DE9308872U1 - Cables, in particular self-supporting aerial cables - Google Patents

Cables, in particular self-supporting aerial cables

Info

Publication number
DE9308872U1
DE9308872U1 DE9308872U DE9308872U DE9308872U1 DE 9308872 U1 DE9308872 U1 DE 9308872U1 DE 9308872 U DE9308872 U DE 9308872U DE 9308872 U DE9308872 U DE 9308872U DE 9308872 U1 DE9308872 U1 DE 9308872U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
cables
sheath
helix
absorbing devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9308872U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9308872U priority Critical patent/DE9308872U1/en
Publication of DE9308872U1 publication Critical patent/DE9308872U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/18Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
    • H01B7/182Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring comprising synthetic filaments
    • H01B7/183Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring comprising synthetic filaments forming part of an outer sheath
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4416Heterogeneous cables
    • G02B6/4422Heterogeneous cables of the overhead type

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

SAMSON & PARTNERSAMSON & PARTNER

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

UNSER ZEICHEN/OUR REF DATUM/DATEOUR REF DATE

D768-4-T 93 Gbm 15. Juni 1993D768-4-T 93 Gbm 15 June 1993

Anmelder:Applicant:

Dätwyler AGDaetwyler AG Kabel und SystemeCables and systems

6460 Altdorf/ Schweiz6460 Altdorf/ Switzerland

Kabel, insbesondere selbsttragendes LuftkabelCables, in particular self-supporting aerial cables BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Erdkabel, insbesondere ein selbsttragendes Luftkabel zur Übertragung elektrischer Energie und/oder elektrischer und/oder optischer Signale.The invention relates to an underground cable, in particular a self-supporting aerial cable for transmitting electrical energy and/or electrical and/or optical signals.

Aus der DE-PS-2344577 ist ein selbsttragendes Luftkabel mit einer inneren Kabelseele, die wenigstens einen von einer Isolierung umgebenen elektrischen Leiter aufweist, und einem äußeren Kabelmantel mit Zugaufnahmeeinrichtungen bekannt. Derartige Kabel werden u.a. als Hochspannungsluftkabel oder als Fernmeldeluftkabel (im Sinne von Freileitungen) in verschiedensten Bereichen der Stromversorgung und der Fernmeldetechnik verwendet. Die in dieser Schrift gezeigten Zugaufnahmeeinrichtungen bzw. -organe sind parallel zur Mittelachse des Kabels im Inneren des Kabelmantels geführt. Die aus zahlreichen Einzelglasfasern 0 bestehenden Zugaufnahmeeinrichtungen ergeben zwar eine gute Zugfestigkeit des Kabels. Das Kabel ist jedoch infolge der parallel zur Mittelsachse verlaufenden Zugaufnahmeseile relativ steif und und wenig flexibel.DE-PS-2344577 discloses a self-supporting aerial cable with an inner cable core, which has at least one electrical conductor surrounded by insulation, and an outer cable sheath with tension absorbing devices. Such cables are used, among other things, as high-voltage aerial cables or as telecommunications aerial cables (in the sense of overhead lines) in a wide variety of areas of power supply and telecommunications technology. The tension absorbing devices or elements shown in this document are guided parallel to the central axis of the cable inside the cable sheath. The tension absorbing devices, which consist of numerous individual glass fibers 0, do indeed give the cable good tensile strength. However, the cable is relatively stiff and not very flexible due to the tension absorbing cables running parallel to the central axis.

Aus der DE-PS-2344577 ist ein Verfahren zur Herstellung eines Luftkabels bekannt, dessen Zugaufnahmeeinrichtungen ebenfalls im wesentlichen parallel zur Mittelachse desFrom DE-PS-2344577 a method for producing an aerial cable is known, the tension absorbing devices of which are also essentially parallel to the central axis of the

