DE9307426U1

DE9307426U1 - Device for packing chopped firewood

Info

Publication number: DE9307426U1
Application number: DE9307426U
Authority: DE
Original assignee: TULIPUU VIHTASUO FI Oy
Current assignee: TULIPUU VIHTASUO FI Oy
Priority date: 1992-05-19
Filing date: 1993-05-15
Publication date: 1993-07-22
Anticipated expiration: 2003-05-16
Also published as: FI922276A0

Description

1
Vorrichtung zum Verpacken von zerkleinertem Brennholz1
Device for packing chopped firewood

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verpacken von zerkleinertem Brennholz.The invention relates to a device for packaging chopped firewood.

Es ist bekannt, zerkleinertes Brennholz zum Beispiel mit einer Vorrichtung herzustellen, die einen Transporteur, ein Zirkelsägeblatt und eine Spaltklinge aufweist und die ihre Antriebskraft von der Abtriebswelle eines Traktors erhält. Die Vorrichtung weist Mittel zum Heben eines Baumstammes auf ein Band auf, das den Baumstamm zur Schneidestelle verschiebt, wo ein Zirkelsägeblatt den Baumstamm zu Blöcken gewünschter Länge trennt, wonach die Blöcke mit der Spaltklinge so gespalten werden, daß daraus zerkleinertes Brennholz erhalten wird. Der Transporteur transportiert das zerkleinerte Brennholz weiter in Transportkäfige. Das Holz, das am besten zum Brennholz geeignet ist, wird nach qualitätsmäßiger Sortierung in Plastikbeuteln von z.B. 10 kg für den Verkauf verpackt. Es empfiehlt sich nicht, zerkleinertes Brennholz in dieser Weise zu verpacken, weil das in einem geschlossenen Beutel verpackte Holz nicht trokken wird. Frisches Holz und zerkleinertes Brennholz haben eine Feuchtigkeit von 40 bis 50 %, was zu hoch ist für gutes Brennholz. Gutes Brennholz hat eine Feuchtigkeit von weniger als 20 %. Somit muß das in der oben beschriebenen Weise verpackte Brennholz in guter Zeit vor seiner Verwendung aus dem Beutel herausgenommen werden, damit es trocken wird.It is known to produce chopped firewood, for example, using a device that has a conveyor, a circular saw blade and a splitting blade, and that receives its driving power from the output shaft of a tractor. The device has means for lifting a log onto a belt that moves the log to the cutting point, where a circular saw blade cuts the log into blocks of the desired length, after which the blocks are split with the splitting blade so that chopped firewood is obtained. The conveyor then transports the chopped firewood into transport cages. The wood that is most suitable for firewood is sorted according to quality and packed in plastic bags of, for example, 10 kg for sale. It is not advisable to pack chopped firewood in this way, because wood packed in a closed bag does not dry out. Fresh wood and chopped firewood have a moisture content of 40 to 50%, which is too high for good firewood. Good firewood has a moisture content of less than 20%. Therefore, firewood packed in the manner described above must be taken out of the bag well in advance of use so that it can dry.

Aus der US-Patentschrift 4 044 525 ist es bekannt, aus schlauchförmigem Netz hergestellte Säcke zum Transport von Holzspänen zu verwenden.From US Patent Specification 4,044,525 it is known to use bags made of tubular mesh for transporting wood chips.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Verpacken von zerkleinertem Brennholz ist gekennzeichnet durch einen endlosen Transporteur mit wenigstens zwei Ge-The device according to the invention for packaging chopped firewood is characterized by an endless conveyor with at least two

