DE9320577U1 - Device for taking liquid samples from sterile containers - Google Patents
Device for taking liquid samples from sterile containersInfo
- Publication number
- DE9320577U1 DE9320577U1 DE9320577U DE9320577U DE9320577U1 DE 9320577 U1 DE9320577 U1 DE 9320577U1 DE 9320577 U DE9320577 U DE 9320577U DE 9320577 U DE9320577 U DE 9320577U DE 9320577 U1 DE9320577 U1 DE 9320577U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- liquid samples
- membranes
- taking liquid
- sterile containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 7
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 25
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 claims description 12
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 claims description 12
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims 1
- 230000003534 oscillatory effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 21
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 16
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 7
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 7
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 2
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/20—Vibrating the filters
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M33/00—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus
- C12M33/14—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus with filters, sieves or membranes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
- C12M37/02—Filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2202—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
- G01N1/2205—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling with filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N2001/1031—Sampling from special places
- G01N2001/1037—Sampling from special places from an enclosure (hazardous waste, radioactive)
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Zoology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Pathology (AREA)
- Immunology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
Institut für Bioprozeß-
und Analysenmeßtechnik e.V.
RosenhofInstitute of Bioprocess
and analytical measurement technology eV
Rosenhof
37308 Heiligenstadt37308 Heiligenstadt
IBA128IBA128
Vorrichtung zur Entnahme von flüssigen Proben aus sterilen BehälternDevice for taking liquid samples from sterile containers
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von flüssigen Proben aus sterilen Behältern,insbesondere aus Fermentern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for taking liquid samples from sterile containers, in particular from fermenters according to the preamble of claim 1.
Es sind Probenahmevorrichtungen mit Filtrationsmembran bekannt, bei denen die Filtrationsmembran fest eingebaut ist und statisch betrieben wird. Über eine Pumpe wird das Filtrat abgepumpt. Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß die Filtrationsmembran durch in dem Fermentationsmedium befindliche Feststoffe schnell verblockt. Die Filtrationsleistung nimmt ab und es ist keine repräsentative Probenahme mehr möglich.Sampling devices with filtration membranes are known in which the filtration membrane is permanently installed and operated statically. The filtrate is pumped out using a pump. The disadvantage of this arrangement is that the filtration membrane quickly becomes blocked by solids in the fermentation medium. The filtration performance decreases and representative sampling is no longer possible.
Weiterhin sind Probenahmevorrichtungen bekannt, bei denen die Fermentationsmembran während der Probenahme rotiert. Durch die Bewegung der Filtrationsitiembran wird das Verblocken der Membran verzögert. Nachteil dieser Vorrichtung ist jedoch, daß sich die rotierende Filtrationsmembran im Sterilbereich befindet und deshalb gegenüber der unsterilenFurthermore, sampling devices are known in which the fermentation membrane rotates during sampling. The movement of the filtration membrane delays the blocking of the membrane. The disadvantage of this device, however, is that the rotating filtration membrane is in the sterile area and therefore, compared to the non-sterile
Umgebung mit einem doppelten Dichtelement (z. B. Gleitringdichtung, Radialwellendichtring) gesichert werden muß. Dabei kann es bei möglichen Fehlern der Dichtelemente bzw. bei Abnutzungserscheinungen zu Unsterilitäten kommen. Weiterhin ist der Aufwand zum Auswechseln der Dichtelemente sehr hoch.Environment must be secured with a double sealing element (e.g. mechanical seal, radial shaft seal). Possible faults in the sealing elements or signs of wear can lead to non-sterility. Furthermore, the effort required to replace the sealing elements is very high.