Kabels geführt sind. Zur besseren Haftung der aus zahlreichen Einzelfasern bestehenden Zugaufnahmeeinrichtungen im Kunststoffmantel wird ein spezielles Extrudierverfahren unter Einbeziehung von Polyethylen, sowie ein spezieller Schrumpfungs-Kühlprozeß angewandt. Dabei entsteht im äußeren Kabelmantel eine geringfügige Ondulation bzw. wellenartige Auslenkung der einzelnen Zugaufnahmeeinrichtungen entlang einer Parallelen zur Längsaches des Kabels. Die Parallele zur Längsachse des Kabels ist quasi die Nullage der wellenförmigen Auslenkung. Die wellenförmige Auslenkung ist jedoch nur eingeschränkt veränderlich. Dies ist eine Folge der sich bei zu großen wellenartigen Ausdehnungen der Zugaufnahmeeinrichtungen relativ leicht ergebenden Knikkungen, welche die Zugaufnahmefähigkeit des Kabels mindern.Cable. To improve the adhesion of the tension absorbing devices, which consist of numerous individual fibers, in the plastic sheath, a special extrusion process involving polyethylene and a special shrinking and cooling process are used. This creates a slight undulation or wave-like deflection of the individual tension absorbing devices in the outer cable sheath along a line parallel to the cable's longitudinal axis. The parallel to the cable's longitudinal axis is essentially the zero position of the wave-like deflection. The wave-like deflection can only be changed to a limited extent, however. This is a consequence of the relatively easy kinking that occurs when the tension absorbing devices are too wave-like and which reduces the cable's tensile capacity.

Die wellenartige Anordnung der Zugaufnahmeeinrichtungen verbessert die Biegsamkeit des Kabels zwar in geringem Maße, sie wird jedoch höheren Ansprüchen an die radiale Biegsamkeit des Kabels nicht ausreichend gerecht. Es ist vor allem schwierig, den Stauchungsprozeß - sowie die wellenförmige Auslenkung und die damit zusammenhängende Flexibilität des Kabels - gezielt zu variieren. Im Grunde ist eine gezielte Steuerbarkeit der Kombination aus axialer Zugfestigkeit und radialer Biegbarkeit jedoch wünsehenswert: beispielsweise darf die radiale Biegsamkeit für die Verarbeitung des Kabels nicht zu niedrig sein, andererseits darf die radiale Biegsamkeit jedoch auch nicht so groß sein, daß das Kabel in der Luft zu leicht schwingt.The wave-like arrangement of the tension absorption devices improves the flexibility of the cable to a small extent, but it does not adequately meet the higher demands on the radial flexibility of the cable. It is particularly difficult to specifically vary the compression process - as well as the wave-like deflection and the associated flexibility of the cable. Basically, however, targeted control of the combination of axial tensile strength and radial flexibility is desirable: for example, the radial flexibility must not be too low for processing the cable, but on the other hand the radial flexibility must not be so great that the cable swings too easily in the air.

Ähnliche Probleme treten bei Lichtwellenleiterkabeln auf.Similar problems occur with fiber optic cables.

Es ist daher das Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Kabel zu schaffen, dessen Flexibilität in radialer Richtung gezielt steuerbar ist.
35
It is therefore the aim of the present invention to provide a cable whose flexibility in the radial direction can be specifically controlled.
35

Dieses Ziel wird bei einem gattungsgemäßen Kabel dadurch erreicht, daß die Zugaufnahmeeinrichtungen in den Kabelman-This objective is achieved in a cable of this type by integrating the tension absorbing devices into the cable sheath.

