DE9310459U1

DE9310459U1 - Ventilator

Info

Publication number: DE9310459U1
Application number: DE9310459U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-07-13
Filing date: 1993-07-13
Publication date: 1993-08-26
Anticipated expiration: 2003-07-14

Description

TELEFON: 089/22 18 06
TELEFAX: 089/22 26 27PHONE: 089/22 18 06
FAX: 089/22 26 27

5000 III/Br.5000 III/Br.

Simon HSUSimon HSU

10 Fl., No. 413, Lin Sen N. Rd., Taipei
Taiwan, R.O.C.10 bottles, no. 413, Lin Sen N. Rd., Taipei
Taiwan, ROC

Ventilator

1515

Die Erfindung bezieht sich auf ein Beatmungsgerät und im besonderen auf ein Beatmungsgerät zum Schutz gegen den Rauch eines Feuers.The invention relates to a ventilator and in particular to a ventilator for protection against the smoke of a fire.

20 25 30 3520 25 30 35

Statistiken zeigen, daß die meisten Opfer bei dem Ausbruch eines Brandes durch eine Blockade des Nasendurchganges sterben, die durch den Rauch eines Feuers verursacht wurde. Wenn in einem Gebäude ein Feuer ausbricht, wird man sicher, wenn man durch den Feuervorhang hindurchzukommen vermag. Es ist jedoch nicht möglich, den Feuervorhang zu durchdringen, ohne daß man Gegenmaßnahmen gegen das Feuer ergreifen kann oder eine Feuerschutzausrüstung benutzt. Wenn ein Feuer auftritt, laufen die sich in dem brennenden Gebäude befindenden Personen normalerweise auf das Dach des Gebäudes oder zu den Fenstern, die am weitesten von dem brennenden Bereich entfernt sind. Während die Personen dem Feuer zu entkommen versuchen oder auf Rettung warten, können sie durch den starken Rauch des Feuers in dem Gebäude gereizt werden, wodurch eine Blockade des nasalen Durchganges verursacht werden kann. Die meisten Opfer von Feuerkatastrophen könnten gerettet werden, wenn sie gegen den starken Rauch des Feuers geschützt würden.Statistics show that most victims die when a fire breaks out due to nasal passage blockage caused by smoke from a fire. When a fire breaks out in a building, one will be safe if one can get through the fire curtain. However, it is not possible to penetrate the fire curtain without taking countermeasures against the fire or using fire protection equipment. When a fire occurs, people in the burning building usually run to the roof of the building or to the windows farthest from the burning area. While people are trying to escape the fire or waiting for rescue, they may be irritated by the heavy smoke from the fire in the building, which may cause nasal passage blockage. Most victims of fire disasters could be saved if they were protected against the heavy smoke from the fire.

Die Erfindung will hier Abhilfe schaffen. Es liegt dementsprechend der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Beat-The invention aims to remedy this situation. The invention is therefore based on the object of providing a beat-

mungsgerät zur Verfügung zu stellen, welches bei Feuer eingesetzt werden kann. Des weiteren soll gemäß der Erfindung ein Beatmungsgerät bereitgestellt werden, das zum Schutz mehrerer Personen gegen den Rauch des Feuers in einem brennenden Gebäude geeignet ist. Schließlich soll gemäß der Erfindung das Beatmungsgerät für den Einsatz bei einem Feuer giftige Gase von der Atemluft entfernen.to provide a ventilation device that can be used in the event of a fire. Furthermore, according to the invention, a ventilation device is to be provided that is suitable for protecting several people against the smoke of the fire in a burning building. Finally, according to the invention, the ventilation device for use in the event of a fire is to remove poisonous gases from the breathing air.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im ¹^ Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Beamtungsgerätes auf die Merkmale der Unteransprüche verwiesen wird.This object is achieved according to the invention by the features specified in characterizing part ¹ of the main claim, with reference being made to the features of the subclaims with regard to preferred embodiments of the irradiation device according to the invention.

5 Gemäß der Erfindung umfaßt das Beatmungsgerät ein teleskopisches Luftrohr, welches sich aus dem brennenden Gebäude heraus in die Luft erstreckt, eine Luftansaugeinrichtung zur Zuführung eines frischen Stromes von Frischluft in das Teleskopluftrohr sowie eine Gasmaske, die an die Luftsaugeinrichtung angeschlossen ist, so daß der Benutzer den Strom frischer Luft, der durch die Luftansaugeinrichtung in das Teleskoprohr eingeführt wurde, einatmen kann. Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung besitzt die Luftansaugeinrichtung eine Mehrzahl von Luftauslässen, so daß mehrere Gasmasken gleichzeitig an die Luftansaugeinrichtung angeschlossen werden können, so daß mehreren Personen Frischtluft zur Verfügung gestellt wird. Des weiteren kann gemäß der Erfindung ein Gasfilter an dem Teleskoprohr befestigt werden, um giftiges Gas aus dem zugeführten Luftstrom zu entfernen.5 According to the invention, the ventilator comprises a telescopic air tube extending out into the air from the burning building, an air intake device for supplying a fresh stream of fresh air into the telescopic air tube and a gas mask connected to the air intake device so that the user can inhale the stream of fresh air introduced into the telescopic tube through the air intake device. According to another embodiment of the invention, the air intake device has a plurality of air outlets so that several gas masks can be connected to the air intake device at the same time so that fresh air is provided to several people. Furthermore, according to the invention, a gas filter can be attached to the telescopic tube to remove poisonous gas from the supplied air stream.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Beatmungsgerätes unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigen im einzelnen:Further advantages, details and essential features of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the ventilator according to the invention with reference to the attached drawings. In detail:

Fig. 1 eine perspektivische Darstelung einer bevorzugten Ausführungsform des Beatmungsgerätes gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the ventilator according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Beamtungsgerät gemäß Fig. 1,Fig. 2 is a longitudinal section through the beam device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Darstellung des Beatmungsgerätes, bei welchem die Gasmaske auf den Kopf des BenutzersFig. 3 is a representation of the ventilator in which the gas mask is placed on the user’s head

¹^ aufgestülpt ist und sich das Teleskoprohr aus ¹ ^ is turned upside down and the telescopic tube is

dem Fenster heraus erstreckt, um einen Strom frischer Luft in die Gasmaske hineinzuführen,extends out of the window to provide a stream of fresh air into the gas mask,

Fig. 4 ein Teleskoprohr des Beatmungsgerätes, welches ¹^ unmittelbar auf der Fensterbank befestigt istFig. 4 a telescopic tube of the ventilator, which is attached ¹ ^ directly to the window sill

undand

Fig. 5 ein Gasfilter, welches an dem Teleskoprohr des Beatmungsgerätes befestigt ist, um giftige Gase aus dem zugeführten Luftstrom zu entfernen.Fig. 5 a gas filter which is attached to the telescopic tube of the ventilator to remove toxic gases from the supplied air stream.

Entsprechend der Darstellung in den Figuren 1 und 2 umfaßt das Beatmungsgerät gemäß der Erfindung eine Luftansaugeinrichtung 1, ein Teleskopluftrohr 2 sowie mindestens eine Gasmaske 3. Die Luftansaugeinrichtung 1 umfaßt einen vorderen Lufteinlaß 12, ein Zentrifugalgebläse 11, welches hinter dem Lufteinlaß 12 angeordnet ist, eine Mehrzahl von Luftauslässen 13 in der Nähe des Zentrifugalgebläses 11, eine Lampenbirne 15 zur Beleuchtung, eine Gleichstromquelle 14, die elektrisch an die Lampenbirne 15 und den Gleichstrommotor 16 angeschlossen ist sowie einen Ein/Ausschalter 17 zum Ein- und Ausschalten der Lampenbirne 15 und des Gleichstrommotors 16. Das Teleskopluftrohr 2 besteht aus einzelnen Rohrabschnitten, die ineinander zu gleiten vermögen, wobei der größte Rohrabschnitt an den Lufteinlaß 12 der Luftansaugeinrichtung 1 angeschlossen ist. Die Gasmaske 3 paßt über den Kopf und ist mit einem Luftschlauch 31 ver-According to the representation in Figures 1 and 2, the ventilator according to the invention comprises an air intake device 1, a telescopic air tube 2 and at least one gas mask 3. The air intake device 1 comprises a front air inlet 12, a centrifugal fan 11 arranged behind the air inlet 12, a plurality of air outlets 13 near the centrifugal fan 11, a lamp bulb 15 for illumination, a direct current source 14 which is electrically connected to the lamp bulb 15 and the direct current motor 16 and an on/off switch 17 for switching the lamp bulb 15 and the direct current motor 16 on and off. The telescopic air tube 2 consists of individual tube sections which can slide into one another, with the largest tube section being connected to the air inlet 12 of the air intake device 1. The gas mask 3 fits over the head and is connected to an air hose 31.

sehen, der lösbar an einen der Luftauslässe 13 der Luftansaugeinrichtung 1 anschließbar ist.which can be detachably connected to one of the air outlets 13 of the air intake device 1.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, ist die Benutzung des Beat-5 As can be seen from Fig. 3, the use of the Beat-5

mungsgerätes ganz einfach und soll nachfolgend näher erläutert werden. Das Teleskopluftrohr 2 wird ausgefahren und ragt dann aus dem brennenden Gebäude in die Luft hinaus. Dann wird der Luftschlauch 31 der Gasmaske 3 an einen Luftauslaß 13 der Luftansaugeinrichtung 1 angeschlossen (während die anderen Luftauslässe jeweils abgedichtet sind), worauf dann die Gasmaske 3 über den Kopf des Benutzers gestülpt wird. Anschließend wird der Ein/Ausschalter 17 eingeschaltet, um den Gleichstrommotor 16 zu aktivieren und die Lampenbirne 15 zum Leuchten zu bringen. Das Teleskopluftrohr 2 kann derart an dem Fensterrahmen befestigt werden, daß der Benutzer es ohne große Mühe zu halten vermag. Wenn der Gleichstrommotor 16 eingeschaltet wird, dreht sich das Zentrifugalgebläse 11 und führt einen Frischluftstrom in die Gasmaske 3 hinein. Während des Betriebes des Beat- ^^u mungsgerätes wird die Abluft durch eine (nicht dargestellte) Abführungsöffnung herausgeführt, die sich in der Nähe der Unterseite der Gasmaske 3 oder an dieser befindet. Es können natürlich zwei oder mehrere Gasmasken 3 jeweils an die Luftauslässe 13 der Luftansaugeinrichtung 1 ange- ° schlossen werden, so daß das Beatmungsgerät gleichzeitig mehreren Personen zum Schutz gegen den Rauch des Feuers dienen kann.The installation of the extinguishing device is very simple and will be explained in more detail below. The telescopic air pipe 2 is extended and then projects out into the air from the burning building. The air hose 31 of the gas mask 3 is then connected to an air outlet 13 of the air intake device 1 (while the other air outlets are sealed), after which the gas mask 3 is put over the user's head. The on/off switch 17 is then switched on to activate the DC motor 16 and light the lamp bulb 15. The telescopic air pipe 2 can be attached to the window frame in such a way that the user can hold it without much effort. When the DC motor 16 is switched on, the centrifugal fan 11 rotates and leads a flow of fresh air into the gas mask 3. During operation of the ^ventilator , the exhaust air is led out through a discharge opening (not shown) which is located near the underside of the gas mask 3 or on it. Of course, two or more gas masks 3 can each be connected to the air outlets 13 of the air intake device 1, so that the ventilator can serve several people at the same time to protect them against the smoke from the fire.

Entsprechend der Darstellung in Fig. 4 kann das Teleskopluftrohr 2 unmittelbar an der Fensterbank eines Fensters befestigt werden, so daß der Benutzer das Teleskopluftrohr 2 während der Benutzung des Beamtungsgerätes nicht zu halten braucht.According to the illustration in Fig. 4, the telescopic air tube 2 can be attached directly to the windowsill of a window, so that the user does not need to hold the telescopic air tube 2 while using the irradiation device.

Wie die Fig. 5 zeigt, kann ein Gasfilter 21 an dem Teleskoprohr 2 befestigt sein, um giftiges Gas aus dem zugeführten Luftstrom zu entfernen.As shown in Fig. 5, a gas filter 21 can be attached to the telescopic tube 2 to remove toxic gas from the supplied air stream.

Zusammenfassend umfaßt das Beatmungsgerät gemäß der Erfindung, das sich für den Personenschutz beim Eintritt eines Feuers innerhalb eines Gebäudes eignet, ein Teleskoprohr, welches sich aus dem brennenden Gebäude in die Luft hinauserstreckt, eine Luftansaugeinrichtung zur Zuführung eines Frischluftstromes zum Teleskoprohr und eine Gasmaske, die an der Luftansaugeinrichtung angeschlossen ist zur Benutzung durch eine gefährdete Person, die damit den zugeführten Frischluftstrom einatmen kann.In summary, the ventilator according to the invention, which is suitable for protecting persons when a fire breaks out inside a building, comprises a telescopic tube which extends out into the air from the burning building, an air intake device for supplying a fresh air flow to the telescopic tube and a gas mask which is connected to the air intake device for use by an endangered person who can thereby inhale the supplied fresh air flow.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben werden, daß es sich bei der vorangehenden Beschreibung lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt, und daß verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen. It should be expressly stated again at this point that the foregoing description is merely an exemplary one and that various changes and modifications are possible without departing from the scope of the invention.

Claims

5000 III/Br.

Protection claims:

l. Ventilator for personal protection in the event of a fire inside a building,
marked by

a telescopic air pipe (2), an air intake device (1) which is connected to the telescopic air pipe (2) via an air inlet (12) and has at least one air outlet (13), a direct current source (14) which is held on the air intake device (1) for supplying the air intake device (1) with the operating voltage and at least one gas mask (3) which is connected to an air outlet (13).

2. Ventilator according to claim 1, characterized in that several air outlets (13) are connected to the air intake device.

3. Ventilator according to one of claims 1 or 2, characterized in that the air intake device (1) accommodates a centrifugal fan (11) and a direct current motor (16).

4. Ventilator according to one of the preceding claims, characterized in that a lamp bulb (15) is electrically connected to the direct current source (14).

5. Ventilator according to one of the preceding claims, characterized in that an on/off switch (17) is arranged on the air intake device (1) for activating the direct current motor (16) and the lamp bulb (15).

6. Ventilator according to one of the preceding claims, characterized in that a gas filter (21) is connected upstream of the telescopic tube (2).