DE60200204T2 - Household built-in appliance with front panel arranged on the appliance door - Google Patents
Household built-in appliance with front panel arranged on the appliance door Download PDFInfo
- Publication number
- DE60200204T2 DE60200204T2 DE2002600204 DE60200204T DE60200204T2 DE 60200204 T2 DE60200204 T2 DE 60200204T2 DE 2002600204 DE2002600204 DE 2002600204 DE 60200204 T DE60200204 T DE 60200204T DE 60200204 T2 DE60200204 T2 DE 60200204T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- plate
- support
- appliance
- furniture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4265—Arrangements of door covering/decoration panels or plinths, e.g. for integrated dishwashers
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Einbau-Hausgeräte, deren Tür mit einer Dekorplatte verkleidet ist, und insbesondere auf Hausgeräte, die in Küchenmöbel eingebaut sind, die sie vollständig umschließen (so genannte "voll integrierte" Geräte). Nachfolgend wird auf einen Geschirrspüler Bezug genommen, wobei sich von selbst versteht, dass das Gesagte auch für jedes andere Hausgerät gilt, das eine ähnliche Tür hat, die entlang ihrer Unterseite schwenkbar ist, wie z. B. eine Waschmaschine.The The present invention relates to built-in household appliances, the Door with a decorative panel is disguised, and in particular on household appliances that in Kitchen furniture installed that completely enclose them (see above) called "fully integrated" devices). following is on a dishwasher Referenced, it goes without saying that what has been said also for any other household appliance the same applies Door has which is pivotable along its underside, such as. B. a washing machine.
Diese Art von Dekorplatte wird bekanntermaßen verwendet, um ein Einbaugerät zu verkleiden, damit es zu den Küchenmöbeln passt. Dies wird erreicht, indem an die Tür dieses Gerätes durch verschiedene Mittel eine Platte angebracht wird, die dasselbe Aussehen hat wie die anderen Türen. Auf diese Weise gibt es kein sichtbares Merkmal, das eine Unterscheidung des Gerätes von den anderen Elementen ermöglichen würde, aus denen die Küche besteht, da seine Bedienelemente nur zugänglich sind, wenn die Tür geöffnet ist.This Type of decorative panel is known to be used to clad a built-in device with it it matches the kitchen furniture. This is achieved by going to the door of this unit different means a plate is attached that looks the same has like the other doors. In this way there is no visible characteristic that makes a distinction of the device from the other elements would, from which the kitchen exists because its controls are only accessible when the door is open.
Das Vorhandensein dieser Platte stellt im Fall des Einbaus in ein Möbelstück jedoch ein besonderes Problem dar, d. h., wenn der Geschirrspüler auf dem Boden des Möbelstücks ruht und bündig mit seinen Seitenwänden abschließt. In diesem Fall nämlich muss die Platte auch die Vorderkante dieser Seitenwände überdecken, genau so, wie dies normalerweise bei anderen Türen der Fall ist. Doch auf diese Weise würde sie mit den Wänden in Konflikt geraten, wenn die Geschirrspülertüre geöffnet wird und die Platte sich nach hinten in den Raum hinter der Sockelleiste bewegt.The The presence of this plate, however, represents the case of installation in a piece of furniture is a particular problem, d. that is, if the dishwasher is on the Bottom of the piece of furniture rests and flush with its side walls concludes. In this case, namely the panel also cover the front edge of these side walls, just like this usually with other doors the case is. But that way she would wall in A conflict arises when the dishwasher door is opened and the plate turns moved back into the room behind the baseboard.
FR-A-2.464.689 legt ein Beispiel eines solchen Gerätes mit einer Dekorplatte offen, die an der Unterseite gelenkig mit der Tür des Gerätes verbunden ist, so dass die Bedienelemente an der Tür für den Anwender zugänglich sind. Die Platte ist mit der Tür auch an der Oberseite durch eine Schiebekupplung verbunden, um eine relative Bewegung der zwei Bauteile beim Öffnen der Tür zu ermöglichen, da sie in unterschiedlichen Höhen gelenkig verbunden sind und daher beim Ausführen der Rotationsbewegung in Bezug zueinander gleiten.FR-A-2464689 discloses an example of such a device with a decorative panel, which is hinged to the door of the device at the bottom, so that the controls on the door for the Accessible to users are. The plate is with the door also connected at the top by a sliding coupling to a to allow relative movement of the two components when opening the door as they are in different Articulated heights are connected and therefore when executing the rotational movement in Sliding relation to each other.
