DE933632C

DE933632C - Heat exchanger

Info

Publication number: DE933632C
Application number: DEK14235A
Authority: DE
Inventors: Ernst Dipl-Kfm Amort; Wilhelm Schuetz
Original assignee: KESSELSCHMIEDE AMORT GmbH
Current assignee: KESSELSCHMIEDE AMORT GmbH
Priority date: 1952-05-16
Filing date: 1952-05-16
Publication date: 1955-09-29

Description

Wärmeaustauscher Die Erfindung bezieht sich auf einen Wärmeaustauscher, insbesondere einen Kühler für Gase und Flüssigkeiten, mit ausziehbaren, übereinander angeordneten dem Wärmeaustausch dienlichen Elementen.Heat exchanger The invention relates to a heat exchanger, in particular a cooler for gases and liquids, with pull-out, one above the other arranged elements serving the heat exchange.

Die Wärmeaustauscher der chemischen Industrie, der Gaswerke, Gasfabriken und ähnlicher Betriebe haben meist eine erhebliche Höhe, weil die für den Wärmeaustausch benötigte Fläche angesichts der beträchtlichen Mengen zu behandelnder Stoffe, Gase oder Flüssigkeiten, sehr groß ist und die Wärmeaustauschfläche infolgedessen aus räumlichen Gründen nur in einem in die Höhe strebenden technischen Bauwerk unterzubringen ist. So sind z. B. Kühlerbauarten für die Kühlung von Gasen bekannt, deren Höhe im allgemeinen zwischen 5 bis 25 m schwankt, in Einzelfällen sogar diese Höhe überschreitet. Es ist klar, daß technische Geräte dieser Art ständiger Wartung bedürfen, um die Funktionsfähigkeit aufrechtzuerhalten. Um die Wartung und überwachung zu erleichtern, hat man daher schon vorgeschlagen, die einzelnen, den Wärmeaustausch dienenden Elemente, z. B. Rohrbündel, in geschlossenen Gruppen zusammenzufassen, um sie als solche einzeln aus dem turmartigen Gehäuse herausziehen, reparieren oder reinigen, und wieder in das Gehäuse hineinschieben zu können.The heat exchangers in the chemical industry, gas works, gas factories and similar companies are usually very high because the area required for heat exchange is very large in view of the considerable quantities of substances, gases or liquids to be treated, and the heat exchange area is therefore only in is to be accommodated in a technical building that strives upwards. So are z. B. types of radiator for the cooling of gases known, the height of which generally varies between 5 to 25 m, in individual cases even exceeds this height. It is clear that technical devices of this type require constant maintenance in order to maintain their functionality. In order to facilitate maintenance and monitoring, it has therefore already been proposed that the individual elements used for heat exchange, e.g. B. tube bundles, to be combined in closed groups in order to pull them out individually from the tower-like housing, repair or clean them, and then push them back into the housing.

Ist an einem derartigen ausziehbaren Wärmeaustauschaggregat ein Fehler aufgetreten, ist es .beispielsweise undicht geworden oder durch chemische Kondensate verstopft, so bereitet es Schwierigkeiten, das betreffende Aggregat aus dem turmartigen Gehäuse zu entfernen bz w. es durch ein neues zu ersetzen. Bisher hat man zu diesem Zweck rings um das Gehäuse oder nur an der Seite des Gehäuses; an welcher die Wärmeaustauschaggregate herausziehbar sind, Gerüste aufgebaut, die an der Stelle, an welcher das Wärmeaustauschaggregat aus dem Gehäuse herauszuziehen ist, eine feste Plattform erhielten, auf der die Arbeiter, welche die Aggregate zu reparieren haben, ihre Tätigkeit verrichteten. Um die schweren Aggregate, deren Gewicht zwischen 2 und 6 t schwankt, handhaben zu können, mußte an der Deckenfläche des Gehäuses ein nach außen über das Gerüst überkragender, galgenartiger Ballten angebracht werden, an dem ein Hebezeug, z. B. ein Flaschenzug, befestigt wurde, mittels dessen die erforderlichen Hebe- und Senkbewegungen für das Aggregat ausgeführt wurden.Is a fault in such a pull-out heat exchange unit occurred, it has become a leak, for example, or due to chemical condensates clogged, it is difficult to remove the aggregate in question from the tower-like Remove the housing or replace it with a new one. So far one has to this Purpose around the case or just on the side of the case; on which the heat exchange units Can be pulled out, scaffolding built up at the point where the heat exchange unit the end be pulled out of the housing, have a fixed platform on which the workers, who have to repair the units, carried out their work. To the heavy ones To be able to handle aggregates, the weight of which fluctuates between 2 and 6 t on the top surface of the housing a gallows-like one that protrudes outward over the frame Ballten are attached to which a hoist, z. B. a pulley system attached by means of which the necessary lifting and lowering movements for the unit were executed.

