Die Erfindun#g bezieht sich auf eine Fassung für elektrische Lampen
verschiedener Sockelgrößen und -arten, insbesondere für Blitzlichtlampen.The invention relates to a socket for electric lamps
Different base sizes and types, especially for flash lamps.
Es sind bereits Lampenfassungen für photographische Blitzlichtgeräte
bekannt" die sowohl für Bajonettsockel als auch für Edisonsockel geeignet sind,
und Beie denen zum Zwecke schneller Auswechselbarkeit auch die Edisonsockel nicht
in die Fassung eingedreht zu werden brauchen, sondern die Lampensockel nach einfachem
Einstecken in die Fassung durch eine ringförmige Spiralfeder oder eine Klinke gehalten
wer-den. Bei derartigen Blitzlichtlampen sind auch Auswerfervorricht#ungen bekannt,
die gestatten, die gebrauchte, noch heiße Birne aus der Fassung zu entfernen, ohne
sie mit der Hand berühren zu müssen. Für die Verwendung von Lampen mit verschiedenen
Sockelgrößen wurde weiterhin eine Anordnung bekannt, bei der eine timsteckbare Fassung
-gleicha;,ch;sig liegende verschieden große Öffnungen für zwei unterschiedlicheSockel
besitzt. Das Umsteckender Fassung erfordert naturgemäß eine gewisse Zeit, ist daher
rasch aufeinanderfolgenden Aufnahmebereitschaften abträglich.There are already lamp sockets for photographic flash units
known "which are suitable for bayonet sockets as well as for Edison sockets,
And for the purpose of quick interchangeability, not even the Edison socket
need to be screwed into the socket, but the lamp base after simple
Plugging into the socket is held by an annular coil spring or a pawl
will. Ejector devices are also known for such flash lamps
which allow the used, still hot bulb to be removed from the socket without
having to touch them with your hand. For the use of lamps with different
Socket sizes was also known an arrangement in which a time-pluggable version
-same a;, ch; sig lying different sized openings for two different bases
owns. Moving the version naturally requires a certain amount of time, so it is
detrimental to rapidly successive receptions.
Die im folgenden noch näher beschriebene Erfindung gibt eine besonders
vorteilhafte Lampenfassung -dieser insbesondere für den Einbau in Blitzlichtgeräte
geeigneten Art an. Sie ist sehr betriebssicher und zeichnet sicl-i durch besondere
Einfachheit aus, so daß ihre Herstellung wegen der wenigen benötigten Bauelemente
außerordentlich -wirtschaftlich ist. Sie ermöglicht die Halterung von Lampen mit
Bajonettsockel oder Edisonsockel verschiedener Größe, ohne daß irgendwelche Umänderungen
oder Umschaltungen an ihr vorgenommen zu werden brauchen. Dies wird dadurch erreicht,
daß in der aus einem zylindrischen Holilkörper bestehenden Fassung für große Sockel
ein als Fassung für kleine Sockel ausgebildetes Einsatzstück entgegen der Wirkung
einer Feder axial verschiebbar angeordnet ist, das bei nicht eingesetztem großen
Sockel durch eine Sperre in seiner oberen Endlage gehallten, wird.The invention described in more detail below is a particular one
Advantageous lamp holder -this especially for the installation in flash units
appropriate type. It is very reliable and distinguishes sicl-i with special features
Simplicity, so that their manufacture because of the few components required
is extraordinarily economical. It enables lamps to be held with
Bayonet socket or Edison socket of various sizes without any changes
or switchings need to be made on it. This is achieved by
that in the version consisting of a cylindrical hollow body for large bases
an insert designed as a socket for small sockets against the effect
a spring is arranged axially displaceably, the large when not inserted
The base is held in its upper end position by a lock.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung,dargestellt.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown.
Abb. i zeigt die neue Fassung mit eingesetzter kleiner Lampe mit Bajonettsockel
und Abb. 2 die gleiche Fassung mit eingesetzter großer Lampe mit Edi#sonsockel.Fig. I shows the new socket with inserted small lamp with bayonet base
and Fig. 2 the same socket with inserted large lamp with Edison base.