tel eingebettet und im wesentlichen nach Art einer (Einfach- oder Kreuz-)Wendel um die Längsachse des Kabels geführt sind (siehe Anspruch 1). Damit ergibt sich eine gute Grundflexibilität des Kabels in radialer Richtung. Zusätzlieh ist es auf überraschend einfache Weise möglich, die Flexibilität des Kabels durch Variation der Steigungshöhe der Wendel (bzw. der Neigung der Wendel zur Mittelachse des Kabels) gezielt zu steuern und einzustellen. Je nach Anwendungszweck kann das Luftkabel leicht verschieden flexibel ausgelegt werden. Dabei gilt folgender Zusammenhang: Je länger die Steigungshöhe der Wendel (bzw. je geringer die Neigung der Wendel) ist, desto geringer ist die radiale Biegsamkeit. Der Begriff Längsachse des Kabels ist dabei nicht zu eng auszulegen: es kommt vor allem darauf an, daß die Zugaufnahmeeinrichtungen im Inneren des Außenmantels wendelartig um die Kabelseele herumverlaufen.tel and are essentially guided in the manner of a (single or cross) helix around the longitudinal axis of the cable (see claim 1). This results in a good basic flexibility of the cable in the radial direction. In addition, it is surprisingly easy to control and adjust the flexibility of the cable by varying the pitch of the helix (or the inclination of the helix to the central axis of the cable). Depending on the application, the aerial cable can easily be designed to be flexible in different ways. The following relationship applies: the longer the pitch of the helix (or the lower the inclination of the helix), the lower the radial flexibility. The term "longitudinal axis of the cable" should not be interpreted too narrowly: the main thing is that the tension absorption devices inside the outer sheath run spirally around the cable core.

Es ist zwar in der Kabeltechnik allgemein bekannt, Elemente von Kabeln - beispielsweise die einzelnen Kupfer- oder Glasfaser- bzw. Lichtwellenleiteradern - miteinander zu verseilen oder dichte Zugentlastungsgeflechte zu bilden. Dichte Zugentlastungsgeflechte sind jedoch nicht in den Kabelmantel eingebettet - geschweige denn rundum von ihm umschlossen, sondern werden als separate Schicht zwischen Kabelmantel und eigentlicher Kabelseele vorgesehen. Daher verkleben sie nicht innig mit dem äußeren Kabelmantel. Außerdem ist ein separater Arbeitsgang zum Aufbringen des relativ schweren Geflechtes notwendig.It is generally known in cable technology to strand cable elements - for example the individual copper or glass fiber or optical fiber wires - together or to form dense strain relief braids. Dense strain relief braids are not embedded in the cable sheath, let alone completely surrounded by it, but are provided as a separate layer between the cable sheath and the actual cable core. Therefore, they do not bond intimately to the outer cable sheath. In addition, a separate work step is necessary to apply the relatively heavy braid.

Bei Luftkabeln mit Zugaufnahmeeinrichtungen bestand bisher stets das Vorurteil, die Zugaufnahmeeinrichtungen im wesentlichen parallel zur Längsachse des Kabels verlaufen zu lassen. Dies hängt mit der rein axialen Zugentlastungsaufgabe dieser Einrichtungen zusammen, auf welche die radiale Biegsamkeit jedoch überraschenderweise keinen großen Einfluß hat. Auch die Ondulationen bei der Abkühlung von Polyethylen stehen der wendelartigen bzw. schneckenartigenIn the case of aerial cables with tension absorbing devices, the prejudice has always been that the tension absorbing devices should run essentially parallel to the longitudinal axis of the cable. This is related to the purely axial strain relief function of these devices, on which the radial flexibility surprisingly has no great influence. The undulations when polyethylene cools down are also contrary to the spiral or snail-like

Aufbringung der Zugaufnahmeeinrichtungen nicht im Wege. Im Gegenteil, der Ondulationseffekt kann durchaus als sinnvoller Nebeneffekt mit den in der DE-PS 23 44 577 beschriebenen Vorteilen einer guten Verankerung der Zugaufnahmeeinrichtungen mit dem Kabelmantel beibehalten werden. Es kommt nämlich nicht darauf an, die Zugaufnahmeeinrichtungen im wesentlicehn parallel zur Längsachse des Kabels zu führen, sondern lediglich darauf, sie senkrecht zur Längsachse anzuordnen. Dies ist bei einer Wendel gewährleistet.The undulation effect can be retained as a useful side effect with the advantages of good anchoring of the tension absorbing devices to the cable sheath described in DE-PS 23 44 577. It is not important that the tension absorbing devices are essentially parallel to the cable's longitudinal axis, but rather that they are arranged perpendicular to the longitudinal axis. This is guaranteed with a spiral.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Wendel je nach Durchmesser des Kabels eine unterschiedliche Neigung zur Mittelachse des Kabels auf (Anspruch 2). Es ist zwar prinzipiell möglich, bei konstanten Kabelparametern die Flexibilität des Kabels allein durch eine Variation der Steigungshöhe der Wendel einzustellen. Besonders sinnvoll ist es jedoch, die Steigungshöhe bzw. die Neigung der Wendel vom Durchmesser des Kabels abhängig zu machen.According to a further preferred embodiment, the helix has a different inclination to the central axis of the cable depending on the diameter of the cable (claim 2). It is in principle possible to adjust the flexibility of the cable with constant cable parameters simply by varying the pitch of the helix. However, it is particularly useful to make the pitch or the inclination of the helix dependent on the diameter of the cable.

