DE9313288U1

DE9313288U1 - Power cord winding device

Info

Publication number: DE9313288U1
Application number: DE9313288U
Authority: DE
Original assignee: LIN YEONG HWA
Current assignee: LIN YEONG HWA
Priority date: 1993-09-03
Filing date: 1993-09-03
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2003-09-04

Description

Netzleitungswicke1gerät (Auszüge aus den Auslegeschriften)Power cable winding device (excerpts from the specifications)

Die Erfindung bezieht sich auf ein Netzleitungswickelgerät, welches dazu dient, daß die Netzleitung, die aus einem Rückstellsitz bis zu einer erhofften Länge gezogen worden ist, mit Hilfe einer Klemmvorrichtung im Gerät direkt positioniert, festgeklemmt und bei der Verwendung nicht beliebig durch die Rückstellfeder im Rückstellsitz zurückgezogen wird. Ferner kann das Wickelgerät die Netzleitung beim Rückwickeln von der Klemmwirkung ausrücken und gleichzeitig die ausgestreckte Netzleitüng durch die Rückstellfeder im Rückstellsitz rasch ins Rücknahmekästchen wickeln.The invention relates to a power cable winding device which serves to position the power cable, which has been pulled out of a reset seat to a desired length, directly in the device using a clamping device, clamp it in place and, during use, not be randomly pulled back by the return spring in the reset seat. Furthermore, the winding device can release the power cable from the clamping effect when rewinding and at the same time quickly wind the stretched-out power cable into the return box using the return spring in the return seat.

Hintergrund für die ErfindungBackground to the invention

Alle bisherigen allgemein gebrauchten Geräte fürs Netzleitungswickeln in und aus Raum, wie z.B. die von U.S. Pat gezeigten Mr. 4656, 320; 4725, 697; 5056, 698; 5071, 367 usw. sind nicht praktisch, zeitraubend und mit großem Arbeitsaufwand,, weil die Rückwicklung der Netzleitung total von Hand erreicht wird. Bei den Geräten Nr. 5056, 698; 5071, 367 usw. bleibt die Netzleitung auch nach dem Rückwickeln immer noch herausragend und kann nicht verdeckt werden, so daß sie nicht nur leicht beschädigt und von Insekten und Ratten gebissen werden kann, sondern büßt sehr an Lebensdauer und Verwendungssicherheit ein. Darum sind diese Geräte unpraktisch. Im Übrigen soll die Netzleitung beim Aufbewahren meh-rfach zusammengelegt und mit Schnur orter Gummiring gebunden werden, so daß sie beim Gebrauch oft verheddert worden und nicht leicht zu verwenden ist oder infolge des Abrisses des inneren Kupferdrahts nicht mehr gebraucht werden kann.All previously commonly used devices for winding power cords in and out of space, such as those shown by U.S. Pat. Mr. 4656, 320; 4725, 697; 5056, 698; 5071, 367, etc., are impractical, time-consuming and require a great deal of labor, because the rewinding of the power cord is accomplished entirely by hand. With devices No. 5056, 698; 5071, 367, etc., the power cord still protrudes even after rewinding and cannot be covered, so that it is not only easily damaged and bitten by insects and rats, but also loses a great deal of life and safety in use. Therefore, these devices are impractical. In addition, the power cord should be folded several times during storage and tied with string or rubber ring, so that it often becomes tangled during use and is not easy to use or can no longer be used due to the inner copper wire being torn off.

Ferner gibt es bei den Geräten U.S.Pat. Nr. 4842, 108 zwar auch Rückwickelkonstruktion, aber die Leitung muß immer elektrisch zurückgezogen werden, ist darum unpraktisch.Furthermore, the devices U.S. Pat. No. 4842, 108 also have a rewinding design, but the cable must always be electrically retracted, which is impractical.

¹¹ ber blick über die Erfindung ¹¹ Overview of the invention

Rs ist Hauptaufgabe dieser Erfindung, eine Klemmvorrichtung mit Gegenlaufschutz und eine automatische Rückstellfeder an der angemessenen Stelle der Außenkante des Wiekeltrommels im Rückstellsitz der NetzleitungThe main purpose of this invention is to provide a clamping device with counter-running protection and an automatic return spring at the appropriate location of the outer edge of the reel drum in the return seat of the power cable

einzubauen. Die Klemmvorrichtung enthält eine durch Druckstangen und die 1. Feder gelenkig verbundene Sperrklinke, die an der Zentralachse der Uruckstangen angebrachte 2. Feder und die an der angemessenen Stelle der Innenkante der unteren Seite des Netzleitungsausgangs eingebaute Gleitschutzflächenkonstruktion, so daß die Druckstangenelemente unter der Druckwirkung der 1. und 2. Feder die Sperrklinke antreiben, sich an die Gleitschutzfläche heranzurücken und die dazwischen durchlaufende Netzleitung festzuklemmen, die sich dann nur in eiae Richtung bewegen kann,damit wird, die automatische Festklemmwirkung für die Netzleitung erreicht.The clamping device contains a locking pawl articulated by push rods and the 1st spring, the 2nd spring attached to the central axis of the push rods and the anti-skid surface structure installed at the appropriate location on the inner edge of the lower side of the power line outlet, so that the push rod elements, under the pressure of the 1st and 2nd springs, drive the locking pawl to move towards the anti-skid surface and clamp the power line passing between them, which can then only move in one direction, thus achieving the automatic clamping effect for the power line.

