DE9315524U1

DE9315524U1 - Installation switch for domestic installation

Info

Publication number: DE9315524U1
Application number: DE9315524U
Authority: DE
Original assignee: Geyer & Co Christian GmbH
Current assignee: Geyer & Co Christian GmbH
Priority date: 1993-10-07
Filing date: 1993-10-07
Publication date: 1993-12-09
Anticipated expiration: 2003-10-08

Description

Christian Geyer GmbH & Co.
Nimrodstr. 10-18Christian Geyer GmbH & Co.
Nimrodstr. 10-18

D-90441 NürnbergD-90441 Nuremberg

Installationsschalter für die HausinstallationInstallation switch for house installation

Die Neuerung betrifft einen Installationsschalter für die Hausinstallation gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The innovation concerns an installation switch for domestic installations according to the generic term of claim 1.

Diese Installationsschalter dienen in Hausinstallationsanlagen zum Zu- und Abschalten von Kundenanlagen oder sonstigen elektrischen Verbrauchsmitteln sowie zum Freischalten der elektrischen Anlagen bei Montagearbeiten.These installation switches are used in domestic installation systems to switch customer systems or other electrical devices on and off, as well as to disconnect the electrical systems during installation work.

Bei diesen Installationsschaltern ist es erforderlich, wenn diese vor allem in allgemein zugänglichen Verteilern eingebracht sind, die Einschaltstellung zu blockieren, um zu verhindern, daß durch Unbefugte mutwillig oder auch versehentlich eine Wohnungseinheit oder ein Verbrauchemittel abgeschaltet werden kann.With these installation switches, especially when they are installed in publicly accessible distribution boards, it is necessary to block the on position in order to prevent unauthorized persons from deliberately or accidentally switching off a residential unit or a consumer device.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 2 von 5 PAT28-03CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 2 of 5 PAT28-03

Durch die DE-G 77 29 230 ist dazu ein Installationsschalter bekannt, dem seitlich vom Kipphebel eine Wandung angeformt ist, die mit einem Einhängeloch für ein Vorhängeschloß versehen ist, mittels dem die Schaltstellung blockiert werden kann.DE-G 77 29 230 discloses an installation switch, which has a wall formed on the side of the rocker arm, which is provided with a hole for a padlock, by means of which the switch position can be blocked.

Darüberhinaus dienen die Installationsschalter auch zur Unterbrechung der Stromversorgung von solchen Kundenanlagen, für die der Kunde des Elektrizitätsversorgungsunternehmens, (im folgenden EVU genannt) nicht seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommt.In addition, the installation switches are also used to interrupt the power supply to customer systems for which the customer of the electricity supply company (hereinafter referred to as the energy supplier) does not meet its payment obligations.

Dazu sind durch die DE-G 88 12 305, DE-G 88 16 037, DE-G 91 07 723, DE-G 92 04 356 und DE-G 92 04 357 Installationsschalter bekannt, die mit einer Schaltstellungssperreinrichtung ausgerüstet sind, die entweder die Ausschaltstellung blockiert, oder die mechanische Verbindung des Kipphebels mit dem Kontaktträgerteil so aufhebt, daß der Installationsschalter nicht mehr einschaltbar ist.For this purpose, installation switches are known from DE-G 88 12 305, DE-G 88 16 037, DE-G 91 07 723, DE-G 92 04 356 and DE-G 92 04 357, which are equipped with a switch position locking device that either blocks the off position, or removes the mechanical connection of the rocker arm with the contact carrier part so that the installation switch can no longer be switched on.

Diese Schaltstellungssperreinrichtung wird mittels eines Spezialwerkzeuges betätigt, das nur dem EVU-Beauftragten zur Verfügung steht.This switch position locking device is operated using a special tool that is only available to the EVU representative.

