DE9312545U1 - Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axis - Google Patents
Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axisInfo
- Publication number
- DE9312545U1 DE9312545U1 DE9312545U DE9312545U DE9312545U1 DE 9312545 U1 DE9312545 U1 DE 9312545U1 DE 9312545 U DE9312545 U DE 9312545U DE 9312545 U DE9312545 U DE 9312545U DE 9312545 U1 DE9312545 U1 DE 9312545U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- spring
- appliance
- washing container
- dishwasher according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 17
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 3
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4261—Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Hinges (AREA)
Description
Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter und einer um eine horizontale Lagerachse schwenkbaren GerätetürDishwasher with a washing container and an appliance door that can be pivoted around a horizontal bearing axis
Der Gegenstand der Neuerung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter und einer um eine horizontale Lagerachse schwenkbaren Gerätetür, die an ihren beiden Schmalseiten je eine Scharnierlagerplatte besitzt, an welchen jeweils eine am Gerätekorpus eingehängte Türfeder angreift, wobei zum Gewichtsausgleich der Gerätetür die Federspannung der Türfedern einstellbar ist.The subject of the innovation concerns a dishwasher with a washing container and an appliance door that can be pivoted about a horizontal bearing axis, which has a hinge bearing plate on each of its two narrow sides, to which a door spring attached to the appliance body engages, whereby the spring tension of the door springs can be adjusted to compensate for the weight of the appliance door.
Eine derartiges Haushaltgerät ist aus dem DE-GM 87 09 496 bekannt.Such a household appliance is known from DE-GM 87 09 496.
Die bekannte in Küchenschrankzeilen integrierbare Geschirrspülmaschine besitzt eine mehrteilig ausgebildete Gerätetür, deren Türaußenblech mit einer auswechselbaren Dekorplatte bzw. Vorsatzplatte zu verkleiden ist. Die Vorsatzplatte ist in Form und Farbe den Türen benachbarter Schränke angepaßt und kann deshalb unterschiedlich dick und auch schwer sein. Die Gerätetür ist um eine horizontale Lagerachse aufschwenkbar und besitzt an ihren Schmalseiten je eine Scharnierlagerplatte, welche mit einer am Gerät in einer Federhalterung eingehängten Türfeder in Verbindung steht. Zum Gewichtsausgleich der verkleideten Gerätetür bzw. zur Erzielung unterschiedlicher Federvorspannungen sind den Türfedern wählbare Einhängepunkte in den Federhalterungen zugeordnet, wobei die Federhalterungen selbst jeweils als längsverschiebbare, stufenlos verstellbare Schlitten ausgebildet sind, die unten vom Sockelrücksprung des Gerätes aus von außen bedienbar zugänglich sind.The well-known dishwasher that can be integrated into kitchen cabinets has a multi-part appliance door, the outer panel of which can be covered with a replaceable decorative panel or front panel. The front panel is adapted in shape and color to the doors of neighboring cabinets and can therefore be of different thicknesses and weights. The appliance door can be swung open about a horizontal bearing axis and has a hinge bearing plate on each of its narrow sides, which is connected to a door spring that is suspended in a spring holder on the appliance. To balance the weight of the covered appliance door or to achieve different spring preloads, the door springs are assigned selectable suspension points in the spring holders, with the spring holders themselves being designed as longitudinally movable, continuously adjustable slides that can be accessed from the outside from the base recess of the appliance.
Bei dem bekannten Technikstand ist es als nachteilig anzusehen, daß für einen Türgewichtsausgleich beide Türfedern jeweils für sich separat eingestellt werden müssen, wobei die Justierarbeit in einer sehr ungünstigen gebückten Körperhaltung erfolgen muß. Durch die Anordnung von zwei separaten Einstellvorrichtungen erhöht sich einerseits der Montage- und Justieraufwand und andererseits der Aufwand an Konstruktionsteilen. Diese Probleme sollen durch die Neuerung gelöst werden.With the current state of technology, it is considered disadvantageous that both door springs have to be adjusted separately to compensate for the weight of the door, and the adjustment work has to be carried out in a very awkward crouched position. The arrangement of two separate adjustment devices increases the assembly and adjustment effort on the one hand and the expenditure on construction parts on the other. These problems are to be solved by the innovation.
