DE9321145U1

DE9321145U1 - Dispenser for at least two film rolls

Info

Publication number: DE9321145U1
Application number: DE9321145U
Authority: DE
Original assignee: Leifheit AG
Current assignee: Leifheit AG
Priority date: 1993-09-15
Filing date: 1993-09-15
Publication date: 1996-05-09
Anticipated expiration: 2003-09-16
Also published as: ES2100590T3; EP0643003A1; DE59402510D1; HK1004263A1; ATE152075T1; GR3023672T3

Abstract

A dispenser for at least two foil rolls 2, 13 has a separate housing 1 and 9 for each roll, with a severing device 22 for severing a portion of foil. The housings 1, 9 are arranged one above the other, the first lower housing 1 being designed for mounting on a wall 7, whilst the second upper housing 9 is mounted removably on the first housing 1. <IMAGE>

Description

Spender für mindestens zwei FolienrollenDispenser for at least two film rolls

Die Erfindung betrifft einen Spender für mindestens zwei Folienrollen entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a dispenser for at least two film rolls according to the preamble of claim 1.

Bei Klarsicht-Folienrollen kommt es häufig vor, daß der Folienabschnitt nach dem Abtrennen bis zur Anbrigung an einem Gefäß oder bis zum Umwickeln eines Gegenstandes zusammenhaftet oder an anderen Stellen haften bleibt und dann mühsam ab- oder auseinandergezogen werden muß. Zur Behebung dieses Mangels sind bei einem bekannten Spender der gattungsgemäßen Art (DE-GM 91 03 605) zwei jeweils eine Folienrolle aufnehmende Gehäuse übereinander abnehmbar an zwei an einer Wand zu befestigenden Haltern angebracht, die für jedes Gehäuse einen nach oben zu offenen Haken aufweisen, in den das Gehäuse eingehängt werden kann. Dadurch kann jedes Gehäuse zum Gebrauch abgenommen und der benötigte Folienabschnitt an Ort und Stelle, also dort, wo er gebraucht wird, abgetrennt werden, womit die Gefahr, daß der Folienabschnitt bis zum Gebrauch zusammenhaftet, wesentlich verringert wird. Dieser bekannte Spender ist jedoch verhältnismäßig aufwendig, da er zur Halterung der Gehäuse zusätzliche Halter erfordert. Da die Gehäuse nach oben geschoben werden müssen, um von ihren Haken frei zu kommen, müssen die Gehäuse in einem entsprechenden Abstand übereinander angeordnet werden. Soll der Spender unter einem Hängeschrank an der Wand ange-With transparent film rolls it often happens that the film section after being cut off sticks together until it is attached to a container or wrapped around an object or remains stuck in other places and then has to be laboriously removed or pulled apart. To remedy this defect, in a known dispenser of the generic type (DE-GM 91 03 605) two housings, each holding a film roll, are mounted one above the other in a removable manner on two holders to be attached to a wall, which have a hook for each housing that is open at the top and into which the housing can be hung. This means that each housing can be removed for use and the required film section can be cut off on the spot, i.e. where it is needed, which significantly reduces the risk of the film section sticking together until it is used. This known dispenser is, however, relatively complex, as it requires additional holders to hold the housings. Since the housings have to be pushed upwards to be released from their hooks, the housings must be arranged one above the other at an appropriate distance. If the dispenser is to be installed on the wall under a wall cabinet,

bracht werden, so muß auch ein entsprechender Abstand von der Unterseite des Wandschrankes und dem obersten Gehäuse eingehalten werden. Daher wird für die bekannte Vorrichtung relativ viel Platz beansprucht.If the device is to be installed, a corresponding distance must be maintained between the bottom of the wall cabinet and the top housing. Therefore, the known device requires a relatively large amount of space.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Spender der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der einfacher aufgebaut ist als der bekannte Spender und der weniger Platz beansprucht als dieser.The object of the invention is to create a dispenser of the generic type which is simpler in construction than the known dispenser and which takes up less space than the latter.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein erstes Gehäuse zur Anbringung an einer Wand ausgebildet ist, während ein zweites Gehäuse abnehmbar auf dem ersten Gehäuse angebracht ist.This object is achieved according to the invention in that a first housing is designed for attachment to a wall, while a second housing is removably attached to the first housing.

Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, daß die eingangs erwähnten Probleme nur bei Klarsichtfolien auftreten, so daß es ausreichend ist, nur das eine solche Klarsicht-Folienrolle aufnehmende Gehäuse abnehmbar auszubilden, damit der benötigte Folienabschnitt an Ort und Stelle abgetrennt werden kann. Bei dem erfindungsgemäßen Vorschlag ist daher das untere Gehäuse direkt an der Wand befestigt <wobei diese Befestigung auch eine Abnahme dieses Gehäuses von der Wand ermöglichen kann), während das zweite, obere Gehäuse, das zur Aufnahme einer Klarsichtfolienrolle bestimmt ist, auf dem ersten Gehäuse abnehmbar angebracht ist. Damit erübrigen sich die bei dem bekannten Spender vorgesehenen gesonderten Halter, und es wird dadurch, daß das obere Gehäuse direkt auf dem unteren Gehäuse sitzt, nur sehr wenig Raum beansprucht. Damit zur Ab-The invention is based on the idea that the problems mentioned at the beginning only occur with transparent films, so that it is sufficient to make only the housing that holds such a roll of transparent film removable so that the required section of film can be cut off on the spot. In the proposal according to the invention, the lower housing is therefore attached directly to the wall (this attachment can also enable this housing to be removed from the wall), while the second, upper housing, which is intended to hold a roll of transparent film, is attached to the first housing in a removable manner. This eliminates the need for the separate holders provided in the known dispenser, and very little space is required because the upper housing sits directly on the lower housing.

3
nähme des oberen Gehäuses von dem unteren Gehäuse kein oder nur wenig zusätzlicher Raum oberhalb des oberen Gehäuses vorhanden sein muß und die Abnahme möglichst einfach mit geringstem Kraftaufwand erfolgen kann, ist es vorteilhaft, wenn, im Querschnitt gesehen, die Oberseite des unteren Gehäuses bogenförmig nach unten und die Unterseite des oberen Gehäuses bogenförmig nach oben verlaufend ausgebildet ist. Damit ergibt sich die Möglichkeit, durch Abrollen des oberen Gehäuses auf dem unteren Gehäuse die Halterung zwischen den beiden Gehäusen zu lösen, ohne daß das obere Gehäuse von dem unteren Gehäuse abgehoben werden muß.3
In order to remove the upper housing from the lower housing, there must be little or no additional space above the upper housing and to ensure that removal can be carried out as simply as possible with the least amount of force, it is advantageous if, viewed in cross-section, the top of the lower housing is curved downwards and the bottom of the upper housing is curved upwards. This makes it possible to release the mount between the two housings by rolling the upper housing on the lower housing without having to lift the upper housing off the lower housing.

Die Verbindung des zweiten Gehäuses mit dem ersten Gehäuse kann durch eine lösbare Rastverbindung erfolgen. Diese Rastverbindung kann von senkrechten, radial verformbaren Stopfen am einen Gehäuse und von diese Stopfen aufnehmenden öffnungen in dem anderen Gehäuse gebildet sein, wobei vorzugsweise die Stopfen an der Oberseite des unteren Gehäuses und die öffnungen an der Unterseite des oberen Gehäuses vorgesehen werden. Bei dem vorstehend beschriebenen Abrollen des oberen Gehäuses auf dem unteren Gehäuse rutschen die Stopfen aus den öffnungen, und das obere Gehäuse kann von dem unteren Gehäuse nach vorne abgenommen werden. Alternativ kann das obere Gehäuse an dem unteren Gehäuse durch magnetische Anziehungskraft gehalten werden, die bei dem erwähnten Abrollen des oberen Gehäuses überwunden wird.The second housing can be connected to the first housing by a detachable locking connection. This locking connection can be formed by vertical, radially deformable plugs on one housing and by openings in the other housing that accommodate these plugs, with the plugs preferably being provided on the top of the lower housing and the openings on the bottom of the upper housing. When the upper housing rolls on the lower housing as described above, the plugs slip out of the openings and the upper housing can be removed from the lower housing towards the front. Alternatively, the upper housing can be held on the lower housing by magnetic attraction, which is overcome when the upper housing rolls as mentioned.

