DE9307001U1 - Cable distribution cabinet - Google Patents

Cable distribution cabinet

Info

Publication number
DE9307001U1
DE9307001U1 DE9307001U DE9307001U DE9307001U1 DE 9307001 U1 DE9307001 U1 DE 9307001U1 DE 9307001 U DE9307001 U DE 9307001U DE 9307001 U DE9307001 U DE 9307001U DE 9307001 U1 DE9307001 U1 DE 9307001U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrically conductive
partition wall
flap
cable
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9307001U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE
Original Assignee
STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE filed Critical STEWING KUNSTSTOFFBETRIEB GmbH 4270 DORSTEN DE
Priority to DE9307001U priority Critical patent/DE9307001U1/en
Publication of DE9307001U1 publication Critical patent/DE9307001U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0007Casings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/50Pedestal- or pad-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

Andrejewski, Honke & Partner, Patenten weilte i.i EssenAndrejewski, Honke & Partner, Patenten was in Essen

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Kabelverzweigerschrank mit einem Kabel Verzweigergehäuse, welches als Haube ausgebildet ist und in der Gehäusevorderseite eine Montageöffnung aufweist, wobei in die Montageöffnung eine verriegelbare Klappe eingesetzt ist und zumindest im Bereich des oberen und/oder unteren Hauben- bzw. Klappenrandes Lüftungsschlitze vorgesehen sind, und der Klappe, der Haubenrückwand und dem Haubendach innenseitig jeweils eine Trennwand aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand zugeordnet ist, wobei die gebildeten Zwischenräume im Fall der Klappe und der Haubenrückwand eigene obere und untere Lüftungsöffnungen und im Fall des Haubendachs vordere und hintere Luftdurchtrittsöffnungen aufweisen.The invention relates to a cable distribution cabinet with a cable distribution housing, which is designed as a hood and has a mounting opening in the front of the housing, wherein a lockable flap is inserted into the mounting opening and ventilation slots are provided at least in the area of the upper and/or lower hood or flap edge, and the flap, the hood rear wall and the hood roof each have a partition wall made of electrically conductive material with a predetermined distance assigned to the inside, wherein the spaces formed in the case of the flap and the hood rear wall have their own upper and lower ventilation openings and in the case of the hood roof have front and rear air passage openings.

Aus der DE-PS 36 14 725 ist ein gattungsgemäßer Kabelverzweigerschrank mit einem Kabelverzweigergehäuse bekannt, bei dem die Trennwände als Leitbleche ausgebildet sind um eine Wärmeabführung im Bereich der von erhöhten Außentemperaturen bzw. Sonneneinstrahlung bevorzugt beaufschlagten Gehäusewände zu erreichen. Dazu bilden die in die Montageöffnung einsetzbare Klappe und die Gehäuse- bzw. Haubenrückwand gleichsam eine Doppelschale mit Kaminwirkung, wobei dieser Effekt noch dadurch verbessert wird, daß zusätzlich im Dachbereich eine Umluftführung gewährleistet ist. Damit mag zwar der Wärmehaushalt von im Kabelverzweigerschrank montierten elektrischen Einrichtungen verbessert sein, die Abstrahlung bzw. Einstrahlung elektromagnetischer Strahlen wird hierdurch allerdings kaum verhindert.From DE-PS 36 14 725, a cable distribution cabinet of this type is known with a cable distribution housing, in which the partition walls are designed as baffles in order to achieve heat dissipation in the area of the housing walls that are particularly exposed to increased outside temperatures or solar radiation. To this end, the flap that can be inserted into the assembly opening and the housing or hood rear wall form a double shell with a chimney effect, whereby this effect is further improved by the fact that air circulation is also ensured in the roof area. This may improve the heat balance of electrical devices installed in the cable distribution cabinet, but it hardly prevents the emission or irradiation of electromagnetic radiation.

Andrejewski, Honke & Partner, Fatentunwc»lte \&lgr; EssenAndrejewski, Honke & Partner, Fatentunwc»lte \&lgr; Essen

