DE9216733U1 - Foil dispenser with separator - Google Patents
Foil dispenser with separatorInfo
- Publication number
- DE9216733U1 DE9216733U1 DE9216733U DE9216733U DE9216733U1 DE 9216733 U1 DE9216733 U1 DE 9216733U1 DE 9216733 U DE9216733 U DE 9216733U DE 9216733 U DE9216733 U DE 9216733U DE 9216733 U1 DE9216733 U1 DE 9216733U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dispenser according
- film
- flap
- flaps
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011888 foil Substances 0.000 title claims description 18
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 54
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 16
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
- B65H35/0073—Details
- B65H35/008—Arrangements or adaptations of cutting devices
- B65H35/0086—Arrangements or adaptations of cutting devices using movable cutting elements
Landscapes
- Unwinding Webs (AREA)
Description
P&tejTtanwaUe
18/9 Dr. LoesenbeckP&tejTtanwaUe
18/9 Dr. Loesenbeck
Dipl.-Ing. Stracke
Dipl.-Ing. LoesenbeckDipl.-Ing. Stracke
Dipl.-Ing. Loesenbeck
Jöllenbeeker Str. 164, 48OO Bielefeld 1Jöllenbeeker Str. 164, 48OO Bielefeld 1
Reinhard HörnleinReinhard Hoernlein
Schwarzer Weg 9, 3450 HolzmindenSchwarzer Weg 9, 3450 Holzminden
Folienspender mit TrennvorrichtungFoil dispenser with separator
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Folienspender mit 15The present invention relates to a film dispenser with 15
Trennvorrichtung mit einem Gehäuse für mindestens eine Folienrolle, welches für jede übereinander einlegbare Folienrolle ein Fach mit wenigstens einer offenbaren Klappe aufweist, an der quer zur Auszugrichtung einer aus einem Entnahmespalt hervorziehbaren Folienbahn ein entlang einer Führung verschiebbarer Schneidschlitten angeordnet ist, dessen Schneidvorrichtung in der Schließlage der Klappe in eine Schneidschlitz eingreift.Separating device with a housing for at least one film roll, which has a compartment with at least one openable flap for each film roll that can be placed one on top of the other, on which a cutting carriage that can be moved along a guide is arranged transversely to the pull-out direction of a film web that can be pulled out from a removal gap, the cutting device of which engages in a cutting slot when the flap is in the closed position.
Bei einem aus dem DE-GM 92 09 837 bekannten Folienspender 25In a foil dispenser known from DE-GM 92 09 837 25
werden die Klappen geöffnet, indem auf einen Rastnocken gedrückt wird, der an einer Federlasche 9 angeordnet ist und im geschlossenen Zustand der Klappe spielbehaftet in eine seitliche Raste des Gehäuses eingreift. Diese Rasten sind in denThe flaps are opened by pressing on a locking cam which is arranged on a spring tab 9 and which, when the flap is closed, engages with play in a lateral catch on the housing. These catches are in the
Stirnwänden des Gehäuses vorgesehen, so daß zum Öffnen der 30Front walls of the housing so that to open the 30
Klappen neben den beiden Stirnseiten des Gehäuses einFlaps next to the two front sides of the housing
Freiraum notwendig ist. Bei der dort gezeigten Ausführung ist jedes Fach durch eine obere und untere Klappe verschlossen, deren einander zugewandte Kanten in der Schließlage den Entnahmespalt bilden. Die Schneidvorrichtung ist an einer der 35free space is necessary. In the design shown there, each compartment is closed by an upper and lower flap, the edges of which face each other and form the removal gap in the closed position. The cutting device is on one of the 35
- 2 Hörnlein - 2 horns
Klappen geführt und folgt beim Öffnen dieser Bewegung. Nachteilig ist bei dieser Konstruktion, daß zum Öffnen der Klappen zwecks Einlegens einer neuen Folienrolle die Verriegelung von den Stirnflächen aus erfolgen muß. Sofern der Folienspender in einer Nische steht, sind die Stirnwände nicht zugänglich.The flaps are guided and follow this movement when opened. The disadvantage of this design is that in order to open the flaps in order to insert a new roll of film, the locking must be carried out from the front surfaces. If the film dispenser is in a niche, the front walls are not accessible.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Folienspender der eingangs beschriebenen Art so zu gestalten, daß die Handhabung verbessert wird. Darüber hinaus soll auch der Gesamtaufbau vereinfacht werden.The present invention is based on the object of designing a film dispenser of the type described above in such a way that handling is improved. In addition, the overall structure should also be simplified.
Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem die Stirnendbereiche wenigstens einer der ein Fach des Gehäuses verschließenden
Klappen von quer zu den geschlossenen Klappen bewegbaren Rastzungen von vorn hintergreifbar sind und daß zumindest an
einer Klappe innenseitig mindestens eine verformbare Öffnungsfeder angesetzt ist, die bei geschlossener Klappe
durch die Verformung eine die Klappe bei außer Eingriff stehenden Verriegelungszungen öffnende Rückstellkraft erzeugt.
y The stated object is achieved in that the front end regions of at least one of the flaps closing a compartment of the housing can be gripped from behind by locking tongues that can be moved transversely to the closed flaps and in that at least one deformable opening spring is attached to the inside of at least one flap, which, when the flap is closed, generates a restoring force due to the deformation that opens the flap when the locking tongues are disengaged.
y
Durch die nunmehr quer zu der Klappe bewegbaren Rastzungen ist es in Verbindung mit der Öffnungsfeder besonders einfach, daß die Klappe bzw. die Klappen geöffnet werden. Sobald die beiden Verriegelungszungen auseinandergespreizt werden und die Klappe freigeben, springt diese selbsttätig durch die Wirkung der vorgespannten Öffnungsfeder auf. Sofern jedes Fach durch zwei Klappen verschlossen ist, sind diese durch in Eingriff stehende Zahnsegmente gekoppelt, so daß es ausreichend ist, daß an einer Klappe die Öffnungsfeder angesetzt 35The locking tongues, which can now be moved across the flap, make it particularly easy, in conjunction with the opening spring, to open the flap or flaps. As soon as the two locking tongues are spread apart and release the flap, it automatically springs open due to the effect of the pre-tensioned opening spring. If each compartment is closed by two flaps, these are connected by meshing tooth segments, so that it is sufficient for the opening spring to be attached to one flap. 35
ist. Die zweite Klappe wird dann automatisch mit geöffnet.The second flap will then open automatically.
