DE9313513U1 - Vehicle warning light structure - Google Patents

Vehicle warning light structure

Info

Publication number
DE9313513U1
DE9313513U1 DE9313513U DE9313513U DE9313513U1 DE 9313513 U1 DE9313513 U1 DE 9313513U1 DE 9313513 U DE9313513 U DE 9313513U DE 9313513 U DE9313513 U DE 9313513U DE 9313513 U1 DE9313513 U1 DE 9313513U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
lamp unit
warning light
vehicle warning
light assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9313513U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9313513U priority Critical patent/DE9313513U1/en
Publication of DE9313513U1 publication Critical patent/DE9313513U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/302—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Wu-Shuan Su 07. September 1993Wu-Shuan Su 07 September 1993

S 17840 A/La/szS 17840 A/La/sz

FahrzeugwarnlichtaufbauVehicle warning light assembly

Diese Erfindung bezieht sich auf einen Fahrzeugwarnlichtaufbau, insbesondere einen Fahrzeugwarnlichtaufbau, der eine Lichtausgabe erzeugt, die auf eine relativ lange Distanz unter starken Nebel- oder Regenbedingungen sichtbar ist.This invention relates to a vehicle warning light assembly, particularly a vehicle warning light assembly that produces a light output that is visible over a relatively long distance under heavy fog or rain conditions.

Ein Hilfsbremslichtaufbau für ein Fahrzeug ist im allgemeinen an einem unteren zentralen Abschnitt eines Rückfensters des Fahrzeugs installiert und arbeitet, wenn das Bremspedal aktiviert wird, um ein Warnsignal für den Fahrer des folgenden Fahrzeuges bereitzustellen. Konventionelle Hilfsbremslichtaufbauten erzeugen entweder eine helle konstante Rotlichtausgabe oder eine blinkende Rotlichtausgabe. Die Lichtausgaben der konventionellen Hilfsbremslichtaufbauten können die Sicht der Fahrt des folgenden Fahrzeuges aufgrund ihrer starken Intensitäten beeinflussen. Weiter sind die Ausgaben der konventionellen Hilfsbremslichtaufbauten nur auf eine kurze Distanz unter starken Nebel- oder Regenbedingungen sichtbar.An auxiliary brake light assembly for a vehicle is generally installed at a lower central portion of a rear window of the vehicle and operates when the brake pedal is activated to provide a warning signal to the driver of the following vehicle. Conventional auxiliary brake light assemblies produce either a bright constant red light output or a flashing red light output. The light outputs of the conventional auxiliary brake light assemblies can affect the visibility of the following vehicle's travel due to their strong intensities. Further, the outputs of the conventional auxiliary brake light assemblies are only visible at a short distance under heavy fog or rain conditions.

Daher ist es ein Hauptziel der vorliegenden Erfindung, einen Fahrzeugwarnlichtaufbau bereitzustellen, der eine Lichtausgabe erzeugt, die auf eine relativ lange Distanz unter starken Nebel- oder Regenbedingungen sichtbar ist.Therefore, it is a primary object of the present invention to provide a vehicle warning light assembly that produces a light output that is visible over a relatively long distance under heavy fog or rain conditions.

■- 2 -■- 2 -

Ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, einen Fahrzeugwarnlichtaufbau bereitzustellen, der eine Lichtausgabe erzeugt, die nicht die Sicht des Fahrers eines folgenden Fahrzeuges beeinflußt.Another object of the present invention is to provide a vehicle warning light assembly that produces a light output that does not affect the visibility of the driver of a following vehicle.