Eine andere Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, den Familienbedarf ^n verlängerungsfähiger Netzleitung kleineren Typs zu dekken. Deshalb muß die Klemmvorrichtung auch mit der Hand in die Innenführungsnute des Rückstellsits über dem Netzleitungsausgang gleiten, sich hin- und herverschieben und sich unterhalb der Netzleitung hin und her bewegen können, um die Klemm- und Wickelfunktionen der dazwischen durchlaufenden Netzleitung gegenüber zu steuern.Another object of this invention is to meet the family need for a smaller type of extendable power cord. Therefore, the clamping device must also be able to slide by hand into the inner guide groove of the return seat above the power cord outlet, slide back and forth, and move back and forth below the power cord in order to control the clamping and winding functions relative to the power cord passing between them.

Dieses praktische Neuprodukt verfolgt noch das Ziel, mittels der an dem Wickel trommel eingebauten Klemmvorrichtung ein Bremsrad mit ^inwegschiefsperrzähnen im Außenkreisumfang anzubringen und einen Anschlag an der Seite des Kreisumfangs zu klemmen, um Klemmwirkung der Einweg-Umkehrdrehen-Sicherung auszulösen. In einem angemessenen Abstand von den Sperrzähnen des Bremsrads findet sich ein Zwischenabstand zwecks des Richtun'gswechsels des Anschlags. Wenn die Metzleitung zurückgewickelt wird, kann der Anschlag seine Richtung wechseln und die Sperrzähne des Bremsrads nicht weiter .klemmen, sobald der Zwischenabstand der Sperrzähne des Bremsrads den Anschlag erreicht: So kann sich das Rückwickeln des Wickeltrommeis schnell vollziehen, ohne daß die Klemmvorrichtung noch mit der Hand angetrieben werden muß. Im ^;'brigen kann der Stecker angefaßt werden, damit die Netzleitung reibungslos zurückgewickelt werden kann, ohne es zu riskieren, daß der Stecker hin und her wippt. Dadurch kann die Sicherheit in vollem Maße garantiert werden.This practical new product also has the aim of using the clamping device built into the winding drum to attach a brake wheel with one-way locking teeth on the outer circumference and to clamp a stop on the side of the circumference to trigger the clamping effect of the one-way reverse rotation lock. At an appropriate distance from the locking teeth of the brake wheel there is an intermediate space for the purpose of changing the direction of the stop. When the power cable is rewound, the stop can change direction and no longer clamp the locking teeth of the brake wheel as soon as the intermediate space of the locking teeth of the brake wheel reaches the stop: This means that the winding drum can be rewound quickly without the clamping device having to be driven by hand. In addition ^, the plug can be held so that the power cable can be rewound smoothly without risking the plug rocking back and forth. This fully guarantees safety.

MlderläuterungExplanation

Bild 1 Schnittansicht des ersten Konstruktionsbeispiels dieses prak-Figure 1 Sectional view of the first design example of this practical

tischen Neuproduktesnew product

Bild 2 Seitenansicht der Konstruktion vom Bild 1 Bild 3 Vergrößerungsansicht der Teilkonstruktion vom Bild 1 HiId 4 Bewegungsskizze der Konstruktion vom Bild 3Image 2 Side view of the construction from image 1 Image 3 Enlarged view of the partial construction from image 1 Image 4 Motion sketch of the construction from image 3

Bild 5 Schnittansicht des zweiten Konstruktionsbeispiels dieses praktischen NeuproduktesFigure 5 Sectional view of the second design example of this practical new product

Bild 6 Seitenansicht der Konstruktion vom Bild 5 Bild 7 Vergrößerungsansicit der Konstruktion vom Bild 5 Bild 8 Konstruktionsansicht vom Bild 7 Bild 9 Stereokonstruktionsskizze des dritten KonstruktionsbeispielsImage 6 Side view of the construction from image 5 Image 7 Magnified view of the construction from image 5 Image 8 Construction view from image 7 Image 9 Stereo construction sketch of the third construction example

dieses praktischen Neuproduktesthis practical new product

Bild 10 Vergrößerungsskizze der Teilgrundkonstruktion vom Bild 9Figure 10 Enlarged sketch of the partial basic construction from Figure 9