So gab es in letzter Zeit häufig Presseberichte über potentielle Gesundheitsschäden bei Menschen durch Einwirkung elektromagnetischer Strahlung. Dies hat - obgleich bisher noch keine wissenschaftlich fundierten Untersuchungen eine Beeinflussung des menschliehen Organismus durch beispielsweise Mikrowellen oder Radiowellen gezeigt haben - zu verstärkten Reaktionen bei Herstellern und Verbrauchern geführt. Ziel ist es hierbei, künftig Elektrogeräte und elektrotechnische Einrichtungen bezüglich ihrer elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) überprüfen und absichern zu lassen. - Hier setzt die Erfindung ein.Recently, there have been frequent press reports about potential health damage to people caused by exposure to electromagnetic radiation. This has led to increased reactions from manufacturers and consumers - although no scientifically based studies have yet shown an influence on the human organism from microwaves or radio waves, for example. The aim here is to have electrical devices and electrotechnical equipment checked and secured in terms of their electromagnetic compatibility (EMC) in the future. This is where the invention comes in.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Kabelverzweigerschrank so auszubilden, daß bei verbessertem Wärmehaushalt elektromagnetische Strahlung weder in den Kabelverzweigerschrank eindringt noch von den darin montierten elektrotechnischen Einrichtungen ausgeht, so daß insgesamt unter Berücksichtigung von EMV-Prüfrichtlinien eine Ein- und Abstrahlung elektromagnetischer Strahlen zuverlässig verhindert wird.The invention is based on the object of designing a generic cable distribution cabinet in such a way that, with improved heat management, electromagnetic radiation neither penetrates into the cable distribution cabinet nor emanates from the electrical equipment installed therein, so that overall, taking into account EMC test guidelines, the ingress and emanation of electromagnetic radiation is reliably prevented.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Kabelverzweigerschrank mit einem Kabelverzweigergehäuse vor, daß auch den beiden Haubenseitenwänden innenseitig jeweils eine Trennwand aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand zugeordnet ist und ggf. bodenseitig eine Trennwand aus elektrisch leitendem Material zwischen Haube und Sockel angeordnet ist, daß sämtliche Trennwände unter Bildung eines geschlossenen, geerdeten, Faradayschen Käfigs elektrisch leitend miteinander verbunden sind, und daß sämtliche zwischen der HaubeTo solve this problem, the invention proposes that in a generic cable distribution cabinet with a cable distribution housing, a partition made of electrically conductive material is assigned to the inside of each of the two hood side walls at a predetermined distance and, if necessary, a partition made of electrically conductive material is arranged on the bottom between the hood and the base, that all partitions are electrically conductively connected to one another to form a closed, grounded Faraday cage, and that all of the cables between the hood

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

und den Trennwänden gebildeten Zwischenräumen kommunizieren. Durch diese Maßnahmen der Erfindung wird erreicht, daß sowohl von außen eindringende elektromagnetische Strahlung gegenüber den im Kabelverzeigerschrank eingebauten elektrotechnischen Einrichtungen abgeschirmt wird, als auch auf der anderen Seite keine von diesen Einrichtungen ausgehende Strahlung nach außen gelangen kann. Die Erfindung macht dabei von dem Prinzip des Faraday-Käfigs Gebrauch, dessen Abschirmeffekt auf die Überlagerung der Felder zurückzuführen ist, welche von den auf der Oberfläche des Käfigs erzeugten Ladungen herrühren. Anders ausgedrückt heißt das, daß jeder elektrisch leitende Hohlkörper im Innern feldfrei ist. Ein solcher elektrisch leitender Hohlkörper, der Faradaysche Käfig, wird erfindungsgemäß durch die elektrisch leitend miteinander verbundenen Trennwände verwirklicht. Durch die zusätzlich vorgenommene Erdung wird der erfindungsgemäß gebildete Faradaysche Käfig immer auf gleichem elektrischen Potential (Erdpotential) gehalten. Dadurch wird insgesamt eine Ein- und Abstrahlung elektromagnetischer Wellen unter Berücksichtigung von EMV-Prüfrichtlinien zuverlässig verhindert. Diese Effekte werden selbst dann noch weitgehend erreicht, wenn nach einer erfindungsgemäßen Variante die bodenseitige Trennwand entfällt oder nicht aus elektrisch leitendem Material besteht.and the spaces formed by the partition walls communicate. These measures of the invention ensure that electromagnetic radiation penetrating from the outside is shielded from the electrical equipment installed in the cable distribution cabinet, and on the other hand, no radiation emanating from these devices can get to the outside. The invention makes use of the principle of the Faraday cage, the shielding effect of which is due to the superposition of the fields that arise from the charges generated on the surface of the cage. In other words, this means that every electrically conductive hollow body is field-free on the inside. Such an electrically conductive hollow body, the Faraday cage, is created according to the invention by the partition walls that are electrically conductively connected to one another. The additional earthing ensures that the Faraday cage formed according to the invention is always kept at the same electrical potential (earth potential). This reliably prevents the radiation of electromagnetic waves overall, taking into account EMC test guidelines. These effects are largely achieved even if, according to a variant of the invention, the floor-side partition wall is omitted or is not made of electrically conductive material.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So sind die Trennwände aus elektrisch leitendem Material vorzugsweise als Metallbleche, insbesondere aus Stahl, verzinktem Blech, Edelstahl, Kupfer oder dergleichen oder z. B. als Kunststoffplatten mit auf- oder eingelegter Metallfolie, Drahtgeflecht oder dergleichen ausgebildet. Dadurch kann der erfindungsgemäße Kabel-Further features essential to the invention are listed below. The partition walls made of electrically conductive material are preferably made of metal sheets, in particular of steel, galvanized sheet metal, stainless steel, copper or the like, or e.g. as plastic sheets with metal foil, wire mesh or the like applied or inserted. This enables the cable according to the invention to