Für die Bewegung der Aggregate aus dem Gehäuse heraus bzw. in das Gehäuse hinein sind weitere Vorrichtungen, beispielsweise Laufschienen mit Windwerken, vonnöten, die irgendwie an dem Gerüst oder vom Gerüst aus an dem Gehäuse befestigt werden müßten.For moving the units out of the housing or into the Housing are further devices, for example rails with winches, necessary that somehow attached to the frame or from the frame to the housing would have to be.

Da die Wartung der Wärmeaustausches eine sorgfältige sein muß, um den fortlaufenden Betrieb aufrechtzuerhalten, ist man daher genötigt, ein- bis zweimal im Jahre die erwähnten Gerüste und Hubvorrichtungen oder auch die in der Bautechnik bekannten Bauaufzüge auf- und abzubauen. Das erfordert einen erheblichen Zeit-, Geräte- und Kostenaufwand, ganz abgesehen davon, daß die Hantierung mit den verhältnismäßig schweren Aggregaten auf einem Gerüst oder einem Bauaufzug nicht ganz gefahrlos für die Bedienungsmannschaft ist. Die Wartung der Wärmeaustausches wird um so kostspieliger und zeitraubender, je. leichter die Aggre= gate verschmutzen, und es ist daher nicht selten, daß bestimmte Wärmeaustausches, wie z. B. Gaskühler, einer häufigeren Reinigung unterzogen werden müssen, um Kondensate chemischer Substanzen, welche den termischen Wirkungsgrad des Wärmeaustauschers stark zu beeinflussen vermögen, zu entfernen.Since the maintenance of the heat exchange must be careful in order to It is therefore necessary to maintain the continuous operation, once or twice in the years mentioned scaffolding and lifting devices or those in construction technology build and dismantle known construction hoists. This requires a considerable amount of time, Equipment and costs, quite apart from the fact that the handling of the relatively heavy units on a scaffolding or a construction hoist are not entirely safe for the service crew is. The maintenance of the heat exchange becomes all the more expensive and more time consuming, ever. easier to pollute the aggregates, and therefore it is not rarely that certain heat exchanges such. B. gas cooler, more frequent cleaning must be subjected to condensates of chemical substances which cause the thermal Ability to greatly influence the efficiency of the heat exchanger to remove.

Diesen Mängeln hilft die Erfindung ab. Sie besteht darin, daß das Gehäuse des Wärmeaustauschers als Stütze und Führung für mindestens ein längs einer seiner Wandungen senkrecht bewegliches - Huborgan dient. Zu diesem Zweck können an der Gehäusewand senkrechte Führungsschienen für das Huborgan angebracht sein. Es ist aber auch möglich, Konstruktionsteile des Gehäuses selbst als Führungsmittel für das Huborgan zu verwenden. Das Huborgan besteht zweckmäßig aus einer senkrecht beweglichen Plattform, die zweckmäßigerweise mit Einrichtungen zum- Bewegen der Wärmeaustauschelemente versehen ist. Vorteilhaft ist es, die Plattform in den vor dem Gehäuse befindlichen Boden versenkbar einzulassen.The invention remedies these shortcomings. It consists in that Housing of the heat exchanger as a support and guide for at least one along one its walls vertically movable - lifting element is used. To this end you can be attached to the housing wall vertical guide rails for the lifting device. But it is also possible to use structural parts of the housing itself as a guide to be used for the lifting device. The lifting element expediently consists of a vertical one movable platform, which is expediently equipped with facilities for moving the Heat exchange elements is provided. It is advantageous to have the platform in the front to let the housing located bottom retractable.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment.