stellen zur Aufnahme eines Brennholzbündels, ein Verschiebeelement zum Verschieben eines auf einem Gestell liegenden Brennholzbündels in ein rohrförmiges Ausrichteelement, woran ein Vorrat zur Aufnahme eines kontinuierlichen schlauchförmigen Netzes angeschlossen ist, welcher Vorrat dazu dient, schlauchförmiges Netz gleichzeitig freizugeben, wenn ein Brennholzbündel in das rohrförmige Ausrichteelement eingeschoben wird, und eine Verschluß-Trennvorrichtung zum Schließen des schlauchförmigen Netzes, wenn das genannte Verschiebeelement das Brennholzbündel soweit verschoben hat, bis das Brennholzbündel über seine gesamte Länge vom Netz umgeben ist. In den Schutzansprüchen 2 bis 10 werden vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben.for receiving a bundle of firewood, a displacement element for displacing a bundle of firewood lying on a frame into a tubular alignment element, to which a supply for receiving a continuous tubular net is connected, which supply serves to simultaneously release tubular net when a bundle of firewood is pushed into the tubular alignment element, and a closure-separating device for closing the tubular net when the said displacement element has displaced the bundle of firewood until the bundle of firewood is surrounded by the net over its entire length. Advantageous embodiments of the device according to the invention are described in claims 2 to 10.

Das kontinuierliche Verpacken von zerkleinertem Brennholz in Säcken erfolgt so, daß das Holz zunächst derart in Bündeln angeordnet wird, daß die Holzstücke parallel zueinander liegen, wonach ein zu verpackendes Bündel gegen ein an seinem einen Ende durch einen Klip od. dgl. verschlossenes kontinuierliches schlauchförmiges Netz so geschoben wird, daß es in das schlauchförmige Netz eingeht, das kontinuierlich von einem Vorrat abgezogen wird, wenn das Holzbündel vorwärts geschoben wird, und das dabei einen Sack bildet, wobei das Holzbündel soweit vorwärts geschoben wird, bis das schlauchförmige Netz das Holzbündel über die gesamte Länge desselben umgibt, wonach das schlauchförmige Netz an seinem offenen Ende durch zwei Klips od. dgl. verschlossen und zwischen diesen Klips getrennt wird, wobei der eine Klip den vorderen Endverschluß eines Sackes für das nachfolgend zu verpackende Bündel bildet, das wie das vorhergehende Bündel in einem Sack verpackt wird. Vorzugsweise wird in jeden Sack ein Bündel eingescho-The continuous packing of chopped firewood in sacks is carried out in such a way that the wood is first arranged in bundles in such a way that the pieces of wood lie parallel to one another, after which a bundle to be packed is pushed against a continuous tubular net closed at one end by a clip or the like so that it enters the tubular net, which is continuously drawn from a supply when the bundle of wood is pushed forwards, thereby forming a sack, the bundle of wood being pushed forwards until the tubular net surrounds the bundle of wood over its entire length, after which the tubular net is closed at its open end by two clips or the like and separated between these clips, the one clip forming the front end closure of a sack for the bundle to be packed next, which is packed in a sack like the previous bundle. Preferably, a bundle is pushed into each sack.

ben, das 10 bis 30 kg wiegt.which weighs 10 to 30 kg.

Der größte Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß sie ein schnelles und kontinuierliches Verpacken ermöglicht. Brennholz mit hoher Feuchtigkeit läßt sich so verpacken, daß die Feuchtigkeit auf einen für Brennholz geeigneten Wert verringert werden kann, ohne daß das Holz aus dem Beutel (oder Sack) herausgenommen zu werden braucht.The greatest advantage of the device according to the invention is that it enables rapid and continuous packaging. Firewood with high moisture content can be packaged in such a way that the moisture content can be reduced to a level suitable for firewood without the wood having to be removed from the bag (or sack).

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt: The invention is explained in more detail below using a preferred embodiment shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine bekannte Vorrichtung zur Herstellung von zerkleinertem Brennholz, bei der eine erfindungsgemäße Vorrichtung vorzugsweise verwendet wird,Fig. 1 shows a known device for producing chopped firewood, in which a device according to the invention is preferably used,

Fig. 2 eine Spaltklinge der Vorrichtung gemäß Fig. 1,Fig. 2 a splitting blade of the device according to Fig. 1,

Fig. 3 bis 5 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Verpacken von zerkleinertem Brennholz in Seiten- und Rückansicht und in Draufsicht undFig. 3 to 5 show a device according to the invention for packing chopped firewood in side and rear view and in plan view and

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 5.Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 5.