Es sind auch Probenahmevorrichtungen bekannt (DE-OS 35 20 489), die im Bypass betrieben werden und bei denen das Fermentationsmedium mit einem Rührkörper bewegt wird. Nachteilig ist hier, daß das im Bypass befindliche Fermentationsmedium nicht mehr mit Nährstoffen versorgt wird. Weiterhin ist die Bewegung des Rührkörpers und damit der Einfluß auf das Verblocken der Membran ungleichmäßig.Sampling devices are also known (DE-OS 35 20 489) that are operated in a bypass and in which the fermentation medium is moved with a stirring body. The disadvantage here is that the fermentation medium in the bypass is no longer supplied with nutrients. Furthermore, the movement of the stirring body and thus the influence on the blocking of the membrane is uneven.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Entnahme von flüssigen Proben zu realisieren, die auch bei hohem Anteil von Feststoffen in der im Behälter befindlichen Flüssigkeit eine hohe Standzeit aufweist und somit eine langfristige Überwachung und Prozeßkontrolle steriler Prozesse, vorzugsweise bislogische Prozesse im Fermentar, garantiert.The invention is based on the object of realizing a device for taking liquid samples, which has a long service life even when there is a high proportion of solids in the liquid in the container and thus guarantees long-term monitoring and process control of sterile processes, preferably bislogical processes in the fermentation tank.
Erfindungsgemäß wird das entsprechend den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht.According to the invention, this is achieved according to the characterizing features of claim 1.
Bei einer Vorrichtung zur Entnahme von flüssigen Proben aus sterilen Behältern, insbesondere aus Fermentern, unter Verwendung mindestens eines Filters, ist das Filter auf einer schwingungsfähigen Anordnung befestigt , der ein Schwingungsgenerator zugeordnet ist.In a device for taking liquid samples from sterile containers, in particular from fermenters, using at least one filter, the filter is attached to an oscillating arrangement to which a vibration generator is assigned.
IBA128 Seite 3IBA128 Page 3
Es ist zweckmäßig, daß ein Schwingungsgenerator variabler Amplitude und Frequenz angeordnet ist.It is advisable to arrange a vibration generator with variable amplitude and frequency.
Mit einer solchen Anordnung kann das Filter z.B. vor und während des Probenahmeprozesses mit Schwingungen variabler Freqenz und Amplitude beaufschlagt werden. Damit werden Ablagerungen von Feststoffen auf der Filtrationsmembran, die zu deren Verblocken führen, infolge einstellbarer, aperiodischer Bewegungsabläufe in deren Bildung so beeinflußt, daß der Verblockungszeitpunkt zeitlich verzögert wird, um dadurch eine kontinuierliche Fermentation zu ermöglichen, deren Dauer bei mehreren Wochen liegen kann.With such an arrangement, the filter can be subjected to vibrations of variable frequency and amplitude, for example, before and during the sampling process. This influences the formation of deposits of solids on the filtration membrane, which lead to blocking, as a result of adjustable, aperiodic movements in their formation, so that the point at which blocking occurs is delayed in order to enable continuous fermentation, which can last for several weeks.
Die schwingungsfähige Anordnung kann aus einer oder mehreren verspannten flexiblen Membranen bestehen, die sowohl die Amplitude als auch die Frequenz der Vibrationsbewegung aufnehmen. Dabei ist es bei einem Fermenter zweckmäßig, daß die Membranen aus sterilisierbarem Material bestehen.The oscillating arrangement can consist of one or more tensioned flexible membranes that absorb both the amplitude and the frequency of the vibration movement. In a fermenter, it is advisable that the membranes are made of sterilizable material.
Die Membranen können z.B kreisringförmig oder tubusartig ausgebildet sein und am inneren und äußeren Rand verspannt sein.The membranes can be circular or tubular, for example, and can be tensioned at the inner and outer edges.
Mit den Membranen als Vibrationsübertrager ist die Abdichtung des unsterilen Bereichs der Vorrichtung vom sterilen Behälter mit den normalerweie bei festen Anordnungen üblichen Dichtungen möglich. Ein altersbedingtes Auswechseln der Membranen erfordert nur einfache Handgriffe. With the membranes as vibration transmitters, it is possible to seal the non-sterile area of the device from the sterile container using the seals normally used in fixed arrangements. Replacing the membranes due to age only requires simple manual steps.