Fig. i zeigt die Vorderansicht eines Niederdruckgaskühlers mit auswechselbarem Wärmeaustauschaggregat;.Fig. I shows the front view of a low-pressure gas cooler with replaceable Heat exchange unit ;.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Niederdruckgaskühlers nach Fig. i. -In dem turmartigen Gehäuse i des Wärmeaustauschers sind die einzelnen Wärmeaüstauschaggregate 2 in horizontaler Richtung verschiebbar untergebracht. Die Aggregate 2 werden beispielsweise von Rohrbündeln gebildet, - die miteinander verbunden sind und über Stutzen 3, 3' mit dem entsprechenden Stutzen der darüber bzw. darunter befindlichen Aggregate 2 verbunden sind.Fig. 2 is a side view of the low pressure gas cooler of Fig. i. -In the tower-like housing i of the heat exchanger are the individual heat exchange units 2 housed displaceable in the horizontal direction. The units 2 are for example formed by tube bundles, - which are connected to each other and via nozzles 3, 3 ' with the corresponding connection piece of the units located above or below 2 are connected.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Aggregate 2 nur nach einer Seite des Gehäuses i herausnehmbar, doch gibt es auch Wärmeaus-.tauscher, bei denen die Aggregate 2 nach zwei gegenüberliegenden Seiten hin aus dem -Gehäuse i entfernt werden können.In the illustrated embodiment, the units 2 are only after one side of the housing i can be removed, but there are also heat exchangers, in which the units 2 out of the housing on two opposite sides i can be removed.

Je nach der Bauart des Wärmeaustauschers sind zu beiden Seiten der Aggregate 2 längs des Gehäuses i senkrechte Führungsschienen q., q.' für eine Plattform oder Arbeitsbühne 5 angeordnet, die längs dieser Führungsschienen d., .4', die selbst Konstruktionsteile des Gehäuses i sein können, in senkrechter Richtung heb- und senkbar ist. Das Heben und Senken der Plattform 5 kann mittels eines beliebigen Hebezeuges erfolgen. Als Beispiel ist in- der Zeichnung eine Seilwinde 6 dargestellt, deren Seil 7 über oberhalb,des obersten Aggregats 2 am Gehäuse i befestigte Rollen 8 mit der Plattform 5 verbunden ist und die entweder über eine Handkurbel g oder auch motorisch die Plattform oder Bühne 5 zu bewegen gestattet. Natürlich ist die Erfindung nicht auf ein solches Hebezeug beschränkt. Die Bewegung der Bühne 5 läßt sich auch durch andere gleichwertige Hebezeuge bewerkstelligen.Depending on the design of the heat exchanger, the Units 2 along the housing i vertical guide rails q., Q. ' for one platform Or working platform 5 arranged along these guide rails d., .4 ', which themselves Structural parts of the housing i can be lifted in the vertical direction and is lowerable. The raising and lowering of the platform 5 can be by means of any Lifting gear. As an example, a cable winch 6 is shown in the drawing, their rope 7 on above, the top unit 2 attached to the housing i rollers 8 is connected to the platform 5 and either g or via a hand crank The platform or stage 5 can also be moved by motor. Of course it is The invention is not limited to such a hoist. The movement of the stage 5 leaves can also be achieved using other equivalent lifting equipment.

In Außerbetriebstellung fluchtet die Oberfläche der Bühne 5 mit dem vor dem Wärmeaustausches befindlichen Boden. Das wird dadurch erreicht, daß die Führungsschienen od. dgl. q., q.' in eine vor dem Wärmeaustausches befindliche Grube io hineingeführt sind, in welcher die Bühne 5 verschwindet, wenn sie nicht zur Arbeit an den Aggregaten 2 benötigt wird. Auf der Bühne 5 sind Einrichtungen zum Bewegen der Aggregate 2 vorgesehen, beispielsweise Gleitschienen i i, auf denen sich Rollen od. dgl. 12 bewegen können, auf denen die Aggregate 2 Auflage finden. Die Bühne oder Plattform 5 kann aber auch im ganzen von ihrer Führung am Gehäuse abnehmbar sein, so daß sie nach Entfernung vom Gehäuse anderswo untergestellt werden kann.In the inoperative position, the surface of the stage 5 is flush with the ground in front of the heat exchange. This is achieved by the Guide rails or the like q., Q. ' in a pit located in front of the heat exchange io are introduced, in which the stage 5 disappears when not to work on the aggregates 2 is required. On the stage 5 are devices for moving of the units 2 are provided, for example slide rails i i on which rollers are located Od. Like. 12 can move on which the units 2 support. The stage or platform 5 can also be removed as a whole from its guide on the housing so that it can be stored elsewhere after removal from the housing.