In Fig. 1 ist eine bekannte Vorrichtung dargestellt, die einen Baumstamm 1 zu Brennholz 2 zerkleinert. Die Vorrichtung arbeitet so, daß hydraulische Hebekurbel 3 den Stamm 1 auf einen Bandtransporteur 4 heben, der den Stamm zu einem Zirkelsägeblatt 5 transportiert, das den Stamm 1 zu Blöcken 6 gewünschter Länge, normalerweise zwischen 200 und 700 mm, ablängt. (In Fig. 2 ist ein Block 6 dargestellt.) Nach dem Ablängen wird der Block durch eine hydraulisch angetriebene Spaltklinge 7 in zwei, vier oder sechs Teile gespalten; vgl. Fig. 2. Anschließend verschiebt ein Transporteur 8 das zerkleinerte Brennholz 2 in einen Käfig. Die Antriebskraft für die Zerkleinerungsvorrichtung liefert die Abtriebswelle einesIn Fig. 1 a known device is shown which chops up a tree trunk 1 into firewood 2. The device works in such a way that hydraulic lifting cranks 3 lift the trunk 1 onto a belt conveyor 4, which transports the trunk to a circular saw blade 5, which cuts the trunk 1 into blocks 6 of the desired length, normally between 200 and 700 mm. (In Fig. 2 a block 6 is shown.) After cutting, the block is split into two, four or six parts by a hydraulically driven splitting blade 7; see Fig. 2. A conveyor 8 then moves the chopped firewood 2 into a cage. The drive force for the shredding device is provided by the output shaft of a

Traktors.tractor.

Oft will man das durch eine Vorrichtung gemäß Fig. 1 zerkleinerte Brennholz qualitätsmäßig sortieren, wobei die beste Qualität in Säcken verpackt und zum Beispiel an Tankstellen verkauft wird. Die Sortierung muß mit der Hand durchgeführt werden und ist bekanntlich zeitraubend, und wenn sie von einer Person vorgenommen wird, entspricht die Kapazität bei weitem nicht der der Zerkleinerungsvorrichtung.Often it is desired to sort the firewood chopped by a device as shown in Fig. 1 according to quality, with the best quality being packed in bags and sold, for example, at petrol stations. Sorting has to be done by hand and is notoriously time-consuming, and if it is done by one person, the capacity is far from that of the shredding device.

Die in Fig. 3 bis 5 dargestellte Vorrichtung ist für den Anschluß an eine Vorrichtung gemäß Fig. 1 bestimmt. Es sei festgestellt, daß die Vorrichtung gemäß Fig. 3 bis 5 (nicht vorhanden bei der Vorrichtung gemäß Fig. 1) an der mit dem Pfeil A markierten Stalle dem Zirkelsägeblatt 5 und der Spaltklinge 7 nachgeschaltet und dem Transporteur 8 vorgeschaltet wird.The device shown in Fig. 3 to 5 is intended for connection to a device according to Fig. 1. It should be noted that the device according to Fig. 3 to 5 (not present in the device according to Fig. 1) is connected at the position marked with arrow A downstream of the circular saw blade 5 and the splitting blade 7 and upstream of the conveyor 8.

