DE9319834U1

DE9319834U1 - Slide for children

Info

Publication number: DE9319834U1
Application number: DE9319834U
Authority: DE
Original assignee: HABERMAAS GmbH
Current assignee: HABERMAAS GmbH
Priority date: 1993-12-23
Filing date: 1993-12-23
Publication date: 1994-03-31
Anticipated expiration: 2003-12-24

Description

PatentanwaltPatent Attorney

Dipl.-lng. Jürgen Metzler von-Scheffel-Straße 15Dipl.-lng. Jürgen Metzler von-Scheffel-Straße 15

D-96489 Niederfüllbach Telefon 09565./6649D-96489 Niederfüllbach Telephone 09565./6649

Niederfüllbach, 2 2. D&thgr;Z. 1993Niederfüllbach, 2 2. D&thgr;Z. 1993

HABERMAAS GmbH, Rodach

Rutsche für Kinder Slide for children

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Rutsche für Kinder.The present invention relates to a slide for children.

Kinder haben einen ausgeprägten Bewegungsdrang und versuchen, diesen auf vielfältigste Weise zu befriedigen. Besonders gern angenommen werden Rutschen, die praktisch auf keinem Spiel-Children have a strong need for movement and try to satisfy this in a variety of ways. Slides are particularly popular, as they are practically not found on any playground.

platz fehlen dürfen. Diese Rutschen, die beipielsweise an Spiel- und Klettergerüsten angehängt oder mit einer Leiter zum Hochsteigen versehen sind, bestehen im wesentlichen aus dem eigentlichen Rutschteil, das schräg nach unten verläuft und im Bereich seines Auslaufes ein kurzes Stück etwa waagerecht ausgerichtet ist, damit die Rutschgeschwindigkeit der Kinder am Ende vermindert wird. Die Rutschbahn besteht aus beschichtetem Blech oder einem geeigneten Kunststoff, also aus einem im wesentlichen starren Material. Die Kinder rutschen somit auf einer fest vorgegebenen Bahn nach unten, die den Kindern keinen Spielraum für eigene Bewegungen während des Rutschens läßt bzw. können Eigenbewegungen der Kinder während des Rutschens zu Verletzungen führen.space must be missing. These slides, which are attached to play and climbing frames, for example, or are equipped with a ladder for climbing up, essentially consist of the actual slide part, which runs diagonally downwards and is aligned horizontally for a short distance in the area of its exit so that the speed at which the children slide is reduced at the end. The slide is made of coated sheet metal or a suitable plastic, i.e. of an essentially rigid material. The children therefore slide down a fixed path that does not allow the children any room for their own movements while sliding, and the children's own movements while sliding can lead to injuries.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, eine Rutsche für Kinder zu schaffen, die bei einfachstem Aufbau diesen ermöglicht, während des Rutschens eigene Bewegungen gefahrlos auszuführen, also beispielsweise während des Herabrutschens Purzelbäume zu machen, ohne Verletzungsgefahr auf dem Bauch liegend herabzurutschen, kurz gesagt ein Herabrutschen zu ermöglichen, ohne den Bewegungsdrang der Kinder in irgendeiner Weise einzuengen. Die Rutsche soll dabei stabil in der Konstruktion und leicht aufbau- bzw. wiederabbaubar sein, so daß sie ohne Schwierigkeiten beispielsweise im Zusammenhang mit einem Spiel- oder Klettergerüst auch an anderer Stelle aufgebaut werden kann. Insgesamt soll also eine Rutsche geschaffen werden, die den Kindern viel Spaß bereitet, von diesen gern angenommen wird und ihnen Spielraum für eigenständige Bewegungen während des Herabrutschens läßt.The aim of the invention is therefore to create a slide for children which, with the simplest construction, allows them to safely perform their own movements while sliding, for example to do somersaults while sliding down, to slide down lying on their stomachs without risk of injury, in short, to enable children to slide down without restricting their urge to move in any way. The slide should be stable in construction and easy to assemble and disassemble so that it can be set up elsewhere without difficulty, for example in connection with a play or climbing frame. Overall, the aim is to create a slide which is a lot of fun for children, which they like to use and which gives them scope for independent movements while sliding down.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei der Erfindung die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale vor-To achieve this object, the invention has the features specified in the characterizing part of claim 1.

gesehen. In den weiteren Ansprüchen sind für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderlichen Weiterbildungen beanspruchtIn the further claims, advantageous and beneficial further training is required for the solution of the task