Bild 11 Schnittansicht des dritten Konstruktionsbeispiels dieses praktischen NeuproduktesFigure 11 Sectional view of the third design example of this practical new product

Bild 12 Seitenansicht der Konstruktion vom Bild 11 Bild 13 Vergrößerungsansicht der Anschlagsbewegung vom Bild 12Picture 12 Side view of the construction from picture 11 Picture 13 Enlarged view of the stop movement from picture 12

AuslegeschriftenInterpretations

Vie Bild 1-4 zeigen, muß dieses praktische Neuprodukt wenigstens folgendes enthalten, wenn es als Netzleitung kleineren Typs für Familienbedarf verwendet wird:As shown in Figures 1-4, this practical new product must contain at least the following if it is used as a small-type power cable for family use:

den Rückstellsitz.10, in dessen Mitte sich der Wickeltroramel 20 findet, durch den die Wickelachse 11 durchläuft. Er. dient zum Rückwickeln der Netzleitungsverlängerung 25. An einer angemessenen Stelle seitwärts seines Kreisumfangs finden sich der Netzleitungsausgang 101 und das Loch 102, an einer angemessenen Stelle seitwärts des Netzleitungsausgangs 101 die Klemme 107, an . anderen angemessenen Stellen einige Netzleitungssteckdosen 14..the reset seat 10, in the middle of which is the winding roller 20, through which the winding axis 11 passes. It is used for rewinding the power cable extension 25. At a suitable point on the side of its circumference are the power cable outlet 101 and the hole 102, at a suitable point on the side of the power cable outlet 101 the terminal 107, at other suitable points some power cable sockets 14.

den Wickeltrommel 20, der sich gelenkig im Rückstellsitz lü befindet and positioniert frei drehen kann. An der Seite findet sich der Wicklungsteil der Rückstellfeder 24. the winding drum 20, which is articulated in the return seat lü and positioned can rotate freely. The winding part of the return spring 24 is located on the side.

Die Metzleitung 25, die um den Wickeltrommel 20 gewickelt wird. Das eine Leitungsende kann in Berührung mit dem leitungsfähigen Federblatt in der Netzleitungssteckdose 14 kommen. Das andere Leitungsende läuft durch den Ausgang 101 der Netzleitung im Rückstellsitz hindurch, hat einen Stecker am Ende (keine Angabe im Bild).The power cable 25, which is wound around the winding drum 20. One end of the cable can come into contact with the conductive spring leaf in the power cable socket 14. The other end of the cable runs through the output 101 of the power cable in the reset seat, has a plug at the end (no information in the picture).

den Träger 105, der an einer angemessenen Stelle etwas seitwärts von dem Wickeltrommel 20 im Rückstellsitz 10 eingebaut wird.the carrier 105, which is installed at an appropriate location slightly sideways from the winding drum 20 in the reset seat 10.

das Federwickelrad 106, das gelenkig an dem Träger 105 montiert wird und sich frei drehen kann.the spring winding wheel 106, which is hingedly mounted on the carrier 105 and can rotate freely.

die Rückstellfeder 12, die um das Federwickelrad 106 und deren Außenende um den Wicklungsteil 24 des Wickeltrommels 20 gewickelt wird.the return spring 12, which is wound around the spring winding wheel 106 and whose outer end around the winding part 24 of the winding drum 20.

die Klemmvorrichtung, die folgendes enthält:the clamping device, which contains the following:

das Klemmelement 60, das mittels einer Zentralachse an der Innenseite des Rückstellsitzes 10 zwischen dem Netzleitungsausgang 101 und dem Loch 102 gelenkig montiert wird. Das eine Ende hebt sich von dem Metzleitungsausgang 102 ab und dient zur Bedienung. Das andere finde lauft durch den Metzleitungsausgang 101' hindurch bis zu einer erhofften Länge und hat eine gelänkige Sperrklinke 63 am Ende. An den oben erwähnten Verbindungsstellen werden die erste 65 und zweite Feder 62 angebracht, damit sich das Klemmelement 60 und die Sperrklinke 63 im gleichen Geradezustand befinden (wie Bild 3 zeigt). Die Innenseite des Metzleitungsausgangs 101, durch den die Zentralachse 61 durchläuft, ist etwas nach außen gewölbt und hat eine griffiqe Gleitschutzfläche 66.the clamping element 60, which is mounted in an articulated manner by means of a central axis on the inside of the return seat 10 between the power cable outlet 101 and the hole 102. One end protrudes from the power cable outlet 102 and is used for operation. The other end runs through the power cable outlet 101' to a desired length and has an articulated locking pawl 63 at the end. The first 65 and second spring 62 are attached to the above-mentioned connection points so that the clamping element 60 and the locking pawl 63 are in the same straight state (as shown in Figure 3). The inside of the power cable outlet 101, through which the central axis 61 runs, is slightly curved outwards and has a non-slip surface 66.