Die derzeit verfügbaren Lösungen, um eine solche gegenseitige Beeinträchtigung zu verhindern, bestehen lediglich darin, dass eine Aussparung in den Seitenwänden gebildet wird oder dass die Platte direkt mit dem Möbelstück gelenkig verbunden ist, welches den Geschirrspüler enthält. Im ersten Fall sind erhebliche Anpassungsarbeiten am Möbelstück erforderlich, um in den Seiten den Raum zur Aufnahme der Platte zu bilden, wenn die Tür geöffnet wird. Im zweiten Fall ist es erforderlich, ein Abstandsstück auf dem Boden des Möbelstücks zu montieren und die genaue Schwenkhöhe für eine reibungslose Betätigung der Platte zu finden. Darüber hinaus kann die Sockelleiste nicht angebracht werden und muss durch ein darunter liegendes Element wie beispielsweise die Front eines Bodenauszugs ersetzt werden, um das Abstandsstück und die daran montierten Scharniere zu verdecken.The currently available Solutions, to prevent such mutual interference only in that a recess is formed in the side walls or that the plate is directly connected to the piece of furniture, which the dishwasher contains. In the first case, considerable adjustments to the piece of furniture are required, to form the space in the sides for receiving the plate, if the door open becomes. In the second case it is necessary to place a spacer on the Mount the bottom of the piece of furniture and the exact swivel height for one smooth operation to find the plate. About that In addition, the skirting cannot be attached and must be through an underlying element such as the front of one Floor extension to be replaced to the spacer and the hinges attached to cover up.
In beiden Fällen machen diese zusätzlichen Arbeiten den Einbau langwierig und kostspielig, und darüber hinaus bedeutet die direkte Montage an dem Möbelstück einen weiteren Nachteil. Durch das Vorhandensein des Abstandsstücks auf dem Boden des Möbelstücks wird es nämlich kompliziert, den Geschirrspüler aus dem Möbelstück herauszuziehen, wenn ein Wartungseingriff erforderlich ist, da das Abstandsstück am Möbelstück ebenso wie die Platte an der Geschirrspülertür entfernt und wieder angebracht werden müssen.In both cases do this extra work the installation is lengthy and costly, and beyond that means direct Assembly on the piece of furniture another disadvantage. Due to the presence of the spacer the bottom of the piece of furniture namely it complicated the dishwasher pull out of the piece of furniture if a maintenance intervention is required because the spacer on the piece of furniture as well how to remove the plate on the dishwasher door and need to be reattached.
Es sollte beachtet werden, dass diese Montagelösungen nicht einmal standardisiert werden können, und zwar insofern, als die erforderlichen Arbeitsänderungen von der Dekorplattenhöhe und damit von der Schwenkhöhe abhängen, welche der bündig mit der Küchenarbeitsplatte abschließenden Position der Dekorplatte entspricht, wenn die Tür geschlossen ist.It it should be noted that these mounting solutions are not even standardized can be in that the necessary work changes from the decorative panel height and thus the swivel height depend, which the flush with the kitchen worktop final position corresponds to the decorative panel when the door is closed.
Darüber hinaus muss bei Platten, die eine größere Höhe als die Standardhöhe von 720 mm haben, die Platte im Fall der Befestigung an der Tür höher an der Tür montiert werden. Dies ist erforderlich, um eine gegenseitige Behinderung der Platte und des Geschirrspülersockels am Ende der Türöffnung zu verhindern, sonst könnte die Tür nicht vollständig zu 90° geöffnet werden. Dies bedeutet nicht nur eine schlechte Zugänglichkeit der entlang der Oberkante der Tür angeordneten Bedienelemente aufgrund der vorragenden Dekorplatte, sondern sogar die Notwendigkeit, die Küchenarbeitsplatte höher zu setzen und aufgrund dessen eine Tragstruktur in den Raum einzufügen, der zwischen dieser Küchenarbeitsplatte und der Oberseite des Geschirrspülers geschaffen wird.Furthermore must be used for panels that are greater than that standard height of 720 mm, the plate in the case of attachment to the door higher on the Door mounted become. This is necessary to prevent mutual disability the plate and the dishwasher base at the end of the door opening prevent otherwise the door not completely Can be opened 90 °. This does not just mean poor accessibility along the Top of the door arranged controls due to the protruding decorative panel, but even the need to raise the kitchen countertop and to insert a supporting structure into the room because of that between this kitchen worktop and the top of the dishwasher is created.