Weitere Parameter, die bei der Auslegung des Luftkables vorteilhaft berücksichtigt werden können, sind in den Ansprüchen 3 und 4 angegeben. Es handelt sich bei diesen Parametern um den Durchmesser der Zugaufnahmeeinrichtungen und um die Anzahl bzw. die Menge der einzelnen Zugaufnahmeeinrichtungen. Further parameters that can be advantageously taken into account when designing the aerial cable are specified in claims 3 and 4. These parameters are the diameter of the tension absorbing devices and the number or quantity of the individual tension absorbing devices.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführung der Erfindung sind die einzelnen Zugaufnahmeeinrichtungen seil oder elementartig ausgelegt und bestehen aus einer Vielzahl einzelner Glasseidenfasern (Anspruch 5) . Die Idee dieses Anspruches ist zwar scheinbar bereits bekannt. Nicht bekannt - aber besonders vorteilhaft - ist dagegen das selbsttragende Kabel, daß sich durch die Kombination dieses Anspruches mit den Merkmalen des Anpruches 1 ergibt. Durch den Stand der Technik - insbesondere durch das komplizierte Extrudierverfahren der DE-PS- 2 3 44 577 - scheint es nämlich zunächst sehr schwierig zu sein, die Zugaufnahmeein-In a further particularly preferred embodiment of the invention, the individual tension absorbing devices are designed as cables or elements and consist of a large number of individual glass silk fibers (claim 5). The idea of this claim is apparently already known. What is not known - but particularly advantageous - is the self-supporting cable that results from the combination of this claim with the features of claim 1. Due to the state of the art - in particular due to the complicated extrusion process of DE-PS 2 3 44 577 - it initially seems to be very difficult to manufacture the tension absorbing devices.

richtungen zugleich als Glasfaserseile auszulegen und sie trotz der beim Abkühlungsprozeß entstehenden Ondulationen wendelförmig im Innern des Kabelmantels um die Kabelseele zu legen. Dies ist jedoch überraschenderweise nicht der Fall.directions as glass fiber ropes and to lay them spirally around the cable core inside the cable sheath despite the undulations that occur during the cooling process. However, surprisingly, this is not the case.

Die Auslegung der Zugaufnahmeeinrichtungen als Seil hat außerdem folgenden Vorteil: Auch durch die Anzahl der Seile kann bei konstanter Steigungshöhe der Wendel die Stabilität zusätzlich variiert werden. Für viele Anwendungszwecke genügt bereits eine weniger große Anzahl an Zugaufnahmeseilen. Die Wendel beschränkt den axialen Zug dann nicht nur auf einen Teilbereich des Außenmantels. Es ergibt sich vielmehr auch bei nur sehr wenigen Zugaufnahmeseilen eine gute Rundumverteilung des Zuges im Kabelmantel.The design of the tension absorbing devices as a rope also has the following advantage: The stability can also be varied by the number of ropes with a constant pitch of the helix. For many applications, a smaller number of tension absorbing ropes is sufficient. The helix then not only limits the axial tension to a part of the outer sheath. In fact, even with only a very few tension absorbing ropes, the tension is distributed well all around in the cable sheath.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kabels besteht der Kabelmantel aus einem Kunststoff, insbesondere Polyethylen, und die Zugaufnameeinrichtungen sind ca. in der Mitte des Polyethylen-Kabelmantels angeordnet (Anspruch 6) . Damit ergibt sich eine sehr gute innige Verbindung des Kabelmantels mit den Zugaufnahmeeinrichtungen. Der Begriff "Mitte" bezieht sich hier auf die durchschnittliche radiale Dicke des Kabelmantels. In another particularly preferred embodiment of the cable according to the invention, the cable sheath is made of a plastic, in particular polyethylene, and the tension absorbing devices are arranged approximately in the middle of the polyethylene cable sheath (claim 6). This results in a very good, intimate connection between the cable sheath and the tension absorbing devices. The term "middle" here refers to the average radial thickness of the cable sheath.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Luftkabel;Fig. 1 shows a cross section through an aerial cable according to the invention;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Luftkabels ausFig. 2 is a perspective view of the aerial cable from