Dank dieser Baukonstruktion kann der Wickeltroramel 20 seine ^ funktion infolge der Rückstellkraft der Rückstellfeder 12 gleich er füllen, sobald man die Metzleitung 25, die vom Wickeltrommel 20 bis zu einer erhofften Länge gezogen worden ist, losläßt. Dabei könnenThanks to this construction, the winding drum 20 can immediately fulfill its ^ function due to the restoring force of the return spring 12 as soon as the Metz cable 25, which has been pulled from the winding drum 20 to a desired length, is released.

das Klemmelement 60 und die Sperrklinke 63 infolge der Wirkung der ersten 65 und zweiten Feder 62 veranlassen, daß sich die Sperrklinke 63 der Gleitschutzfläche 66 annähert, bis die vertikale Distanz zwischen der Gleitschutzfläche 66 und der Sperrklinke 63 kleiner als der Durchmesser der Netzleitung in horizontaler Lage wird, damit eine hebelartige Einweg-Klemmwirkung erreicht wird.the clamping element 60 and the pawl 63, as a result of the action of the first 65 and second spring 62, cause the pawl 63 to approach the anti-skid surface 66 until the vertical distance between the anti-skid surface 66 and the pawl 63 becomes smaller than the diameter of the power cable in the horizontal position, so that a lever-like one-way clamping effect is achieved.

die Sperrklinke 63, die am anderen Ende einen Haken 64 hat. Wenn die Sperrklinke 63 durch den Antrieb des Kletnmelements-60 den Netzleitungsausgang 101 verläßt und sich angemessen verschiebt, so daß sich die Distanz zwischen der Sperrklinke 63 und der oben erwähnten Gleitschutzfläche 66 vergrößert, bis sie etwas größer als der Durchmesser der Netzleitung 25 wird. Im Übrigen soll der Haken 64 an der Klemme 107 haken und die Sperrklinke 63 erfüllt damit ihre Ortungsfunktion. Dann werden die beiden Vorrichtungen von dem Kleramzustand der Netzleitung 25.befreit und die Netzleitung 25 wird schnell durch den Wickeltrommel 20 zurückgewickelt.the locking pawl 63, which has a hook 64 at the other end. When the locking pawl 63 leaves the power line outlet 101 due to the drive of the clamping element 60 and moves appropriately so that the distance between the locking pawl 63 and the above-mentioned anti-skid surface 66 increases until it becomes slightly larger than the diameter of the power line 25. In addition, the hook 64 should hook onto the clamp 107 and the locking pawl 63 thus fulfills its locating function. Then the two devices are released from the clamping state of the power line 25 and the power line 25 is quickly wound back by the winding drum 20.

S'ie Bild 5-8 zeigen, kann die Baukonstruktion folgendes einbeziehen: As shown in Figures 5-8, the building design can include:

den Rückstellsitz 10, in dessen Mitte sich der Wickeltrommel 20 findet, durch den sich die Wickelachse 11 durchzieht. Der Wickeltrommel 20 dient zum Rückwickeln der Netzleitungsverlängerr.ng 25. Kn einer angemessenen Stelle seitwärts seines Außenkreisumfangs finden sich der Netzleitungsaus-gang 101 und das Loch 102. Die Gleitschutzfläche 63 an der unteren Kante des Ausgangs 101 kann mit präg- und einseitschrägzahnförmiger Fläche versehen werden, die etwas schief nach außen liegt. Längs der Innenseite des Lochs 102 kann eine bogenförmige Führungsnut ·103 eingebaut werden.the reset seat 10, in the middle of which is the winding drum 20 through which the winding axis 11 passes. The winding drum 20 serves for rewinding the power cable extension 25. The power cable outlet 101 and the hole 102 are located at an appropriate point on the side of its outer circumference. The anti-skid surface 63 on the lower edge of the outlet 101 can be provided with an embossed and one-sided bevel tooth-shaped surface that is slightly slanted outwards. An arcuate guide groove 103 can be installed along the inside of the hole 102.

den Wickeltrommel20, der sichgelänkig im RückstellsitzlObefindet und positioniert frei drehen kann.An der Seite findet sich der Wicklungsteil der Rückstellfeder 24. the winding drum 20, which is located in the return seat 10 and can rotate freely when positioned. The winding part of the return spring 24 is located on the side.