- 3 Hörnlein - 3 horns
&rgr;- Die Öffnungsfeder ist so gestaltet und so an die Klappe angesetzt, daß bei geschlossener Klappe einer Verformung erfolgt, wodurch sie vorgespannt wird. Auch konstruktiv ist die Lösung besonders einfach, da die Verriegelungszungen den beiden Stirnwänden des jeweiligen Faches zugeordnet sind. Da das Gehäuse ein Kunststoffgehäuse ist, lassen sich im Zuge der Fertigung die Verriegelungszungen mit anformen. Die Öffnungsfeder liegt seitlich neben der abzuwickelnden Folienrolle innerhalb des zugeordneten Faches. Konstruktiv wird die Lösung besonders einfach, wenn die Öffnungsfeder als winkelförmige Schenkelfeder ausgebildet ist. Die Wirkung wird besonders günstig, wenn diese Länge der Tiefe des Faches entspricht, da sie dann so verformbar ist, daß die Rückstellkraft besonders groß wird. Es ist ausreichend, wenn die Öffnungsfeder bei einer Ausführung bei der jedes Fach durch zwei Klappen verschlossen ist an einer Klappe angeordnet ist,&rgr;- The opening spring is designed and attached to the flap in such a way that it is deformed when the flap is closed, which means it is pre-tensioned. The solution is also particularly simple in terms of construction, as the locking tongues are assigned to the two end walls of the respective compartment. As the housing is a plastic housing, the locking tongues can be molded onto it during production. The opening spring is located to the side of the film roll to be unwound inside the assigned compartment. The solution is particularly simple in terms of construction if the opening spring is designed as an angled leg spring. The effect is particularly favorable if this length corresponds to the depth of the compartment, as it is then so deformable that the restoring force is particularly large. It is sufficient if the opening spring is arranged on a flap in a design in which each compartment is closed by two flaps.
da die beiden Klappen miteinander antriebstechnisch gekoppelt sind.because the two flaps are coupled to each other in terms of drive technology.
In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß bei einer Ausführung bei der jedes Fach durch zwei Klappen verschlossen ist die Verriegelungszungen der Klappe zugeordnet sind an der auch die Öffnungsfeder festgelegt ist. Vorzugsweise ist die Öffnungsfeder an der unteren Klappe festgelegt, so daß die Verriegelungszungen die untere Klappe hintergreifen.In a further embodiment, it is provided that in a design in which each compartment is closed by two flaps, the locking tongues are assigned to the flap to which the opening spring is also attached. Preferably, the opening spring is attached to the lower flap so that the locking tongues engage behind the lower flap.
In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß jedes Fach des Gehäuses durch einen Boden begrenzt ist, der aus zwei parallel und im Abstand zueinander angeordneten Bodenplatten gebildet ist und daß der vordere, den Klappen zugeordneteIn a further embodiment, it is provided that each compartment of the housing is delimited by a base, which is formed by two base plates arranged parallel and at a distance from each other and that the front, associated with the flaps
„_ Bereich der Bodenplatte eine Führung für den Schneidschlitten 35„_ Area of the base plate a guide for the cutting carriage 35
bildet. Dazu ist es notwendig, daß der SchneidschlittenFor this it is necessary that the cutting carriage
- 4 Hörnlein - 4 horns
&igr;- mittels eines zwischen den Bodenplatten verfahrbaren, federnden Haltestückes festgelegt ist, damit die Schneidrollen gegen die Folienbahn gedrückt werden und sich außerdem der Schneidschlitten mit geringem Kraftaufwand verfahren läßt ohne sich zu verecken. Ferner ist besonders vorteilhaft, daß&igr;- is fixed by means of a spring-loaded holding piece that can be moved between the base plates, so that the cutting rollers are pressed against the film web and, in addition, the cutting carriage can be moved with little effort without jamming. It is also particularly advantageous that
_ durch die beiden Bodenplatten in den unteren Boden eine Aufhängevorrichtung für zwei winkelförmige Halter zur Aufnahme einer Papierrolle angeordnet sind. Für die Fertigung und Montage ist es besonders vorteilhaft, daß die Aufhängevorrichtung aus einer im Querschnitt U-förmigen Schiene_ through the two base plates in the lower floor there is a hanging device for two angle-shaped holders for holding a paper roll. For production and assembly it is particularly advantageous that the hanging device consists of a U-shaped rail in cross-section
, _ besteht, an die zwei in den unteren Boden des Gehäuses ein-&ogr; , _ consists of two in the bottom of the housing-&ogr;
greifende Zapfen angeformt sind. Die Aufhängevorrichtung läßt sich dann von der Rückseite des Gehäuses aus in den Boden einschieben. In der U-förmigen Schiene sind zwei in axialer Richtung verschiebbare Rundstäbe gelagert. Auf den einander abgewandten Enden sind dann die winkelförmigen Halter drehfest aufgesetzt. Auf diese Weise ist die Lagerung der winkelförmigen Halter besonders einfach. Damit die abzuwickelnde Rolle gebremst wird, ist vorgesehen, daß an den Rundstäben an den einander zugewandten Enden jeweils einegripping pins are formed. The suspension device can then be pushed into the ground from the back of the housing. Two round rods that can be moved in the axial direction are mounted in the U-shaped rail. The angle-shaped holders are then mounted on the opposite ends in a rotationally fixed manner. In this way, the mounting of the angle-shaped holders is particularly simple. In order to brake the roll to be unwound, it is provided that the round rods at the ends facing each other have a
Zugfeder angelenkt ist, so daß die winkelförmigen Halter 25Tension spring is hinged so that the angle-shaped holders 25
gegen die Stirnflächen einer aufgenommenen Papierrolle gezogen werden. Die parallelen Schenkel der winkelförmigen Halter sind dann gleichzeitig die Bremsstäbe. Die Handhabung wird dadurch besonders bequem, da die Rolle nicht nachläuft. Außerdem können Bahnabschnitte längs querverlaufender Perforationen abgerissen werden, ohne das die Rolle mit einer Hand erfaßt wird.against the front surfaces of a paper roll that has been picked up. The parallel legs of the angle-shaped holders then also serve as the brake rods. This makes handling particularly convenient, as the roll does not lag behind. In addition, web sections can be torn off along transverse perforations without having to hold the roll with one hand.