Ausgehend von einem Haushaltgerät insbesondere einer Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art mit einer Vorrichtung zum Gewichtsausgleich einer um eine waagerecht verlaufende Lagerachse aufschwenkbaren Gerätetür für den Spülbehälter werden die vorstehenden Probleme neuerungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst,Starting from a household appliance, in particular a dishwasher of the type mentioned above with a device for balancing the weight of an appliance door for the washing container that can be pivoted about a horizontal bearing axis, the above problems are solved according to the innovation by the features of claim 1,
Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous further training can be found in the subclaims.
Die durch die Neuerung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, daß die Türgewichtseinstellung in bediengünstiger, aufrechter Körperhaltung leicht und bequem erfolgen kann. Gegebenenfalls kann auch eine spätere Nachjustierung vom Gerätebediener selbst vorgenommen werden. Die Ausbildung von nur einer Verstellvorrichtung steigert die Servicefreundlichkeit des Gerätes und bringt Vorteile hinsichtlich einer Verringerung an Montagezeit, Material und Kosten. Jedes Türgewicht kann durch einfache Feineinstellung der Federvorspannung sicher und problemlos kompensiert werden.The advantages achieved by the innovation are particularly evident in the fact that the door weight can be adjusted easily and comfortably in an upright position that is convenient for operation. If necessary, subsequent readjustment can also be carried out by the device operator himself. The design of only one adjustment device increases the serviceability of the device and brings advantages in terms of reducing assembly time, material and costs. Any door weight can be compensated safely and easily by simply fine-tuning the spring preload.
Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandes gemäß der Neuerung, von dem ein Ausführungsbeispiel zeichnerisch dargestellt ist.The following description serves to explain the subject matter according to the innovation, an embodiment of which is shown in the drawing.
Das in der Abbildung dargestellte Haushaltgerät ist eine vorzugsweise in Küchenschrankzeilen integrierbare Geschirrspülmaschine (1), die eine um eine waagerechte Lagerachse (2) schwenkbare Gerätetür (3) besitzt, durch welche der nicht näher gezeigte Innenraum des Spülbehälters (4) verschlossen wird. Die Gerätetür (3) ist wie bekannt mehrteilig ausgebildet, wobei deren Türaußenblech mit einer auswechselbaren Dekorplatte bzw. Vorsatzplatte (3') zu verkleiden ist. Die Vorsatzplatte (31) ist in Form und Farbe den Türen benachbarter Schränke angepaßt und kann deshalb unterschiedlich dick und auch schwer sein.The household appliance shown in the illustration is a dishwasher (1) which can preferably be integrated into kitchen cupboards and which has an appliance door (3) which can be pivoted about a horizontal bearing axis (2) and which closes off the interior of the washing container (4) (not shown in detail). The appliance door (3) is, as is known, made up of several parts, with its outer door panel being covered with a replaceable decorative panel or front panel (3'). The front panel (3 1 ) is adapted in shape and color to the doors of neighboring cupboards and can therefore be of different thicknesses and weights.
Die Gerätetür (3) weist an ihren beiden Schmalseiten (3a) je eine Scharnierlagerplatte (5) auf, an welchen jeweils eine am Gerät eingehängte Türfeder (6) angreift, wobei zum feinstufigen Gewichtsausgleich der Gerätetür (3) die Federspannung nur einer Türfeder (6) stufenlos einstellbar ist. Ein Türgewichtsausgleich ist immer notwendig, wenn unterschiedlich schwere Vorsatzplatten (3') zur Gerätetürverkleidung verwendet werden. Ohne den Ausgleich durch Federkompensation würde eine zu schwere Gerätetür (3) beim Öffnen ungebremst nach un-The appliance door (3) has a hinge bearing plate (5) on each of its two narrow sides (3a), to which a door spring (6) attached to the appliance engages, whereby the spring tension of just one door spring (6) can be continuously adjusted for finely balanced weight of the appliance door (3). Door weight compensation is always necessary when different weight front panels (3') are used for the appliance door panel. Without compensation through spring compensation, an appliance door (3) that is too heavy would slide downwards without braking when opened.
