DE3112422C2

DE3112422C2 -

Info

Publication number: DE3112422C2
Application number: DE19813112422
Authority: DE
Inventors: Horst 7141 Steinheim De Wolf; Siegfried Dr. 7000 Stuttgart De Metz; Juergen 5000 Koeln De Hoffmann; Lothar Dr. Preis; Joerg Dr. 5060 Bergisch Gladbach De Petermann
Original assignee: Bayer AG; Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1981-03-28
Filing date: 1981-03-28
Publication date: 1988-04-07
Also published as: ES264177Y; DE3112422A1; ES264177U

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein optisches Nachrichten kabel, bestehend aus einer Seele mit mindestens einer optischen Leitader und mindestens einem Blindelement aus Monofilen in einer Wicklung aus einer Kunststoff-Folie, welche in einem Abstand mit einem Mantel aus Kunststoff und Glasfasern umgeben ist.The invention relates to an optical message cable consisting of a soul with at least one optical guide wire and at least one dummy element Monofilaments in a winding made of a plastic film, which at a distance with a plastic sheath and is surrounded by glass fibers.

Aus DE-GM 80 16 766 ist ein optisches Nachrichtenkabel bekannt, dessen Seele aus Lichtleitbündeln besteht, welche zusammen mit einem Faserbündel als Seil mit einem kurzen Schlag mit Bändern aus Kunststoff umwickelt sind. Diese Seele ist in einem Abstand von einem Mantel aus Kunststoff, einer Lage Fäden mit langem Schlag und einem Kabelmantel aus Glasfaserbündeln umgeben. Bei diesem Aufbau liegt die Seele ungeschützt in dem harten umgebenden Mantel. Alle Formänderungen infolge Biegung, Wärmeeinfluß oder Schwin gungen des Nachrichtenkabels werden ungedämpft auf den optischen Leiter übertragen und können aufgrund der hohen Empfindlichkeit der optischen Lichtleiter gegen solche Einflüsse zur Störung in der Übermittlung der optischen Signale führen. Schließlich ist die Herstellung eines solchen Nachrichtenkabels auch noch recht auf wendig.DE-GM 80 16 766 is an optical communication cable known, the soul of which consists of light guide bundles, which together with a fiber bundle as a rope with a short Blow wrapped with plastic tapes. These Soul is at a distance from a plastic sheath, a layer of threads with a long flap and a cable jacket Surround fiber bundles. With this structure lies the Unprotected soul in the hard surrounding coat. All Changes in shape due to bending, heat or vibration communications cable are undamped to the optical conductor and can due to the high sensitivity of the optical fiber to such influences to disrupt the transmission of the optical signals. Finally, the manufacture of such a communication cable agile.

Es besteht die Aufgabe, ein optisches Nachrichtenkabel zu schaffen, welches gegen das Einwirken von Kräften durch Formänderung weniger anfällig ist und damit größere Betriebssicherheit für die Nachrichtenüber mittlung besitzt.The task is an optical communication cable to create which against the action of forces is less susceptible to changes in shape and thus greater operational security for the messages about owns.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die innere Wicklung der Seele mit einer Lage Fäden umgeben ist, welche von einer überlappt gewickelten Kunststoff-Folie gehalten werden und daß der Kunststoff des Mantels aus ungesättigtem Polyesterharz besteht, wobei im Rand zonenbereich eine oder mehrere eingebettete Lagen aus Synthesefasern angeordnet sind.This object is achieved in that the inner Winding the soul is surrounded with a layer of threads which from an overlapped wrapped plastic film be held and that the plastic of the jacket consists of unsaturated polyester resin, being in the edge zone area from one or more embedded layers Synthetic fibers are arranged.

Durch die Ummantelung der eigentlichen Seele mit einer Lage Fäden und einer überlappt gewickelten Kunststoff- Folie wird erreicht, daß das Kabel eine so hohe Zug festigkeit besitzt, daß es auch in Hochspannungs- und Höchstspannungsüberlandleitungen einsetzbar ist. Durch den beschriebenen Aufbau der Kabelseele ist das Kabel biegsam. Durch die Lage Fäden und die überlappt gewickel te Kunststoff-Folie wird die Weitergabe von Längs- und Querkräften von der Ummantelung auf die Kabelseele vermieden bzw. werden solche Kräfte zumindest gedämpft. Die innere Kunststoff-Folie, wofür beispielsweise Folie aus Polyester, Polyethylen, verwendbar ist, dient dem Zusammenhalt der Lichtleitadern; die Lage aus Fäden, wofür natürliche oder synthetische Fäden, insbesondere aus Aramid, Verwendung finden, dient also zur Polsterung der Leitadern. Für die äußere Wicklung aus Kunststoff- Folie sind die gleichen Materialien wie für die innere Wicklung verwendbar. By wrapping the actual soul with a Layer of threads and an overlapped wound plastic Foil is achieved so that the cable has such a high pull has strength that it is also in high voltage and High-voltage overhead lines can be used. By the cable structure described is the cable flexible. Due to the location threads and the overlapped coils te plastic film is the passing of longitudinal and Shear forces from the sheathing on the cable core such forces are avoided or at least dampened. The inner plastic film, for what for example Foil made of polyester, polyethylene, can be used the cohesion of the optical fibers; the layer of threads, for which natural or synthetic threads, in particular made of aramid, are used for upholstery of the veins. For the outer winding made of plastic Foil are the same materials as for the inner one Winding can be used.

Nach einer weiteren besonderen Ausführungsform weist die Kabelseele einen Viereraufbau aus Leitadern und Blindelementen auf.According to another special embodiment the cable core is a four - piece structure made up of guide wires and Blind elements.