Die Rutsche nach der Erfindung zeichnet sich also vor allem dadurch aus, daß sie im wesentlichen aus einer Plane aus textilem Material oder einem planenähnlichen Gewebe mit entsprechender Festigkeit besteht. Diese Plane ist an schräg von oben nach unten verlaufenden Haltestangen bzw. -streben aufgehängt und befestigt. Beim Herabrutschen können sich die Kinder beliebig bewegen, weil die Rutsche nicht in sich starr ist, sondern das Planenmaterial derartige Bewegungen ohne weiteres und ohne Verletzungsgefahren zuläßt. Zur Bildung einer Doppelrutsche ist zwischen den beiden die Seitenränder der Plane od. dgl. haltenden Haltestangen eine zusätzliche mittlere Haltestange oder -strebe angeordnet, an der der Mittelbereich der Plane befestigt ist. Durch eine entsprechende Anzahl von Haltestangen und bei entsprechender Größe der Plane können auch weitere Rutschen für die Kinder gebildet werden. Zweckmäßigerweise vergrößert sich der gegenseitige Abstand der Haltestangen von oben nach unten in der Weise, daß die Plane im unteren Auslaufbereich leicht gespannt zwischen den Haltestangen gehalten ist. Der obere Rand der Plane ist etwa U-förmig mittels Spannleisten an einem Spiel- bzw. Klettergerüst od. dgl. gehalten, so daß im oberen Einstiegsbereich der Rutsche jeweils ein etwa rinnenförmiger Einstieg gebildet ist. Die schräg von oben nach unten verlaufenden Haltestangen bzw. -streben sind mit ihren oberen Enden am Klettergerüst od. dgl. befestigt und abgestützt, während ihre unteren Enden jeweils in einem Fußlager gehalten und abgestützt sind, wobei die Fußlager im Erdboden verankerbar sind Weiterhin gehört es zur Erfindung, daß die Haltestangen in ihrem unteren Bereich, also im Auslaufbereich, etwa horizontal abgebogen sind und damit etwa horizontal auslaufen, soThe slide according to the invention is therefore characterized above all by the fact that it consists essentially of a tarpaulin made of textile material or a tarpaulin-like fabric with appropriate strength. This tarpaulin is suspended and attached to support rods or struts that run diagonally from top to bottom. When sliding down, the children can move freely because the slide is not rigid in itself, but the tarpaulin material allows such movements without further ado and without risk of injury. To form a double slide, an additional central support rod or strut is arranged between the two support rods that hold the side edges of the tarpaulin or similar, to which the middle section of the tarpaulin is attached. With an appropriate number of support rods and with an appropriate size of the tarpaulin, additional slides can also be formed for the children. The mutual distance between the support rods from top to bottom expediently increases in such a way that the tarpaulin is held slightly taut between the support rods in the lower run-out area. The upper edge of the tarpaulin is held in a U-shape by means of tensioning strips on a play or climbing frame or similar, so that a roughly channel-shaped entrance is formed in the upper entry area of the slide. The support rods or struts running diagonally from top to bottom are attached and supported by their upper ends to the climbing frame or similar, while their lower ends are each held and supported in a foot support, whereby the foot supports can be anchored in the ground. The invention also includes the support rods being bent approximately horizontally in their lower area, i.e. in the run-out area, and thus running approximately horizontally, so that

-A--A-

daß die Kinder im Auslaufbereich abgebremst werden. Die vorliegende Kinderrutsche kommt dem Bewegungsdrang der Kinder entgegen, weil diese beim Herabrutschen gefahrlos eigene Bewegungen ausführen und damit auf ihre Bewegungsbahn aktiv Einfluß nehmen können.that the children are slowed down in the run-out area. This children's slide meets the children's need for movement because they can safely make their own movements while sliding down and thus actively influence their trajectory.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: The invention will now be explained in more detail using an embodiment in conjunction with the drawing. They show:

Fig. 1 die Rutsche in seitlicher AnFig. 1 the slide in side view

sicht im Zusammenhang mit einem Klettergerüst (abgebrochen dargestellt),view in connection with a climbing frame (shown broken off),

Fig. 2 eine Draufsicht auf die RutFig. 2 a top view of the Rut

sche in der Ausbildung als Doppelrutsche, '■'■■sche in training as a double slide, '■'■■

Fig. 3 in vergrößerter DarstellungFig. 3 in enlarged view

ein Fußlager zur Halterung des unteren Endes der Haltestangen der Rutsche gemäß Einzelheit III in Fig. l_ounda foot bearing for supporting the lower end of the support rods of the slide according to detail III in Fig. l _o and

Fig. 4 die seitliche abgebrochene AnFig. 4 the side broken off

sicht einer Variante der Rutsche im Fußbereich.View of a variant of the slide in the foot area.