ten fallen. Einer solchen Belastung wären die Türscharniere auf Dauer nicht gewachsen. Eine zu leichte Vorsatzplatte (3*) hingegen würde ohne Federabgleich selbsttätig aus ihrer geöffneten Stellung zurück in die Schließstellung fallen, wodurch beim Auftreffen der Tür auf einen beladenen herausgezogenen Geschirrkorb u. U. Spülgeschirr zu Bruch gehen könnte. Ebenfalls sind Fingerquetschungen beim Zuschlagen der Gerätetür (3) nicht auszuschließen.fall. The door hinges would not be able to withstand such a load in the long term. A front panel (3*) that is too light, on the other hand, would automatically fall from its open position back into the closed position without spring compensation, which could result in dishes breaking if the door hits a loaded dish basket that has been pulled out. It is also possible that fingers could be crushed if the appliance door (3) slams shut.
In dem hier gezeigten Beispiel ist von der Beschickungsseite des Haushaltgerätes aus gesehen die Federspannung der linken Türfeder (6) stufenlos einstellbar. Dafür ist die Türfeder (6) im Seilweg zwischen zwei parallel zur unverkleideten Spülbehälterseitenwand (7) geführten Zugseilen (8, 9) angeordnet, wobei das eine Zugseil (8) mit seinem einen Ende mit der zugeordneten Scharnierlagerplatte (5) verbunden ist und von hier über eine Umlenkung, z. B. eine Umlenkrolle (10) oder eine Gleitführung, mit dem anderen Seilende in die Türfeder (6) eingehängt ist. Das zweite Zugseil (9) setzt an dem noch freien Ende der Türfeder (6) an und führt zu einem lagefesten Spannschloß (11) auf der Spülbehälteroberseite (12). Die Spülbehälteroberseite (12) ist später in an sich bekannter Weise mit einem separaten Deckel oder der Küchenarbeitsplatte verkleidet. Das Spannschloß (11) ist auf der Spülbehälteroberseite (12) von der Gerätefrontseite aus bedienbar angeordnet. In the example shown here, the spring tension of the left door spring (6) is infinitely adjustable from the loading side of the household appliance. For this purpose, the door spring (6) is arranged in the cable path between two pull cables (8, 9) that run parallel to the unclad side wall (7) of the washing container, with one end of the pull cable (8) being connected to the associated hinge bearing plate (5) and from here being hooked into the door spring (6) with the other end of the cable via a deflection, e.g. a deflection roller (10) or a sliding guide. The second pull cable (9) is attached to the still free end of the door spring (6) and leads to a positionally fixed turnbuckle (11) on the top of the washing container (12). The top of the washing container (12) is later covered in a conventional manner with a separate lid or the kitchen worktop. The turnbuckle (11) is located on the top of the rinsing tank (12) and can be operated from the front of the device.
Das als stufenlose Feder-Verstellvorrichtung dienende Spannschloß (11) weist eine über einen Gewinde-Spannbolzen (13) bewegte in einem Schloßgehäuse (14) längsverschiebbar geführte Spannplatte (15) auf, an welcher das zweite Zugseil (9) angehängt ist. Der Gewinde-Spannbolzen (13) für das zweite Zugseil (9) ist im Bereich der oberen Gerätetürkante (3b) der Geschirrspülmaschine (1) vorzugsweise zwischen der Türoberkante und der schon genannten Gerätegehäuseabdeckung bedienbar im Schloßgehäuse (14) des Spannschlosses (11) vorgesehen, so daß eine Einstellung der Federvorspannung ebenfalls bei geschlossener Gerätetür (3) erfolgen kann. Bei den seitlich am Spülbehälter (4) verlaufenden Zugseilen (8, 9) sind weitere Seilführungen (16) am Gerätekorpus (17) zugeordnet. The tension lock (11) serving as a stepless spring adjustment device has a tension plate (15) which is moved via a threaded tension bolt (13) and is guided longitudinally in a lock housing (14) and to which the second pull cable (9) is attached. The threaded tension bolt (13) for the second pull cable (9) is provided in the area of the upper edge of the appliance door (3b) of the dishwasher (1), preferably between the upper edge of the door and the appliance housing cover already mentioned, in the lock housing (14) of the tension lock (11), so that the spring preload can also be adjusted when the appliance door (3) is closed. The pull cables (8, 9) running along the side of the washing container (4) are assigned additional cable guides (16) on the appliance body (17).