Fig. 1, bei der die Zugaufnahmeeinrichtungen teilweise freigelegt sind;Fig. 1, in which the traction devices are partially exposed;

Fig. 3-5 verschiedene Ansichten eines erfindungsgemäßen Lichtwellenleiterkabels.Fig. 3-5 different views of an optical fiber cable according to the invention.

Nach Fig. 1 besteht ein erfindungsgemäßes Luftkabel 1 aus einer inneren Kabelseele und einem äußeren Mantel 7. Die Kabelseele umfaßt sämtliche inneren Lagen des Luftkabels: vier Leiter bzw. vier Adern 2a, 2b, 3a, 3b nebst zugehörigen Isolierhüllen 4, einen Innenmantel 5 und eine Abschirmfolie 6 - beispielsweise aus Aluminium.According to Fig. 1, an aerial cable 1 according to the invention consists of an inner cable core and an outer sheath 7. The cable core comprises all the inner layers of the aerial cable: four conductors or four wires 2a, 2b, 3a, 3b together with the associated insulating sheaths 4, an inner sheath 5 and a shielding foil 6 - for example made of aluminum.

Die einander diagonal gegenüberliegenden Adern 2a und 2b sowie 3a und 3b bilden jeweils ein zusammengehöriges Aderpaar 2, 3 zur Fortleitung elektrischer Energie und/oder elektromagnetischer Wellen. Die Adern sind nach Art eines Sternvierers miteinander verseilt. Jede Ader 2a, 2b, 3a, 3b ist von einer Isolierung 4 umgeben.The diagonally opposite wires 2a and 2b and 3a and 3b each form a matching wire pair 2, 3 for the transmission of electrical energy and/or electromagnetic waves. The wires are twisted together in the manner of a star quad. Each wire 2a, 2b, 3a, 3b is surrounded by insulation 4.

Der die Kabelseele rundum umgebende Kabelmantel 7 besteht vorteilhaft aus Polyethylen. Der Kabelmantel 7 dient u.a.The cable sheath 7 that surrounds the cable core is preferably made of polyethylene. The cable sheath 7 serves, among other things,

0 zum Schutz des Kabels 1 gegen Beschädigungen, z.B. durch Witterungseinflüße. In den Kabelmantel 7 sind in Fig. 2 acht Zugaufnahmeeinrichtungen eingebettet. Der Begriff "eingebettet" zeigt an, daß die Zugaufnahmeeinrichtungen rundum vom Material des Kabelmantels 7 - hier Polyethylen umschlossen sind. Die Zugaufnahmeeinrichtungen sind in Fig. 2 als Zugaufnahmeelemente, insbesondere Zugaufnahmeseile 8 ausgebildet.0 to protect the cable 1 against damage, e.g. due to weather influences. In Fig. 2, eight tension absorbing devices are embedded in the cable sheath 7. The term "embedded" indicates that the tension absorbing devices are completely surrounded by the material of the cable sheath 7 - here polyethylene. The tension absorbing devices are designed in Fig. 2 as tension absorbing elements, in particular tension absorbing cables 8.

