Wasserbindungsmittel für alkalische Stoffe enthaltende, wäßrige Osmotierungspasten
für Holz Für die Osmotierung von saftfrischem oder nassem Holz werden bekanntlich
Salzpasten benutzt, die unter anderem einen erhebl.ichenAnteil an größtenteils ungelöstem
Fluornatrium enthalten. Die Salzpasten werden auf .das entbas;tete Holz, insbesondere
auf Stangen, ziemlich dick aufgetragen oder aufgespachtelt. Die Salze wandern im
Verlauf von Wochen mehr oder weniger tief ins Innere des Holzquerschnittes und durchsetzen
vielfach selbst den Kern. Solche Salzpasten müssen eine ausgezeichnet streichbare
und festhaftende Form haben. Sie dürfen insbesondere durch das im Gegenstromprinzip
herauswandernde Saftwasser keinesfalls tropfbar flüssig werden und ablaufen oder
abrutschen. Um dies zu verhindern, pflegt man ihnen wasserbindende Substanzen, wie
z. B. Stärke, Ton, Gum@miarabicum, Dextrin, tierischen Leim u. dgl., zuzusetzen.
Hierbei handelt es sich um Quellmittel, die .die aufgebrachte Streichhaut selbst
dann zusammenhalten, wenn der Wassergehalt stärker wird, und am Holz sozusagen festkleben.
Derartige Quellmittel haben sieh für Osmosepasten der bislang üblichen Zusammensetzung,
welche mehr oder weniger neutrale Salzgemische darstellen, bestens bewährt. Sie
zeigen jedoch erhebliche Nachteile und versagen mitunter sogar gänzlich bei den
in neuerer Zeit zur Osmotierung herangezogenen Pasten stark alkalischer Natur.Water binding agent for aqueous osmotic pastes containing alkaline substances
for wood For the osmotation of fresh or wet wood, it is known that
Salt pastes are used, which, among other things, contain a considerable proportion of largely undissolved
Contain fluorosodium. The salt pastes are made on the de-basified wood, in particular
on sticks, applied rather thickly or troweled on. The salts migrate in the
Over the course of weeks more or less deep into the interior of the wood cross-section and prevail
often the core itself. Such salt pastes must be excellently spreadable
and have an adherent shape. You may in particular by using the countercurrent principle
Juice water that migrates out must never be dripping liquid and run off or
slip off. To prevent this from happening, they are treated with water-binding substances, such as
z. B. starch, clay, gum @ miarabicum, dextrin, animal glue and the like. To add.
These are swelling agents, the applied skin itself
then stick together when the water content increases and stick to the wood, so to speak.
Such swelling agents have been used for osmosis pastes of the hitherto customary composition,
which represent more or less neutral salt mixtures, have proven their worth. she
however, show considerable disadvantages and sometimes even fail completely with the
Pastes of a strongly alkaline nature that have recently been used for osmotization.
Es wird nun vorgeschlagen, bei alkalische Stoffe enthaltenden, wäBrigen
Osmotierungspasten für
Holz, z. B. bei solchen Pasten mit Gehalten
an organischen Salzen, wie Phenolaten, Naphtholaten od..dgl., als wasserbindendes
Mittel erfindungsgemäß einen Zusatz von wasserlöslichen huminsauren Salzen zu verwenden,
wie z. B. Alkalisalze oder Ammonsalze.It is now proposed to use aqueous solutions containing alkaline substances
Osmosis pastes for
Wood, e.g. B. with such pastes with contents
on organic salts such as phenolates, naphtholates od..dgl., As a water-binding
Agents according to the invention to use an addition of water-soluble humic acid salts,
such as B. alkali salts or ammonium salts.
Da derartige humins.aure Salze seit langem als Verflüssigungsmittel
z. B. für die Tonverflüssigung in der Töpferindustrie zur Anwendung kommen, ist
es. besonders überraschend, daß sie sich gegenüber alkalischen Osmotierungs:pasten
umgekehrt verhalten und wasserbindend wirken. Diese Erscheinung war um so weniger,
vorauszusehen, als die in der Tonindustrie ebenfalls als Verflüssigungsmittel benutzte
Sulfitablauge bei ihrer Anwendung auf alkalische Osmotierungspasten erwartungsgemäß
verflüssigend, also nicht wasserbindend wirkt.Since such humic acid salts have long been used as liquefying agents
z. B. for clay liquefaction in the pottery industry is used
it. particularly surprising that they are pastes against alkaline osmotization
behave in reverse and act as a water-binding agent. This phenomenon was all the less
to be foreseen when it was also used as a liquefying agent in the clay industry
Sulphite waste liquor when applied to alkaline osmotizing pastes as expected
has a liquefying effect, i.e. does not bind water.
Bei Anwendung von Osmotierungspasten mit dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen
Zusatz erzielt man steif bleibende Osmotierungsaufstriche, welche ein praktisch
einwandfreies Verhalten zeigen und nur in Ausnahmefällen während des Wasseraustausches
in unwesentlichem Maße ein äußerst geringes, praktisch zu vernachlässigendes Abtropfen
zeigen.When using osmotization pastes with the one proposed according to the invention
In addition, you get stiff osmotic spreads, which are a practical
show impeccable behavior and only in exceptional cases during the water exchange
to an insignificant extent an extremely small, practically negligible dripping
demonstrate.
Man ist bei den erfindunggemäß vorgeschlagenen Zusätzen zu den Osmotierurngspasten
nicht auf die Verwendung von huminsaurem Alkali in Pulver-oder Körnchenform allein
angewiesen. Mit besonderem Vorteil kann man auch Huminate aus sogenannter Farbkohle
bzw. gemahlener erdiger Braunkohle durch Behandeln mit Alkalilauge, Ammoniakwasser
oder entsprechenden Carbonaten, wie Soda, Hirschhornsalz od. dgl., herstellen und
diese bei der Herstellung der Osmotierungspasten als wasserbindende Zusätze verwenden.One is with the additives proposed according to the invention to the osmotizing pastes
does not rely on the use of alkali humic acid in powder or granular form alone
reliant. Huminates made from so-called colored charcoal can also be used with particular advantage
or ground earthy lignite by treating with alkali lye, ammonia water
Or corresponding carbonates, such as soda, staghorn salt or the like. Produce and
use these as water-binding additives in the manufacture of the osmotizing pastes.
In der nachfolgenden Tabelle ist die Zusammensetzung einiger Osmotierungspasten
mit Zusätzen gemäß der Erfindung angegeben wie auch zum Vergleich die einiger solcher
Pasten ohne diese Zusätze.
Tabelle
4 5 6 7 8
Beta-Naphthol-Natrium . .. .... ..... . ... ..... 25 25 25
25 25 -25 25 25
Natriumhumat pulv. . .. . . .. ....... ... ... .... 8 - - -
8 - - -
33°/,ige wäßrige Paste von gemahlener erdiger .
Braunkohle .............................. - - - 22 - - - -
Kaolin .................................... - 8 - - - - - -
Dextrin .................................... - - 8 - - - -
Stärke bzw. Quellstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . - - - - - 8 - -
Gummiarabikum ............................ - - - - - - 8 -
Tierischer Leim ............................. - - - - - - -
8
Fluornatrium ............................... 4o 40 40 40 40
40 40 40
Teeröl .......................:............. - - - - 27 - -
-
Wasser .................................... 27 27 27 8 - 27
27 27
Natronlauge, 45°/,1g . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . - - - 5 - - - -
Abtropfen aus 2 mm dicker Schicht auf frisch ge-
schlagenem und entbastetem Fichtenholz ...... nein ja
ja nein nein ja ja ja
The table below shows the composition of some osmotizing pastes with additives according to the invention, as well as, for comparison, that of some such pastes without these additives. Tabel
4 5 6 7 8
Beta-naphthol sodium. .. .... ...... ... ..... 25 25 25 25 25 -25 25 25
Sodium humate powder. ... . .. ....... ... ... .... 8 - - - 8 - - -
33% aqueous paste of ground earthy.
Lignite .............................. - - - 22 - - - -
Kaolin .................................... - 8 - - - - - -
Dextrin .................................... - - 8 - - - -
Strength or swelling strength. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - 8th - -
Gum arabic ............................ - - - - - - 8 -
Animal glue ............................. - - - - - - - 8
Fluorosodium ............................... 4o 40 40 40 40 40 40 40
Tar oil .......................: ............. - - - - 27 - - -
Water .................................... 27 27 27 8 - 27 27 27
Sodium hydroxide solution, 45 ° /, 1g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 5 - - - -
Drain from a 2 mm thick layer on freshly
felled and deboned spruce wood ...... no yes yes no no yes yes yes