Daher besteht das Ziel der vorliegenden Erfindung darin, ein Hausgerät bereitzustellen, das mit einem Befestigungssystem für die Dekorplatte versehen ist, welches zur Überwindung der zuvor dargestellten Nachteile geeignet ist.Therefore the aim of the present invention is to provide a domestic appliance, provided with a fastening system for the decorative panel is which to overcome of the disadvantages described above is suitable.
Dieses Ziel wird mittels eines Hausgerätes erreicht, bei dem die Platte durch eine obere Schiebekupplung zwischen der Platte und der Tür und ein unteres Parallelogramm-Scharnier am Sockel der Maschine selbst befestigt ist, vorzugsweise durch einen höhenverstellbaren Träger.This Goal is achieved with a home appliance, in which the plate by an upper sliding coupling between the Plate and the door and a lower parallelogram hinge on the base of the machine itself is attached, preferably by a height-adjustable carrier.
Der Hauptvorteil eines Hausgerätes mit dem Plattenbefestigungssystem gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Möglichkeit, den Einbau in das Möbelstück einfach und schnell durchzuführen, ohne dass eine Änderung an diesem Möbelstück erforderlich ist.The Main advantage of a home appliance with the panel mounting system according to the present invention is the possibility easy installation in the piece of furniture and perform quickly, without making a change required on this piece of furniture is.
Ein weiterer Vorteil dieser Lösung besteht darin, dass die Möglichkeit gegeben ist, auch Platten größerer Höhe zu befestigen, indem einfach die Position des unteren Scharnierträgers verstellt wird, wobei hierdurch weder das umschließende Möbelstück noch die Zugänglichkeit der Bedienelemente beeinträchtigt werden.On another advantage of this solution is that the possibility it is also possible to fasten panels of greater height, by simply adjusting the position of the lower hinge bracket is, whereby neither the enclosing piece of furniture nor the accessibility of the controls impaired become.
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung beruht auf ihrer äußerst großen strukturellen Einfachheit, wodurch sie kostengünstig und zuverlässig ist.On another advantage of the present invention resides in its extremely great structural simplicity, making them inexpensive and reliable is.
Diese und weitere Vorteile und Merkmale des Hausgerätes gemäß der vorliegenden Erfindung werden für den Fachmann aus der folgenden detaillierten Beschreibung einer ihrer Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ersichtlich werden, wobei:This and other advantages and features of the home appliance according to the present invention for the One skilled in the art from the following detailed description Embodiments under Reference to the attached Drawings can be seen, whereby:
Unter
Bezugnahme auf die
Genauer
dargestellt, trägt
die Platte P an ihrem unteren Ende eine Halterung H, die durch Stifte C
mit Stäben
J, K verbunden ist, die ihrerseits durch Stifte D an ihren gegenüberliegenden
Enden mit dem genannten Träger
G verbunden sind. Letzterer ist in die Stütze F durch Gleitführungen
(nicht dargestellt) eingesetzt und durch Schrauben V befestigt,
deren vertikale Position innerhalb von Einstell-Langlöchern A
eingestellt werden kann, die in der Stütze F gebildet sind. Die gestrichelten
Linien T von
Am oberen Ende besteht die Kupplung R aus einem Stift X, der mit der Platte P fest verbunden ist und in einer in zwei Richtungen ausgelegten Zwangsführung entlang eines geformten Kanals Y gleitet, der im oberen Teil der Tür S gebildet ist. Die Form des Kanals Y ist so gestaltet, dass eine gegenseitige Behinderung zwischen der Platte P und der Tür S während des Öffnens aufgrund des gebildeten relativen Winkels verhindert wird, und so, dass ein korrektes Axialspiel eingehalten wird.At the The upper end of the coupling R consists of a pin X which is connected to the Plate P is firmly connected and designed in one direction forced control slides along a shaped channel Y in the upper part of the Door S formed is. The shape of the channel Y is designed to be mutual Obstruction between the plate P and the door S during opening due to the formed relative angle is prevented, and so that a correct axial play is observed.