iie Netzleitung 25, die um den Wickeltrommel 20 gewickelt .wird. Das eine Leitungsende kann in Berührung mit dem leitungsfähigen Federblatt in der Netzleitungssteckdose 14 kommen. Das andere Leitungs-ithe power cable 25, which is wound around the winding drum 20. One end of the cable can come into contact with the conductive spring leaf in the power cable socket 14. The other end of the cable

ende läuft durch den Netzleitungsausgang 101 im Rückstellsitz 10 hindurch, hat einen Stecker am Ende (keine Angabe im Bild).end runs through the power cable outlet 101 in the reset seat 10, has a plug at the end (no indication in the picture).

die Stütze 105, die an einer angemessenen Stelle etwas seitwärts von dem Wickeltrommel 20 im Rückstellsitz 10 eingebaut wird.the support 105, which is installed at an appropriate location slightly sideways from the winding drum 20 in the return seat 10.

das Federwickelrad 106, das gelenkig an der Stütze 105 montiert wird und sich frei drehen kann.the spring winding wheel 106, which is hingedly mounted on the support 105 and can rotate freely.

die Rückstellfeder 12, die um das Federwickelrad 106 und deren Außenende um den Wicklungsteil 24 des Wickeltroraraels 20 gewickelt wird.the return spring 12, which is wound around the spring winding wheel 106 and whose outer end around the winding part 24 of the winding wheel 20.

das Klemmelement 40, das in die Führungsnut 103 längs der Innenseite des Lochs 102 im Rückstellsitz 10 eingelegt wird. Es dient dem freien Hin- und Hergleiten innerhalb der oberen und unteren Grenze. Die Außenseite der Mittelstrecke hebt sich mit einer angemessenen Höhe etwas vom Loch 102 ab. Das untere Ende des Führungsteils 41 des Klemmelements 40 liegt der Gleitschutzfläche 63 des Ausgangs gegenüber. Dort wird der Preßteil 42 auch mit einer präg- und einseitschrägzahnförmigen Fläche eingebaut, die etwas schief nach aui3en liegt.the clamping element 40, which is inserted into the guide groove 103 along the inside of the hole 102 in the return seat 10. It serves to slide freely back and forth within the upper and lower limits. The outside of the middle section is slightly raised from the hole 102 at an appropriate height. The lower end of the guide part 41 of the clamping element 40 is opposite the anti-skid surface 63 of the exit. There the pressing part 42 is also installed with an embossed and one-sided bevel tooth-shaped surface, which is slightly inclined outwards.

Dank der Baukonstruktion kann man die Feststellklemmwirkung erzielen, wenn man, nachdem man die~Netzleitung 25 herausgezogen hat, das Klemmelement 40 nach unten drückt, den Führungsteil 41 in der Führungsnut 103 nach unten verschiebt, damit der Preßteil 42 unter dem Führungsteil und die Gleitschutzfläche 63 des Netzleitungsausgangs gemeinsam die Netzleitung; 25 und das Klemmelement 40 in unterschiedlicher Richtung bewegen, kann es dadurch vermieden werden, daß die Netzleitung25durch den Wickeltrommel 20 infolge der Zugkraft der Rückstellfeder 12 wiederum zurückgewickelt werden kann.Thanks to the construction, the locking clamping effect can be achieved if, after the power cable 25 has been pulled out, the clamping element 40 is pressed downwards, the guide part 41 is moved downwards in the guide groove 103 so that the pressing part 42 under the guide part and the anti-skid surface 63 of the power cable outlet jointly move the power cable 25 and the clamping element 40 in different directions, it can be avoided that the power cable 25 can be wound back again by the winding drum 20 due to the tensile force of the return spring 12.

Wenn man die Netzleitung 25 zurückwickel* will, kann man das Klemmelement 40 nach oben stoßen und drücken und den Führungsteil 41 in der Führungsnut 103 nach oben verschieben, damit der PreßteilIf you want to rewind the power cable 25, you can push and press the clamping element 40 upwards and move the guide part 41 in the guide groove 103 upwards so that the pressing part

42 unten und die Gleitschutzfläche 63 des !ietzleitungsausgangs gemeinsam die Hetzleitung 25 vom Feststellzustand befreien und ^ie Hetzleitung 25 durch den Wickeltrommel 20 infolge der Zugkraft der Rückstellfeder 12 wiederum zurückgewickelt wird.42 below and the anti-skid surface 63 of the power line outlet together release the power line 25 from the locking state and the power line 25 is wound back again by the winding drum 20 as a result of the tensile force of the return spring 12.