Gemäß dieser Erfindung weist ein Fahrzeugwarnlichtaufbau ein verlängertes hohles Gehäuse auf, das einen offenen Vorderteil, eine Lampeneinheit, die sich longitudinal zwischen zwei Seiten des Gehäuses benachbart zu dem offenen Vorderteil erstreckt, ein Radglied, das rotierbar in dem Gehäuse auf einer der beiden Seiten des Gehäuses montiert ist,According to this invention, a vehicle warning light assembly includes an elongated hollow housing having an open front portion, a lamp unit extending longitudinally between two sides of the housing adjacent to the open front portion, a wheel member rotatably mounted in the housing on one of the two sides of the housing,

&iacgr;&ogr; eine verlängerte Reflektorplatte, die in dem Gehäuse auf einer Seite der Lampeneinheit angeordnet ist, deren eines Ende an dem Radglied befestigt ist, ein Antriebsmechanismus, der betreibbar ist, um das Radglied zu rotieren, um entsprechend die Reflektorplatte um die Lampeneinheit zu rotieren, und eine transparente Scheibe hat, die auf dem Gehäuse an dem Vorderteil des Gehäuses montiert ist.‘an elongated reflector plate disposed in the housing on one side of the lamp unit, one end of which is fixed to the wheel member, a drive mechanism operable to rotate the wheel member to correspondingly rotate the reflector plate around the lamp unit, and a transparent disk mounted on the housing at the front part of the housing.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:Further advantages, features and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of embodiments in conjunction with the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine auseinandergezogene Ansicht eines Fahrzeugwamlichtaufbaus gemäß der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 is an exploded view of a vehicle warning light assembly according to the present invention;

Fig. 2 eine^ perspektivische Ansicht, die den Aufbau des Fahrzeugwarnlichtaufbaus gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt;Fig. 2 is a perspective view showing the structure of the vehicle warning light assembly according to the present invention;

Fig. 3 eine bruchstückhafte Schnittansicht, die den Aufbau des Fahrzeugwarnlichtaufbaus gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt; undFig. 3 is a fragmentary sectional view showing the structure of the vehicle warning light assembly according to the present invention; and

Fig. 4 eine schematische Ansicht, die den Fahrzeugwaralichtaufbau zeigt, wenn er in einem Fahrzeug installiert ist.Fig. 4 is a schematic view showing the vehicle warning light assembly when installed in a vehicle.

Bezüglich auf die Fig. 1, 2 und 3 weist ein Fahrzeugwaralichtaufbau gemäß dieser Erfindung ein verlängertes hohles Gehäuse 10, zwei vertikale Positionierplatten 20, zwei rotierende Einheiten 30, eine verlängerte Reflektorplatte 40, einen Antriebsmechanismus 50 und eine transparente Scheibe 60 auf.Referring to Figures 1, 2 and 3, a vehicle warning light assembly according to this invention comprises an elongated hollow housing 10, two vertical positioning plates 20, two rotating units 30, an elongated reflector plate 40, a drive mechanism 50 and a transparent disk 60.

&iacgr;&ogr; Das verlängerte hohle Gehäuse 10 hat einen offenen Vorderteil 12 und zwei vertikale Seiten. Jede der beiden Seiten des Gehäuses 10 hat eine gebogene Vorderkante 13, die sich von einer oberen Kante zu einer unteren Kante des Gehäuses 10 erstreckt. Zwei horizontale Flansche 14 (nur einer ist in Fig. 2 gezeigt) erstrecken sich nach außen von den&iacgr;&ogr; The elongated hollow housing 10 has an open front portion 12 and two vertical sides. Each of the two sides of the housing 10 has a curved front edge 13 extending from an upper edge to a lower edge of the housing 10. Two horizontal flanges 14 (only one is shown in Fig. 2) extend outwardly from the

is unteren Kanten der beiden Seiten des Gehäuses 10. Jeder der Flansche 14 ist mit einem Verriegelungsloch 11 gebildet.is lower edges of the two sides of the housing 10. Each of the flanges 14 is formed with a locking hole 11.