Als Filter kann eine in das Fermentationsmedium ragende Fitrationsmembran oder ein Mikrofilter angeordnet sein.A filtration membrane or a microfilter extending into the fermentation medium can be arranged as a filter.
IBA128 Seite 4IBA128 Page 4
Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel anhand von Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail using an embodiment example with the aid of drawings. They show:
Figur 1 eine Fermenterwand mit Probennahmesonde
Figur 2 die Filterbefestigung im SchnittFigure 1 a fermenter wall with sampling probe
Figure 2 the filter attachment in section
In der Figur ist eine Fermenterwand 10 mit einer Durchführung 11 dargestellt. Die Probenahmesonde wird mit der überwurfmutter 12 lösbar und durch den Rundring 13 steril mit der Durchführung 11 verbunden. Im Sondengehäuse 1 ist die Längsführung 7 fest angeordnet. Sie dient zur Einführung des Probenrohres 4. Das Probenrohr 4 und das Mikrofilter 3 werden mittels einer Mutter 18 so miteinander verschraubt, daß die zwischen beiden befindliche Membran 8 als Dichtelement dient. Die Membran 8 wird mit dem Sondengehäuse 1 durch den Spannring 5 so verspannt, daß die Sterilität an dieser Stelle ebenfalls gewährleistet ist.The figure shows a fermenter wall 10 with a feedthrough 11. The sampling probe is detachably connected to the feedthrough 11 using the union nut 12 and sterilely connected to the feedthrough 11 using the round ring 13. The longitudinal guide 7 is fixed in the probe housing 1. It is used to insert the sample tube 4. The sample tube 4 and the microfilter 3 are screwed together using a nut 18 so that the membrane 8 located between the two serves as a sealing element. The membrane 8 is clamped to the probe housing 1 using the clamping ring 5 so that sterility is also guaranteed at this point.
Die Vibrationsbewegung erfolgt vorzugsweise durch einen elektromagnetischen Antrieb 2, der über das Verbindungselement 14 mit dem Sondengehäuse 1 verbunden ist. Eine Feder 16 dient der Rückstellbewegung des Probenrohres 4 mit dem Mikrofilter 3. Entsprechend der geforderten Frequenz und Amplitude des Mikrofilters 3 wird der elektromagnetische Antrieb so angesteuert, daß es vor und während des Probenahmevorganges zur Vibration des Systems Mikrofilter 3, Probenrohr 4 und Membran 8 kommt. Die Membran 8 gewährleistet die Sterilität der Probenahmesonde. Sie ist so angeordnet, daßThe vibration movement is preferably carried out by an electromagnetic drive 2, which is connected to the probe housing 1 via the connecting element 14. A spring 16 serves for the return movement of the sample tube 4 with the microfilter 3. According to the required frequency and amplitude of the microfilter 3, the electromagnetic drive is controlled in such a way that the system of microfilter 3, sample tube 4 and membrane 8 vibrates before and during the sampling process. The membrane 8 ensures the sterility of the sampling probe. It is arranged in such a way that
IBA128 Seite 5IBA128 Page 5
ein Austausch bei eventueller Beschädigung oder bei Alterserscheinungen durch häufige Sterilisation durch den Anwender der Probenahmesonde problemlos möglich ist.replacement in the event of damage or signs of aging due to frequent sterilization by the user of the sampling probe is easily possible.