Eine besonders materialsparende und stabile Ausführung wirdA particularly material-saving and stable design is
erreicht, wenn im Gehäuse im Bereich jeder Schneidschlitz 35achieved when in the housing in the area of each cutting slot 35
zwei von der Frontseite nach innen ragende und rechtwinklig zur Frontseite stehende Leisten aufweist, und daß oberhalbhas two strips projecting inwards from the front and standing at right angles to the front, and that above
- 5 Hörnlein - 5 horns
jedes Leistenpaares ein schrägstehender Auflageschenkel fürEach pair of strips has an inclined support leg for
die von der Folienrolle abzuziehende Folie vorgesehen ist. Die Leisten sind sinngemäß wie ein Widerlager für das Schneid-werkzeug zu sehen. Damit das Gehäuse mit Folienrollen auch bestückt werden kann, ist vorgesehen, daß zwischen dem Auflageschenkel und den darüberliegenden Leisten eine schwenkbare Klappe angeordnet ist, deren freie Kante im Zusammenwirken mit dem Auflageschenkel den Entnahmespalt bildet. Ferner wird eine Linearberührung der abzuwickelnden Folienrolle erreicht, da die freie Kante des Auflageschenkelsthe film to be pulled off the film roll is provided. The strips can be seen as a support for the cutting tool. So that the housing can also be equipped with film rolls, a pivoting flap is arranged between the support leg and the strips above, the free edge of which forms the removal gap in conjunction with the support leg. Furthermore, linear contact with the film roll to be unwound is achieved, since the free edge of the support leg
oder der Klappe ein Widerlager bildet, je nach Drehrichtung 15or the flap forms an abutment, depending on the direction of rotation 15
beim Abziehen eines Folienstückes. Der schrägstehende Auflageschenkel gewährleistet, daß nach dem Abschneiden eines Folienabschnittes von der Bahn das nunmehr freie Ende von der Frontseite des Gehäuses abragt, so daß für den nächsten Vorgang die Folie gegriffen werden kann. Bei dieser Ausführung können die geschlossenen Böden entfallen, wenn in weiterer Ausgestaltung vorgesehen ist, daß im Gehäuse zur Aufnahme der Folienrollen die Folienrollen stirnseitig aufnehmende Unterstützungsschalen vorgesehen sind. Bei dieserwhen pulling off a piece of film. The inclined support leg ensures that after a film section has been cut off from the web, the now free end protrudes from the front of the housing so that the film can be gripped for the next process. In this design, the closed bases can be omitted if, in a further design, support shells are provided in the housing to hold the film rolls on the front. In this
Ausführung ist es dann vorteilhaft, wenn im der Schwenkachse 25It is advantageous if the swivel axis 25
jeder Klappe gegenüberliegenden Bereich ein nach außen gerichteter, im Querschnitt pfeilförmiger Führungssteg für den Schneidschlitten angeformt ist.In the area opposite each flap, an outward-facing guide bar with an arrow-shaped cross-section is formed for the cutting carriage.
Weitere Kennzeichen und Merkmale einer vorteilhaften 30Further characteristics and features of an advantageous 30
Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele.Further embodiments of the present invention are the subject of further subclaims and emerge from the following description of preferred embodiments.