Wenn dieses praktische Neuprodukt größeren Typs im Freien und industriell seine Anwendung findet, wie Bild 9-13 zeigen, kann es folgendes enthalten:If this practical new product of a larger type is used outdoors and industrially, as shown in Figure 9-13, it can contain the following:

den Rückstellsitz 10, in dessen Mitte sich die Wickelachse 11 im ·; the reset seat 10, in the middle of which the winding axis 11 is located in the ·;

statischen Zustand befindet. An einer angemessenen Stelle seiner Außenseite findet sich der Netzleitungsausgang 101. An anderen angemessenen Stellen die Steckdosen 14, Netzschalter 15, fahrbare-. Räder 18, die zum Plat=- und Richtungswechsel dienen, Arbeitslampen 19 und ein herausragend eingebauter Handgriffhalter 16 und ein in der Mitte aufgesteckter Handgriff 17.static state. At a suitable location on its outside is the power cable outlet 101. At other suitable locations are the sockets 14, power switch 15, mobile wheels 18, which serve to change position and direction, work lamps 19 and a protruding built-in handle holder 16 and a handle 17 attached in the middle.

die Stütze 30, an der Innenseite des Rückstellsitzes 10 eingebaut, etwa in Plattform.the support 30, installed on the inside of the return seat 10, approximately in the platform.

den Wickeltromrael 20, der sich mittels der Wickelachse 11 im Rückstellsitz 10 gelänkig bef indet..Er'liegt':parallel zur Stütze 30 und kann sich frei auf der Stelle um die Wickelachse 11 drehen, um die N'etzleitung 25 zu wickeln. Der Stütze 30 gegenüber wird ein synkronisiert drehbares Bremsrad 21 montiert. An der Außenkante des Bremsrads 21 finden sich in gleichen-·Abständen mehrere Einwegschiefsperrzähne 22, gleich hier in angemessenen Abständen ein oder mehrere konkave Zwischenabstände 23..the winding drum 20, which is articulated in the return seat 10 by means of the winding axis 11. It lies parallel to the support 30 and can rotate freely on the spot around the winding axis 11 in order to wind the power cable 25. A synchronously rotating brake wheel 21 is mounted opposite the support 30. On the outer edge of the brake wheel 21 there are several one-way skewed locking teeth 22 at equal intervals, and one or more concave intermediate spaces 23 at appropriate intervals.

die Rückstellfeder 12» Ihr Innen-Ende ist an der Wickelachse 11 befestigt und sie selbst ist um die Wickelachse gewickelt. Ihr Außen-Ende ist an dem Wickeltrommel 20 befestigt, um beim Drehen die Netzleitung zu ziehen.the return spring 12» Its inner end is attached to the winding shaft 11 and it itself is wound around the winding shaft. Its outer end is attached to the winding drum 20 in order to pull the power cable when rotating.

den Anschlag .32 ,der mittels der Anschlagachse 31 in der Mittelstrecke an der Stütze 30 gelänkig eingebaut wird, und sich frei auf der Stelle um die Anschlagachse 31 drehen kann. Das eine Ende des Anschlags wird schräg an dem Sperrzahn 22 des Bremsrads 21 geklemmt. Das andere Ende wird von einer Zugfeder' 33 festgehakt.the stop .32, which is installed in a flexible manner on the support 30 by means of the stop axis 31 in the middle section and can rotate freely on the spot around the stop axis 31. One end of the stop is clamped obliquely to the locking tooth 22 of the brake wheel 21. The other end is hooked by a tension spring 33.

die Zugfeder 33, deren ein Ende an dem Anschlagkopf 32, deren anderes Ende an der Stütze 30 festgehakt wird.the tension spring 33, one end of which is hooked onto the stop head 32 and the other end onto the support 30.

Venn man die Netzleitung zur Anwendung herausziehen will, kann man dank dieser Baukonstruktion zunächst die Netzleitung vom Netzleitungsausgang 101 herausziehen. Gleich darauf setzen sich der Wickeltrommel 20 und das Bremsrad 21 synchronisiert in Bewegung. Die Sperrzähne 22 und das Klemmende des Anschlags 32 gleiten aneinander vorbei und klemmen sich nicht aneinander. Wenn die erhoffte Länge erreicht wird, hört man mit dem Ziehen auf und die Netzleitung 25 kann dank der Rückwicklungswirkung der Rückstellfeder 12 des Wickeltrommeis eine Rückwicklungskraft geben. Dadurch wird die Feststellklemniwirkung erzielt.If you want to pull out the power cable for use, you can first pull out the power cable from the power cable outlet 101 thanks to this construction. Immediately afterwards, the winding drum 20 and the brake wheel 21 start to move in synchronization. The locking teeth 22 and the clamping end of the stop 32 slide past each other and do not clamp together. When the desired length is reached, you stop pulling and the power cable 25 can give a rewinding force thanks to the rewinding effect of the return spring 12 of the winding drum. This achieves the locking clamping effect.