Andrejewski, Honke & Partner, Tatentanwclte \&lgr; EssenAndrejewski, Honke & Partner, Attorneys at Law \&lgr; Essen

verzweigerschrank unterschiedlichen Anforderungen beispielsweise hinsichtlich der Korrosionsbeständigkeit der Trennwände oder im Hinblick auf die einzubauenden elektrotechnischen Einrichtungen angepaßt werden. Weiter ist vorgesehen, daß die bodenseitige Trennwand zum Einführen von Kabeln in das Kabelverzweigergehäuse Kabeltüllen mit zwiebelringartig angeordneten Dichtungsringen zur Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser aufweist. Auf diese Weise können vor Ort Kabel auf einfache Weise wasserdicht in den erfindungsgemäßen Kabel verzweigerschrank eingeführt werden. Eine zuverlässige Ausbildung eines geschlossenen Faradayschen Käfigs wird dadurch erreicht, daß die der Klappe zugeordnete Trennwand aus elektrisch leitendem Material bei geschlossener Klappe an einer umlaufenden, auf der Klappe zugewandten Trennwandkanten aufgelegten Dichtung anliegt und über eine elektrisch leitende Verbindung, &zgr;. B. ein Kupferband, mit den übrigen Trennwänden elektrisch verbunden ist. Auf diese Weise wird im Innern des Kabelverzweigergehäuses nicht nur ein geschlossener, elektrisch leitender Käfig verwirklicht, sondern darüber hinaus wird die in den elektrotechnischen Einrichtungen entstehende Verlustwärme nicht nur durch Konvektion abgeleitet, sondern erfindungsgemäß verstärkt durch die in der Regel mit einer guten elektrischen Leitfähigkeit einhergehende Wärmeleitfähigkeit der Trennwände. Nach bevorzugter Ausführungsform ist weiter vorgesehen, daß die der Klappe zugeordnete Trennwand mittels Scharnierbändern aus elektrisch leitendem Material an die Trennwand aus elektrisch leitendem Material angeschlagen ist, welche der benachbarten Haubenseitenwand zugeordnet ist. Dabei ist die der Haubenrückwand zugeordnete Trennwand aus elektrisch leitendem Material als mit einer Metallfolie beschichteteThe junction cabinet can be adapted to different requirements, for example with regard to the corrosion resistance of the partition walls or with regard to the electrical equipment to be installed. It is also provided that the bottom-side partition wall for introducing cables into the cable junction cabinet has cable grommets with sealing rings arranged in an onion ring manner for adapting to different cable diameters. In this way, cables can be introduced into the cable junction cabinet according to the invention in a simple, watertight manner on site. A reliable design of a closed Faraday cage is achieved in that the partition wall assigned to the flap made of electrically conductive material rests against a circumferential seal placed on the edges of the partition wall facing the flap when the flap is closed and is electrically connected to the other partition walls via an electrically conductive connection, e.g. a copper strip. In this way, not only is a closed, electrically conductive cage created inside the cable distributor housing, but the waste heat generated in the electrical equipment is not only dissipated by convection, but is also amplified according to the invention by the thermal conductivity of the partition walls, which is usually accompanied by good electrical conductivity. According to a preferred embodiment, it is further provided that the partition wall associated with the flap is attached to the partition wall made of electrically conductive material, which is associated with the adjacent hood side wall, by means of hinge bands made of electrically conductive material. The partition wall made of electrically conductive material associated with the hood rear wall is designed as a metal foil-coated partition wall.