Jede der beiden vertikalen positionierenden Platten 20 ist auf das Innere einer entsprechenden der beiden Seiten des Gehäuses 10 montiert durch Erstrecken zweier Verriegelungsbolzen 2OA durch die positionierende Platte 20 und die entsprechende Seite des Gehäuses 10. Jede der positionierenden Platten 20 hat eine vertikale Aufteilungsplatte 25, die sich davon erstreckt, um die positionierende Platte 20 in einen Vorderabschnitt und einen !Unterabschnitt zu teilen. Ein Durchloch 26 ist in dem zentralen Abschnitt der Aufteilungsplatte 25 gebildet. Ein hohler zylindrischer Vorsprung 21 steht von jeder positionierenden Platte 20 an dem Vorderabschnitt des letzteren vor. Jeder zylindrische Vorsprung 21 definiert eine Ausnehmung darin und ist mit einem axialen Loch 24 gebildet. Eine sich axial erstreckende Nut 23 ist in einem Umfang desEach of the two vertical positioning plates 20 is mounted on the interior of a corresponding one of the two sides of the housing 10 by extending two locking bolts 20A through the positioning plate 20 and the corresponding side of the housing 10. Each of the positioning plates 20 has a vertical partition plate 25 extending therefrom to divide the positioning plate 20 into a front portion and a bottom portion. A through hole 26 is formed in the central portion of the partition plate 25. A hollow cylindrical projection 21 projects from each positioning plate 20 at the front portion of the latter. Each cylindrical projection 21 defines a recess therein and is formed with an axial hole 24. An axially extending groove 23 is formed in a circumference of the

zylindrischen Vorsprungs 21 gebildet und steht mit der Ausnehmung 22 in dem zylindrischen Vorsprung 21 in Verbindung.cylindrical projection 21 and is connected to the recess 22 in the cylindrical projection 21.

Die beiden rotierenden Einheiten 30 sind rotierbar auf der jeweiligen Positionsplatte 20 montiert. Jede der rotierenden Einheiten 30 weist eine gebogene erste Unterlegscheibe 31 auf, die auf dem entfernten Ende des zylindrischen Vorsprungs 21 bereitgestellt ist. Ein Gummiradglied 33 ist auf einen Umfang eines Scheibenelementes 32 übergeschoben und hat einen ringförmigen Flansch 330, der nach innen von einem innerenThe two rotating units 30 are rotatably mounted on the respective position plate 20. Each of the rotating units 30 has a curved first washer 31 provided on the distal end of the cylindrical projection 21. A rubber wheel member 33 is fitted on a periphery of a disk member 32 and has an annular flange 330 extending inwardly from an inner

&iacgr;&ogr; Umfang davon vorsteht. Das Scheibenglied 32 hat ein durch es hindurch gebildetes axiales Loch. Ein Muffenglied 35 hat einen verbreiterten ringförmigen Kopfabschnitt und einen hohlen röhrenförmigen Abschnitt, der sich axial von dem Kopfabschnitt erstreckt. Der röhrenförmige Abschnitt des Muffengliedes 35 erstreckt sich durch das axiale Loch desÎ&ogr; periphery thereof. The disc member 32 has an axial hole formed therethrough. A sleeve member 35 has an enlarged annular head portion and a hollow tubular portion extending axially from the head portion. The tubular portion of the sleeve member 35 extends through the axial hole of the