An der Plattform können ferner (nicht besonders dargestellte) Vorrichtungen angebracht sein, welche die Bewegung der Aggregate 2 in horizontaler Richtung auf der Bühne 5 ermöglichen.Devices (not specifically shown) can also be installed on the platform be attached, which increases the movement of the units 2 in the horizontal direction the stage 5 enable.

Die Bühne 5 ist ferner mit Geländern und ähnlichen Sicherheitsvorkehrungen versehen, welche die Benutzung der Bühne als Personenaufzug zulassen, derart, daß die Bedienungsmänner mit der Bühne in diejenige Höhe des Gehäuses i hochfahren, in welcher eines der Aggregate 2 auszuwechseln oder zu reparieren ist.The stage 5 is also equipped with railings and similar safety precautions provided, which allow the use of the stage as a passenger elevator, in such a way that the operators raise the platform to the height of the housing i, in which one of the units 2 is to be replaced or repaired.

Es ist klar, daß mit der geschilderten Einrichtung die Aggregate 2 jederzeit zugänglich werden und der Aufbau eines besonderen Gerüstes durch die Hebebühne 5 entbehrlich wird. Die Wartung des Wärmeaustauschers vereinfacht sich wesentlich und kann durch die schnelle Betriebsbereitschaft der Bühne 5 weit intensiver erfolgen, als es möglich wäre, wenn man immer erst ein Gerüst aufzubauen hätte.It is clear that the units 2 be accessible at all times and the construction of a special scaffolding through the lifting platform 5 becomes dispensable. The maintenance of the heat exchanger is considerably simplified and can thanks to the fast operational readiness the stage 5 far done more intensely than would be possible if you always set up a scaffold first would have.

Dadurch, daß das Kühlergehäuse i selbst als Tragstütze für die Bühne 5 dient, lassen sich die erheblichen Gewichte der Aggregate a ohne weiteres auf der Bühne 5 befördern und handhaben, und zwar mit weit einfacheren Mitteln und erheblich schneller, als es bisher der Fall war.The fact that the cooler housing i itself as a support for the stage 5 is used, the considerable weights of the units a can easily be added the stage 5 convey and handle, with far simpler means and considerably faster than has been the case before.

Hebeorgane gemäß Erfindung sind anwendbar bei Wärmeaustauschern aller Art, auch bereits bestehenden, an denen sie nachträglich angebracht werden können. Es ist gleichgültig, welchem Zweck der Wärmeaustauscher dient, sei es Heiz- oder Kühlungszwecken. Wesentlich ist nur, daß das Huborgan mit dem Gehäuse als Stütze senkrecht längs einer seiner Wandungen bewegt werden kann.Lifting members according to the invention are applicable to all heat exchangers Art, including those that already exist, to which they can be attached later. It does not matter what purpose the heat exchanger serves, be it heating or Cooling purposes. It is only essential that the lifting element with the housing as a support can be moved vertically along one of its walls.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Heat exchangers, in particular coolers for gases or liquids, with replaceable elements for heat exchange arranged one above the other, characterized in that the housing (i) of the heat exchanger serves as a support and guide for at least one lifting element (5) which can move vertically along one of its walls. z. Heat exchanger according to claim i, characterized in that vertical guide rails (q., Q. ') For the lifting element (5) are attached to the housing wall. 3. Heat exchanger according to claims i or a, characterized in that structural parts of the housing (i) themselves serve as guide means for the lifting member. q .. Heat exchanger according to claims i to 3, characterized in that the lifting element consists of a vertically movable platform (5) which is expediently provided with devices (11, 12) for moving the heat exchange elements (a). 5. Heat exchanger according to claim q., Characterized in that the platform (5) can be lowered into the floor in front of the housing. Referenced publications: German patent specification No. 532 4q.6.