Andrejewski, Honke & Partner, Tatcntcnwclte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, Tatcntcnwclte in Essen

Kunststoffplatte mit Montagelöchern ausgeführt, die wahlweise durch Ausbrechen zugänglich machbar sind. Es besteht aber auch die Möglichkeit, eine Trennwand aus Metall mit Montagelöchern und zugehörigen Sollbruchstellen vorzusehen.
5
Plastic plate with mounting holes that can be accessed by breaking them out. However, it is also possible to provide a metal partition with mounting holes and corresponding predetermined breaking points.
5

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:The invention is explained in more detail below using a drawing which merely represents an exemplary embodiment; show:

Fig. 1 ein Kabelverzweigergehäuse für einen erfindungsgemäßen Kabelverzweigerschrank in Frontansicht mit teilweise fortgebrochener Vorderwand, Fig. 1 a cable distribution housing for a cable distribution cabinet according to the invention in front view with partially broken away front wall,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 mit angedeutetem Sockel und Fig. 2 is a vertical section through the object according to Fig. 1 with indicated base and

Fig. 3 einen Horizontalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1. Fig. 3 is a horizontal section through the article according to Fig. 1.

In den Figuren ist ein Kabelverzweigerschrank mit einem Kabelverzweigergehäuse dargestellt, welches als Haube 1 ausgebildet ist und in der Gehäusevorderseite eine Montageöffnung 2 aufweist. In die Montageöffnung 2 ist eine verriegelbare Klappe 3 eingesetzt. Zumindest im Bereich des oberen und/oder unteren Hauben- bzw. Klappenrandes sind stochersichere Lüftungsschlitze 4 vorgesehen. Dadurch wird eine einwandfreie Be- und Entlüftung des Gehäuseinneren erreicht. Um darüber hinaus eine einwandfreie Wärmeabführung im Bereich der Gehäusevorderseite und/oder -rückseite zu erreichen, weil dort bevorzugt erhöhte Temperaturen durch Sonnen-The figures show a cable distribution cabinet with a cable distribution housing, which is designed as a hood 1 and has a mounting opening 2 in the front of the housing. A lockable flap 3 is inserted into the mounting opening 2. At least in the area of the upper and/or lower hood or flap edge, poke-proof ventilation slots 4 are provided. This ensures perfect ventilation of the housing interior. In order to also achieve perfect heat dissipation in the area of the front and/or rear of the housing, because increased temperatures are preferentially caused by sunlight.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

einstrahlung entstehen, ist der Klappe 3, der gegenüberliegenden Gehäuse- bzw. Haubenrückwand 5 und dem Haubendach 6 innenseitig jeweils eine Trennwand 7, 8, 9 aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand A, B, C zugeordnet. Die Trennwände 7, 8 sind dabei jeweils vertikal angeordnet, während die dem Haubendach 6 zugeordnete Trennwand 9 im Abstand C horizontal angeordnet ist. Die zwischen den Trennwänden 7, 8, 9 und der Klappe 3, der Gehäuse- bzw. Haubenrückwand 5 und dem Haubendach 6 gebildeten Zwischenräume 10, 11, 12 weisen im Fall der Klappe 3 und der Haubenrückwand 5 eigene obere und untere Lüftungsöffnungen 13, 14 und im Fall des Haubendachs 6 vordere und hintere Luftdurchtrittsöffnungen 15 auf. Auch den beiden Haubenseitenwänden 16, 17 ist innenseitig jeweils eine Trennwand 18, 19 aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand D, E zugeordnet. Darüber hinaus ist zusätzlich bodenseitig eine Trennwand 20 zwischen Haube 1 und Sockel 21 angeordnet, wobei sämtliche Trennwände 7, 8, 9, 18, 19, 20 unter Bildung eines geschlossene Faradayschen Käfigs elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Sämtliche Zwischenräume, also nicht nur die Zwischenräume 10, 11, 12, die zwischen der Haube 1 und den Trennwänden 7, 8, 9, 18, 19, 20, so gebildet wurden, sind miteinander verbunden bzw. kommunizieren. Dieser Faradaysche Käfig ist über eine Erdungslasche 22 mit angeschlossener Erdleitung geerdet. Die Trennwände 7, 8, 9, 18, 19, 20 aus elektrisch leitendem Material sind als Metallbleche, insbesondere aus Stahl, verzinktem Blech, Edelstahl, Kupfer oder dergleichen oder z. B. als Kunststoffplatten mit auf- oder eingelegter Metallfolie, Drahtgeflecht oder dergleichen - im Ausführungsbeispiel als Kunststoffplatten 23radiation, a partition wall 7, 8, 9 made of electrically conductive material with a predetermined distance A, B, C is assigned to the inside of the flap 3, the opposite housing or hood rear wall 5 and the hood roof 6. The partition walls 7, 8 are each arranged vertically, while the partition wall 9 assigned to the hood roof 6 is arranged horizontally at a distance C. The spaces 10, 11, 12 formed between the partition walls 7, 8, 9 and the flap 3, the housing or hood rear wall 5 and the hood roof 6 have their own upper and lower ventilation openings 13, 14 in the case of the flap 3 and the hood rear wall 5 and front and rear air passage openings 15 in the case of the hood roof 6. The two hood side walls 16, 17 also have a partition wall 18, 19 made of electrically conductive material with a specified distance D, E on the inside. In addition, a partition wall 20 is arranged on the bottom between hood 1 and base 21, whereby all partition walls 7, 8, 9, 18, 19, 20 are electrically connected to one another to form a closed Faraday cage. All of the spaces, i.e. not just the spaces 10, 11, 12, which were formed between hood 1 and partition walls 7, 8, 9, 18, 19, 20, are connected to one another or communicate. This Faraday cage is grounded via a grounding lug 22 with a connected ground wire. The partition walls 7, 8, 9, 18, 19, 20 made of electrically conductive material are designed as metal sheets, in particular made of steel, galvanized sheet metal, stainless steel, copper or the like or, for example, as plastic sheets with metal foil, wire mesh or the like applied or inserted - in the exemplary embodiment as plastic sheets 23