Es zeigen:
35Show it:
35
Figur 1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Folienspenders im Querschnitt, Figure 1 shows a first embodiment of the foil dispenser according to the invention in cross section,
HörnleinHorn
Figur 2Figure 2
eine der Figur 1 entsprechende Teilfrontansicht, teilweise in Schnittdarstellung,a partial front view corresponding to Figure 1, partly in section,
1010
Figur 3 Figur 4 die Schneideinrichtung in Draufsicht,Figure 3 Figure 4 the cutting device in plan view,
eine der Figur 3 entsprechende Schnittdarstellung, a sectional view corresponding to Figure 3,
1515
Figur 5Figure 5
Figur 6 eine zweite Ausführungsform des Folienspenders im Querschnitt,Figure 6 shows a second embodiment of the film dispenser in cross section,
eine der Figur 5 entsprechende Teilfrontansicht, a partial front view corresponding to Figure 5,
2020
Figur 7Figure 7
Figur 8 eine dritte Ausführung des Folienspenders im Querschnitt,Figure 8 a third version of the film dispenser in cross section,
eine der Figur 7 entsprechende Teilfrontansicht, a partial front view corresponding to Figure 7,
2525
Figur 9 eine zweite Ausführung des Schneidschlittens in Draufsicht,Figure 9 a second embodiment of the cutting carriage in plan view,
3030
Figurfigure
Figur der Schneidschlitten nach der Figur 9 im Vertikalschnitt,Figure of the cutting carriage according to Figure 9 in vertical section,
eine weitere Ausführungsform des Folienspenders im Querschnitt,another embodiment of the film dispenser in cross section,
3535
Figurfigure
Figur eine der Figur 11 entsprechende Teilfrontansicht, Figure 11 is a partial front view corresponding to Figure 11,
eine Einzelheit, die Aufhängevorrichtung für die winkelförmigen Halter der Papierrolle zeigend,a detail showing the hanging device for the angled holders of the paper roll,
- 7
Hörnlein- 7
Horn
Figur 14 eine Ausführungsform des FolienspendersFigure 14 an embodiment of the foil dispenser
in einer vereinfachten Ausführungsform im Querschnitt,in a simplified embodiment in cross section,
Figur 15 eine der Figur 14 entsprechende Teilfrontansicht. Figure 15 is a partial front view corresponding to Figure 14.
Die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele des Folienspenders 10 sind aus Gründen der vereinfachten Darstellung nur mit zwei Kammern zur Aufnahme von zwei Folienrollen 11, 12 ausgerüstet. Demzufolge sind in dem Gehäuse 13 des Folienspenders 10 auch nur zwei Kammern angeordnet. Jede Kammer wird durch zwei um Horizontalachsen verschwenkbare Klappen 14, 15 verschlossen. Zur Veranschaulichung sind die oberen Klappen 14, 15 in einer teilweise geöffneten Stellung dargestellt. Aus den Figuren ergibt sich, daß die beiden Klappen 14, 15 durch Zahnsegmente 16, 17 antriebstechnisch gekoppelt sind. Demzufolge werden sie bei der Öffnungs- und Schließbewegung in entgegengesetzten Drehrichtungen geschwenkt. Die oberen Zahnsegmente 16 sind mit Einschnitten versehen, damit ein Ziehen an dem Ende der von der Folienrolle abzuwickelnden Bahn die oberen Klappen 14 ein wenig nachgeben, damit die Folie durch den Entnahmespalt hindurchgleiten kann. In der Schließlage werden die Klappen 14, 15 durch an beiden Stirnseiten angeordnete Rastzungen 18, 19 (Figur 2) fixiert. Die vorderen Enden der Rastzungen 18, 19 sind mit Rastnasen ausgerüstet, die die Stirnendbereiche der unteren Klappen 15 hintergreifen. Werden die Rastzungen 18, 19 auseinandergespreizt, springen die Klappen 14, 15 auf, da an den unteren Klappen 15 jeweils eine Öffnungsfeder 20 angeformt ist, die sich über die gesamte Tiefe des GehäusesThe embodiments of the film dispenser 10 shown in the figures are equipped with only two chambers for accommodating two film rolls 11, 12 for the sake of simplicity. As a result, only two chambers are arranged in the housing 13 of the film dispenser 10. Each chamber is closed by two flaps 14, 15 that can be pivoted about horizontal axes. For illustration purposes, the upper flaps 14, 15 are shown in a partially open position. It can be seen from the figures that the two flaps 14, 15 are coupled in terms of drive technology by toothed segments 16, 17. As a result, they are pivoted in opposite directions during the opening and closing movement. The upper tooth segments 16 are provided with notches so that when the end of the web to be unwound from the film roll is pulled, the upper flaps 14 give way a little so that the film can slide through the removal gap. In the closed position, the flaps 14, 15 are fixed by locking tongues 18, 19 arranged on both front sides (Figure 2). The front ends of the locking tongues 18, 19 are equipped with locking lugs that grip behind the front end areas of the lower flaps 15. If the locking tongues 18, 19 are spread apart, the flaps 14, 15 spring open, since an opening spring 20 is formed on each of the lower flaps 15, which extends over the entire depth of the housing.
- 8 Hörnlein - 8 horns
13 des Folienspenders 10 erstreckt. Die Öffnungsfedern 20 sind winkelförmig ausgebildet. In der Schließlage der Klappen 14, 15 werden die Öffnungsfedern 20 angeformt, so daß sie Rückstellkräfte aufbringen. Aus der Figur 1 ergibt sich, daß sich die Öffnungsfedern 20 entspannen, sobald die Freigabe der Klappen 14 erfolgt. Aus der Figur 1 ergibt sich ferner, daß der jede Kammer des Gehäuses 13 begrenzende Boden aus zwei parallel und im Abstand zueinander verlaufenden Bodenplatten 21, 22 gebildet ist. In den durch die Bodenplatten 21, 22 begrenzten Freiraum ist jeweils ein Führungsstück 2313 of the film dispenser 10. The opening springs 20 are angularly formed. In the closed position of the flaps 14, 15, the opening springs 20 are molded so that they apply restoring forces. Figure 1 shows that the opening springs 20 relax as soon as the flaps 14 are released. Figure 1 also shows that the base delimiting each chamber of the housing 13 is made of two base plates 21, 22 running parallel and at a distance from one another. A guide piece 23 is inserted into the free space delimited by the base plates 21, 22.
