittels an diesen vorgesehener flächiger Gleitbacken am Maschinengestell, und zwar an quer zur Längsrichtung der Maschine angebrachten, offenen, ebenfalls flächig ausgebildeten Gleitführungen verschiebbar sind. Dabei werden die Gleitbacken infolge schrägen Zuges der Aufhängeglieder durch die eine Komponente des Eigengewichtes an die Gleitführung angedrückt. Zwecks überwindens der dabei auftretenden Reibung ist aber wegen der notwendigen Vielzahl solcher Gleitführungen ein sehr erheblicher Kraftaufwand erforderlich. Flächige Gleitführungen fressen sich im Laufe der-Zeit mehr und mehr ein, und dieser Umstand wirkt sich erfahrungsgemäß immer nachteilig aus.In a known training this is done in such a way that the to raised or lowered benches by means of flat sliding jaws provided on them on the machine frame, at right angles to the longitudinal direction of the machine, open, also planar sliding guides are displaceable. Included are the sliding blocks as a result of oblique train of the suspension links through the one Component of its own weight pressed against the sliding guide. In order to overcome the resulting friction is due to the large number of such sliding guides required a very considerable amount of force is required. Eating flat sliding guides in the course of time more and more, and experience has shown that this circumstance has an effect always disadvantageous.

Die solchen flächigen Gleitführungen anhaftenden Mängel großer Reibwirkungen könnten zwar dadurch gemindert werden, daß an Stelle der Gleitbacken an den Bänken Rollen als Führungsmittel Anwendung finden. Damit wäre zwar auch ein Pendeln der Bänke erschwert und das Maß von auftretenden, Reibkräften an der Führungsstelle erheblich gemindert.The deficiencies inherent in such flat sliding guides have great frictional effects could be reduced by the fact that instead of the sliding blocks on the banks Roles are used as a guide. That would also mean a commuting Benches made difficult and the extent of occurring, frictional forces at the guide point considerably reduced.

Man hat aber auch bei an Stahlbändern od. dgl. aufgehängten Ring- oder Spindelbänken mit der Möglichkeit von temperaturbedingten Ausdehnungen des Bandmaterials zu rechnen,, die gleichzeitig sowohl in der Länge als auch in der Tiefe auftreten. Eine Anpassung an solche Längenänderungen ist bei einer bekannten Ausbildung von Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen dadurch ermöglicht, .daß die Rollentragarme besonders einstellbar gemacht sind. Sie besitzen zu diesem Zweck ein Langloch, durch das der Befestigungsbolzen des Rollentragarmes hindurchragt. Einrichtungen solcher Art würden aber ein ständiges Nachregulieren erforderlich machen, weil die Raumtemperatur während der verschied.enenTageszeiten manehmäl ganz erhebliche Differenzen aufweisen und damit entsprechende Längenänderungen zur Folge haben kann.But you also have to hang on steel bands or the like. or spindle banks with the possibility of temperature-related expansion of the Belt material to be expected, both in length and in the same time Depth occur. An adaptation to such changes in length is known from one This enables the formation of ring spinning and ring twisting machines, .that the roll support arms are made especially adjustable. For this purpose they have an elongated hole through that the fastening bolt of the roller support arm protrudes. Facilities of such Art would, however, require constant readjustment because the room temperature sometimes show very considerable differences during the different times of the day and thus can result in corresponding changes in length.

Bei allen bekannten Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen mit aufgehängten Ring- oder Spindelbänken ist ein .Angleichen beim Auftreten temperaturbedingter -Ausdehnungen des Bankmaterials nur nach einer Richtung hin möglich, also nicht gleichzeitig sowohl in der Längsrichtung als auch in der Tiefe.In all known ring spinning and ring twisting machines with suspended Ring or spindle banks is an adjustment if temperature-related occurs -Extension of the bench material is only possible in one direction, so not simultaneously both in the longitudinal direction and in depth.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Ringspinn- oder Ringzwirnmaschinen mit an Tragorganen, z. B. Stahlbändern oder Zugketten, aufgehängten Ring- oder Spindelbänken ein Angleichen an temperaturbedingte Materialausdehnungen ohne jedwede Einstellung von Hand sowohl in der Längenausdehnung als auch in der Tiefenausdehnung selbsttätig zu ermöglichen.The invention is based on the object of ring spinning or ring twisting machines with on supporting organs, z. B. steel bands or pull chains, suspended ring or spindle banks an adjustment to temperature-related material expansion without any adjustment by hand, both in terms of length and depth, automatically to enable.