Andrejewski, Honke & Partner, Patente &eegr; weite irt Essen Andrejewski, Honke & Partner, Patents &eegr; further irt Essen

mit aufgelegter Metallfolie 24 - ausgebildet. Die bodenseitige Trennwand 20 weist zum Einführen von Kabeln in das Kabelverzweigergehäuse Kabeltüllen 25 mit zwiebelringartig angeordneten Dichtungsringen zur Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser auf. Die der Klappe 3 zugeordnete Trennwand 7 aus elektrisch leitendem Material liegt bei geschlossener Klappe 3 an einer umlaufenden, auf der Klappe 3 zugewandten Trennwandkanten 26 aufgelegten Dichtung 27 an. Um trotzdem eine elektrisch leitende Verbindung mit den übrigen Trennwänden 8, 9, 18, 19, 20 herzustellen, ist die Trennwand 7 mit diesen über eine elektrisch leitende Verbindung verbunden. Im Ausführungsbeispiel ist die der Klappe 3 zugeordnete Trennwand 7 mittels Scharnierbändern 28 aus Kupfer an die Trennwand 19 aus elektrisch leitendem Material angeschlagen, welche der benachbarten Haubenseitenwand 17 zugeordnet ist. Dieses Kupferband 28 besitzt einen Steckstift 29, so daß bei Entfernen der gesamten Klappe 3 lediglich der Steckstift 29 aus dem Scharnier gezogen zu werden braucht und durch eine Halteverbindung 30 an der Trennwand 18 bzw. 19 nicht verloren gehen kann. Die der Haubenrückwand 5 zugeordnete Trennwand 8 ist zu Montagezwecken als mit einer Metallfolie 24 beschichtete Kunststoffplatte 23 mit Montagelöchern 31 ausgeführt, die wahlweise durch Ausbrechen der Metallfolie 24 zugänglich machbar sind. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß die Trennwand 8 als Metallwand mit Montagelöchern 31 und Sollbruchstellen ausgeführt ist. Außerdem weist die Haube 1 im bodenseitigen Randbereich dem Sockel 21 zugeordnete Lüftungsöffnungen 32 auf, so daß damit insgesamt eine durchgängige Be- und Entlüftung des Kabelverzweigergehäuses gewährleistet ist und darüber hinaus eine verbesserte Wärmeableitung durch die elektrischwith metal foil 24 applied. The bottom-side partition 20 has cable grommets 25 with sealing rings arranged in an onion ring shape for introducing cables into the cable junction box housing to adapt to different cable diameters. When the flap 3 is closed, the partition 7 made of electrically conductive material assigned to the flap 3 rests against a circumferential seal 27 placed on the partition edges 26 facing the flap 3. In order to nevertheless create an electrically conductive connection with the other partitions 8, 9, 18, 19, 20, the partition 7 is connected to them via an electrically conductive connection. In the exemplary embodiment, the partition 7 assigned to the flap 3 is attached to the partition 19 made of electrically conductive material, which is assigned to the adjacent hood side wall 17, by means of hinge bands 28 made of copper. This copper strip 28 has a pin 29, so that when the entire flap 3 is removed, only the pin 29 needs to be pulled out of the hinge and cannot be lost thanks to a retaining connection 30 on the partition wall 18 or 19. The partition wall 8 assigned to the rear wall 5 of the hood is designed for assembly purposes as a plastic plate 23 coated with a metal foil 24 with assembly holes 31, which can be made accessible by breaking out the metal foil 24. However, it is also possible for the partition wall 8 to be designed as a metal wall with assembly holes 31 and predetermined breaking points. In addition, the hood 1 has ventilation openings 32 in the bottom edge area assigned to the base 21, so that overall continuous ventilation of the cable junction box housing is ensured and, in addition, improved heat dissipation through the electrically