Vorzugsweise ist die Oberseite jedes Gehäuses von einem Deckel mit einer längs des Deckels verschiebbaren TrennvorrichtungPreferably, the top of each housing is covered by a cover with a separating device which can be moved along the cover

4
gebildet, der schwenkbar an einem die Unterseite des Gehäuses bildenden und die Folienrolle aufnehmenden Unterteil angebracht ist, das eine Schneidrinne aufweist, in welche die Trennvorrichtung bei geschlossenem Deckel eingreift. Die Trennvorrichtung kann einen Schneidschieber aufweisen, der mit Führungsteilen in eine hinterschnittene Führungsnut eingreift, die sich entlang der Unterkante des Deckels erstreckt. Vorzugsweise haben die Führungsteile und die Führungsnut einen kreisförmigen Querschnitt, um nach dem Schließen des Deckels den Schneidschieber für sich verschwenken zu können, damit sein Schneidmesser sicher in die Schneidrinne eingreift. Diese Schneidrinne ist vorzugsweise unterhalb der Oberkante des Unterteils und parallel zu dieser angeordnet, und die Anordnung 1st so getroffen, daß bei geschlossenem Deckel die Unterkante des Deckels die Oberkante des Unterteils übergreift. Damit kann die Folie durch entsprechenden Druck auf den Deckel zwischen der Unterkante des Deckels und der Oberkante des Unterteils eingeklemmt und festgehalten werden, was das Abtrennen des Folienabschnittes erleichtert. Um das Ergreifen des Ende der Folienbahn und das Herausziehen derselben zu erleichtern, ist es zweckmäßig, die Oberkante des Unterteils gegenüber der Schneidrinne zum Inneren des Unterteils hin zu versetzen. Der an die Oberkante anschließende Abschnitt des Unterteils kann dabei zu Schneidrinne hin nach Art einer Hohlkehle verlaufen, womit das Ergreifen des Endes der Folienbahn erleichtert wird.4
which is pivotably attached to a lower part which forms the underside of the housing and receives the film roll and which has a cutting groove into which the separating device engages when the lid is closed. The separating device can have a cutting slide which engages with guide parts in an undercut guide groove which extends along the lower edge of the lid. The guide parts and the guide groove preferably have a circular cross-section in order to be able to pivot the cutting slide on its own after the lid is closed so that its cutting blade securely engages in the cutting groove. This cutting groove is preferably arranged below the upper edge of the lower part and parallel to this, and the arrangement is such that when the lid is closed the lower edge of the lid overlaps the upper edge of the lower part. The film can thus be clamped and held between the lower edge of the lid and the upper edge of the lower part by appropriate pressure on the lid, which makes it easier to separate the film section. In order to make it easier to grasp the end of the film web and pull it out, it is advisable to move the upper edge of the lower part towards the inside of the lower part, opposite the cutting channel. The section of the lower part adjoining the upper edge can run towards the cutting channel in the manner of a concave groove, which makes it easier to grasp the end of the film web.

Die Oberkante des Unterteils, an welche die Folienbahn durch den Deckel angedrückt werden kann, kann durch entlang derThe upper edge of the base, to which the film strip can be pressed by the lid, can be fixed by

5
Innenfläche des Unterteils verlaufende Querrippen abgestützt sein, welche gleichzeitig eine reibungsarme Auflage für die Folienrolle bilden.5
The inner surface of the lower part is supported by transverse ribs which simultaneously form a low-friction support for the film roll.

Schließlich können an dem unteren Gehäuse Bügel oder andere Aufnahmevorrichtungen zur Halterung einer Haushaltsrolle vorgesehen werden.Finally, brackets or other mounting devices for holding a household roll can be provided on the lower housing.