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Rutsche für Kinder steht mit ihrem oberen Ende I₁ dem Einstieg, mit einem Spiel- oder Klettergerüst 2 in Verbindung und verläuft schräg nach unten. Das untere Ende der Rutsche stützt sich am Erdboden 3 ab. Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, besteht die Rutsche im wesentlichen aus einer Plane 4 aus textilem Material oder einem ähnlichen Gewebe mit entsprechender Festigkeit. Diese Plane 4 ist seitlich an Haltestangen bzw. -streben 5 angehängt und befestigt. Aus Fig. 2 geht im übrigen hervor, daß die Rutsche als Doppelrutsche gestaltet ist. Dies wird durch eine weitere Haltestange 6 erreicht, die etwa mittig zwischen den beiden Haltestangen 5 angeordnet ist und an der der mittlere Bereich der Plane 4 befestigt ist. Auf diese Weise entstehen zwei Rutschbahnen 7 für die Kinder. Die Haltestangen 5, 6 sind mit ihren oberen Enden 8 an den senkrechten Pfosten 9 des Klettergerüstes 2 befestigt. Sie verlaufen sodann schräg nach unten zum Erdboden 3 hin, beispielsweise einem Sandplatz, und sind in ihrem unteren Bereich zur Horizontalen hin abgebogen, so daß sie im Auslauf etwa horizontal verlaufen. Die unteren Enden 10 der Haltestangen 5, 6 sind in einem Fußlager 11 (vgl. auch Fig. 3) gehalten. Dieses Fußlager 11 weist eine Spannschelle 12 bzw. ein rohrförmiges Teil auf, die die jeweilige Haltestange 5, 6 umgreift, und eine Basisplatte 13, die an einem Holzblock bzw. Pfostenstück 14 angeschraubt ist. Das Pfostenstück 14 ist im Erdboden 3 verankert, so daß die Rutsche insgesamt festgelegt ist.The slide for children shown in Fig. 1 and 2 is connected at its upper end 1 ₁ , the entrance, to a play or climbing frame 2 and runs diagonally downwards. The lower end of the slide rests on the ground 3. As can be seen from Fig. 1 and 2, the slide essentially consists of a tarpaulin 4 made of textile material or a similar fabric with appropriate strength. This tarpaulin 4 is suspended and fastened at the sides to support rods or struts 5. It can also be seen from Fig. 2 that the slide is designed as a double slide. This is achieved by a further support rod 6, which is arranged approximately in the middle between the two support rods 5 and to which the middle section of the tarpaulin 4 is fastened. In this way, two slides 7 are created for the children. The support rods 5, 6 are fastened with their upper ends 8 to the vertical posts 9 of the climbing frame 2. They then run diagonally downwards towards the ground 3, for example a sand area, and are bent towards the horizontal in their lower area so that they run approximately horizontally at the end. The lower ends 10 of the support rods 5, 6 are held in a foot support 11 (see also Fig. 3). This foot support 11 has a clamp 12 or a tubular part which surrounds the respective support rod 5, 6 and a base plate 13 which is screwed to a wooden block or post piece 14. The post piece 14 is anchored in the ground 3 so that the slide is fixed as a whole.

Wie nun vor allem aus Fig. 2 folgt, vergrößert sich der gegenseitige Abstand der Haltestangen 5, 6 voneinaner kontinuierlich von oben nach unten. Dabei ist der Abstand der Haltestangen 5 von der mittleren Haltestange 6 im unteren Auslaufbereich der Rutsche jeweils so groß, daß die Plane 4 etwa gespannt gehalten wird. Das obere Ende der Plane 4 ist amAs can be seen from Fig. 2, the mutual distance between the support rods 5, 6 increases continuously from top to bottom. The distance between the support rods 5 and the middle support rod 6 in the lower exit area of the slide is so large that the tarpaulin 4 is kept approximately taut. The upper end of the tarpaulin 4 is at the