Die einfache und wirkungsvolle Arbeitsweise des vorliegenden Befestigungssystems für die Platte P ist aus der obigen Beschreibung unter Zuhilfenahme der anderen Zeichnungen leicht zu verstehen.The simple and effective operation of the present fastening system for the Plate P is from the above description with the help of easy to understand other drawings.
In
der ersten Öffnungsphase
von den
Bei vollständiger Öffnung zu 90° befindet sich der Stift X im oberen Teil des Kanals Y, und die Platte P ist zum Anfangsabstand von der Tür S zurückgekehrt, während die Stäbe J, K des unteren Scharniers eine im Wesentlichen horizontale Position erreicht haben.at full opening too Is 90 ° pin X in the upper part of channel Y, and plate P is for Initial distance from the door S returned while The bars J, K of the lower hinge reaches a substantially horizontal position to have.
Aus diesen Figuren ist ersichtlich, dass die Platte P in keiner Phase der Bewegung mit der Sockelleiste Z in Konflikt kommt oder sich näher an den Geschirrspüler heran bewegt, wodurch es kein Problem der gegenseitigen Behinderung mit den Möbelstückseiten gibt. Darüber hinaus kann, da das gesamte Befestigungssystem am Geschirrspüler befestigt ist, letzterer problemlos für Wartungsarbeiten aus dem Möbelstück gezogen werden, ohne dass irgendein Bauteil entfernt werden muss.It can be seen from these figures that the plate P does not move with the sun in any phase corner molding Z comes into conflict or moves closer to the dishwasher, which means that there is no problem of mutual hindrance with the sides of the furniture. In addition, since the entire fastening system is attached to the dishwasher, the dishwasher can be easily removed from the furniture for maintenance work without having to remove any component.
Auch
die Anpassung der Platten an unterschiedliche Höhen ist einfach und wird anhand
Es versteht sich von selbst, dass die oben beschriebene und durch Figurenen veranschaulichte Ausführungsform des Hausgerätes gemäß der Erfindung nur ein Beispiel ist, das in verschiedener Weise verändert werden kann. Insbesondere die obere Schiebekupplung R kann auf andere Weisen ausgeführt werden, und Gleiches gilt für die Baugruppe aus Träger und Stütze für das untere Scharnier, solange letzteres direkt am Maschinensockel befestigt und so angeordnet ist, dass die Platte P während der gesamten Öffnungsbewegung außerhalb des Möbelstücks gehalten wird.It goes without saying that the above and by figures illustrated embodiment of the household appliance according to the invention is just one example that can be changed in different ways can. In particular, the upper sliding clutch R can be used in other ways accomplished and the same applies to the assembly from carrier and prop for the lower hinge as long as the latter is attached directly to the machine base and is arranged so that the plate P during the entire opening movement outside of the piece of furniture becomes.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02425296A EP1364609B1 (en) | 2002-05-15 | 2002-05-15 | Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60200204D1 DE60200204D1 (en) | 2004-03-11 |
DE60200204T2 true DE60200204T2 (en) | 2004-11-18 |
Family
ID=29286258
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2002600204 Expired - Lifetime DE60200204T2 (en) | 2002-05-15 | 2002-05-15 | Household built-in appliance with front panel arranged on the appliance door |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1364609B1 (en) |
AT (1) | ATE258761T1 (en) |
DE (1) | DE60200204T2 (en) |
ES (1) | ES2215979T3 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60310726T2 (en) * | 2003-11-07 | 2007-10-11 | Bonferraro S.P.A. | Built-in household appliance with decorative attachment plate attached to the door |
EP1875850A1 (en) * | 2006-07-07 | 2008-01-09 | Bonferraro S.p.A. | Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door |
EP1894509B1 (en) * | 2006-08-31 | 2010-03-10 | Bonferraro S.p.A. | Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door |
EP2881029B1 (en) | 2013-12-09 | 2017-05-03 | Bonferraro S.p.A. | Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door |