Jedes der Zugaufnahmeelemente 8 besteht bevorzugt aus einer Vielzahl von Glasrovings (nicht dargestellt). Dies hat den bekannten Vorteil einer guten Verankerung der Zugaufnahmeelemente 8 mit dem Polyethylen-Kabelmantel 7.Each of the tension-absorbing elements 8 preferably consists of a plurality of glass rovings (not shown). This has the known advantage of good anchoring of the tension-absorbing elements 8 to the polyethylene cable sheath 7.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Kabels aus Fig. 1. Der Anschauung halber sind die Zugaufnahmeseile 8 teilweise freigelegt (entlang einer gestrichelten Linie S) .Fig. 2 shows a perspective view of the cable from Fig. 1. For the sake of clarity, the tension cables 8 are partially exposed (along a dashed line S).

Dabei ist deutlich ein wendelartiger Verlauf der Zugauf-A spiral-like course of the train intake is clearly visible.

nahmeelemente 8 im Innern des Kabelmantels 7 um die Kabelseele herum zu erkennen. Obwohl die Kabel wendelartig zur Längsachse des Kabels verlaufen, ist dies in der Querschnittsansicht der Fig. 1 nicht zu erkennen. Trotz der Anordnung als Wendel stehen die Zugaufnahmeelemente 8 nämlich stets annähernd parallel zur Längsachse des Luftkabels 1. Diesem Effekt entspricht die gute axiale Zugfestigkeit des erfindungsgemäßen Luftkabels. Je größer die Neigung bzw. ein Winkel 9 (siehe Fig. 5) der Wendel zu Kabellängsachse ist, desto mehr Zugaufnahmeelemente 8 werden benötigt, um die gleiche Zugkraft zu erreichen. Dies hängt natürlich auch von der Stärke und vom Material der Zugaufnahmeelemente 8 und des Außenmantels ab. Dabei ist das Kabel 7 in radialer Richtung gut biegbar. Die Biegsamkeit ist bei der Herstellung des Kabels leicht - wie vorstehend beschrieben - veränderbar.tensile elements 8 can be seen inside the cable sheath 7 around the cable core. Although the cables run in a spiral shape to the longitudinal axis of the cable, this cannot be seen in the cross-sectional view of Fig. 1. Despite the arrangement as a spiral, the tension absorption elements 8 are always approximately parallel to the longitudinal axis of the aerial cable 1. This effect corresponds to the good axial tensile strength of the aerial cable according to the invention. The greater the inclination or angle 9 (see Fig. 5) of the spiral to the longitudinal axis of the cable, the more tension absorption elements 8 are required to achieve the same tensile force. This naturally also depends on the thickness and material of the tension absorption elements 8 and the outer sheath. The cable 7 is easily bendable in the radial direction. The flexibility can be easily changed during the manufacture of the cable - as described above.

Die Erfindung ist prinzipiell für verschiedenste Arten von Kabeln geeignet: so kann die Kabelseele beispielsweise auch mehrlagig sein oder Lichtwellenleiter umfaßen. Prinzipiell läßt sich nahezu jede gewünschte Kabelflexibilität einstellen. Damit ist die Erfindung auch nicht mehr auf selbsttragende Luftkabel beschränkt, sondern eignet sich beispielsweise auch zur Realisierung stabiler Seekabel oder Erdkabel.The invention is in principle suitable for a wide variety of cable types: for example, the cable core can be multi-layered or contain optical fibers. In principle, almost any desired cable flexibility can be set. The invention is therefore no longer limited to self-supporting aerial cables, but is also suitable for the realization of stable submarine cables or underground cables.

In Fig. 3 ist ein erfindungsgemäßes Lichtwellenleiterkabel dargestellt. Anstelle einer Einfachwendel ist hier eine Kreuzwendel aus Glaselementen 8V zur Zugentlastung vorgesehen. Das Kabel lv weist ein GFK-Stützelement 10 sowie Bündeladern 12 auf, von denen zwei von Einzelglasfasern 11 durchzogen sind. Die Bündeladern 12 sind von einem Aramidgarn 13 umgeben, welcher von einem PE-Innenmantel 14 umschlossen ist. Um den Mantel 14 sind zur Zugentlastung (z.B.) 2*8 Elemente 8X gelegt. Die Elemente 8&lgr; sind wiederum in einen Aussenmantel 7&lgr; eingebettet. In Fig. 4 sind ferner drei der Bündeladern als Blindadern 15 ausgelegt.Fig. 3 shows an optical fiber cable according to the invention. Instead of a single helix, a cross helix made of glass elements 8 V is provided for strain relief. The cable l v has a GRP support element 10 and bundle cores 12, two of which are traversed by individual glass fibers 11. The bundle cores 12 are surrounded by an aramid yarn 13, which is enclosed by a PE inner sheath 14. 2*8 elements 8 X are placed around the sheath 14 for strain relief (eg). The elements 8 λ are in turn embedded in an outer sheath 7 λ . In Fig. 4, three of the bundle cores are also designed as dummy cores 15.