is Scheibenelementes 32, um gegen die erste Unterlegscheibe 31 an dem entfernten Ende des zylindrischen Vorsprungs 21 anzustoßen. Eine gebogene zweite Unterlegscheibe 34 ist auf den röhrenförmigen Abschnitt des Muffengliedes 35 übergeschoben und zwischen dem Scheibenelement 32 und dem ringförmigen Kopfabschnitt des Muffengliedes 35 plaziert. Ein positionierender Stab 36 hat einen externen Gewindeendabschnitt 361. Der Endabschnitt 361 des positionierenden Stabes 36 erstreckt sich durch ein axiales Loch 371 in einer Lampenaufnahme 37 einer Lampeneinheit. Eine "axiale Bohrung 363 ist in dem positionierenden Stab 36 gebildet. Eine longitudinale Nut 362 ist in einem Umfang des positionierenden Stabes 36 gebildet und steht mit der axialen Bohrung 363 in dem positionierenden Stab 36 in Verbindung. Die Lampeneinheit weist weiterhin einen verlängerten Lichtkolben 38 auf, der in der Lampenaufnahme 37 aufgenommen wird. Ein erster Anschluß 364 der Lampeneinheit erstreckt sich durch die longitudinale Nut 362 und die axiale Bohrung 363 in dem positionierenden Stab 36 und ist elektrisch mit dem Lampenkolben 38is disk member 32 to abut against the first washer 31 at the remote end of the cylindrical projection 21. A curved second washer 34 is slipped over the tubular portion of the sleeve member 35 and placed between the disk member 32 and the annular head portion of the sleeve member 35. A positioning rod 36 has an external threaded end portion 361. The end portion 361 of the positioning rod 36 extends through an axial hole 371 in a lamp receptacle 37 of a lamp unit. An axial bore 363 is formed in the positioning rod 36. A longitudinal groove 362 is formed in a periphery of the positioning rod 36 and communicates with the axial bore 363 in the positioning rod 36. The lamp unit further includes an elongated light bulb 38 received in the lamp receptacle 37. A first terminal 364 of the lamp unit extends through the longitudinal groove 362 and the axial bore 363 in the positioning rod 36 and is electrically connected to the lamp bulb 38.

verbunden. Die Lampenaufnahme 37 erstreckt sich durch "den röhrenförmigen Abschnitt des Muffengliedes 35, so daß der Endabschnitt 361 des positionierenden Stabes 36 sich in die Ausnehmung 22 in dem zylindrischen Vorsprung 21 über das axiale Loch 24 erstreckt und in der Ausnehmung 22 mittels einer Verriegelungsmutter 366 zurückgehalten wird. Ein zweiter Anschluß 365 erstreckt sich in die Ausnehmung 22 über die axiale Nut 23 und ist zwischen dem Endabschnitt 361 des positionierenden Stabes 36 und der Verriegelungsmutter 366 geklammert. Eine Verriegelungsplatte 39 ist an dem Plattenelement 32 mittels Schrauben 391 befestigt, die sich durch die Verriegelungsplatte 39 und das Plattenelement 32 erstrecken, um ein Lösen des Plattenelementes 32 von dem Muffenglied 35 zu verhindern. Das Plattenelement 32 und das Gummiradglied 33 sind synchron rotierbar um das Muffenglied 35 und die Lampeneinheit.tied together. The lamp holder 37 extends through the tubular portion of the sleeve member 35 so that the end portion 361 of the positioning rod 36 extends into the recess 22 in the cylindrical projection 21 via the axial hole 24 and is retained in the recess 22 by a locking nut 366. A second terminal 365 extends into the recess 22 via the axial groove 23 and is clamped between the end portion 361 of the positioning rod 36 and the locking nut 366. A locking plate 39 is secured to the plate member 32 by screws 391 extending through the locking plate 39 and the plate member 32 to prevent the plate member 32 from disengaging from the sleeve member 35. The plate member 32 and the rubber wheel member 33 are synchronously rotatable around the sleeve member 35 and the lamp unit.