Der Viereraufbau erweist sich für die Annäherung an den Kreisquerschnitt als besonders günstig.The structure of four proves itself for the approximation the circular cross section as particularly favorable.

Nach einer weiteren besonderen Ausführungsform sind die Leitadern und gegebenenfalls Blindelemente mit kurzem Schlag verseilt.According to a further special embodiment, the Conductors and possibly blind elements with a short Stranded strand.

Durch diese Maßnahme wird eine Längenreserve für Dehnungen, beispielsweise durch Wärmeeinfluß, geschaffen.This measure creates a length reserve for stretching, for example, created by the influence of heat.

Vorzugsweise sind die Kunststoff-Folien mit großem Schlag verseilt.The plastic films are preferably with a big impact stranded.

Hierdurch wird eine gleichmäßige Verteilung über den Umfang der Innenumwicklung erzielt.As a result, an even distribution over the Scope of inner wrapping achieved.

Nach einer weiteren besonderen Ausführungsform ist die Ummantelung von einem Mantel aus mit Ruß versetztem Kunststoff umgeben.According to a further special embodiment, the Sheathing from a jacket made of soot Plastic surround.

Als Kunststoff läßt sich insbesondere Polyethylen ver wenden. Der Mantel hat die Aufgabe des Schutzes der Ummantelung gegen Umwelteinflüsse, insbesondere Witte rungseinflüsse. Dem Rußzusatz kommt die Aufgabe zu, die UV-Strahlung abzuhalten.As a plastic, in particular polyethylene can be used turn. The coat has the task of protecting the Sheathing against environmental influences, especially Witte influences. The soot additive has the task to keep out the UV radiation.

In der Zeichnung ist das neue Nachrichtenkabel in einem Ausführungsbeispiel rein schematisch dargestellt und nachstehend näher erläutert.In the drawing, the new communication cable is in one Embodiment shown purely schematically and explained in more detail below.

Das Nachrichtenkabel besteht aus einer Kabelseele 11, die lose in einer Ummantelung 12 angeordnet ist. Die Ummantelung 12 ist von einem Mantel 13 aus mit Ruß versetztem Polyethylen umgeben. Die Kabelseele 11 weist im Zentrum zwei optische Leitadern 14 von 1 mm Durchmesser und zwei Blindelemente 15 gleichen Durch messers wie die Leitadern 14 auf. Die Leitadern 14 ent halten einen optischen Lichtleiter mit einer oder mehreren Schutzschichten. Die Blindelemente 15 bestehen aus Polyamid-Monofilen. Dieser Viereraufbau ist mit kurzem Schlag verseilt und von einer Lage 16 aus über lappt gewickelter Polyesterfolie umgeben. Darüber liegt als Polsterschicht eine Lage 17 aus mit großem Schlag verseilten Aramidfäden. Die Lage 17 ist aus einer über lappten Wicklung 18 aus Polyesterfolie überdeckt. Die lose Lage der Kabelseele 11 in der Ummantelung 12 wird dadurch erreicht, daß der maximale Außendurchmesser der Kabelwelle 11 geringer ist als der minimale Innen durchmesser der Ummantelung 12, wodurch ein Spalt 19 gebildet ist. Hierdurch ist gewährleistet, daß die Kabel seele 11 sich unabhängig von der Ummantelung 12 bewegen kann, was insbesondere bei unterschiedlichen Dehnungen von Vorteil ist. Die Ummantelung 12 besteht aus unge sättigtem Polyesterharz mit einer nicht dargestellten Glasfaserarmierung. Die Ummantelung 12 kann in ihrem Randzonenbereich eine oder mehrere eingebettete Lagen aus Synthesefasern aufweisen.The communication cable consists of a cable core 11 which is loosely arranged in a sheath 12 . The casing 12 is surrounded by a casing 13 made of soot-mixed polyethylene. The cable core 11 has in the center two optical conductors 14 of 1 mm in diameter and two blind elements 15 of the same diameter as the conductors 14 . The guide wires 14 contain an optical light guide with one or more protective layers. The blind elements 15 consist of polyamide monofilaments. This four-piece structure is stranded with a short stroke and surrounded by a layer 16 of overlapped polyester film. A layer 17 of aramid threads stranded with a large lay lies as a cushion layer. The layer 17 is covered by a lapped winding 18 made of polyester film. The loose position of the cable core 11 in the sheath 12 is achieved in that the maximum outer diameter of the cable shaft 11 is less than the minimum inner diameter of the sheath 12 , whereby a gap 19 is formed. This ensures that the cable core 11 can move independently of the sheath 12 , which is particularly advantageous in the case of different expansions. The sheath 12 consists of unsaturated polyester resin with a glass fiber reinforcement, not shown. The sheath 12 can have one or more embedded layers of synthetic fibers in its edge zone region.

Claims

1. Optical communication cable, consisting of a core with at least one optical guide wire and at least one blind element made of monofilms in a winding made of a plastic film, which is surrounded at a distance with a jacket made of plastic and glass fibers, characterized in that the inner winding ( 16 ) the soul with a layer of threads ( 17 ) is surrounded, which are held by an overlapped wound plastic film ( 18 ) and that the plastic of the jacket ( 12 ) consists of unsaturated polyester resin, one or more embedded layers in the edge zone area are made of synthetic fibers.

2. Communication cable according to claim 1, characterized in that the cable core ( 11 ) has a four-piece structure of conductors ( 14 ) and dummy elements ( 15 ).

3. Communication cable according to claim 1 or 2, characterized in that the guide wires ( 14 ) and Blindele elements ( 15 ) are stranded with a short stroke.

4. Communication cable according to one of claims 1 to 3, characterized in that the threads ( 17 ) are stranded with a large lay.

5. Communication cable according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sheath ( 12 ) is surrounded by a sheath ( 13 ) made of soot-mixed plastic.