• · &Lgr; &bgr; ·• · &Lgr; &bgr; ·

Klettergerüst 2 gehalten. Dabei erfolgt die Befestigung der Plane 4 durch Spannleisten 15, die an der Plattform 16 des Spiel- oder Klettergerüsts 2 durch Schrauben od. dgl. befestigt sind, und durch vertikal ausgerichtete Spannleisten 17, die an den Pfosten 9 des Klettergerüsts 2 befestigt sind. Auf diese Weise entsteht im oberen Bereich der Rutsche jeweils ein etwa U-förmiger Einstieg mit maximalem Durchhang der Plane 4. Je mehr sich der Abstand der Haltestangen 5, 6 voneinander zum Auslaufbereich hin vergrößert, desto mehr verringert sich der Durchhang der Plane 4, wie auch deutlich in Fig. 1 zu erkennen ist, bis die Plane 4 im Auslaufbereich schließlich keinen oder nur einen sehr geringen Durchhang aufweist, je nachdem wie groß der untere Abstand der Haltestangen 5, 6 voneinander und die Breite der Plane 4 ist. Aufgrund des geschmeidigen Verhaltens der Plane 4 - geeignet sind auch andere Materialien ähnlicher Beschaffenheit - können die Kinder beim Herabrutschen auf der Rutsche sich beliebig bewegen, Purzelbäume schlagen, sich auf den Bauch legen usw., so daß der eigentlichen Rutschbewegung noch andere Bewegungen überlagert werden und somit ein besonderer Bewegungsspaß für die Kinder besteht.Climbing frame 2. The tarpaulin 4 is attached by means of tensioning strips 15, which are attached to the platform 16 of the play or climbing frame 2 by screws or the like, and by means of vertically aligned tensioning strips 17, which are attached to the posts 9 of the climbing frame 2. In this way, an approximately U-shaped entrance with maximum sag of the tarpaulin 4 is created in the upper area of the slide. The more the distance between the support rods 5, 6 increases from one another towards the run-out area, the more the sag of the tarpaulin 4 decreases, as can also be clearly seen in Fig. 1, until the tarpaulin 4 finally has no or only very little sag in the run-out area, depending on how large the lower distance between the support rods 5, 6 and the width of the tarpaulin 4 is. Due to the supple behavior of the tarpaulin 4 - other materials of a similar nature are also suitable - the children can move as they wish when sliding down the slide, do somersaults, lie on their stomachs, etc., so that other movements are superimposed on the actual sliding movement, thus creating a particularly fun movement for the children.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform der Rutsche gezeigt, die eine sichere Befestigung der Fußenden der Rutsche ermöglicht. Dabei sind die unteren Enden der rohrförmigen Haltestangen 5, 6 etwa vertikal abgebogen. Dieser abgebogene Endabschnitt 18 jeder Haltestange 5, 6 ist in den Erdboden 3 geführt, so daß eine sichere Bodenverankerung ermöglicht wird. Die Plane 4 ist um das Bogenstück 19 geführt und befestigt. Auf diese Weise wird eine besonders sichere Befestigung und Verankerung der Rutsche erreicht.Fig. 4 shows another embodiment of the slide, which enables the foot ends of the slide to be securely fastened. The lower ends of the tubular support rods 5, 6 are bent approximately vertically. This bent end section 18 of each support rod 5, 6 is guided into the ground 3, so that secure anchoring to the ground is possible. The tarpaulin 4 is guided around the curved piece 19 and fastened. In this way, a particularly secure fastening and anchoring of the slide is achieved.

Claims

Patent Attorney &udigr;&igr;&rgr;,.-.'ng. Jürgen Metzier von-Scheffel-Straße 15 D-96489 Niederfüllbach Telephone 09565/6649 G 680 - M/s Niederfüllbach, 2 2. Dec. 1993 Claims

1. Slide for children, characterized by a tarpaulin (4) made of textile or similar material, which is suspended from support rods or struts (5, 6) running diagonally from top to bottom.

2. Slide according to claim 1, characterized in that, in order to form a double slide, between the two support rods (5) holding the side edges of the tarpaulin (4), there is additionally arranged a central support rod (6) to which the central region of the tarpaulin (4) is attached.

• ··

3. Slide according to claim 1 or 2, characterized in that the mutual distance between the support rods (5, 6) increases from above (from the entrance) downwards (towards the run-out area), such that the tarpaulin (4) in the lower run-out area is slightly tensioned or held with only a slight sag between the support rods (5, 6).

4. Slide according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support rods (5, 6) running obliquely from top to bottom are bent in the lower outlet area and run out approximately horizontally.

5. Slide according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper ends of the support rods (5, 6) are attached to a play structure (2) or the like, while their lower ends are each held in a foot bearing (11) which can be firmly anchored in the ground (3).

6. Slide according to claim 5, characterized in that the upper edge of the tarpaulin (4) is attached to the play structure (2) by means of tensioning strips (15, 17).

7. Slide according to one of claims 1 to 4 and 6, characterized in that the lower ends of the support rods (5, 6) attached to the play structure (2) or the like are bent for anchoring in the ground (3) (end sections 18).

8. Slide according to claim 7, characterized in that the end sections (18) of the support rods (5, 6) are aligned approximately vertically.