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

SchutzansprücheProtection claims

1. Kabelverzweigerschrank mit einem Kabelverzweigergehäuse, welches als Haube ausgebildet ist und in der Gehäusevorderseite eine Montageöffnung aufweist, wobei in die Montageöffnung eine verriegelbare Klappe eingesetzt ist und zumindest im Bereich des1. Cable distribution cabinet with a cable distribution housing, which is designed as a hood and has a mounting opening in the front of the housing, with a lockable flap inserted into the mounting opening and at least in the area of the

5 oberen und/oder unteren Hauben- bzw. Klappenrandes Lüftungsschlitze vorgesehen sind und der Klappe, der Haubenrückwand und dem Haubendach innenseitig jeweils eine Trennwand aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand zugeordnet ist, wobei die gebildeten Zwischenräume im Fall der Klappe und der Haubenrückwand eigene obere und untere Lüftungsöffnungen und im Fall des Haubendachs vordere und hintere Luftdurchtrittsöffnungen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß den beiden Haubenseitenwänden (16, 17) innenseitig jeweils eine Trennwand (18, 19) aus elektrisch leitendem Material mit vorgegebenem Abstand (D, E) zugeordnet ist und ggf. bodenseitig eine Trennwand (20) aus elektrisch leitendem Material zwischen Haube (1) und Sockel (21) angeordnet ist, daß sämtliche Trennwände (7, 8, 9, 18, 19, 20) unter Bildung eines geschlossenen, geerdeten Faradayschen Käfigs elektrisch leitend miteinander verbunden sind, und daß sämtliche zwischen der Haube und den Trennwänden gebildeten Zwischenräume kommunizieren.5 ventilation slots are provided on the upper and/or lower edge of the hood or flap and a partition made of electrically conductive material with a predetermined distance is assigned to the flap, the rear wall of the hood and the hood roof on the inside, whereby the spaces formed have their own upper and lower ventilation openings in the case of the flap and the rear wall of the hood and front and rear air passage openings in the case of the hood roof, characterized in that a partition (18, 19) made of electrically conductive material with a predetermined distance (D, E) is assigned to the inside of the two hood side walls (16, 17) and, if necessary, a partition (20) made of electrically conductive material is arranged between the hood (1) and the base (21) on the bottom, that all partitions (7, 8, 9, 18, 19, 20) are electrically conductively connected to one another to form a closed, earthed Faraday cage, and that all the gaps formed between the hood and the partition walls communicate.

2. Kabelverzweigerschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwände (7, 8, 9, 18, 19, 20) aus elektrisch leitendem Material als Metallbleche, insbesondere aus Stahl, ver-2. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized in that the partition walls (7, 8, 9, 18, 19, 20) are made of electrically conductive material as metal sheets, in particular of steel.

Claims (1)