Die verlängerte Reflektorplatte 40 ist im allgemeinen C-förmig im Querschnitt und hat zwei auseinanderlaufende Seitenabschnitte 44. Die Reflektorplatte 40 ist in dem Gehäuse 10 auf einer Seite der Lampenkolben 38 der Lampeneinheit angeordnet und hat zwei Ansätze 41, die an zwei entfernten Enden davon parallel zu den Verriegelungsplatten 39 der rotierenden Einheit 30 gebildet sind. Zwei axial ausgerichtete Löcher 42 sind jeweils in den Ansätzen 41 der Reflektorplatte 40 gebildet. Die Ansätze 41 der Reflektorplatte 40 sind jeweils an den Verriegelungsplatten 39 befestigt durch Erstrecken von Verriegelungsbolzen 43 durch die ausgerichteten Löcher 42 in den Ansätzen 41.The extended reflector plate 40 is generally C-shaped in cross-section and has two diverging side portions 44. The reflector plate 40 is disposed in the housing 10 on one side of the lamp envelopes 38 of the lamp unit and has two lugs 41 formed at two distal ends thereof parallel to the locking plates 39 of the rotating unit 30. Two axially aligned holes 42 are formed in the lugs 41 of the reflector plate 40, respectively. The lugs 41 of the reflector plate 40 are secured to the locking plates 39, respectively, by extending locking bolts 43 through the aligned holes 42 in the lugs 41.

Der Antriebsmechanismus in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel umfaßt einen kleinen Motor 50, der in dem Gehäuse 10 neben dem Hinterabschnitt einer der positionierenden Platten 20 installiert ist, und der an der Aufteilungsplatte 25 mittels Befestigungsmitteln befestigt ist,The drive mechanism in the present embodiment comprises a small motor 50 which is installed in the housing 10 adjacent to the rear portion of one of the positioning plates 20 and which is fixed to the partition plate 25 by means of fixing means.

wie z.B. Schrauben 52. Der Motor 50 hat eine Antriebswelle 51, die sich durch das Durchloch 26 in der Aufteilungsplatte 25 erstreckt. Ein Umfang der Antriebswelle 51 ist in engem Kontakt mit dem ringförmigen Flansch 330 des Gummiradgliedes 33, das benachbart zu der einen der positionierenden Platten 20 ist.such as screws 52. The motor 50 has a drive shaft 51 that extends through the through hole 26 in the partition plate 25. A periphery of the drive shaft 51 is in close contact with the annular flange 330 of the rubber wheel member 33 that is adjacent to the one of the positioning plates 20.

Die transparente Scheibe 60 ist klebend an das Gehäuse 10 auf dem offenen Vorderteil 12 des letzteren montiert. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel erzeugt der Lichtkolben 38 gelbes Licht, obwohl ein &iacgr;&ogr; Lichtkolben, der weißes Licht erzeugt, auch verwendet werden kann. Wenn der Lichtkolben, der installiert ist, weißes Licht erzeugt, ist die Scheibe 60 bevorzugterweise gelb in der Farbe. Die Scheibe 60 ist bevorzugterweise mit einem endlosen Gummiglied 61 an ihrem Umfang versehen.The transparent disk 60 is adhesively mounted to the housing 10 on the open front part 12 of the latter. In the present embodiment, the light bulb 38 produces yellow light, although a light bulb that produces white light may also be used. When the light bulb that is installed produces white light, the disk 60 is preferably yellow in color. The disk 60 is preferably provided with an endless rubber member 61 on its periphery.

Bezüglich jetzt auf Fig. 4 ist der eingebaute Fahrzeugwarnlichtaufbau in einem Fahrzeug 63 an einem unteren zentralen Abschnitt des Rückfensters befestigt durch Erstrecken von Schrauben 62 durch die Verriegelungslöcher 11 in die Flansche 14 des Gehäuses 10 (siehe Fig. 1 und 2).Referring now to Fig. 4, the installed vehicle warning light assembly in a vehicle 63 is secured to a lower central portion of the rear window by extending screws 62 through the locking holes 11 into the flanges 14 of the housing 10 (see Figs. 1 and 2).