Die Erfindung besteht darin, daß zum. Führen des Bank-Rahmens in der Mitte der die Bankenden verbindenden Querstreben je ein Führungsrollenpaar angeordnet ist, dessen Rollen, an zwei zur Maschinenlängsrichtung planparallelen Führungsflächen jeder der beiden senkrechten Führungsschienen abrollen und so ein Pendeln des Bank-Rahmens in der Querrichtung unmöglich machen, wohingegen zum Verhindern eines. Pendelns des Bank-Rahmens in der Längsrichtung nur an dem einen Ende jeder# der beiden Bänke, je ein Rollenpaar angeordnet ist, dessen Rollen an zwei quer zur Maschinenlängsrichtung planparallelen Flächen der nur an dem einen Maschinenende jeder Bank zugeordneten ortsfesten senkrechten Führungsschiene abrollen.The invention consists in that for. Run the bench frame in the Arranged in the middle of the cross struts connecting the ends of the bank are a pair of guide rollers is, whose rollers, on two guide surfaces plane-parallel to the longitudinal direction of the machine unroll each of the two vertical guide rails, causing the bench frame to swing make impossible in the transverse direction, whereas to prevent one. Commuting of the bench frame in the longitudinal direction only at one end of each # of the two benches, each a pair of rollers is arranged, the rollers of which on two transversely to the longitudinal direction of the machine plane-parallel surfaces of each bank assigned only to one end of the machine unroll stationary vertical guide rail.

In der Zeichnung ist die Erfindung in schematischer Form beispielsweise dargestellt.In the drawing, the invention is in schematic form, for example shown.

Fig. z zeigt den Aufriß, wobei alle nicht zum Verständnis der Erfindung notwendigen Teile weggelassen sind; Fig. 2 zeigt den. Grundriß hierzu, und Fig. 3 zeigt in etwas vergrößertem Maßstab eine Abwandlung an einer Führungsleiste, an der je ein Führungsrollenpaar für die Längsrichtung und die Querrichtung laufen, die aber nur einmal im ganzen Führungssystem vorhanden ist, während die übrigen Führungen als einfache Längsführungen bzw. Querführungen ausgebildet sind.Fig. Z shows the elevation, all of which are not for understanding the invention necessary parts are omitted; Fig. 2 shows the. Floor plan for this, and Fig. 3 shows, on a somewhat enlarged scale, a modification of a guide bar which run a pair of guide rollers for the longitudinal direction and the transverse direction, which is only present once in the entire management system, while the others Guides are designed as simple longitudinal guides or transverse guides.

Zwischen den Seitenwänden r der Maschine sind die Spindelbänke 2 an den Tragmitteln 3, die über die Rollen q. geführt sind, freischwingend-aufgehängt. Die Vorderbank ist mit der Hinterbank nach dem in Fig. 2 gezeigten Beispiel durch die Quertraversen 5 zu einem Rahmen vexeinigt. An dem einen Rahmenende sind die Rollen 6 und 7 befestigt, die sich beiderseits gegen die Abrollfläche einer Führungsschiene 8 legen. Nach dem gezeigten Beispiel besitzt diese Schiene 8 quadratischen (Querschnitt. Aus diesem Grunde ist es möglich, daß ohne weiteres Bewegungen im Sinne des eingezeichneten Pfeiles eintreten können.The spindle banks 2 are on between the side walls r of the machine the suspension means 3, which q via the rollers. are guided, freely swinging-suspended. The front bench is through with the rear bench according to the example shown in FIG the cross members 5 vexeinigt to form a frame. At one end of the frame are those Rollers 6 and 7 attached, which are on both sides against the rolling surface of a guide rail 8 place. According to the example shown, this rail has 8 square (Cross-section. For this reason, it is possible that movements in the sense of the drawn Arrow can enter.

An den beiden Enden des Bank-Rahmens 2, 5 sind Rollen 9 und io vorgesehen, die sich gegen die Fläche einer Schiene i i stützen, die in diesem Falle ebenfalls quadratischen Querschnitt besitzt und demzufolge auch dort Bewegungen im Sinne des eingezeichneten Richtungspfeiles zuläßt.At the two ends of the bench frame 2, 5 rollers 9 and io are provided, which are supported against the surface of a rail i i, which in this case also has a square cross-section and therefore also there movements in the sense of indicated directional arrow.

Sinngemäß treten die Vorteile der Erfindung aber auch dann ein, wenn an Stelle der Rollen runde Bolzen oder flache Gleitstücke Anwendung finden.However, the advantages of the invention also occur when Round bolts or flat sliding pieces can be used instead of the rollers.

Claims

PATENT CLAIM: Ring spinning or ring twisting machine with going up and down Ring or spindle banks, which, together with cross braces. to a rectangular one Bench frame connected, between the two machine end walls on guide rollers guided suspension means are suspended, characterized in that for guiding the Bank frame (2, 5) in the middle of the cross struts connecting the bank ends (2) (5) each a pair of guide rollers (g, io) is arranged, the rollers (9 and io) on two guide surfaces, plane-parallel to the longitudinal direction of the machine, of each of the two unroll vertical guide rails (ii) and thus cause the bench frame (2, 5) make impossible in the transverse direction, whereas to prevent swaying of the bench frame (2, 5) in the longitudinal direction only. one end of each of the two Benches (2) each have a pair of rollers (6, 7), the rollers (6 and 7) of which on two transversely to the machine longitudinal direction plane-parallel surfaces. the one only at one end of the machine Roll off the stationary vertical guide rail (8) assigned to each bank. Dressed Publications: German Patent Specifications Nos. 378 986, 722 441; British patent specification No. 525,524; Supplementary French Patent Specification 8843/380364.