Aufgabe der Neuerung ist, einen Installationeschalter für die Hausinstallation so weiterzubilden, daß dieser sowohl mit einer Schaltstellungssperreinrichtung für den Beauftragten des EVU als auch mit einer von dem Kunden betätigbaren Sperre für die Einschaltstellung ausgerüstet ist, wobei einerseits die Schaltmöglichkeit des EVU mit Spezialwerkzeug nicht beeinträchtigt werden darf, andererseits nach der Rückstellung derThe aim of the innovation is to develop an installation switch for the house installation in such a way that it is equipped with both a switch position locking device for the representative of the utility company and with a lock for the switch-on position that can be operated by the customer, whereby on the one hand the switching ability of the utility company must not be impaired by special tools, and on the other hand after resetting the

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 3 von b PAT28-03CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 3 of b PAT28-03

Schaltstellungssperreinrichtung durch den EVU-Beauftragten die vom Kunden betätigbare Sperre für die Einschaltstellung wieder wirksam wird.Switch position locking device by the EVU representative, the lock for the switch-on position that can be operated by the customer becomes effective again.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 gelöst.This problem is solved according to the innovation by the characterizing part of claim 1.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnungen erläutert:An example of the innovation is explained using the drawings:

Es zeigtIt shows

Fig. 1 den Installationsschalter in der Frontansicht, Fig. 2 den Installationsschalter in der Seitenansicht, Fig. 3 in der Seitenansicht den frontseitig aufgebrochenen Teilbereich des Installationsschalters mit dem in die Einschaltstellung verschwenkten Kipphebel,Fig. 1 the installation switch in the front view, Fig. 2 the installation switch in the side view, Fig. 3 in the side view the front section of the installation switch with the rocker lever pivoted into the on position,

Fig. 4 wie Fig. 3, jedoch mit eingesetztem Vorhängeschloß, Fig. 5 wie Fig. 3, jedoch mit betätigter Schaltstellungssperreinrichtung, wobei die Vorhängeschloßaufnahme zum Verschieben freigegeben ist, sodaß der Kipphebel die Ausschalt stellung einnimmt,Fig. 4 as Fig. 3, but with a padlock inserted, Fig. 5 as Fig. 3, but with the switch position locking device activated, whereby the padlock holder is released for sliding so that the rocker arm assumes the off position,

Fig. 6 wie Fig. 5, jedoch mit zurückgestellter Schaltstellungssperre inrichtung.Fig. 6 as Fig. 5, but with the switch position locking device reset.

An dem Installationsschalter 1 ist an der Frontfläche 2.1 des Schaltergehäuses 2 seitlich neben dem Kipphebel 3 eine Halterung 2.2 angeformt, an der eine Vorhängeschloßaufnahme 5 parallel zur Betätigungsrichtung des Kipphebels 3 verschiebbar befestigt ist. Diese Vorhängeschloßaufnahme 5 ist durch einen mit der Schaltet ellungssperreinrichtung 4 mechanisch gekoppelten Riegel 6, derOn the installation switch 1, on the front surface 2.1 of the switch housing 2, next to the rocker arm 3, a holder 2.2 is formed, to which a padlock holder 5 is attached so that it can move parallel to the actuation direction of the rocker arm 3. This padlock holder 5 is secured by a bolt 6 which is mechanically coupled to the switch position locking device 4 and which

CHEISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 4 vor ö &Rgr;&Agr;&Tgr;2&THgr;-03CHEISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 4 before ö &Rgr;&Agr;&Tgr;2&THgr;-03

mit seiner Schulter 6.1 einen an der Vorhängeschloßaufnahme 5 ausgeformten Anschlag 5.1 hintergreift, so arretiert, daß ein im Einhängeloch 5.2 befindlicher Bügel 7.1 eines Vorhängeschlosses 7 den Kipphebel 3 des Installationsschalters 1 in dessen Einschaltstellung blockiert.with its shoulder 6.1 engages behind a stop 5.1 formed on the padlock holder 5, so that a shackle 7.1 of a padlock 7 located in the hanging hole 5.2 blocks the toggle lever 3 of the installation switch 1 in its switched-on position.

Bei Betätigung der Schaltstellungssperreinrichtung 4 mittels eines Spezialwerkzeuges durch einen Beauftragten des EVU wird das Schloß 4.1 in eine Sperrstellung geschraubt, in der die mechanische Verbindung des Kipphebels 3 mit den nicht in den Figuren dargestellten Kontakten entkoppelt ist. Dabei wird der Riegel 6, der mit dem Schloß 4.1 der Schaltstellungssperreinrichtung 4 mechanisch gekoppelt ist, in das Schaltergehäuse 2 eingezogen, sodaß die Arretierung der Vorhängeschloßaufnahme 5 ebenfalls aufgehoben ist, wobei dann die Vorhängeschloßaufnahme 5 vom Kipphebel weg so weit verschoben wird, daß der Kipphebel die Ausschaltstellung einnimmt.When the switch position locking device 4 is actuated using a special tool by a representative of the power supply company, the lock 4.1 is screwed into a locking position in which the mechanical connection of the rocker arm 3 with the contacts not shown in the figures is decoupled. The bolt 6, which is mechanically coupled to the lock 4.1 of the switch position locking device 4, is drawn into the switch housing 2 so that the locking of the padlock holder 5 is also released, with the padlock holder 5 then being moved away from the rocker arm so far that the rocker arm assumes the off position.