Fig. 5 veranschaulicht die Zugentlastungsfunktion der Elemente 8 &lgr; .Fig. 5 illustrates the strain relief function of the elements 8 λ .

Zusammenfassend betrachtet erschliessen sich durch die Erfindung auf einfache Weise völlig neue Möglichkeiten zur Auslegung zugfester Kabel.In summary, the invention opens up completely new possibilities for the design of tensile cables in a simple way.

Claims (7)

SAMSON & PARTNER PATENTANWÄLTE EUROPEAN1 PATENT ATTORNEYS UNSER ZEICHEN/OUR REF DATUM/DATE D768-4-T 93 Gbm 15. Juni 1993 Anmelder: Dätwyler AG Kabel und Systeme 6460 Altdorf/ Schweiz Kabel, insbesondere selbsttragendes Luftkabel SchutzansprücheSAMSON & PARTNER PATENTANWÄLTE EUROPEAN1 PATENT ATTORNEYS OUR REF DATE D768-4-T 93 Gbm 15 June 1993 Applicant: Dätwyler AG Cables and Systems 6460 Altdorf/ Switzerland Cables, in particular self-supporting aerial cables Protection claims 1. Kabel, insbesondere selbsttragendes Luftkabel, zur Übertragung elektrischer Energie und/oder elektrischer und/oder optischer Signale, mit1. Cables, in particular self-supporting aerial cables, for transmitting electrical energy and/or electrical and/or optical signals, with einem äußeren Kabelmantel (7) mit Zugaufnahmeeinrichtungen (8) ,
dadurch gekennzeichnet, daß
an outer cable sheath (7) with tension absorbing devices (8),
characterized in that
die Zugaufnahmeeinrichtugen (8)the train receiving devices (8) in den Kabelmantel (7) eingebettet und
im wesentlichen nach Art einer Einfachwendel oder Kreuzwendel um die Längsachse des Kabels (1) geführt sind.
embedded in the cable sheath (7) and
are guided essentially in the manner of a single helix or cross helix around the longitudinal axis of the cable (1).
2. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendel je nach Durchmesser des Kabels (1) eine unterschiedliche Neigung zur Mittelachse des Kabels (1) aufweist.2. Cable according to claim 1, characterized in that the helix has a different inclination to the central axis of the cable (1) depending on the diameter of the cable (1). 3. Kabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendel je nach Durchmesser der einzelnen Zugaufnahmeeinrichtungen (8) eine unterschiedliche Neigung zur Mittelachse des Kabels (1) aufweist.3. Cable according to claim 1 or 2, characterized in that the helix has a different inclination to the central axis of the cable (1) depending on the diameter of the individual tension absorbing devices (8). 4. Kabel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendel je nach Anzahl der einzelnen Zugaufnahmeeinrichtungen (8) eine unterschiedliche Neigung zur Mittelachse des Kabels aufweist. 4. Cable according to one of claims 1 to 3, characterized in that the helix has a different inclination to the central axis of the cable depending on the number of individual tension absorbing devices (8). 5. Kabel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Zugaufnahmeeinrichtun^ gen (8) seil- oder elementartig ausgelegt sind und aus einer Vielzahl einzelner Glasrovings bestehen.5. Cable according to one of claims 1 to 4, characterized in that the individual tension-absorbing devices (8) are designed in the form of ropes or elements and consist of a large number of individual glass rovings. 6. Kabel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelmantel (7) aus einem Kunststoff, insbesondere Polyethylen, besteht, und daß die Zugauf nameeinrichtungen (9) ca. in der Mitte des PoIyethylen-Kabelmantels angeordnet sind und daß eine innere Kabelseele wenigstens einen von einer Isolierung (4) umgebenen elektrischen Leiter (2a,2b,3a,3b) aufweist.6. Cable according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cable sheath (7) consists of a plastic, in particular polyethylene, and that the traction devices (9) are arranged approximately in the middle of the polyethylene cable sheath and that an inner cable core has at least one electrical conductor (2a, 2b, 3a, 3b) surrounded by insulation (4). 7. Kabel nach einem vorstehenden Ansprüche gekennzeichnet durch eine Auslegung als Lichtwellenleiterkabel (lv) welches im wesentlichen aufweist: ein Stützelement (10), Bündeladern (12) aus Einzelglasfasern (11), eine Garninnenlage (13), einen PE-Innenmantel (14), Zugentlastungselemente (8V), einen Aussenmantel (7&Lgr;) und drei Blindadern (15).7. Cable according to one of the preceding claims, characterized by a design as an optical fiber cable (l v ) which essentially comprises: a support element (10), bundle cores (12) made of individual glass fibers (11), an inner yarn layer (13), a PE inner sheath (14), strain relief elements (8 V ), an outer sheath (7 &Lgr; ) and three dummy cores (15).
DE9308872U 1993-06-15 1993-06-15 Cables, in particular self-supporting aerial cables Expired - Lifetime DE9308872U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9308872U DE9308872U1 (en) 1993-06-15 1993-06-15 Cables, in particular self-supporting aerial cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9308872U DE9308872U1 (en) 1993-06-15 1993-06-15 Cables, in particular self-supporting aerial cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9308872U1 true DE9308872U1 (en) 1993-09-30