angeordnet, welches über die Breite des Gehäuses 13 15which extends over the width of the housing 13 15
verschiebbar ist. Dieses federnde Führungsstück 2 3 dient der Festlegung des zugeordneten Schneidschlittens 24. Mittig zwischen den beiden Bodenplatten 21, 22 ist die Schneidschlitz 25 angeordnet, in der das Messer desis movable. This spring-loaded guide piece 2 3 serves to fix the associated cutting carriage 24. The cutting slot 25 is arranged centrally between the two base plates 21, 22, in which the knife of the
Schneidschlittens 24 eingreift. Im Bereich der unteren 20cutting carriage 24. In the area of the lower 20
Bodenplatten 21, 22 sind rückseitig zwei Winkelhebel 26, 27 gelagert, die eine außerhalb des Gehäuses 13 liegende Papierrolle aufnehmen. Die Figur 2 zeigt insbesondere noch, daß die unteren Bodenplatten 21, 22 durch mehrere Haltestücke 28 verstärkt sind. Die Haltestücke 28 greifen formschlüssig in entsprechende Ausnehmungen ein.Two angle levers 26, 27 are mounted on the back of base plates 21, 22, which hold a paper roll located outside the housing 13. Figure 2 shows in particular that the lower base plates 21, 22 are reinforced by several holding pieces 28. The holding pieces 28 engage in a form-fitting manner in corresponding recesses.
Die Figuren 3 und 4 zeigen die Führung und Festlegung des Schneidschlittens 24 an den durch die Bodenplatten 21, 22Figures 3 and 4 show the guidance and fixing of the cutting carriage 24 to the base plates 21, 22
gebildeten Boden. Der Schneidschlitten 24 beinhaltet ein 30formed floor. The cutting carriage 24 contains a 30
trapezförmiges Schneidmesser 29, welches die Verbindung zwischen einem gegenüber der Frontseite des Folienspenders 10 vorstehenden Handstück 30 und dem Führungsstück 23 bildet. Aus den Figuren ergibt sich, daß in dem Handstück 30 nochtrapezoidal cutting blade 29, which forms the connection between a handpiece 30 protruding from the front of the foil dispenser 10 and the guide piece 23. From the figures it can be seen that in the handpiece 30
zwei Schneidrollen 31 frei drehbar gelagert sind, die die 35two cutting rollers 31 are freely rotatable, which the 35
Folie während des Schneidvorganges schneiden oder spannen, je nach Folienart. Mit dem dargestellten Schneidschlitten lassen sich alle in Frage kommenden Folien schneiden.Cut or stretch the film during the cutting process, depending on the type of film. With the cutting carriage shown, all possible films can be cut.
- 9 Hörnlein - 9 horns
Das in den Figuren 5 und 6 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem gemäß den Figuren 1 und 2 durch eine andere Ausbildung der beiden Klappen 14, 15. Es sei noch erwähnt, daß die beiden Klappenformen um einen Folienspender 10 montiert sein können. Die die obere Kammer verschließenden Klappen 14, 15 sind an den einander zugewandten Enden, bezogen auf die Schließlage, nach innen abgewinkelt, so daß die den Entnahmespalt bildenden Bereiche rechtwinklig zueinander stehen, und ein Widerlager für die abzuwickelnde Folienrolle bilden, da die Rolle sich bei kleiner werdenden Durchmesser zur Frontseite verschieben kann. Die Öffnungsfeder 20 ist gleichartig ausgebildet, jedoch ist sie an der die jeweilige Kammer begrenzende obere Bodenplatte 22 bzw. an der oberen Platte des Gehäuses im Bereich der Klappen angeformt. Der abgewinkelte, kürzere Steg drückt in der Schließlage derThe embodiment shown in Figures 5 and 6 differs from that shown in Figures 1 and 2 by a different design of the two flaps 14, 15. It should also be mentioned that the two flap shapes can be mounted around a film dispenser 10. The flaps 14, 15 closing the upper chamber are angled inwards at the ends facing each other, relative to the closed position, so that the areas forming the removal gap are at right angles to each other and form a support for the film roll to be unwound, since the roll can move towards the front as the diameter becomes smaller. The opening spring 20 is designed in the same way, but it is molded onto the upper base plate 22 delimiting the respective chamber or onto the upper plate of the housing in the area of the flaps. The angled, shorter web presses the flaps in the closed position.
Klappen 14, 15 auf die untere Klappe. Damit die oberen 20Flaps 14, 15 on the lower flap. So that the upper 20
Klappen 14 beim Ziehen an der abzuwickelnden Folie nachgeben, sind diese im Bereich der äußeren Stirnenden mit einem, in der Projektion gesehen, dreieckförmigen Schlitz 32 oder einer Abflachung ausgerüstet. Die die untere Kammer verschließendenFlaps 14 give way when the film is pulled, they are equipped with a triangular slot 32 or a flattening in the area of the outer front ends, as seen in projection. The flaps 14 closing the lower chamber
Klappen 14, 15 sind eben ausgebildet, stehen jedoch in der 25Flaps 14, 15 are flat, but are in the 25
Schließlage unter einem stumpfen Winkel zueinander. Auch hier gibt die obere Klappe 14 nach, wenn am Ende der Folie eine Zugkraft wirkt. Ferner zeigt die Figur 5, daß in den durch die Bodenplatten 21, 22 begrenzten unteren Boden eine Aufhängevorrichtung für die Winkelhebel 26, 27 eingesteckt ist. Die Aufhängevorrichtung besteht im wesentlichen aus einer im Querschnitt U-förmigen, sich über die gesamte Breite des Folienspenders 10 erstreckenden Schiene 33, an der zwei Zapfen 34 angeformt sind, die zwischen die Bodenplatten 21,Closed position at an obtuse angle to each other. Here too, the upper flap 14 gives way when a tensile force acts on the end of the film. Furthermore, Figure 5 shows that a suspension device for the angle levers 26, 27 is inserted into the lower base delimited by the base plates 21, 22. The suspension device essentially consists of a rail 33 with a U-shaped cross section, extending over the entire width of the film dispenser 10, on which two pins 34 are formed, which are inserted between the base plates 21,
22 gesteckt sind. In die Schiene 23 sind zwei Rundstäbe 35 3522 are inserted. Two round rods 35 35 are inserted into the rail 23
eingeführt, auf deren freie Enden die Winkelhebel 26, 27 drehfest aufgesetzt sind.introduced, onto whose free ends the angle levers 26, 27 are mounted in a rotationally fixed manner.