Der Fahrzeugwarnlichtaufbau gemäß der vorliegenden Erfindung kann durch das Bremspedal (nicht gezeigt) oder den Handbremshebel (nicht gezeigt) des Fahrzeuges aktiviert werden. Bei Betrieb, wenn das Bremspedal oder der Handbremshebel betrieben werden, ist der Motor 50 aktiviert, um die Antriebswelle 51 zu drehen, während die Lampeneinheit aktiviert ist, um eine Lichtausgabe zu erzeugen. Da der Umfang der antreibenden Welle 51 in Kontakt mit dem ringförmigen Flansch 330 des Gummiradgliedes 33 ist, rotiert das Radglied 33, so daß die Reflektorplatte 40 um die Lampeneinheit rotiert wird. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die Reflektorplatte 40 bei einer GeschwindigkeitThe vehicle warning light assembly according to the present invention can be activated by the brake pedal (not shown) or the parking brake lever (not shown) of the vehicle. In operation, when the brake pedal or parking brake lever is operated, the motor 50 is activated to rotate the drive shaft 51 while the lamp unit is activated to produce a light output. Since the periphery of the drive shaft 51 is in contact with the annular flange 330 of the rubber wheel member 33, the wheel member 33 rotates so that the reflector plate 40 is rotated around the lamp unit. In the present embodiment, the reflector plate 40 is rotated at a speed

■- 7 -■- 7 -

von ungefähr zwei Umdrehungen pro Sekunde rotiert. Der fächerförmige Strahl gelben Lichtes, der durch die Reflektorplatte 40 reflektiert wird, beeinträchtigt nicht die Sicht des Fahrers eines folgenden Fahrzeuges und ist auf eine relativ lange Distanz sichtbar, auch während starken Nebel- oder Regenbedingungen.of approximately two revolutions per second. The fan-shaped beam of yellow light reflected by the reflector plate 40 does not impair the visibility of the driver of a following vehicle and is visible over a relatively long distance, even during heavy fog or rain conditions.

Das Gummiradglied 33 kann durch ein Zahnradglied (nicht gezeigt) ersetzt werden, das rotierbar mit der Antriebswelle 51 gekoppelt ist. Weiterhin können die rotierenden Einheiten 30 rotierbar auf den positionierenden Platten 20 mittels Lagern montiert sein.The rubber wheel member 33 may be replaced by a gear member (not shown) rotatably coupled to the drive shaft 51. Furthermore, the rotating units 30 may be rotatably mounted on the positioning plates 20 by means of bearings.

Claims (4)