Die in Fig. 3 dargestellte Verpackungsvorrichtung ist von solchem Typ, daß sie wie ein Anhänger von einem Wagen oder Traktor auf Rädern 11 geschleppt werden kann. Auf einer Unterlage 12 sind zwei Bandtransporteure 13 und 14 angeordnet, von denen der erste 13 das gerade zerkleinerte Brennholz aufnimmt und es in Richtung des Pfeiles B in Fig. 5 transportiert (wobei der Transporteur 13 dem Transporteur 8 gemäß Fig. 1 vorgeschaltet ist oder diesen ersetzen kann). Neben dem Transporteur 13 steht eine Person, die das qualitativ beste Brennholz auswählt und es auf ein Gestell 15 des Transporteurs 14 verschiebt.The packaging device shown in Fig. 3 is of such a type that it can be towed like a trailer by a wagon or tractor on wheels 11. Two belt conveyors 13 and 14 are arranged on a base 12, the first of which 13 takes up the firewood that has just been chopped and transports it in the direction of arrow B in Fig. 5 (the conveyor 13 is arranged upstream of the conveyor 8 according to Fig. 1 or can replace it). Next to the conveyor 13 there is a person who selects the best quality firewood and moves it onto a frame 15 of the conveyor 14.

Das Gestell 15 nimmt 10 bis 25 kg von zerkleinertem Brennholz auf.The frame 15 holds 10 to 25 kg of chopped firewood.

Der Transporteur 14 weist drei trogförmige, im Querschnitt halbkreisförmige Gestelle 15 bis 17 auf, die mit gleichem Abstand voneinander angeordnet sind.The conveyor 14 has three trough-shaped frames 15 to 17 with a semicircular cross section, which are arranged at an equal distance from one another.

Es ist durch diese Anordnung der Gestelle möglich,This arrangement of the racks makes it possible

jedes Gestell der Reihe nach in die in Fig. 3 bis 5 dargestellten Stellungen so zu stoppen, daß sich ein Gestell 15 neben dem Transporteur 13 in "Beschikkungsstellung" befindet, ein weiteres Gestell 16, das mit zerkleinertem Brennholz 2 gefüllt ist, mit den das eigentliche Verpacken von Brennholz durchführenden Mitteln der Vorrichtung fluchtet und das dritte Gestell 17 sich unterhalb des Bandes 18 des Transporteurs 14 befindet. Wenn sich der Transporteur 14 in Richtung des Pfeiles C (s. Fig. 5) dreht, nimmt das Gestell 15 die Stellung des Gestelles 16 ein, wobei das Gestell 16 die Stellung des Gestelles 17 unterhalb des Bandes 18 und das Gestell 17 die Stellung des Gestelles 15 einnehmen. Dann nimmt das Gestell 15 die Stellung unterhalb des Bandes 18 ein, usw. Durch diese Anordnung arbeitet die Vorrichtung schnell. Wenn die für das Verpacken sorgenden Mittel im Betrieb sind, kann die Person, die die Vorrichtung bedient, das Gestell beschicken, das dem Transporteur 13 am nächsten steht.to stop each rack in turn in the positions shown in Fig. 3 to 5 so that a rack 15 is located next to the conveyor 13 in the "loading position", another rack 16, which is filled with chopped firewood 2, is aligned with the means of the device that actually pack the firewood, and the third rack 17 is located below the belt 18 of the conveyor 14. When the conveyor 14 rotates in the direction of arrow C (see Fig. 5), the rack 15 takes the position of the rack 16, with the rack 16 taking the position of the rack 17 below the belt 18 and the rack 17 taking the position of the rack 15. Then the rack 15 takes the position below the belt 18, etc. This arrangement makes the device work quickly. When the means for packing are in operation, the person operating the device can load the rack closest to the conveyor 13.

In Fig. 5 befindet sich das Gestell 16 in Beschickungsstellung zum Zuführen eines Brennholzbündels 19 in ein an seinem Ende 20 kegelförmiges Rohr 21. Das Brennholzbündel 19 wird so in das Rohr 21 eingeschoben, daß die Längsachse der Holzstücke parallel zur Längsachse des Rohres liegt. Das kegelförmige Ende 20 erleichtert das Einschieben des Bündels "eng" in das Rohr 21. Das Rohr 21 ist von einem Vorrat 22 umgeben, der bis zu 300 m von schlauchförmigem Netz enthalten kann. Die Maschenweite des Netzes beträgt vorzugsweise 20 &khgr; 20 mm. Auf der linken Seite des Rohres 21 ist eine Verschluß-Trennvorrichtung 23 vorgesehen. Es sei bemerkt, daß die Verschluß-Trennvorrichtung 23 in ihrem Aufbau an sich bekannt ist.In Fig. 5, the frame 16 is in the loading position for feeding a bundle of firewood 19 into a tube 21 which is conical at its end 20. The bundle of firewood 19 is inserted into the tube 21 so that the longitudinal axis of the pieces of wood is parallel to the longitudinal axis of the tube. The conical end 20 facilitates the insertion of the bundle "tightly" into the tube 21. The tube 21 is surrounded by a supply 22 which can contain up to 300 m of tubular net. The mesh size of the net is preferably 20 x 20 mm. A closure separating device 23 is provided on the left side of the tube 21. It should be noted that the closure separating device 23 is known in its construction per se.