- 10 Hörnlein - 10 horns
Die in den Figuren 7 und 8 dargestellte Ausführung unter-5 The design shown in Figures 7 and 8 under-5
scheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 5 und 6 durch die Form der Klappen und der Ausführung des Schneidschlittens 24. Die oberen und unteren Klappen 14, 15 sind eben ausgebildet und fluchten in der Schließlage miteinander. Die den Entnahmespalt bildenden freien Flächen stehen jeweils unter einem Winkel von 45 Grad zueinander. Auch bei dieser Ausführung sind in den Stirnendbereichen der oberen Klappen 14 dreieckförmige Schlitze 32 vorgesehen, damit ein Nachgeben erfolgen kann. An die unteren Klappen 15 ist ein durchgehendes Rohr 36 angeformt, welches mit einem Schlitz 37 versehen ist, in den das Schneidmesser 29 hindurchgeht. Der Schneidschlitten 24 wird in einem in dem Rohr 36 formschlüssig festgelegten Schiebestück 38 gehalten. Dieses Schiebestück 38 besteht aus einem Rundstab 39, derdiffers from the embodiment according to Figures 5 and 6 in the shape of the flaps and the design of the cutting carriage 24. The upper and lower flaps 14, 15 are flat and are aligned with each other in the closed position. The free surfaces forming the removal gap are each at an angle of 45 degrees to each other. In this design, too, triangular slots 32 are provided in the front end areas of the upper flaps 14 so that they can give way. A continuous tube 36 is formed on the lower flaps 15, which is provided with a slot 37 into which the cutting blade 29 passes. The cutting carriage 24 is held in a sliding piece 38 which is positively secured in the tube 36. This sliding piece 38 consists of a round rod 39 which
zwei im rechten Winkel zueinander stehende Nasen 40, 41 20two noses at right angles to each other 40, 41 20
aufweist, die in Innennuten 42 des Rohres 36 eingreifen. Wie die Figur 7 zeigt, folgt der Schneidschlitten 24 der Öffnungs- und Schließbewegung der unteren Klappe 15. In den Figuren 9 und 10 ist die jeweils untere Klappe 15 mit demwhich engage in inner grooves 42 of the tube 36. As Figure 7 shows, the cutting carriage 24 follows the opening and closing movement of the lower flap 15. In Figures 9 and 10, the lower flap 15 is connected to the
angeformten Rohr 36 als Einzelheit dargestellt. Aus den 25molded tube 36 is shown as a detail. From the 25
Figuren 9 und 10 geht hervor, daß der Längsschlitz des Rohres 36 die Schneidschlitz 25 bildet, und zugleich bildet das Rohr 36 die Drehlagerung.Figures 9 and 10 show that the longitudinal slot of the tube 36 forms the cutting slot 25, and at the same time the tube 36 forms the pivot bearing.
Das in den Figuren 11 und 12 dargestellte Ausführungsbeispiel 30The embodiment shown in Figures 11 and 12 30
unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 7 und 8 durch eine andere Halterung der Schneidschlitten 24. Die jeweils untere Klappe 15 ist um eine Horizontalachse schwenkbar. Der untere Bereich enthältdiffers from the embodiment according to Figures 7 and 8 by a different holder for the cutting carriage 24. The lower flap 15 can be pivoted about a horizontal axis. The lower area contains
wiederum die Schneidschlitz 25. Gehalten wird der Schneid-35 again the cutting slot 25. The cutting 35 is held
schlitten 24 durch einen annähernd viereckig ausgebildeten Schiebeklotz 42 der in einer konturengerechten Ausnehmungcarriage 24 by an approximately square sliding block 42 which is in a contour-correct recess
- 11 Hörnlein - 11 horns
schließend geführt ist. Auch diese Ausführung bietet die formschlüssige Festlegung des Schneidschlittens 24. Die Figur 13 zeigt in einem Teilaufriß, daß in der U-förmigen Schiene 33 zwei Rundstäbe 35 in Längsrichtung verschiebbar angeordnet sind. Die einander abgewandten, freien Enden der Rundstäbe 3 5 sind mit den Winkelhebeln 26, 27 bestückt. Aus der Figur 13 geht hervor, daß im Bereich der einander zugewandten Enden an den Rundstäben 35 jeweils eine Zugfeder 43 mittels eines Zapfens eingehängt ist. Die einander zugewandten Enden der beiden Zugfedern 43 sind an ortsfesten Zapfen eingehängt. Wieclosed. This design also offers the form-fitting fixing of the cutting carriage 24. Figure 13 shows in a partial elevation that two round rods 35 are arranged in the U-shaped rail 33 so that they can be moved in the longitudinal direction. The free ends of the round rods 35 facing away from one another are fitted with the angle levers 26, 27. Figure 13 shows that in the area of the ends facing one another, a tension spring 43 is suspended on the round rods 35 by means of a pin. The ends of the two tension springs 43 facing one another are suspended on stationary pins. As
die Figur 13 zeigt, werden dadurch die Winkelhebel 26, 27 15As shown in Figure 13, the angle levers 26, 27 15
gegen die Stirnflächen der nicht dargestellten Papierrolle gezogen. Die auf die Rundstäbe 35 aufgesetzten Hebel wirken dabei wie eine Bremse, so daß ein gewisser Kraftaufwand notwendig ist, um von der nicht dargestellten Papierrolle einagainst the front surfaces of the paper roll (not shown). The levers placed on the round rods 35 act like a brake, so that a certain amount of force is required to pull a
Stück abzuwickeln.