EP2904955B1 (en) | 2014-02-10 | 2016-12-21 | Bonferraro S.p.A. | Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door |
SI24962A (en) * | 2015-04-16 | 2016-10-28 | BlaĹľ Zmazek | Domestic appliance, preferably a built-in dishwasher, with door and sliding panels mounted on the door |
US11202551B2 (en) | 2016-06-30 | 2021-12-21 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Dishwasher |
KR102607019B1 (en) | 2018-11-15 | 2023-11-29 | 삼성전자주식회사 | Home appliance |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2937455C2 (en) * | 1979-09-15 | 1983-03-10 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Household appliance, in particular a dishwasher, with a door and an attachment plate |
DE2937404C2 (en) * | 1979-09-15 | 1983-10-13 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Arrangement of an attachment plate on a household appliance, in particular a dishwasher |
DE3215607A1 (en) * | 1982-04-27 | 1983-10-27 | Paul Hettich & Co, 4983 Kirchlengern | CABINET WITH A DOUBLE DOOR CONSISTING OF AN INTERIOR AND OUTDOOR. |
ES2008727A6 (en) * | 1987-08-07 | 1989-08-01 | Balay Sa | Hinge mechanism |
IT1233910B (en) * | 1989-09-29 | 1992-04-21 | Merloni Elettrodomestici Spa | FIXING SYSTEM OF A FRONT PANEL TO THE DOOR OF A HOUSEHOLD APPLIANCE |
IT222647Z2 (en) * | 1991-06-26 | 1995-04-24 | Smeg Spa | SLIDING MOUNTING DEVICE - REMOVAL OF THE COVERING BRUSH ON THE DOOR OF A BUILT-IN HOUSEHOLD APPLIANCE |
IT1271922B (en) * | 1993-01-13 | 1997-06-10 | Oreste Lanzani | HINGE FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR REFRIGERATORS |
-
2002
- 2002-05-15 EP EP02425296A patent/EP1364609B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-15 ES ES02425296T patent/ES2215979T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-15 AT AT02425296T patent/ATE258761T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-05-15 DE DE2002600204 patent/DE60200204T2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1364609A1 (en) | 2003-11-26 |
ES2215979T3 (en) | 2004-10-16 |
DE60200204D1 (en) | 2004-03-11 |
EP1364609B1 (en) | 2004-02-04 |
ATE258761T1 (en) | 2004-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1744655B1 (en) | Dishwasher machine | |
DE8302614U1 (en) | WASHING MACHINE FOR INSTALLATION IN A FURNITURE ARRANGEMENT | |
DE60310726T2 (en) | Built-in household appliance with decorative attachment plate attached to the door | |
DE60200204T2 (en) | Household built-in appliance with front panel arranged on the appliance door | |
EP1605796B1 (en) | Drawer | |
WO2005106178A1 (en) | Cabinet with multi-compartment cabinet body | |
EP1003401B1 (en) | Twinned kitchen furniture system, in particular to be wall-mounted with or without bottom support | |
DE602005000881T2 (en) | Movement device for a built-in device or the like, with anti-trap | |
DE3929654A1 (en) | Interchangeable kitchen unit system - has horizontal support against wall and several spaced vertical supports | |
EP0005819B1 (en) | Switch cabinet | |
DE3731869C2 (en) | ||
DE60211640T2 (en) | Cabinet installation arrangement for a dishwasher | |
DE10161658A1 (en) | Method for coupling an outer door to a built-in dishwasher door has lower hinge point beneath that of the appliance door and a telescopic coupling at the upper end | |
DE3511493A1 (en) | FURNITURE HINGE | |
DE60301575T2 (en) | Built-in home appliance with front beauty panels | |
DE4103842C2 (en) | ||
DE3931370C2 (en) | ||
EP0517159B1 (en) | Arrangement of a front panel for a household appliance, in particular for a dishwasher | |
DE19710775B4 (en) | shower enclosure | |
DE10056154C1 (en) | Fixture for device to be mounted in wall cupboard; has projecting shackles with spring elements that project through openings in device wall and base of cupboard and has connection element | |
DE19542941C2 (en) | Wall cabinet for a household kitchen | |
EP0102582A1 (en) | Mains connectable desk, especially for office work | |
DE102020122696B4 (en) | furniture component | |
DE102009015010A1 (en) | device | |
DE102004046753A1 (en) | Base cover for free-standing household appliances |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |