DE930931C

DE930931C - Device for heat treatment of feathers

Info

Publication number: DE930931C
Application number: DED13796A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Kreinberg; Friedrich Scheffler
Original assignee: HOHENLIMBURGER WALZWERKE AG; Deutsche Edelstahlwerke AG
Current assignee: HOHENLIMBURGER WALZWERKE AG; Deutsche Edelstahlwerke AG
Priority date: 1952-12-07
Filing date: 1952-12-07
Publication date: 1955-07-28

Description

Vorrichtung zum Wärmebehandeln von Federn Die Erfindung befaßt sich mit dem Wärmebehandeln, insbesondere Härten von Wendelfedern und @`erdrehungsstabfedern. Diese Federn werden bekanntlich im gewickelten bzw. fertigbearbeiteten Zustand der Wärmebehandlung, insbesondere dem Härten, unterworfen. Hierzu sind Induktionserwärmungseinrichtungen bekannt, in welchen die Federn in einem Induktor mit parallel zur Federachseverlaufenden Windungen umlaufen. Zu diesem Zweck sind Rollen oder Walzen vorgesehen, auf denen die Feder aufgelegt und von welchen sie in Umlauf versetzt wird. Während des Aufheizens ist somit sichergestellt, daß die Feder gegen unerwünschte Formveränderung geschützt ist. Die Rollen oder Walzen sind verschiebbar angeordnet und können somit auseinanderbewegt werden, um die erhitzte Feder zwischen den Rollen hindurch in ein Abschreckmittelbad fallen zu lassen.Apparatus for heat treating springs The invention is concerned with heat treatment, especially hardening of spiral springs and torsion bar springs. These springs are known to be in the coiled or finished state of the Heat treatment, in particular hardening, subjected. Induction heating devices are used for this purpose known in which the springs in an inductor with parallel to the spring axis Turns around. For this purpose, rollers or rollers are provided on which the spring is placed and by which it is put into circulation. While heating up this ensures that the spring is protected against undesired changes in shape is. The rollers or cylinders are slidably arranged and can therefore be moved apart The heated spring is passed between the rollers in a quenchant bath to drop.

Es ist aber nicht nur von größter Wichtigkeit, daß ein Verzug der Federn während des Aufheizens vermieden wird, es muß vielmehr sichergestellt werden, daß die Federn auch im Abschreckmittelbad bzw. auf dem Wege dorthin keine Gestaltsveränderungen erleiden, was bei der bekannten Einrichtung nicht. gesichert ist. Gemäß der Erfindung wird dies jedoch erreicht, indem nur eine Rolle absenkbar ist, so daß die Feder nach beendetem Aufheizen über die eine Rolle hinweg aus der Vorrichtung senkrecht zu ihrer Achse herausrollen kann, um in eine Duette od. dgl. zu gelangen. Es ist aber auch möglich, beide Rollen absenkbar zu machen, so daß diese mitsamt der Feder in das Abschreekbad gelangen, wo vorzugsweise unter stetigem Umlauf der Rolle das Abschrecken durchgeführt wird. Die auf diese Weise erzwungene geradlinige Auflage, verbunden mit dem gleichzeitigen Umlauf stellt sicher, daß die Werkstücke in einwandfreier Gestalt dem Abschrecken zugeführt werden können und auch bei diesem Vorgang keine Gestaltsänderung erleiden, zumal wenn die Rollen oder Walzen auch im Bad noch umlaufen.But it is not only of the utmost importance that a delay in the Springs during heating is avoided, it must rather be ensured that the springs do not change their shape in the detergent bath or on the way there suffer, which is not the case with the known facility. is secured. According to the invention However, this is achieved in that only one roller can be lowered so that the spring after the end of heating over the one roll out of the device vertically can roll out to their axis to get into a duet or the like. It is but also possible to make both roles lowerable, so that these together with the spring get into the Abschreekbad, where preferably in constant circulation the role quenching is performed. The straight line enforced in this way Support combined with the simultaneous circulation ensures that the workpieces can be fed to the quenching in perfect shape and also during this Process do not suffer any change in shape, especially if the rollers or rollers also still running around in the bathroom.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsformen des Erfindungsgedankens beispielsweise und schematisch dargestellt.In the drawings are two embodiments of the inventive concept for example and shown schematically.

Abb. i und 2 zeigen jeweils senkrechte Schnitte durch die Induktoren bzw. die Vorrichtung, Abb. 3 einen entsprechenden Schnitt einer Ausführungsform in Verbindung mit einer Duette. Gemäß Abb. i ist zur Lagerung der Wendelfeder i eine Rollenführung, bestehend aus Rollen 2 und 3, vorgesehen, die in Richtung der eingezeichneten Pfeile q. in Umlauf versetzt werden. Sie erteilen auf diese Weise der Wendelfeder i eine Umlaufbewegung in Richtung des Pfeiles 5. Bei ihrem Umlauf befindet sie sich im Wirkraum der zweiwindigen Induktionsspule 6. Das Feld der Spule verläuft praktisch senkrecht zur Achse der Feder. An Stelle der beim Beispiel gewählten zweiwindigen Spule kann auch eine einwindige Spule oder eine mehrwindige Spule verwendet werden. Um besondere Feldwirkungen herbeizuführen, kann der Induktor mit Magnetjochen aus lamellierten Blechen besetzt sein.Figs. I and 2 each show vertical sections through the inductors or the device, Fig. 3, a corresponding section of an embodiment in connection with a duet. According to Fig. I, the helical spring i a roller guide, consisting of rollers 2 and 3, is provided, which in the direction of the arrows drawn q. be put into circulation. You grant that way the helical spring i makes an orbital movement in the direction of arrow 5. During its rotation it is located in the active space of the two-turn induction coil 6. The field of the coil runs practically perpendicular to the axis of the spring. Instead of the one selected in the example Double-turn spool, a single-turn spool or a multi-turn spool can also be used will. In order to bring about special field effects, the inductor can be equipped with magnetic yokes made of laminated metal sheets.

Durch den erzwungenen Umlauf über die Rollen: und 3, die auch durch Walzen ersetzt sein können, wird erreicht, daß sich die Wendelfeder vollkommen gleichmäßig auf die gewünschte Härtetemperatur erwärmt. Es wird ferner erreicht, daß die Wendelfeder während der Behandlung ihre Gestalt behält und sich nicht verzieht od. dgl.Due to the forced circulation over the rollers: and 3, which also through Rollers can be replaced, it is achieved that the helical spring is completely uniform heated to the desired hardening temperature. It is also achieved that the helical spring retains its shape during the treatment and does not warp or the like.

Wenn das Aufheizen beendet ist, werden die Achsen der Rollen :2 und 3 in Richtung der Pfeile 7 nach unten bewegt, so daß die Rollen mitsamt der aufgelegten Feder i in den Behälter 8 mit Abschreckfüssigkeit abgesenkt werden, wo die Abschreckung ohne Gestaltsveränderung der Feder erfolgt.When the heating is finished, the axes of the rollers will be: 2 and 3 moves downward in the direction of arrows 7, so that the rollers together with the placed Spring i can be lowered into the container 8 with deterrent, where the deterrent takes place without changing the shape of the spring.

Es ist ersichtlich, daß in der Vorrichtung genau so gut eine Verdrehungsstabfeder behandelt werden kann. Im einen wie im anderen Fall kommt es gemäß der Erfindung lediglich darauf an, daß ein Induktor vorgesehen ist, dessen Windungen parallel zur Federachse verlaufen.It can be seen that a torsion bar spring does just as well in the device can be treated. In either case, it occurs according to the invention only on the fact that an inductor is provided, the turns of which are parallel run to the spring axis.