20piece to be unwound.
20
Das in den Figuren 14 und 15 dargestellte Ausführungsbeispiel ist vom Materialaufwand her gegenüber den anderen wesentlich reduziert. An Stelle der die Böden bildenden Bodenplatten 21,The embodiment shown in Figures 14 and 15 has a significantly reduced material requirement compared to the others. Instead of the floor panels 21 forming the floors,
22 ragen unterhalb der eingelegten Folienrollen 11, 12 2522 protrude below the inserted film rolls 11, 12 25
rechtwinklig zur Frontseite stehende Leisten 44, 45 in das Innere des Gehäuses 13. Zwischen diesen beiden Leisten 44, 45 liegt an der Außenseite wiederum die Schneidrille 25. Die Figur 14 zeigt zwei unterschiedliche Möglichkeiten für dasstrips 44, 45, which are at right angles to the front, into the interior of the housing 13. Between these two strips 44, 45, the cutting groove 25 is located on the outside. Figure 14 shows two different options for the
Abschneiden eines Folienstückes. Der obere Schneidschlitten 30Cutting a piece of film. The upper cutting carriage 30
24 hat unterhalb des Schneidmessers 29 die Druckrollen 31, die auch in eine dreieckförmige Nut des Gehäuses 10 eingreifen. Der untere Schneidschlitten 24 beinhaltet ebenfalls die Druckrollen 31, die jedoch in die Schneidschlitz 25 eingreifen. Der Folienspender 10 beinhaltet im dargestellten Ausführungsbeispiel wiederum zwei Folienrollen 11, 12 den in jeweils eine schwenkbare Klappe 14 zugeordnet ist. An der24 has the pressure rollers 31 below the cutting blade 29, which also engage in a triangular groove of the housing 10. The lower cutting carriage 24 also contains the pressure rollers 31, which, however, engage in the cutting slot 25. In the embodiment shown, the film dispenser 10 again contains two film rolls 11, 12, each of which has a pivoting flap 14 assigned to it.
- 12 Hörnlein - 12 horns
Klappe 14 ist im unteren Bereich ein nach außen stehender, im Querschnitt keilförmiger Führungssteg 46 für den Schneidschlitten 24 angeformt. Der Folienspender 10 ist so ausgelegt, daß der Schneidschlitten 24 seitlich neben dem vorstehenden Anfang der Folienrolle 11, 12 steht, so daß das abzutrennende Stück mühelos abgewickelt werden kann. Der Entnahmespalt wird durch den abgewinkelten freien Endbereich, der auch den Führungssteg 46 trägt und durch den freien Endbereich eines winkelförmigen Auflageschenkels 47 gebildet. Der Auflageschenkel 47 steht schräg zur Frontseite desIn the lower area of flap 14, an outward-projecting, wedge-shaped guide bar 46 for the cutting carriage 24 is formed. The film dispenser 10 is designed in such a way that the cutting carriage 24 is positioned to the side next to the protruding beginning of the film roll 11, 12, so that the piece to be cut off can be unwound effortlessly. The removal gap is formed by the angled free end area, which also carries the guide bar 46, and by the free end area of an angled support leg 47. The support leg 47 is inclined to the front of the
Folienspenders 10. Im dargestellten Ausführungsbeispiel steht 15Foil dispenser 10. In the illustrated embodiment, 15
er unter einem Winkel von 45 Grad zur Horizontalen.it is at an angle of 45 degrees to the horizontal.
Stabilisiert wird der Auflageschenkel 47 durch Verstärkungsrippen 48, die zwischen der oberen Leiste 44 und dem Auflageschenkel 47 stehen. Fixiert werden die beiden Folienrollen 11, 12 durch stirnseitig sie unterstützende Untery The support leg 47 is stabilized by reinforcing ribs 48, which are located between the upper bar 44 and the support leg 47. The two film rolls 11, 12 are fixed by supporting bases y
stützungsschalen 49, 50, die in nicht näher erläuterter Weise in das Gehäuse 13 eingelegt sind. Zum Abziehen eines Abschnittes von der Folienrolle 11 bzw. 12 sind beide Drehrichtungen möglich, d. h. die Folie kann von unten als auchsupport shells 49, 50, which are inserted into the housing 13 in a manner not explained in detail. To pull off a section from the film roll 11 or 12, both directions of rotation are possible, i.e. the film can be pulled from below as well as
von oben her abgezogen werden. Der Vorteil dieser Ausführung 25be removed from above. The advantage of this design 25
liegt darin, daß jeder schrägstehende Auflageschenkel 47 nach oben versetzt zur Schneidschlitz 25 liegt, so daß ein gewisser Überstand des von der Folienrolle 11 bzw. 12 abgezogenen Stückes vorhanden ist, der leicht ergriffen werden kann. Durch den schrägstehenden Auflageschenkel 47 ragt dieser Überstand von der Frontseite des Gehäuses ab.is that each inclined support leg 47 is offset upwards from the cutting slot 25, so that a certain amount of the piece pulled off the film roll 11 or 12 protrudes, which can be easily grasped. Due to the inclined support leg 47, this protrusion protrudes from the front of the housing.