In Fig. 6 ist die Verpackungsvorrichtung imIn Fig. 6 the packaging device is in

Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 5 dargestellt.Section along the line VI-VI shown in Fig. 5.

Die Vorrichtung verpackt das auf dem Gestell 16 liegende Brennholzbündel 19 so, daß eine auf der rechten Seite des Bündels vorgesehene Kolben-Zylindereinheit 24 das auf dem Gestell 16 liegende Brennholzbündel 19 in das Rohr 21 einschiebt, so daß das Ende des Bündels gegen ein durch einen Klip verschlossenes schlauchförmiges Netz gedrückt wird, wobei vom Vorrat 22 durch diesen Stoß gleichzeitig Netz freigegeben wird. Dabei wird um das Brennholzbündel 19 ein Sack gebildet. Dann kehrt die Kolben-Zylindereinheit 24 in die Stellung gemäß Fig. 5 zurück, und gleichzeitig steuert ein an der Verschluß-Trennvorrichtung 23 vorgesehenes Kolben-Zylinderelement 25 das schlauchförmige Netz in die Verschluß-Trennvorrichtung, die das Ende des Netzes durch zwei, nahe einander anzubringende Klips od. dgl. abschließt, wonach die Verschluß-Trennvorrichtung das schlauchförmige Netz zwischen den Klips trennt, und das Brennholzbündel 19 ist fertig verpackt. Als nächster Schritt wird das folgende, mit zerkleinertem Brennholz gefüllte Gestell vor das Rohr 21 geschoben, wodurch das gerade fertig verpackte Bündel vorwärts geschoben und auf eine unterhalb der Verpackungsvorrichtung vorgesehene (nicht dargestellte) Sammelpalette fällt. Das neue, in das Rohr 21 eingeschobene Brennholzbündel wird wie das vorhergehende Brennholzbündel verpackt. Die Kombination der in Fig. 1 und 3 dargestellten Vorrichtungen wird in der Praxis von zwei Personen bedient: die eine bedient die Zerkleinerungsvorrichtung und die andere die Verpackungsvorrichtung. The device packs the bundle of firewood 19 lying on the frame 16 in such a way that a piston-cylinder unit 24 provided on the right-hand side of the bundle pushes the bundle of firewood 19 lying on the frame 16 into the tube 21 so that the end of the bundle is pressed against a tubular net closed by a clip, whereby the net is simultaneously released from the supply 22 by this impact. A sack is thereby formed around the bundle of firewood 19. Then the piston-cylinder unit 24 returns to the position according to Fig. 5, and at the same time a piston-cylinder element 25 provided on the closure-separating device 23 guides the tubular net into the closure-separating device, which closes the end of the net with two clips or the like that are to be attached close to each other, after which the closure-separating device separates the tubular net between the clips, and the bundle of firewood 19 is completely packaged. As a next step, the following rack filled with chopped firewood is pushed in front of the tube 21, whereby the bundle that has just been completely packaged is pushed forward and falls onto a collection pallet (not shown) provided below the packaging device. The new bundle of firewood pushed into the tube 21 is packaged like the previous bundle of firewood. The combination of the devices shown in Fig. 1 and 3 is in practice operated by two people: one operates the shredding device and the other the packaging device.

