DE9318615U1

DE9318615U1 - Jigsaw

Info

Publication number: DE9318615U1
Application number: DE9318615U
Authority: DE
Original assignee: MEY KG MASCHF MAFELL
Current assignee: MEY KG MASCHF MAFELL
Priority date: 1993-12-06
Filing date: 1993-12-06
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2003-12-07

Description

TELEFON: 07 11 /784731 T E L^F^JP'O 7 1 U 7^8J) 9 3,8VPtJE X :177111040pasb KOHLER SCHMID + PARTNER"""' «..:.. ..*'..· PATENTANWÄLTE TELEPHONE: 07 11 /784731 TEL^F^JP'O 7 1 U 7^8J) 9 3,8VPtJE X :177111040pasb KOHLER SCHMID + PARTNER"""' «..:.. ..*'..· PATENT ATTORNEYS

KÖHLER SCHMID + P. RUPPMANNSTR. 27 0-70585 STUTTGARTKÖHLER SCHMID + P. RUPPMANNSTR. 27 0-70585 STUTTGART

20 379 Co/nu20 379 Co/nu

Mafell Maschinenfabrik Rudolf Mey GmbH & Co. KG Mafell-Straße 78727 OberndorfMafell Maschinenfabrik Rudolf Mey GmbH & Co. KG Mafell-Straße 78727 Oberndorf

St ichsäcieSt ichsäcie

Die vorliegende Erfindung hat eine Stichsäge zum Gegenstand, die mit einem motorisch angetriebenen Sägeblatt sowie einem zugehörigen Handgriff ausgestattet ist.The present invention relates to a jigsaw which is equipped with a motor-driven saw blade and an associated handle.

Soll mittels einer Stichsäge ein Brett od. dgl. bearbeitet werden, so wird die Stichsäge im al !gemeinen mit dem an ihr angeordneten Anlage- und Führungstisch auf der Oberseite des zu sägenden Brettes aufgesetzt, wobei dann der zu dieser Stichsäge gehörige Handgriff griffgünstig angeordnet und die Stichsäge von der diese bedienenden Person leicht zu handhaben ist.If a board or similar is to be worked on using a jigsaw, the jigsaw is generally placed with the support and guide table attached to it on the top of the board to be sawn, whereby the handle belonging to this jigsaw is then conveniently positioned and the jigsaw is easy to handle by the person operating it.

Es kommt jedoch hin und wieder vor, daß bei bestimmten Arbeiten das Sägeblatt nicht von oben nach unten, sondern von unten nach oben arbeiten soll. Dieses aber bedeutet, daß die Stichsäge nunmehr mit ihrem Tisch an der Unterseite des zu sägenden Brettes od. dgl. anzusetzen ist. Wird die Stichsäge aber in dieser Weise von unten her an dem Werkstück angesetzt, so kann die die Stichsäge bediende Personen deren Griff nur unter erschwerten Bedingungen erfassen. Dieses aber hat eine unsachgemäße Handhabung der Stichsäge und einen ungenauen Sägeschnitt zur Folge.However, it does happen from time to time that for certain jobs the saw blade should not work from top to bottom, but from bottom to top. This means that the jigsaw must now be placed with its table on the underside of the board or similar to be sawn. If the jigsaw is placed on the workpiece from below in this way, the person operating the jigsaw will only be able to grasp the handle under difficult conditions. This results in the jigsaw being handled incorrectly and an inaccurate saw cut.

Aufgabe der vor!legenden Erfindung ist es nunmehr, diese besagte Schwierigkeit zu beseitigen und eine Stichsäge der zuvor erwähnten Art so auzubi !den, daß dieselbe mühelos an der Unterseite des zu bearbeitenden Werkstückes angesetzt werden kann und so ein sicheres Arbeiten möglich ist.The aim of the present invention is to eliminate this difficulty and to design a jigsaw of the type mentioned above in such a way that it can be easily placed on the underside of the workpiece to be worked on, thus enabling safe work.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß nun dadurch gelöst, daß der Handgriff auch bei einem nach oben gerichteten Sägeblatt eine griffgerechte Anordnung aufweist, wobei dieLängsachse des Handgriffes dann mit der Hubrichtung des Sägeblattes vorteilhaft einen Winkel von etwa 100° einschließt.This object is now achieved according to the invention in that the handle has a grip-friendly arrangement even when the saw blade is directed upwards, wherein the longitudinal axis of the handle then advantageously encloses an angle of approximately 100° with the stroke direction of the saw blade.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stichsäge dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the jigsaw according to the invention.

Die auf der Zeichnung dargestellte Stichsäge 1 weist ein mit 2 bezeichnetes Sägeblatt auf, das in einer Halterung 3 fixiert ist und von einem Elektromotor 4 angetrieben wird. Benachbart zu die-The jigsaw 1 shown in the drawing has a saw blade marked 2, which is fixed in a holder 3 and is driven by an electric motor 4. Adjacent to this

sem Motor 4 ist ein Handgriff 5 mit einer diesen Motor 4 steuernden Handhabe 6 angeordnet.A handle 5 with a handle 6 controlling this motor 4 is arranged on this motor 4.

In diesem Fall ist die Säge 1 mit ihrem AnTage- und Führungstisch 7 nicht an der Oberseite 8 eines zu bearbeitenden Holzbrettes 9, sondern derart an dessen Unterseite 10 angesetzt, daß das Sägeblatt 2 von unten nach oben arbeitet.In this case, the saw 1 with its attachment and guide table 7 is not attached to the top 8 of a wooden board 9 to be processed, but to its underside 10 in such a way that the saw blade 2 works from bottom to top.

Damit die diese Stichsäge 1 bedienende Person dieselbe nun mühelos und sicher handhaben und den Handgriff 5 auch sicher erfassen kann, ist in diesem Fall dieser Handgriff 5 gegenüber dem Anlage- und Führungstisch 7 so griffgerecht angeordnet, daß dessen Längsachse 11 mit der Hubrichtung 12 des Messers 2 einen Winkel &khgr; von etwa 150'einschließt.So that the person operating this jigsaw 1 can now handle it effortlessly and safely and also securely grasp the handle 5, in this case this handle 5 is arranged in such a way that it is easy to grip relative to the support and guide table 7 that its longitudinal axis 11 forms an angle &khgr; of approximately 150' with the stroke direction 12 of the blade 2.

Claims

20 379 Co/nu claims

1. Stichsäge mit einem motorisch angetriebenen Sägeblatt sowie einem zugehörigen Handgriff, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (5) auch bei einem nach oben (12) gerichteten Sägeblatt (2) eine griffgerechte Anordnung aufweist.1. Jigsaw with a motor-driven saw blade and an associated handle, characterized in that the handle (5) is arranged in a way that makes it easy to grip even when the saw blade (2) is directed upwards (12).

2. Stichsäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsache (11) des Handgriffes (5) mit der Richtung (12) des Sägeblatthubes einen Winkel (x) von etwa 100" bis 160' einschließt.2. Jigsaw according to claim 1, characterized in that the longitudinal axis (11) of the handle (5) forms an angle (x) of approximately 100" to 160' with the direction (12) of the saw blade stroke.