Es sei noch erwähnt, daß der Folienspender 10 auch mehr als
zwei Folienrollen 11, 12 aufnehmen kann. Ferner sei nochIt should also be mentioned that the foil dispenser 10 can also be used more than
can accommodate two film rolls 11, 12. Furthermore,
erwähnt, daß das Schneidmesser 29 immer rechtwinklig zur
35mentioned that the cutting blade 29 is always perpendicular to the
35
Frontseite des Folienspenders 10 steht. Das Gehäuse 13 undfront of the foil dispenser 10. The housing 13 and
- 13 Hörnlein - 13 horns
der Schneidschlitten sind Kunststoffteile, mit Ausnahme des Schneidmessers 29. Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 5, 6, 7, 8, 11, 12 werden beide Klappen 14, 15 durch die Verrietgelungszungen 18, 19 verriegelt. Die obere Klappe 18 muß dann bei Abziehen der Folie nachgeben.the cutting carriage are plastic parts, with the exception of the cutting blade 29. In the embodiment according to Figures 5, 6, 7, 8, 11, 12, both flaps 14, 15 are locked by the locking tongues 18, 19. The upper flap 18 must then give way when the film is removed.
Claims (26)
25opening restoring force is generated.
25
y 15. Film dispenser according to claim 1, characterized in that at least the front end regions of the upper flap (14) are equipped with a triangular slot (32) or are provided with a material weakening, for example in the form of a flattening.
y
15form.
15
Priority Applications (11)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9216733U DE9216733U1 (en) | 1992-12-10 | 1992-12-10 | Foil dispenser with separator |
DE59307512T DE59307512D1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | DEVICE FOR RECEIVING FILM REELS AND FOR SEPARATING PART OF THE FILM |
DE9321258U DE9321258U1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving film rolls and for cutting off parts of the film |
EP93917624A EP0651723B1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving film rolls and for cutting sections of film |
AT93917623T ATE158998T1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | DEVICE FOR RECEIVING ROLLS OF FILM AND FOR SEPARATING PARTS OF THE FILM |
PCT/EP1993/001954 WO1994002401A2 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving film rolls and for cutting sections of film |
EP93917623A EP0650459B1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving film rolls and for cutting sections of film |
DK93917624T DK0651723T3 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving foil rolls and cutting off pieces of foil |
DE59309067T DE59309067D1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | DEVICE FOR RECEIVING FILM REELS AND FOR SEPARATING PART OF THE FILM |
PCT/EP1993/001953 WO1994002400A1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | Device for receiving film rolls and for cutting sections of film |
AT93917624T ATE172169T1 (en) | 1992-07-22 | 1993-07-22 | DEVICE FOR RECEIVING ROLLS OF FILM AND FOR SEPARATING PARTS OF THE FILM |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9216733U DE9216733U1 (en) | 1992-12-10 | 1992-12-10 | Foil dispenser with separator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9216733U1 true DE9216733U1 (en) | 1993-01-28 |
Family
ID=6886913
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9216733U Expired - Lifetime DE9216733U1 (en) | 1992-07-22 | 1992-12-10 | Foil dispenser with separator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9216733U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9312389U1 (en) * | 1993-08-14 | 1993-10-21 | Hp Haushaltprodukte Gmbh, 56410 Montabaur | Refillable dispenser for paper and foil rolls |
WO1995004694A1 (en) * | 1993-08-07 | 1995-02-16 | Emsa-Werke Wulf Gmbh & Co. | Cutting device for a foil dispenser |
WO2002055422A1 (en) * | 2001-01-16 | 2002-07-18 | Emsa Werke Wulf Gmbh & Co. Kg | Film dispenser |
-
1992
- 1992-12-10 DE DE9216733U patent/DE9216733U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995004694A1 (en) * | 1993-08-07 | 1995-02-16 | Emsa-Werke Wulf Gmbh & Co. | Cutting device for a foil dispenser |
DE9312389U1 (en) * | 1993-08-14 | 1993-10-21 | Hp Haushaltprodukte Gmbh, 56410 Montabaur | Refillable dispenser for paper and foil rolls |
WO2002055422A1 (en) * | 2001-01-16 | 2002-07-18 | Emsa Werke Wulf Gmbh & Co. Kg | Film dispenser |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4306312C2 (en) | paper cutter | |
EP0178610B1 (en) | Lock | |
DE3934292C2 (en) | ||
DE9014577U1 (en) | Locking device for suitcases, bags, etc. | |
DE3112488C2 (en) | ||
DE9216733U1 (en) | Foil dispenser with separator | |
DE29612531U1 (en) | Belt guide frame for a strapping machine | |
DE2953717C1 (en) | Device for fastening the angular housing of a corner drive in the grooves of a wing frame | |
DE19931953A1 (en) | Mounting for end of slat on longitudinal strut in frame comprises base mounting attached to longitudinal strut, slide attached to this and to support for slat, and locking device including movable clip which fits free side of mounting | |
DE3004830C2 (en) | Line-up device for a ring binder | |
DE4308135C2 (en) | Refillable dispenser for paper and foil rolls | |
DE2255320B2 (en) | Mounting bracket | |
EP0712372B1 (en) | Cutting device for a foil dispenser | |
EP0733020B1 (en) | Device for holding rolls of foil | |
DE2046042A1 (en) | Punching and binding machine | |
DE2559075A1 (en) | Support mechanism for displaceable sections of a curtain - has slotted guide for engagement by roller-type element attached to curtain panel top | |
DE9209837U1 (en) | Foil dispenser for wall mounting | |
DE19629795C2 (en) | Dispenser for elastic sheet material | |
DE2854453C2 (en) | Ski racks for automobiles | |
EP0285951A2 (en) | Ring mechanism for a loose leaf binder or the like | |
DE3530380A1 (en) | Tension frame for skirts or trousers | |
DE2555977C3 (en) | Towel dispenser | |
DE2630451C3 (en) | ||
DE69717567T2 (en) | Tool for tensioning a band, in particular a cable band | |
EP0265909A2 (en) | Folder for paper sheets, particularly computer print sheets |