Beim Wiederanschließen der Kundenanlage an das EVU-Netz wird durch Zurückdrehen des Schlosses 4.1 in die Einschaltstellung die mechanische Verbindung des Kipphebels 3 mit dem Schaltwerk wieder hergestellt, wobei der Riegel 6 aus der Frontfläche 2.1 heraustaucht. Beim Verschwenken dee Kipphebels in die Einschaltstellung wirkt dieser auf den Mitnehmer 5.3 der Vorhängeschloßaufnahme 5, wobei die Vorhängeschloßaufnahme 5 mit dem daran angebrachten Vorhängeschloß 7 hochgeschoben wird, so daß der Kipphebel 3 in der Einschaltstellung wieder gegen unbeabsichtigtes und unzulässiges Ausschalten gesichert ist. Dabei kontaktiert der Anschlag 5.1 der Vorhängeschloßaufnahme 5 dieWhen the customer system is reconnected to the utility network, the mechanical connection between the rocker arm 3 and the switchgear is restored by turning the lock 4.1 back to the on position, whereby the bolt 6 emerges from the front surface 2.1. When the rocker arm is swiveled to the on position, this acts on the driver 5.3 of the padlock holder 5, whereby the padlock holder 5 with the padlock 7 attached to it is pushed up, so that the rocker arm 3 is again secured in the on position against unintentional and unauthorized switching off. The stop 5.1 of the padlock holder 5 contacts the

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seixe 5 von 5 PAT28-03CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seixe 5 out of 5 PAT28-03

Schräge 6.2 am Riegel 6, der unter Druck soweit federnd ausweicht, bis der Anschlag 5.1 der Vorhängeschloßaufnahme 5 die Schulter 6.1 des Riegels formschlüssig hintergreift.Bevel 6.2 on the bolt 6, which deflects under pressure until the stop 5.1 of the padlock holder 5 engages the shoulder 6.1 of the bolt in a form-fitting manner.

LegendeLegend

1 Installationsschalter1 installation switch

2 Schaltergehäuse2 switch housing

2.1 Frontfläche2.1 Front surface

2.2 Halterung2.2 Bracket

33 Kipphebelrocker arm 44 SchaltetellungssperreiSwitch position lock 4.14.1 SchloßLock 55 VorhängeschloßaufnahmePadlock holder 5.15.1 Anschlagattack 5.25.2 EinhängelochHanging hole 5.35.3 MitnehmerDriver 66 Riegelbars 6.16.1 Schultershoulder 6.26.2 SchrägeSlope 77 VorhängeschloßPadlock 7.17.1 Bügelhanger

Claims

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 1 of 2 PAT28-03 Protection claims

1. Installation switch for domestic installation with a switch position locking device that can be operated using a special tool, by means of which the switching mechanism of the installation switch can be switched to the off position, characterized by,

a padlock holder arranged laterally next to the rocker arm (3) and movable parallel to its direction of operation (5),

- which is attached to a bracket (2.2) formed on the front surface (2.1) of the switch housing (2),

- a driver (5.3) resting on the rocker arm (3) is formed at a distance from the hanging hole (5.2) such that the rocker arm (3) is located between the shackle (7.1) of the padlock (7) and the driver (5.3) formed on the padlock holder (5).

2. Installation switch for the house installation according to claim 1,

characterized,

that the padlock holder (5) is locked by means of a bolt (6) arranged in the switch housing (2) and mechanically coupled to the lock (4.1) of the switch position locking device (4) in such a way that a bracket (7.1) of a padlock (7) located in the hanging hole (5.2) blocks the rocker arm (3) of the installation switch (1) in the switched-on position.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 2 before, 2 PAT28-03

3. Installation switch for the house installation according to claim 1 and 2,
characterized,

that when the installation switch (1) is switched off by means of the switch locking device (4), the bolt (6) mechanically coupled to it via the lock (4.1) is drawn into the switch housing (2), whereby the padlock holder (5) is released for displacement and the rocker arm (3) pivots into the switch-off position.