Wu-Shuan Su 7. September 1993 S 17840 A/La/sz SchutzansprücheWu-Shuan Su 7 September 1993 S 17840 A/La/sz Protection claims 1. Fahrzeugwarnlichtaufbau, der ein verlängertes hohles Gehäuse (10) aufweist, das einen offenen Vorderteil (12), eine Lampeneinheit, die in dem Gehäuse (10) benachbart zu dem offenen Vorderteil (12) &iacgr;&ogr; installiert ist, und eine transparente Scheibe (60) aufweist, die auf1. A vehicle warning light assembly comprising an elongated hollow housing (10) having an open front portion (12), a lamp unit installed in the housing (10) adjacent the open front portion (12) and a transparent disk (60) mounted on dem Gehäuse (10) an der offenen Vorderseite (12) des Gehäuses (10) montiert ist,the housing (10) is mounted on the open front (12) of the housing (10), dadurch gekennzeichnet daßcharacterized in that die Lampeneinheit sich longitudinal zwischen zwei Seiten des Gehäuses (10) erstreckt;the lamp unit extends longitudinally between two sides of the housing (10); ein Radglied (33) rotierbar in dem Gehäuse (10) auf einer der beiden Seiten des Gehäuses (10) montiert ist;a wheel member (33) is rotatably mounted in the housing (10) on one of the two sides of the housing (10); eine verlängerte Reflektorplatte (40) in dem Gehäuse (10) auf einer Seite der Lampeneinheit angeordnet ist, wobei ein Ende der Reflektorplatte (40) an dem Radglied (33) befestigt ist; undan extended reflector plate (40) is arranged in the housing (10) on one side of the lamp unit, one end of the reflector plate (40) being attached to the wheel member (33); and ein Antriebsmechanismus aktivierbar ist, um das Radglied (33) zu rotieren 'und entsprechend die Reflektorplatte (40) um die Lampeneinheit zu rotieren.a drive mechanism can be activated to rotate the wheel member (33) and correspondingly to rotate the reflector plate (40) around the lamp unit. 2. Fahrzeugwarnlichtaufbau gemäß Anspruch 1, worin der Antriebsmechanismus einen Motor (50) aufweist, der in dem Gehäuse (10)2. Vehicle warning light assembly according to claim 1, wherein the drive mechanism comprises a motor (50) mounted in the housing (10) 2 -2 - installiert ist, und der eine Antriebswelle (51) hat, die mit dem Radglied (33) gekoppelt ist.and which has a drive shaft (51) coupled to the wheel member (33). 3. Fahrzeugwarnlichtaufbau gemäß Anspruch 1, worin die Scheibe (60) gelb in der Farbe ist und die Lampeneinheit weißes Licht erzeugt.3. A vehicle warning light assembly according to claim 1, wherein the disc (60) is yellow in color and the lamp unit produces white light. 4. Fahrzeugwamlichtaufbau gemäß Anspruch 1, worin die Lampeneinheit gelbes Licht erzeugt.4. A vehicle warning light assembly according to claim 1, wherein the lamp unit produces yellow light.
DE9313513U 1993-09-07 1993-09-07 Vehicle warning light structure Expired - Lifetime DE9313513U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9313513U DE9313513U1 (en) 1993-09-07 1993-09-07 Vehicle warning light structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9313513U DE9313513U1 (en) 1993-09-07 1993-09-07 Vehicle warning light structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9313513U1 true DE9313513U1 (en) 1993-11-25

Family

ID=6897809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9313513U Expired - Lifetime DE9313513U1 (en) 1993-09-07 1993-09-07 Vehicle warning light structure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9313513U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69910770T2 (en) CRANKSET FOR A BICYCLE AND CRANKSHAFT
DE102009004425A1 (en) Flashing light for a motorcycle
DE10047066A1 (en) Camera installed in a motor vehicle
DE202006019347U1 (en) Arrangement for controlling a LED rotating beacon
DE2753753A1 (en) DISC BRAKE FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTORCYCLES
DE112018000844T5 (en) RESERVERAD EXTENSIVE BRAKE LIGHT FOR VEHICLES
DE9313513U1 (en) Vehicle warning light structure
EP0519340A1 (en) Brake drum
DE4421355C2 (en) Adjustment arrangement for a reflector for a vehicle headlight
DE19916836B4 (en) Signal light on a vehicle window
DE2727454A1 (en) Vehicle windscreen wiper - has wiper shaft and bearing crank connected by mechanical coupling formed by projection on disc received in recess of drive member
DE60301768T2 (en) Signal light for a motor vehicle
DE3150943A1 (en) POINT ARRANGEMENT FOR A TRANSMITTED TIME DISPLAY DEVICE
US5317487A (en) Vehicle warning light assembly
DE19627554C2 (en) Light for commercial vehicles
DE727087C (en) Monitoring device for the light source of a warning sign, in particular to indicate that trailers are being carried behind a truck
CH162321A (en) Headlight device on a car.
DE10019159C2 (en) Side auxiliary lighting to the right and left for motor vehicles
DE419037C (en) Direction indicators
DE2351036C3 (en) Motor vehicle with a headlight wiper system
DE60204132T2 (en) Light pedal for a bicycle
DE2131512C (en) Hazard warning light for road traffic
DE29603969U1 (en) Third brake light at eye level for motor vehicles
DE7336680U (en) Motor vehicle with a headlight wiper system
DE4412814A1 (en) Tail lights for motor vehicle