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen leitenden und damit in der Regel auch gut wärmeleitenden Trennwände 7, 8, 9, 18, 19, 20 erfolgt.conductive and therefore generally also good heat-conducting partition walls 7, 8, 9, 18, 19, 20. Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen zinktem Blech, Edelstahl, Kupfer oder dergleichen oder z. B. als Kunststoffplatten (23) mit auf- oder eingelegter Metallfolie (24), Drahtgeflecht oder dergleichen ausgebildet sind.galvanized sheet metal, stainless steel, copper or the like or, for example, as plastic plates (23) with metal foil (24) applied or inserted, wire mesh or the like. 3. Kabel verzweigerschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die bodenseitige Trennwand (20) zum Einführen von Kabeln in das Kabelverzweigergehäuse Kabeltüllen (25) mit zwiebelringartig angeordneten Dichtungsringen zur Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser aufweist.3. Cable junction cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom-side partition wall (20) for introducing cables into the cable junction housing has cable grommets (25) with sealing rings arranged in an onion-ring manner for adaptation to different cable diameters. 4. Kabel verzweigerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die der Klappe (3) zugeordnete Trennwand (7) aus elektrisch leitendem Material bei geschlossener Klappe (3) an einer umlaufenden, auf der Klappe (3) zugewandten Trennwandkanten (26) aufgelegten Dichtung (27) anliegt und über eine elektrisch leitende Verbindung, z. B. ein Kupferband, mit den übrigen Trennwänden (8, 9, 18, 19, 20) elektrisch verbunden ist.4. Cable junction cabinet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the partition wall (7) made of electrically conductive material associated with the flap (3) rests against a circumferential seal (27) placed on the partition wall edges (26) facing the flap (3) when the flap (3) is closed and is electrically connected to the other partition walls (8, 9, 18, 19, 20) via an electrically conductive connection, e.g. a copper strip. 5. Kabel verzweigerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die der Klappe (3) zugeordnete Trennwand (7) mittels Scharnierbändern (28) aus elektrisch leitendem Material an die Trennwand (19) aus elektrisch leitendem Material angeschlagen ist, welche der benachbarten Haubenseitenwand (17) zugeordnet ist.5. Cable junction cabinet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the partition wall (7) associated with the flap (3) is attached by means of hinge bands (28) made of electrically conductive material to the partition wall (19) made of electrically conductive material, which is associated with the adjacent hood side wall (17). 6. Kabelverzweigerschrank nach einem der Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die der Haubenrückwand (5) zugeordnete Trennwand (8) aus elektrisch leitendem Material als mit einer6. Cable distribution cabinet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the partition wall (8) associated with the hood rear wall (5) is made of electrically conductive material as with a Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in FffenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Frankfurt Metallfolie (24) beschichtete Kunststoffplatte (23) mit Montagelöchern (31) ausgeführt ist, die wahlweise durch Ausbrechen der Metallfolie (24) zugänglich machbar sind.A plastic plate (23) coated with metal foil (24) is provided with mounting holes (31) which can be made accessible by breaking out the metal foil (24). 7. Kabelverzweigerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die der Haubenrückwand (5) zugeordnete Trennwand (8) im oberen Bereich Montagelöcher (31) aufweist und mit einer Metallfolie (24) beschichtet ist, und daß die Metallfolie (24) im Bereich der Montagelöcher (31) für die Montage von elektrotechnischen Einrichtungen ausdrückbar ist.7. Cable distribution cabinet according to one of claims 1 to 6, characterized in that the partition wall (8) associated with the hood rear wall (5) has mounting holes (31) in the upper region and is coated with a metal foil (24), and that the metal foil (24) can be pressed out in the region of the mounting holes (31) for the installation of electrical equipment.
DE9307001U 1993-05-08 1993-05-08 Cable distribution cabinet Expired - Lifetime DE9307001U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9307001U DE9307001U1 (en) 1993-05-08 1993-05-08 Cable distribution cabinet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9307001U DE9307001U1 (en) 1993-05-08 1993-05-08 Cable distribution cabinet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9307001U1 true DE9307001U1 (en) 1993-07-15

Family

ID=6893032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9307001U Expired - Lifetime DE9307001U1 (en) 1993-05-08 1993-05-08 Cable distribution cabinet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9307001U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29614822U1 (en) * 1996-08-26 1996-10-17 Quante Ag, 42109 Wuppertal Housing of a facility for telecommunications or data technology
DE19620082A1 (en) * 1996-05-20 1997-11-27 Stewing Kunststoff Cable distribution cubicle with cable branching housing and base e.g for street communications power supply and broadband communication
DE19709460A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-10 Krone Ag Outdoor housing
WO1998054805A1 (en) * 1997-05-29 1998-12-03 Poletech Systems Limited Flat pack box
FR2775842A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-10 Isoglass Junction box or pillar with protected ventilation, used for connecting electrical or telecommunications networks
DE19920187A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Deutsche Telekom Ag Equipment cabinet for installing electrical equipment for placement in the open, has air circulation openings in base, moisture absorbent material, and water/insect-proof moisture outlet

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7034164U (en) * 1970-09-15 1971-01-21 Bbc Brown Boveri & Cie DISTRIBUTION PLATE MADE OF INSULATING MATERIAL FOR DISTRIBUTIONS AND / OR DISTRIBUTION CABINETS.
DE2316933B2 (en) * 1973-04-04 1976-08-12 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München SELF-SUPPORTING CABIN SCREENED AGAINST ELECTROMAGNETIC FIELDS
DE2546085A1 (en) * 1975-10-15 1977-04-21 Bbc Brown Boveri & Cie Housing for encapsulated LV switch gear - has cable terminal one end with sealing sleeves located by grooves
DE2247004B2 (en) * 1972-09-25 1979-08-23 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Shielded cable compartment
DE2446338B2 (en) * 1974-09-27 1980-01-10 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Cabin or room shielded against electromagnetic fields, which is composed of fields in a modular manner
DE8107931U1 (en) * 1981-03-18 1981-08-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Control cabinet for an intersection device for traffic signal control
DE3035872C2 (en) * 1980-09-23 1984-12-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Housing with walls made of plastic laminate
DE3614725C2 (en) * 1986-04-30 1989-08-24 Albert 4270 Dorsten De Stewing