Die Erfindung ist vorstehend anhand eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels beschrieben. Sie kann jedoch in ihren Einzelheiten im Rahmen der boigefüg-The invention is described above using an advantageous embodiment. However, it can be described in detail within the scope of the attached

ten Schutzansprüche in verschiedenen Weisen realisiert werden. Somit ist es zum Beispiel denkbar, daß in einen Sack mehrere Brennholzbündel verpackt werden. Das Ausrichteelement 21 der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann in seiner Querschnittsgeometrie von der Kreisform abweichen und rechteckförmig sein, wobei es denkbar ist, daß sich die mit Brennholz gefüllten Säcke in einen kleineren Raum geladen lassen. In diesem Fall bestehen die Gestelle des Transporteurs 14 vorzugsweise aus rechteckförmigen U-Trögen. An Stelle von drei Gestellen können zwei Gestelle verwendet werden, was jedoch komplizierte Zusatzteile voraussetzt, um die gleiche Verpackungsgeschwindigkeit wie mit drei Gestellen zu erzielen. Das Element zum Einschieben eines auf dem Gestell liegenden Brennholzbündels in das Ausrichteelement (Rohr) braucht nicht unbedingt eine Kolben-Zylindereinheit zu sein, sondern kann auch ein anderes Verschiebeelement von zum Beispiel Transporteurtyp sein. Eine KoI-ben-Zylindereinheit stellt jedoch in ihrem Aufbau eine sehr einfache und günstige Weise zur Verwirklichung des Verschiebeelementes dar.The invention can be implemented in various ways in accordance with the claims. It is thus conceivable, for example, that several bundles of firewood are packed in one sack. The cross-sectional geometry of the alignment element 21 of the device according to the invention can deviate from the circular shape and be rectangular, whereby it is conceivable that the sacks filled with firewood can be loaded into a smaller space. In this case, the frames of the conveyor 14 preferably consist of rectangular U-troughs. Instead of three frames, two frames can be used, but this requires complicated additional parts in order to achieve the same packaging speed as with three frames. The element for pushing a bundle of firewood lying on the frame into the alignment element (tube) does not necessarily have to be a piston-cylinder unit, but can also be another displacement element of, for example, the conveyor type. However, a piston-cylinder unit represents a very simple and inexpensive way of implementing the sliding element.

Claims

8 Protection claims

1. Device for packing chopped firewood, characterized by

an endless conveyor (14) with at least two frames (15-17) for receiving a bundle of firewood (19),

a displacement element (24) for displacing a bundle of firewood (19) lying on a frame (16) into a tubular alignment element (21), to which a supply (22) for receiving a continuous tubular net is connected, which supply serves to simultaneously release tubular net when a bundle of firewood is pushed into the tubular alignment element; and

a closure-separating device (23) for closing the tubular net when the said displacement element has displaced the bundle of firewood (19) until the bundle of firewood is surrounded by the net over its entire length.

2. Device according to claim 1, characterized in that the alignment element consists of a tubular element (21) which is conical at least at the feed end (20) of the firewood bundle (19).

3. Device according to claim 2, characterized in that the tubular element (21) is circular in cross-section.

4. Device according to claim 2, characterized in that the tubular element is substantially rectangular in cross section.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the frames (15-17) are trough-shaped and essentially correspond to the cross-sectional shape of the tubular element (21).

6. Device according to claim 1, characterized in that the endless conveyor (14) has three frames (15-17) arranged at equal distances from one another.

7. Device according to claim 1, characterized in that the displacement element is designed as a piston-cylinder unit (24), the piston of which pushes the bundle of firewood (19) into the alignment element (21).

8. Device according to claim 2, characterized in that the net supply (22) is arranged around the tubular element (21).

9. Device according to claim 1, characterized in that the closure separating device (23) has a piston-cylinder element (25) for controlling the tubular net into the closure separating device (23).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a further endless conveyor (13) which is arranged substantially transversely in front of the first-mentioned endless conveyor (14).