Wenn die Netzleitung 25 zurückgewickelt werden muß, braucht man sie 25 nur noch ein Bißchen herauszuziehen, bis der Zwischenabstand 23 des Bremsrads 21 den Anschlag 32 erreicht. So wird der Anschlag 32 zusammen mit dem Klemmende der Sperrzähne 22 von der Kraft der Zugfeder 33 am anderen Ende beeinflußt und dreht sich um die Anschlagachse 31 zurück und verschiebt sich in den Zwischenabstand 23. Da er sich zu dieser Zeit mit den Sperrzähnen 22 nicht mehr zusammenpreßt, wie Bild 13 A - D die aufeinanderfolgenden Bewegungen zeigen, und die Zugkraft gegenüber der Netzleitung 25 verringert wird, so drehen sich der Wickeltrommel 20 und dxs Bremsrad 21 synchronisiert zurück, wickeln damit die Netzleitung 25 zurück und das Klemmende des Anschlags 32 kann sich mit den 'S'perrzähnen 22 des Bremsrads 21 nicht mehr zusammenpressen. Sie gleiten aneinander vorbei. So wird die \'etzleitung 25 durch den Wickel trommel 20 automatisch zuriickgewickel t 0er ganze Betrieb ist sehr einfach, mühe- und zeitsparend.If the power cable 25 has to be wound back, it only needs to be pulled out a little bit until the intermediate gap 23 of the brake wheel 21 reaches the stop 32. The stop 32, together with the clamping end of the locking teeth 22, is then influenced by the force of the tension spring 33 at the other end and rotates back around the stop axis 31 and moves into the intermediate gap 23. Since at this time it is no longer pressed together with the locking teeth 22, as the successive movements in Figure 13 A - D show, and the pulling force against the power cable 25 is reduced, the winding drum 20 and the brake wheel 21 rotate back in synchronization, thus winding back the power cable 25 and the clamping end of the stop 32 can no longer press together with the locking teeth 22 of the brake wheel 21. They slide past each other. The power cable 25 is automatically rewound by the winding drum 20. The entire operation is very simple and saves effort and time.

Zusammenfassend kann man folgende fortgeschrittene Funktionen unseres Neuproduktes nachweisen, in denen die anderen allgemein gebrauchten gleichartigen Produkte weit zurückbleiben, wenn man sie miteinander verglichen hatjIn summary, the following advanced functions of our new product can be demonstrated, in which the other commonly used similar products lag far behind when compared with each other

1 . Dieses praktische Neuprodukt hat. beim erfolgreichen Rückwickeln der Netzleitung eine den anderen Produkten mangelnde Sicherheit aufzuweisen. Es gibt hier einen Rückstellsitz für die Netzleitung,1 . This practical new product has a level of safety that other products lack when it comes to successfully rewinding the power cable. There is a reset seat for the power cable,

der seine Anwendung weitgehend in und aus Raum beim familiären und industriellen Gebrauch findet. Es verfügt über ein Feststellklemmsystera, das die gezogene Länge der Netzleitung frei steuern kann und über bewegliche ricntungswechselde Räder, die unter dem Rückstellsitz angebracht werden. Sie tragen .dazu bei, daß es leicht zu transportieren ist.which is widely used in and out of the home and industrial spaces. It has a locking clamp system that can freely control the length of the power cord pulled and movable direction-changing wheels that are installed under the return seat. They help make it easy to transport.

2. Dieses praktische Neuprodukt ist dadurch gekennzeichnet, daß es beim Rückwickeln, nachdem die Netzleitung herausgezogen worden ist, noch ein kleines Stück herausgezogen werden kann, damit der Zwi— schenabstand in den Zähnen des sich sychronisiert drehenden Bremsrads den Anschlag erreicht, um ihn zum Richtungswechsel zu. veranlassen und vom . Klemmzustand zu befreien, so- daß die Netzleitung: durch die Rückstellfeder des Wickeltroraraels automatisch zurückgewickelt wird. Es kann auch total vermieden werden, daß die Klemmvorrichtung noch einmal mit der Hand betrieben werden muß. Dabei kann man den Stecker der Metzleitung anfassen, um die Netzleitung reibungslos zurückzuwickeln und keine Gefahr zu laufen, daß der Stecker hin und her wippt. Dadurch kann die Sicherheit garantiert werden.2. This practical new product is characterized by the fact that when rewinding, after the power cable has been pulled out, it can be pulled out a little bit so that the gap in the teeth of the synchronously rotating brake wheel reaches the stop to cause it to change direction and release it from the clamped state, so that the power cable is automatically rewound by the return spring of the winding wheel. It is also completely possible to avoid having to operate the clamping device again by hand. You can hold the plug of the power cable to rewind the power cable smoothly and there is no risk of the plug rocking back and forth. This can guarantee safety.