Die Fassung selbst besteht aus zwei Hauptteilen, nämlich dem zylindrischen
Höhlkörper i aus Isolierstoff und dem darin gleitbar gelagerten Einsatzstück 2,
das durch die Feder 3 gegen die Nase 4 des bei 5 drehbar gelagerten
Hebels 6
gedrückt wird. Dieses Einsatzstück besitzt auf seiner Oberfläche
eine Öffnung, deren Durchmesser und Formgestaltung so gehalten sind, daß der Bajonettsockel
7 eingesetzt und verriegelt werden kann, wie es Abb. i zeigt. Die Stromzuführung
erfolgt über die Zuleitungen 8 und 9,
die einerseits mit der Feder
3 und dem federnd und isoliert gelagerten Kontaktstift io, andererseits über
die Stromschiene ii mit dem Metallkörper des Einsatzstückes ?- verbunden
sind. Das Einsetzen und Herausnehmen einer Lampe mit Bajonettsockel erfolgt auf
die übliche Weise.The socket itself consists of two main parts, namely the cylindrical hollow body i made of insulating material and the insert 2 which is slidably mounted therein and which is pressed by the spring 3 against the nose 4 of the lever 6 rotatably mounted at 5 . This insert piece has an opening on its surface, the diameter and shape of which are kept so that the bayonet socket 7 can be inserted and locked, as Fig. I shows. The power is supplied via the supply lines 8 and 9, on the one hand with the spring 3 and the resiliently mounted contact pin and isolated io, on the other hand via the busbar ii with the metal body of the insert - are connected?. A lamp with a bayonet base is inserted and removed in the usual way.
Soll eine große Lampe mit Edisonsockel in die neue Fassung eingesetzt
werden, wie es in Abb.:2 dargestellt ist, so braucht man diese Lampe nicht mehr
einzuschrauben, sondern man drückt sie mit dem Sockel nur in die Öffnung des Hohlkörpers
i hinein. Dabei gleitet das Einsatzstück 2 gegen den Druck der Feder 3 so
weit nach unten, bis die Sperrna,se4 im obersten Gewindegang des Edisonsockels 12
einTastet. Die Stromzuführung erfolgt auf die gleiche Weise, wie schon oben geschildert,
nur mit dem Unterschied, daß an Stelle des Einsatzstückes:2 jetzt das Sockelgewinde
12 an der Stromschiene i i anliegt.If a large lamp with an Edison base is to be inserted into the new socket, as shown in Fig. The insert 2 slides down against the pressure of the spring 3 until the locking pin, se4 engages in the uppermost thread of the Edison socket 12. The power is supplied in the same way as described above, with the only difference that instead of the insert: 2, the base thread 12 now rests on the busbar ii.
Das Herausnehmen der Lampe erfolgt indiesem Fall durch Druck auf den
Knopf 13 des Hebels 6.
Dadurch gibt die Sperrnase 4 das Gewinde 12 frei, und
das Einsatzstück gleitet, gettieben durch die Feder 3, nach oben und drückt
die Lampe heraus.In this case, the lamp is removed by pressing the button 13 of the lever 6. As a result, the locking lug 4 releases the thread 12 and the insert piece slides upwards, driven by the spring 3, and pushes the lamp out.
Wenn eingangs davon gesprochen wurde, daß sich eine Fassung gemäß
der Erfindung besonders zum Einbau. in Blitzlicht#geräte eignet, so ',kann man selbstverständlich
diese Fassung auch ganz allgemein überall da verwenden, wo Lampen oder sonstige
elektrischeBauelemente verwendet werden sollen, die mit den beiden genannten Sockelarten
ausgerüstet sind.When it was mentioned at the beginning that a version is in accordance with
of the invention especially for installation. in flashlight devices, one can of course
use this socket in general wherever lamps or other items
electrical components are to be used that have the two types of socket mentioned
are equipped.