Ein AusfUhrungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 einen Spender mit zwei Gehäusen zur Aufnahme jeweilsAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawings. It shows: Fig. 1 a dispenser with two housings for accommodating

einer Folienrolle, und
Fig. 2 einen Schnitt entlang Linie 2-2 in Fig. 1.a film roll, and
Fig. 2 is a section along line 2-2 in Fig. 1.

Der in den Zeichnungen dargestellte Spender weist ein erstes Gehäuse 1 zur Aufnahme einer ersten Folienrolle 2, beispielsweise einer Aluminiumfolie, auf, das im wesentlichen aus einem im Querschnitt etwa halbkreisförmigen Unterteil 3 und einem Deckel 4 besteht, der um eine Achse 5 schwenkbar am Unterteil 3 angelenkt ist. Das Unterteil 3 kann durch Schrauben S an einer Wand 7 befestigt werden. Die Schrauben 6 erstrecken sich durch Löcher 8 in der Rückwand des Unterteils 3, die in üblicher Weise so ausgebildet sind, daß das Gehäuse 1, falls erforderlich, abgenommen werden kann.The dispenser shown in the drawings has a first housing 1 for receiving a first roll of film 2, for example an aluminum foil, which essentially consists of a lower part 3 with an approximately semicircular cross section and a cover 4 which is pivotally connected to the lower part 3 about an axis 5. The lower part 3 can be attached to a wall 7 by screws S. The screws 6 extend through holes 8 in the rear wall of the lower part 3, which are designed in the usual way so that the housing 1 can be removed if necessary.

Auf dem Gehäuse 1 ist ein zweites Gehäuse 9 abnehmbar befestigt. Das zweite Gehäuse 9 besteht ebenfalls im wesentlichen aus einem Unterteil 10, an dem ein Deckel 11 um eine Achse 12A second housing 9 is detachably attached to the housing 1. The second housing 9 also consists essentially of a lower part 10, on which a cover 11 is mounted around an axis 12.

6
schwenkbar befestigt ist. Das zweite Gehäuse 9 ist insbesondere zur Aufnahme einer Klarsicht-Folienrolle 13 bestimmt. Die lösbare Befestigung des zweiten Gehäuses 9 auf dem ersten Gehäuse 1 erfolgt im Ausführungsbeispiel durch zwei senkrechte Stopfen 14, die sich von der Oberseite des Deckels 4 nach oben erstrecken und durch Schlitze 15 radial verformbar sind. Diese Stopfen 14 greifen in Öffnungen 16 im Unterteil 10 des zweiten Gehäuses 9 ein und schnappen mit einem wulstförmigen Rand 17 über den Rand 18 des die Öffnung 16 enthaltenden Fortsatzes 19. Jeder Deckel 4 bzw. 11 weist entlang seiner Unterkante 20 eine im Querschnitt kreisförmige Längsnut 21 auf, in der ein Schneidschieber 22 durch angeformte Führungsteile 23 verschiebbar geführt ist. Jeder Schneidschieber 22 weist ein Schneidmesser 22a auf, das bei heruntergeklapptem Deckel in eine Schneidrinne 24 in der Außenfläche des Gehäuseunterteils 3 bzw. 10 eingreift, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Der Schneidschieber 22 ist mit seinen Führungsteilen 23 schwenkbar am Deckel 4 bzw. 11 angebracht, so daß das Schneidmesser 22a mit leichtem Druck in die Schneidrinne 24 eingeführt werden kann. Die Unterkante 20 jedes Deckels 4 bzw. 11 übergreift die Oberkante 25 des Unterteils 3 bzw. 10. Dadurch kann der von der Rolle 2 bzw. 13 abgezogene Folienabschnitt 2a bzw. 13a durch leichten Druck auf den Deckel 4 bzw. 11 festgeklemmt werden, was das saubere Abtrennen des benötigten Folienabschnittes erleichtert.6
is pivotally mounted. The second housing 9 is particularly designed to accommodate a roll of transparent film 13. In the exemplary embodiment, the second housing 9 is detachably mounted on the first housing 1 by two vertical plugs 14 which extend upwards from the top of the cover 4 and can be radially deformed by means of slots 15. These plugs 14 engage in openings 16 in the lower part 10 of the second housing 9 and snap with a bead-shaped edge 17 over the edge 18 of the extension 19 containing the opening 16. Each cover 4 or 11 has a longitudinal groove 21 with a circular cross-section along its lower edge 20, in which a cutting slide 22 is slidably guided by molded-on guide parts 23. Each cutting slide 22 has a cutting blade 22a which, when the lid is folded down, engages in a cutting groove 24 in the outer surface of the lower housing part 3 or 10, as shown in Fig. 2. The cutting slide 22 is pivotally attached to the lid 4 or 11 with its guide parts 23, so that the cutting blade 22a can be inserted into the cutting groove 24 with slight pressure. The lower edge 20 of each lid 4 or 11 overlaps the upper edge 25 of the lower part 3 or 10. This allows the film section 2a or 13a pulled off the roll 2 or 13 to be clamped by slight pressure on the lid 4 or 11, which makes it easier to cleanly cut off the required film section.

Die Schneidrinne 24 ist, wie ersichtlich, unterhalb der Oberkante 25 des Unterteils 3 bzw. 10 und parallel zu dieser ange-The cutting groove 24 is, as can be seen, arranged below the upper edge 25 of the lower part 3 or 10 and parallel to it.

ordnet und gegenüber der Schneidrinne 24 zum Inneren des Unterteils hin versetzt. Zwischen der Oberkante 25 und der Schneidrinne 24 liegt ein bogenförmiger Abschnitt 26, der das Ergreifen des Endes der Folie erleichtert. Die Oberkante 25 ist durch Querrippen 27 versteift, die an der Innenseite des Gehäuseunterteil 3 bzw· 10 angeformt sind und gleichzeitig als reibungsarme Auflagen für die Folienrolle dienen.arranged and offset from the cutting groove 24 towards the inside of the lower part. Between the upper edge 25 and the cutting groove 24 there is an arcuate section 26 which makes it easier to grip the end of the film. The upper edge 25 is stiffened by transverse ribs 27 which are formed on the inside of the lower housing part 3 or 10 and at the same time serve as low-friction supports for the film roll.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, verläuft die Oberseite 28 des Deckels 4 des ersten, unteren Gehäuses 1 bogenförmig nach unten, während die Unterseite 29 des Unterteils 10 des zweiten, oberen Gehäuses 9 bogenförmig nach oben verläuft. Durch diese Ausbildung gestaltet sich die Abnahme des oberen Gehäuses 9 sehr einfach, da das Gehäuse 9 lediglich in Richtung des Pfeiles P geschwenkt werden muß und dabei auf dem Deckel 4 des unteren Gehäuses 1 abrollt, wodurch die Stopfen 14 unter radialer Zusammendrückung aus den Öffnungen 16 herausrutschen und das obere Gehäuse 9 freikommt. Das Gehäuse 9 mit der Klarsicht-Folienrolle 13 kann nun an den Ort gebracht werden, wo ein Gegenstand mit der Klarsichtfolie abgedeckt oder umwickelt werden soll. Nach Gebrauch wird das Gehäuse 9 auf die Stopfen 14 aufgesetzt und heruntergedrückt, bis die Stopfen 14 in die öffnungen 16 einrasten.As can be seen from Fig. 2, the top 28 of the cover 4 of the first, lower housing 1 runs downwards in an arc, while the bottom 29 of the lower part 10 of the second, upper housing 9 runs upwards in an arc. This design makes it very easy to remove the upper housing 9, since the housing 9 only has to be pivoted in the direction of the arrow P and rolls on the cover 4 of the lower housing 1, whereby the plugs 14 slide out of the openings 16 under radial compression and the upper housing 9 is released. The housing 9 with the transparent film roll 13 can now be brought to the location where an object is to be covered or wrapped with the transparent film. After use, the housing 9 is placed on the plugs 14 and pressed down until the plugs 14 snap into the openings 16.

Im Ausführungsbeispiel sind am ersten, unteren Gehäuse 1 zwei Bügel 30 schwenkbar angebracht, die zur Halterung einer Haushaltsrolle 31 dienen.In the exemplary embodiment, two brackets 30 are pivotably attached to the first, lower housing 1 and serve to hold a household roll 31.

Selbstverständlich sind viele Abwandlungen des dargestellten Ausführungsbeispiels möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. So kann die Halterung des zweiten, oberen Gehäuses am ersten, unteren Gehäuse 1, die im Ausführungsbeispiel durch die von den Stopfen 14 und den öffnungen 16 gebildete Rastverbindung dargestellt wird, auch durch anders geformte Rastmittel oder auch dadurch bewirkt werden, daß das Gehäuse 9 am Gehäuse 1 durch magnetische Anziehungskraft gehalten wird. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß an einem der Teile 4, 10 Magnete angebracht sind, die mit ferrometallischen Gegenelementen in dem anderen Teil zusammenwirken.Of course, many modifications of the embodiment shown are possible without departing from the scope of the invention. For example, the mounting of the second, upper housing on the first, lower housing 1, which in the embodiment is represented by the locking connection formed by the plugs 14 and the openings 16, can also be achieved by locking means of a different shape or by the housing 9 being held on the housing 1 by magnetic attraction. This can be achieved, for example, by attaching magnets to one of the parts 4, 10, which interact with ferrometallic counter-elements in the other part.

Claims

; ii &idigr;*&iacgr; &idigr; «* * **i» ·; ii &idigr;*&iacgr;&idgr; «* * **i» ·

,-tia-nclaims

I. Dispenser for at least two film rolls, each of which is arranged in its own housing (1 or 9) with a separating device (22) for separating a film section, characterized in that a first housing (1) is designed to be attached to a wall (7), while a second housing (9) is detachably attached to the first housing (1).

2. Dispenser according to claim 1, characterized in that, seen in cross section, the top (28) of the first, lower housing (I) extends downwards in an arc shape and the bottom (29) of the second, upper housing (9) extends upwards in an arc shape,

3· Dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the second housing (9) is connected to the first housing (1) by a releasable locking connection (14, 16).

4. Dispenser according to claim 3, characterized in that the locking connection is formed by vertical, radially deformable plugs (14) on one housing (1) and by openings (16) receiving these plugs in the other housing (9).

5· Dispenser according to claim 4, characterized in that the plugs (14) are arranged on the upper side (28) of the first, lower housing (i) and the openings (IS) are arranged on the lower side (29) of the second, upper housing (i).

6. Dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the second housing (9) is held to the first housing (1) by magnetic attraction.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that each housing (i or 9) has a cover (4 or 11) with a separating device (22) that can be moved along the cover, as well as a lower part (3 or 10) that receives the film roll (2 or 13), to which the cover is pivotably attached and which is provided with a cutting groove (24) into which the separating device (knife 22a) engages when the cover is closed.

8. Dispenser according to claim 7, characterized in that the separating device (22) has a cutting slide which engages with guide parts (23) in an undercut guide groove (21) which extends along the lower edge (20) of the lid (4 or 11).

9. Dispenser according to claim 8, characterized in that the

Guide parts (23) and the guide groove (21) have a circular cross-section.

10. Dispenser according to claim 7, characterized in that the separating channel (24) is arranged below the upper edge (25) of the lower part (3 or 10) and parallel to this and that when the lid (4 or 11) is closed the lower edge (20) of the lid overlaps the upper edge (25) of the lower part (3 or 10).

11. Dispenser according to claim 10, characterized in that the upper edge (25) of the lower part (3 or 10) is offset from the cutting groove (24) towards the interior of the lower part.

12. Dispenser according to claim 11, characterized in that the upper edge (25) of the lower part (3 or 10) is supported by transverse ribs (27) running along the inner surface of the lower part.

13. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that means (30) for holding a household roll (31) are attached to the first, lower housing <1).