3. Die Netzleitung kann restlos in den Rückstellsitz zurückgewikkelt werden, so daß keine Gefahr besteht, daß die Netzleitung von Insekten, Ratten und äußeren Gegenständen beschädigt wird. Dadurch kann ihre Lebensdauer und Sicherheit garantiert werden.3. The power cord can be completely rewound into the retractable seat, so that there is no danger of the power cord being damaged by insects, rats and external objects. This can guarantee its service life and safety.

Claims

KCf &psgr;&iacgr;&igr; Sayings
1. The power cable winding device, characterized by

the reset seat, in whose cement the winding axis is in the static state. At a suitable point on its outside there is the power cable outlet. At suitable points on the other sides there are the sockets and the power switch.

the support, installed on the inside of the return seat, for example in the platform.

dp.n winding drum, which is located in the return seat by means of the winding axis

It is parallel to the support and can rotate freely on the spot around the winding axis in order to wind the power cable. A synchronized rotating brake wheel is mounted opposite the support. On the outer edge of the brake wheel there are several one-way skewed locking teeth at equal intervals and right here at appropriate intervals there are one or more concave intermediate spaces.

the power cable that is wound around the winding drum. One end of the cable can come into contact with the conductive spring leaf in the power cable socket. The other end of the cable runs through the power cable outlet and has a plug at the end.

the return spring, its inner end is attached to the winding axis and it itself is wound around the winding axis. Its outer end is attached to the winding drum in order to pull back the power cable when it rotates.

the stop, which is installed in the middle section of the support using the stop axis and can rotate freely on the spot around the stop axis. One end is clamped diagonally to the locking rim of the brake wheel. The other end is hooked in place by a tension spring.

the tension spring, one end of which is hooked to the stop head and the other end to the support.

2. The power cable winding device according to claim 1, characterized in that under the return seat and at the appropriate places on the other sides there are movable wheels which serve to change position and direction, as well as work lamps and a handle holder with handle.

3. The power cable winding device according to claim 1, characterized in that the embossed and one-sided bevel tooth-shaped anti-skid surface is attached under the power cable outlet in the reset seat, which is slightly slanted outwards. A hole can be installed at an appropriate location to the side of the power cable outlet and an arcuate guide groove can be installed along the inside of the hole.

-IL-

4. The power cable winding device according to claim 3, characterized in that the clamping device can be installed in the hole of the reset seat, which includes a clamping element that is inserted into the guide groove along the inside of the hole in the reset seat. At both ends of the clamping element there are guide parts that serve for free sliding back and forth within the upper and lower limits in the guide groove. The outside of the middle section is slightly raised from the hole with an appropriate height. The lower part of the guide part of the clamping element is opposite the anti-skid surface of the output, on the side of which the pressing part of the embossed and one-sided bevel tooth-shaped surface is installed, which is slightly slanted outwards.

5. The power cord winding device according to claim 1, characterized in that at an appropriate location slightly to the side of the winding drum in the return seat a support can be installed on which a spring winding wheel is mounted which can rotate freely around which the return spring is wound.

6. The power cable winding device according to claim 5, characterized in that the winding part of the return spring can be installed on the outside of the winding drum, which serves to fasten and wind the return spring which is wound around the spring winding wheel.

7. The power cable winding device according to claim 4, characterized in that a hole is drilled at an appropriate point to the side of the power cable outlet in which a clamping device can be installed, which is mounted in an articulated manner by means of a clamping element through the central axis on the inside of the reset seat between the power cable outlet and the hole. One end protrudes from the power cable outlet and is used for operation. The other end runs through the power cable outlet to a desired length, has a locking pawl at the end. The first and second springs are attached to the above-mentioned connection points so that the clamping element and the locking pawl are in the same straight state. The inside of the power cable outlet, through which the central axis runs, is slightly curved outwards and has a non-slip surface.

3. The power cord winding device according to claim 7, characterized in that a clamp can be attached at an appropriate location to the side of the power cord outlet in the reset seat.

9. The power line winding device according to claim 7, characterized in that the other end of the above-mentioned locking pawl has a hook. When the locking pawl leaves the power line outlet by the drive of the clamping element and moves appropriately in the direction of its destination, the hook should hook the clamp of the return seat so that the distance between the locking pawl and the above-mentioned anti-skid surface increases until it becomes slightly larger than the diameter of the power line. The two devices are then released from the clamping state with respect to the power line.

10. The power cord winding device according to claim 8, characterized in that the other end of the above-mentioned locking pawl has a hook. When the locking pawl leaves the power cord outlet by the drive of the clamping member and moves appropriately in the direction of its travel destination, the hook is to hook the clamp of the return seat so that the distance between the locking pawl and the above-mentioned anti-skid surface increases until it becomes slightly larger than the diameter of the power cord. The two devices are then released from the clamping state with respect to the power cord.