Der Abfluß der Probe erfolgt über Mikrofilter 3, Probenrohr 4 und Abflußschlauch 17, der gleichzeitig als Pumpenschlauch dienen kann. Der Abflußschlauch 17 ist mit dem Sondengehäuse 1 so verbunden, daß die Vibrationsbewegungen des Probenrohres 4 durch den Abflußschlauch 17 kompensiert werden können. Ein Austauschen des Abflußschlauches 17 bei eventueller Beschädigung oder Alterung ist problemlos möglich.The sample is drained via microfilter 3, sample tube 4 and drain hose 17, which can also serve as a pump hose. The drain hose 17 is connected to the probe housing 1 in such a way that the vibration movements of the sample tube 4 can be compensated by the drain hose 17. Replacing the drain hose 17 in the event of damage or aging is easy.
Das Sondengehäuse 1 ist im vorderen, ins Fermenterinnere ragenden Bereich so gestaltet, daß Druckgradienten, hervorgerufen durch mögliche Turbulenzen im Fermentationsmedium, die infolge der Rührerdrehzahl entstehen, vermieden werden. Der Einbau der Probenahmesonde erfolgt in den meisten Fällen unter einem bestimmten Winkel, so daß durch die spezielle Gestaltung des vorderen Bereiches der Probenahmesonde Luftpolster oberhalb des Mikrofilters 3 entstehen können. Die Bohrung 15 ist so angeordnet, daß die Entstehung derartiger Luftpolster vermieden wird.The front area of the probe housing 1, which extends into the interior of the fermenter, is designed in such a way that pressure gradients caused by possible turbulence in the fermentation medium, which arise as a result of the stirrer speed, are avoided. In most cases, the sampling probe is installed at a certain angle, so that the special design of the front area of the sampling probe can create air cushions above the microfilter 3. The bore 15 is arranged in such a way that the formation of such air cushions is avoided.
Die Sterilisation von Fermentationsgefäßen ist sowohl in situ als auch im entsprechenden Autoklaven möglich. Für beide Sterilisationsarten ist die beschriebene Probenahmesonde einsetzbar. Bei der Sterilisation in situ, bei der nur der Innenraum des Fermentationsgefaßes sterilisiert, d. h. mit Wasserdampf im Druckbereich bis 2 bar beaufschlagt wird, sorgt eine spezielle geometrische Ausbildung der Längsführung 7 und der Membraneinsparung dafür, daß es zuThe sterilization of fermentation vessels is possible both in situ and in the corresponding autoclave. The sampling probe described can be used for both types of sterilization. In the case of in situ sterilization, in which only the interior of the fermentation vessel is sterilized, i.e. pressurized with steam at a pressure of up to 2 bar, a special geometric design of the longitudinal guide 7 and the membrane savings ensure that
keiner Zerstörung der Membran 8 kommen kann. Der elektromagnetische Antrieb 2 kann bei dieser Sterilisationsart mit der Probenahmesonde verbunden bleiben.no destruction of the membrane 8 can occur. The electromagnetic drive 2 can remain connected to the sampling probe during this type of sterilization.