Um die Zugseilwege möglichst klein zu halten, ist das Spannschloß (11) in zweckmäßiger Weise auf der unverkleideten Gerätegehäuseoberseite, also unter dem hier nicht gezeigten Gerätedeckel oder der Küchenarbeitsplatte dicht an einer Spülbehälterseitenwand (7) angebracht. Die Montage ist vorzugsweise über eineIn order to keep the pull rope paths as small as possible, the turnbuckle (11) is conveniently mounted on the uncovered top of the appliance housing, i.e. under the appliance cover (not shown here) or the kitchen worktop close to a side wall of the washing container (7). The installation is preferably carried out using a
Rastverbindung realisiert, so daß das Spannschloß (11) bzw. Funktionsteile desselben im Reparaturfall einfach austauschbar sind. Das Spannschloß (11) bzw. deren Gewinde-Spannbolzen (13) ist über eine Bohrung (18) im Gerätegehäuse im Bereich der oberen Gerätetürkante (3b) erreichbar. Durch einen in die Bohrung (18) gesteckten Schraubenzieher oder dergl. ist die Federvorspannung durch Verdrehen des Gewinde-Spannbolzens (13) einstellbar. Je nach Drehbewegung wird die Spannplatte (15) in die Längsführung (19) des Schloßgehäuses (14) hineingezogen oder zurückbewegt. Dabei wird die Türfeder (6) über das zweite Zugseil (9) gespannt oder entlastet.A locking connection is implemented so that the turnbuckle (11) or its functional parts can be easily replaced in the event of repairs. The turnbuckle (11) or its threaded clamping bolt (13) can be reached via a hole (18) in the device housing in the area of the upper edge of the device door (3b). The spring preload can be adjusted by turning the threaded clamping bolt (13) using a screwdriver or similar inserted into the hole (18). Depending on the rotational movement, the clamping plate (15) is pulled into or moved back into the longitudinal guide (19) of the lock housing (14). The door spring (6) is tensioned or released via the second pull cable (9).
Die Aufhängung der nicht stufenlos einstellbare Türfeder (6) auf der rechten Geräteseite könnte ebenfalls über seitlich am Spülbehälter (4) bzw. parallel zur Gerätegehäusewand geführte und über Umlenkrollen (10) oder Gleitführungen laufende Zugseile (8, 9) realisiert werden, wobei jedoch das zweite Zugseil (9) auch entfallen kann, wenn die Türfeder direkt am Gerätegestell eingehängt wird. Im anderen Fall ist das zweite Zugseil (9) am Gerätegestell einzuhängen. Zur Erzielung vorbestimmter Federvorspannung könnten der Türfeder dabei wählbare Feder-Einhängepunkte (20) am seitlichen Gerätegestell zugeordnet werden. Die nicht stufenlos verstellbare Türfeder (6) wird werksseitig auf eine Vorspannung eingestellt, welche eine nicht mit einer schweren Vorsatzplatte (3') verkleidete Gerätetür (3) nahezu im Gleichgewicht hält. Dies entspricht einer bestimmten Grobjustierung der Tür, welche im Bedarfsfall aber durch die Wahl eines anderen Feder-Einhängepunktes (20) geändert werden kann. Mit dem Spannschloß (11) erfolgt in der Regel die Feineinstellung bzw. ein letztliches Nachjustieren der verkleideten Gerätetür (3).The suspension of the non-continuously adjustable door spring (6) on the right-hand side of the appliance could also be achieved using pull ropes (8, 9) that run on the side of the washing container (4) or parallel to the appliance housing wall and run over pulleys (10) or sliding guides, although the second pull rope (9) can also be omitted if the door spring is hooked directly onto the appliance frame. In the other case, the second pull rope (9) must be hooked onto the appliance frame. To achieve a predetermined spring preload, selectable spring hooking points (20) on the side of the appliance frame could be assigned to the door spring. The non-continuously adjustable door spring (6) is set at the factory to a preload that keeps an appliance door (3) that is not covered with a heavy front panel (3') almost in balance. This corresponds to a certain rough adjustment of the door, which can be changed if necessary by selecting a different spring hooking point (20). The turnbuckle (11) is usually used for fine adjustment or final readjustment of the covered appliance door (3).