Family

ID=6894414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9308872U Expired - Lifetime DE9308872U1 (en) 1993-06-15 1993-06-15 Cables, in particular self-supporting aerial cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9308872U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29900128U1 (en) 1999-01-07 1999-03-25 STE Alcatel, Paris Hybrid cable with tensile element
DE102016103125A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Miele & Cie. Kg Support cable for an extractor hood and extractor hood

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29900128U1 (en) 1999-01-07 1999-03-25 STE Alcatel, Paris Hybrid cable with tensile element
DE102016103125A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Miele & Cie. Kg Support cable for an extractor hood and extractor hood

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0054784B1 (en) Overhead cable with tension members
DE69010544T2 (en) Optical cable.
CH656970A5 (en) HIGHLY FLEXIBLE INSULATED ELECTRIC CABLE, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE OF THE CABLE.
DE19641616B4 (en) Communication cable with strain relief elements attached in the area of the outer jacket
DE2815563A1 (en) OPTICAL CABLE
DE2824521A1 (en) ELECTRIC COMMUNICATION CABLE
DE2735476C2 (en) Process and device for the production of cables and wires with SZ-stranded stranding elements
DE3537553C2 (en) Optical cable with multiple main bundles
DE3023669C2 (en) Self-supporting optical communication cable
DE2948757A1 (en) REINFORCED OPTICAL FIBER LADDER AND OPTICAL FIBER CABLE
DE3112422C2 (en)
DE2511019A1 (en) Core member for fibre optic cables - is fitted with reinforced centre and lubricated fibre strands to resist tension and bending
DE2433099C3 (en) Electric cable with tension-absorbing elements made of high-strength plastic threads
DE2512830B2 (en) Optical fiber television camera cable
DE9308872U1 (en) Cables, in particular self-supporting aerial cables
DE29620962U1 (en) Optical cable
DE29716946U1 (en) Optical transmission cable for arrangement in a power transmission cable
DE9203161U1 (en) Metal-free fiber optic cable
DE9321083U1 (en) Power transmission cable with fiber optic element
EP0211107B1 (en) Non-metallic waveguide cable with a cable core
DE3606589C2 (en)
DE29518024U1 (en) Communication cable
DE3901610C1 (en)
DE3346169C2 (en)
EP0365759B1 (en) Optical cable