Verfahren zur übermikroskopischen Abbildung von harten Oberflächen
nach dem Abdruckverfahren Zusatz zum Patent 928 970
Zur Untersuchung von Oberflächen
ist besonders das übermikroskopische Abdruckverfahren, welches den Gegenstand des
Patents 928 970 bildet, geeignet. Dieses besteht darin, daß auf die zu untersuchende
Oberfläche ein hauchdünner Oberflächenfilm aufgebracht und dann abgelöst, gewaschen
und mit dem Objektträgerplättchen aufgefischt wird. Process for the microscopic imaging of hard surfaces
Addition to patent 928 970 after the printing process
For examining surfaces
is especially the super-microscopic impression process, which is the subject of the
Patent 928,970 is suitable. This consists in that on the to be examined
Surface a wafer-thin surface film is applied and then peeled off, washed
and is fished up with the slide plate.
Der auf diese Weise präparierte Abdruckfilm hat die Form der zu untersuchenden
Oberfläche beibehalten und ergibt im Übermikroskop bei der Durchstrahlung ein Bild
der Oberfläche. Als Obeirflächenfilrn kommen einerseits natürlich au,fgewachsene
Schichten in Betracht. Solche Oberfläuhenfilme haben sich besonders bei Alluminliumoberflächen
bewährt, indem die Aluminiumoberfläche beispielsweise elektrochemisch oxydiert und
der Oberflächenfilm durch Eintauchen des zu untersuchenden Gegenstandes in eine
Quecksilberlösung abgelöst wird. Die Aluminiumoxydfilme zeichnen sich durch hohe
Stabilität aus.The impression film prepared in this way has the shape of that to be examined
Maintain the surface and produce an image under the microscope when irradiated
the surface. On the one hand, naturally overgrown filaments are used as surface filaments
Layers into consideration. Such surface films have proven particularly useful on aluminum surfaces
proven in that the aluminum surface is oxidized and electrochemically, for example
the surface film by immersing the object to be examined in a
Mercury solution is released. The aluminum oxide films are characterized by high
Stability.
Es besteht ferner die Möglichkeit, künstlich aufgebrachte Oberflächenschichten
als Abdruckfilme zu verwenden. In diesem Fall können beispielsweise Lackfilme, anorganische
Filme oder auch dünne,
zweckmäßig aufgedampfte Metallfllme benutzt
werden. Lackfilme sind insofern für das Abdruckverfahren besonders geeignet, als
dieselben elektrolytisch leicht von der z.u untersuchenden Oberfläche abgelöst werden
können. There is also the possibility of artificially applied surface layers
to be used as impression films. In this case, for example, lacquer films, inorganic
Films or thin ones,
Appropriately vapor-deposited metal films are used
will. Lacquer films are particularly suitable for the printing process, as
they can easily be removed electrolytically from the surface to be examined
can.
Die Erfindung betrifft eine Weiterbildung des Verfahrens zur übermikroskopischen
Abbildung von harten Oberflächen nach dem Abdruckverfahren (nach dem Hauptpatent).
Nach der Erfindung wird auf die harte Oberfläche eine Aluminiumfolie mittels einer
Hochdruckpresse aufgedrückt, und nach dem Entfernen der Aluminiumfolie von der harten
Oberfläche wird die Aluminiumfolie auf der der harten Oberfläche vorher zugewandt
gewesenen Fläche beispielsweise durch elektrochemische Reaktion mit einem Oxydfilm
versehen, welcher nach dem Ablösen im Übermikroskop nach dem Durchstrahlungsverfahren
abgebildet wird. Es zeigte sich, daß der an sich stabile Aluminiumoxydfilm, welcher
zudem den Vorteil hat, daß er keine störende Eigenstruktur aufweist, nicht nur zur
Abbildung von Aluminium- oder aluminiumhaltigen Oberflächen benutzt werden kann,
sondern auch zur Untersuchung von harten Oberflächen, beispielsweise Stahl, herangezogen
werden kann, wenn auf die harte Oberfläche zunächst eine Aluminiumfolie mittels
einer Hochdruckpresse, beispielsweise einer hydraulischen Presse, aufgepreßt wird.
Das an sich weiche Aluminium füllt dann die Hohlräume an der Oberfläche des harten
Werkstoffes aus, so daß nach dem Entfernen der Aluminimufolie, die vorher auf die
harte Oberfläche gepreßte Seite einen Abdruck der Oberfläche des harten Körpers
aufweist. Wird nun wieder von dieser Oberfläche der Aluminiumfolie ein Abdruckfilm
hergestellt, so wird im übermikroskopischen Durchstrahlungsverfahren ein Bild der
Obierfläche des harten Körpers erhalten. The invention relates to a further development of the method for the microscopic
Depiction of hard surfaces using the printing process (based on the main patent).
According to the invention, an aluminum foil is applied to the hard surface by means of a
High pressure press pressed on, and after removing the aluminum foil from the hard
Surface the aluminum foil on the hard surface is facing beforehand
area, for example, through an electrochemical reaction with an oxide film
provided, which after detachment in the microscope using the radiographic method
is mapped. It was found that the inherently stable aluminum oxide film, which
also has the advantage that it has no disruptive intrinsic structure, not only for
Imaging of aluminum or aluminum-containing surfaces can be used,
but also for examining hard surfaces such as steel
can be, if first an aluminum foil means on the hard surface
a high pressure press, for example a hydraulic press, is pressed on.
The inherently soft aluminum then fills the cavities on the surface of the hard one
Material from, so that after removing the aluminum foil that was previously on the
hard surface pressed side an imprint of the surface of the hard body
having. This surface of the aluminum foil is then used again to form an impression film
produced, an image of the
Preserved the upper surface of the hard body.
Das angegebene Verfahren läßt sich nicht nur bei Stahl, sondern auch
bei anderen harten Körpern durchführen. Die Härte muß nur so groß sein, daß die
Aluminiumfolie beim Aufpressen mittels einer Hochdruckpresse in die oberflächlichen
Hohlräume eingepreßt wird und somit ein Abdruck hergestellt werden kann. The specified method can be used not only with steel, but also
perform on other hard bodies. The hardness just has to be so great that the
Aluminum foil when pressed into the superficial using a high pressure press
Cavities is pressed in and thus an impression can be made.