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7034164U (en) * 1970-09-15 1971-01-21 Bbc Brown Boveri & Cie DISTRIBUTION PLATE MADE OF INSULATING MATERIAL FOR DISTRIBUTIONS AND / OR DISTRIBUTION CABINETS.
DE2247004B2 (en) * 1972-09-25 1979-08-23 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Shielded cable compartment
DE2316933B2 (en) * 1973-04-04 1976-08-12 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München SELF-SUPPORTING CABIN SCREENED AGAINST ELECTROMAGNETIC FIELDS
DE2446338B2 (en) * 1974-09-27 1980-01-10 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Cabin or room shielded against electromagnetic fields, which is composed of fields in a modular manner
DE2546085A1 (en) * 1975-10-15 1977-04-21 Bbc Brown Boveri & Cie Housing for encapsulated LV switch gear - has cable terminal one end with sealing sleeves located by grooves
DE3035872C2 (en) * 1980-09-23 1984-12-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Housing with walls made of plastic laminate
DE8107931U1 (en) * 1981-03-18 1981-08-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Control cabinet for an intersection device for traffic signal control
DE3614725C2 (en) * 1986-04-30 1989-08-24 Albert 4270 Dorsten De Stewing

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620082A1 (en) * 1996-05-20 1997-11-27 Stewing Kunststoff Cable distribution cubicle with cable branching housing and base e.g for street communications power supply and broadband communication
DE19620082C2 (en) * 1996-05-20 1998-03-26 Stewing Kunststoff Junction box
DE29614822U1 (en) * 1996-08-26 1996-10-17 Quante Ag, 42109 Wuppertal Housing of a facility for telecommunications or data technology
DE19709460A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-10 Krone Ag Outdoor housing
DE19709460C2 (en) * 1997-03-07 1999-04-01 Krone Ag Outdoor housing
US6075207A (en) * 1997-03-07 2000-06-13 Krone Gmbh Outdoor housing
WO1998054805A1 (en) * 1997-05-29 1998-12-03 Poletech Systems Limited Flat pack box
US6293416B1 (en) 1997-05-29 2001-09-25 Poletech Systems Limited Flat pack box
FR2775842A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-10 Isoglass Junction box or pillar with protected ventilation, used for connecting electrical or telecommunications networks
DE19920187A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Deutsche Telekom Ag Equipment cabinet for installing electrical equipment for placement in the open, has air circulation openings in base, moisture absorbent material, and water/insect-proof moisture outlet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3611693C1 (en) Control cabinet with a frame
DE102014209504B4 (en) Electric distribution box
EP1520457A1 (en) Screening device for electronic subsassemblies on a printed circuit board
DE102017129923A1 (en) Grommet
EP3928396A1 (en) Bushing housing
EP0058876A2 (en) Apparatus for screening electric and electromagnetic waves at dense feed-throughs of line bundles through a wall
DE9307001U1 (en) Cable distribution cabinet
EP3566274B1 (en) Cable lead-in
DE1949694C3 (en) Low-voltage distributor arranged underground
DE19902971C1 (en) Distributor casing for housing cables and protecting them from fire includes fire protecting cladding on inner side of sidewalls, rear wall and casing cover
DE10112110B4 (en) safety cabinet
DE29608312U1 (en) Plastic housing for electrical and electronic components
DE102008049871A1 (en) Switch cabinet for receiving electrical fixture, has gap area formed in closing condition of door between boundary area and housing contour, where gap area is diverted in labyrinthine and dual direction changing manner
DE202019100847U1 (en) Control cabinet with an air outlet for the exchange of air between the inside of the control cabinet and the environment of the control cabinet
DE4421588A1 (en) Electromagnetic shrouding for wall cable passages
EP2800217B1 (en) Connection console for mounting a housing on a support arm system
DE19817386A1 (en) switch cabinet
AT512671A2 (en) Installation box for electrotechnical applications
DE3815032A1 (en) TERMINAL HOUSING
DE102009009500A1 (en) Housing e.g. wall housing, for accommodating e.g. transformers, has side pieces exhibiting chamfers designed as retaining sections such that side walls and door and rear wall elements are fixed as attachment parts in chamfers
DE102005032872A1 (en) Modular housing wall for telecommunications equipment
CH675808A5 (en)
DE10228633A1 (en) Device for protection against electrostatic discharge and electromagnetic influences
DE29620388U1 (en) Shielded housing for a distribution panel
DE102015117165B4 (en) Electric outlet on raised floors