Die Sterilisation im Autoklaven bedeutet, daß das Fermentationsgefäß einschließlich der Probenahmesonde allseitig mit Dampf beaufschlagt wird, so daß alle Teile und Baugruppen aus entsprechend resistentem Material gefertigt sein müssen. Beim elektromagnetischen Antrieb 2 ist dies nicht der Fall, er muß vor der Sterilisation im Autoklaven abmontiert werden, was problemlos durch den Anwender erfolgt.Sterilization in an autoclave means that the fermentation vessel, including the sampling probe, is exposed to steam on all sides, so that all parts and assemblies must be made of suitably resistant material. This is not the case with the electromagnetic drive 2, which must be dismantled before sterilization in the autoclave, which can be done easily by the user.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9320577U DE9320577U1 (en) | 1993-04-01 | 1993-04-01 | Device for taking liquid samples from sterile containers |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4311019 | 1993-04-01 | ||
DE9320577U DE9320577U1 (en) | 1993-04-01 | 1993-04-01 | Device for taking liquid samples from sterile containers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9320577U1 true DE9320577U1 (en) | 1994-11-10 |
Family
ID=47075271
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9320577U Expired - Lifetime DE9320577U1 (en) | 1993-04-01 | 1993-04-01 | Device for taking liquid samples from sterile containers |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9320577U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19530886C1 (en) * | 1995-08-11 | 1996-10-02 | Inst Bioprozess Analysenmesst | Sterile sampling appts., esp. for bio-technical processes |
DE29705206U1 (en) * | 1997-03-14 | 1997-05-28 | Institut für Bioprozeß- und Analysenmeßtechnik e.V., 37308 Heilbad Heiligenstadt | Device for sampling from processes operating under sterile conditions |
DE10225827A1 (en) * | 2002-06-10 | 2004-01-08 | Sobotta Gmbh, Sondermaschinenbau | Measuring gas probe |
-
1993
- 1993-04-01 DE DE9320577U patent/DE9320577U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19530886C1 (en) * | 1995-08-11 | 1996-10-02 | Inst Bioprozess Analysenmesst | Sterile sampling appts., esp. for bio-technical processes |
DE29705206U1 (en) * | 1997-03-14 | 1997-05-28 | Institut für Bioprozeß- und Analysenmeßtechnik e.V., 37308 Heilbad Heiligenstadt | Device for sampling from processes operating under sterile conditions |
DE10225827A1 (en) * | 2002-06-10 | 2004-01-08 | Sobotta Gmbh, Sondermaschinenbau | Measuring gas probe |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3471868B1 (en) | Vibromixer for mixing liquids, liquids with gases, or solids in flexible disposable containers | |
EP2794076B1 (en) | Filter holder and method for sterilising the filter holder | |
EP2398701A1 (en) | Sealing arrangement for a pivotable boat drive | |
DE9320577U1 (en) | Device for taking liquid samples from sterile containers | |
DE68910063T2 (en) | Device for cutting at least two elements in a gas or in a liquid with a filter or absorption material. | |
DE3442191C2 (en) | Filter housing | |
DE10004863A1 (en) | Separation of solids and liquid from sludge suspension using high efficiency, low cost agitated filter, passes flow of suspended air bubbles tangentially and turbulently past loosely-held filter membrane | |
EP0357998B1 (en) | Process and apparatus to keep liquid fermenter samples sterile | |
DE1486813A1 (en) | Method for removing the filter cake, especially in the case of pressure or vacuum filters and filter device for carrying out the method | |
DE202007017297U1 (en) | Retractable housing | |
EP2739371B1 (en) | Appliance for filtering liquids, in particular waste water, and method for filtering liquids | |
DE4021123A1 (en) | Cross-flow membrane filtration of cells from liq. - which is propelled by gas pressure from alternately operated containers | |
DE3220122C2 (en) | Filtering device for the filtration of liquids, in particular by means of negative or positive pressure | |
EP0249893B1 (en) | Device for the separation of a liquid and/or a gas from a mixture | |
EP3345725B1 (en) | Fluid beam cutting device | |
DE4133081C2 (en) | Method and device for influencing biochemical reactions | |
DE4407094C1 (en) | Process for filtering liquids and an associated apparatus | |
DE20119909U1 (en) | Filter element for liquids with blocking protection | |
DE19530886C1 (en) | Sterile sampling appts., esp. for bio-technical processes | |
DE102011081431A1 (en) | Fermentation- or digestion tank, comprises a container wall and a mounting shaft for accommodating a removable agitator, which passes through container wall, where agitator is introduced into fixed mounting shaft through mounting unit | |
DE2605031C3 (en) | Device for inflating or flushing the bladder during diagnostic and surgical endoscopy | |
DE19633177A1 (en) | Liquid filter element | |
EP0655934B1 (en) | Pressure filter | |
DE29705206U1 (en) | Device for sampling from processes operating under sterile conditions | |
EP1096960A1 (en) | Device for sterilizing contaminated materials |