Die erfindungsgemäße Türfeder-Verstellvorrichtung ist auch für die Gerätetüren von Herden, Waschmaschinen oder Trockner verwendbar, insbesondere wenn diese Türen ebenfalls mit Dekor- oder Vorsatzplatten verkleidet werden sollen und sich hierdurch Türgewichtsprobleme ergeben.The door spring adjustment device according to the invention can also be used for the appliance doors of stoves, washing machines or dryers, especially if these doors are also to be covered with decorative or facing panels and this results in door weight problems.
Claims (7)
dadurch gekennzeichnet,2. Dishwasher according to claim 1,
characterized,
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9312545U DE9312545U1 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9312545U DE9312545U1 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axis |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9312545U1 true DE9312545U1 (en) | 1993-09-30 |
Family
ID=6897067
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9312545U Expired - Lifetime DE9312545U1 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9312545U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2556782A1 (en) * | 2011-08-12 | 2013-02-13 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Dishwasher |
-
1993
- 1993-08-21 DE DE9312545U patent/DE9312545U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2556782A1 (en) * | 2011-08-12 | 2013-02-13 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Dishwasher |
CN102949165A (en) * | 2011-08-12 | 2013-03-06 | 三星电子株式会社 | Dishwasher |
US9155444B2 (en) | 2011-08-12 | 2015-10-13 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Dishwasher |
CN102949165B (en) * | 2011-08-12 | 2017-03-01 | 三星电子株式会社 | Dish-washing machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2096360B1 (en) | Household device door | |
EP1606485A1 (en) | Fitting | |
DE112016001573T5 (en) | IMPROVED HINGE FOR A FURNITURE DOOR | |
DE8912722U1 (en) | Horizontally movable cabinet pull-out | |
DE4230410A1 (en) | Household appliance has tilting door - comprising bearing plate on both of narrow sides, and each plate is connected to door spring | |
DE9312545U1 (en) | Dishwasher with a washing compartment and a device door that can be pivoted about a horizontal bearing axis | |
DE19845260C1 (en) | Operating panel for a domestic appliance has at least one mounting as a clamp holder at the panel carrier to engage a fitting at the frame section with an adjustment screw accessed from above through an opening in the panel carrier | |
DE8905682U1 (en) | Electrical household appliance with weight-balanced front loading door | |
DE3003951A1 (en) | Household appliance unit door - is attached to appliance flap floor by lever assembly sliding in slide piece | |
DE60200204T2 (en) | Household built-in appliance with front panel arranged on the appliance door | |
CH683886A5 (en) | Counterbalanced bottom hinged door - is esp. for dishwasher and has decorative front panel kept clear of door frame by hinges with pegs sliding in curved slots | |
EP3771796B1 (en) | Centrifuge | |
DE8329611U1 (en) | DEVICE FOR BALANCING A FOLDING DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES | |
DE9109818U1 (en) | Household dishwasher with a door weight compensation adjustment device | |
EP3931647A2 (en) | Control panel for a machine tool | |
DE8709496U1 (en) | Household appliance, such as dishwasher or similar | |
EP0772996B1 (en) | Household appliance, in particular dishwasher | |
DE3026637A1 (en) | DEVICE FOR THE MOUNTING OF A CLADDING OF THE FRONT DOOR OPENING OF BUILT-IN HOUSEHOLD APPLIANCES, ESPECIALLY. DISHWASHER | |
DE9219154U1 (en) | Household appliance such as a dishwasher, stove, washing machine or the like. | |
DE19628365A1 (en) | Tall cabinet with several compartments being door | |
DE1753071A1 (en) | Storage of the door of a household cupboard | |
DE8808358U1 (en) | Household appliance, such as dishwasher or similar | |
DE3119984C2 (en) | ||
DE2937384C2 (en) | Arrangement of an attachment plate on a household appliance, in particular a dishwasher | |
DE19637081C2 (en) | Adjustable fitting for the door of a closet |