Während in Abb. i ein spulernförmiger Induktor vorgesehen ist, zeigt Abb.2 eine Heizleiterschleife 9, die mit Magnetjochblechen io besetzt ist. Es können auch Mehrfachheizleiterschleifen verwendet werden, wobei mehrere Heizleiter unter gemeinsamen Magnetjochen liegen. Es ist ferner möglich, mit mehreren Heizleiterschleifen zu arbeiten, die symmetrisch oder asymmetrisch zu der zu behandelnden Feder angeordnet sind. Schließlich ist es nicht notwendig, daß die Leiter der einzelnen Heizleiterschleifen geradlinig verlaufen; sie können vielmehr auch in der Form von Mäandern verlegt sein.While in Fig. I a coil-shaped inductor is provided, shows Fig.2 a heating conductor loop 9, which is occupied with magnetic yoke plates io. It can Multiple heating conductor loops can also be used, with several heating conductors below common magnet yokes. It is also possible to use several heating conductor loops to work which is arranged symmetrically or asymmetrically to the spring to be treated are. Finally, it is not necessary that the conductors of the individual heating conductor loops run in a straight line; rather, they can also be laid in the form of meanders be.

In der Abb. 2 ist die Anordnung der Rollen und des Abschreckrnittelbehälters nicht gezeigt. Sie kann beispielsweise der Anordnung nach Abb. i entsprechen.In Fig. 2 is the arrangement of the rollers and the detergent container Not shown. It can for example correspond to the arrangement according to Fig. I.

In Abb. 3 ist eine Anordnung gezeigt, bei welcher die Feder i von zwei Heizleiterschleifen io erwärmt wird. Die Feder ruht hierbei auf zwei Walzen 2 und 3, wobei die Achse der Walze 3 ortsfest ist, während die Achse der Walze 2 in Richtung des Pfeiles 17 abwärts bewegt werden kann. Hierdurch wird erreicht, daß die Feder über die Walze :2 senkrecht zu ihrer Längsachse in Richtung des Pfeiles i8 abrollen kann. Die auf Härtetemperatur erwärmte Feder gelangt auf diese Weise im gewählten Ausführungsbeispiel auf die Rutsche i9, von wo die Feder i selbsttätig und unter größter Schonung ihrer Gestalt in die Quette 2o rollt. Die Quette besteht aus einem umlaufenden Körper 21, auf der einzelne Klemmeinrichtungen 2:2 vorgesehen sind; in die die Feder einrollt und durch Zusammenführen der Klemmbacken gehalten wird, wie bei 23 angedeutet. Das Abschrecken erfolgt derart, daß sich der Körper 2i in Richtung des Pfeiles 24 absatzweise um seine Achse bewegt, wodurch nacheinander die einzelnen Federn i in das Abschreckmittelbad 24 gelangen, um auf der gegenüberliegenden Seite von der- Klemmeinrichtung wieder freigegeben zu werden, wie bei 25 angedeutet.In Fig. 3 an arrangement is shown in which the spring i of two heating conductor loops is heated up. The spring rests on two rollers 2 and 3, the axis of the roller 3 being stationary, while the axis of the roller 2 can be moved downwards in the direction of arrow 17. This achieves that the spring over the roller: 2 perpendicular to its longitudinal axis in the direction of the arrow i8 can roll. The spring, heated to hardening temperature, arrives in this way in the selected embodiment on the slide i9, from where the spring i automatically and rolls into the Quette 2o with the greatest possible care of her form. The quartet exists from a circumferential body 21 on which individual clamping devices 2: 2 are provided are; in which the spring rolls up and held by bringing the clamping jaws together is, as indicated at 23. The quenching is done in such a way that the body 2i moved intermittently about its axis in the direction of arrow 24, whereby one after the other the individual springs i get into the quenching agent bath 24 to get on the opposite one Side of the clamping device to be released again, as indicated at 25.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for inductive heat treatment of Helical springs and torsion bar springs, in which the workpiece is placed in an inductor with coils running parallel to the spring axis on at least partially displaceable Rolls or rollers mounted rotates, characterized in that the axes of the Rollers or rollers on the one hand opposite the rollers or cylinders with stationary Axis of the other side are movable in such a way that the springs are perpendicular to their Longitudinal axis rolling over rollers or rollers directly or optionally over a chute, transport device or the like. A quette are fed.

2. Device according to claim i, characterized in that the rollers or rollers are preferably below Maintaining the rotary movement can be lowered into a quenching agent bath. Dressed U.S. Patent No. 2,495,193.