DE9306679U1

DE9306679U1 - Device for cleaning window panes

Info

Publication number: DE9306679U1
Application number: DE9306679U
Authority: DE
Original assignee: PARUSEL GERHARD 7073 LORCH DE
Current assignee: PARUSEL GERHARD 7073 LORCH DE
Priority date: 1993-05-04
Filing date: 1993-05-04
Publication date: 1993-07-08
Anticipated expiration: 2003-05-05

Description

Gerhard Parusel BlattGerhard Parusel Sheet

— Konstruktionsbüro —— design office —

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

/Vorrichtung zur Reinigung von Fensterglasscheibeij^mit Sammelbehälter ^ das Schmutzwasser (Chemieanteile)./Device for cleaning window panesij^with collection container ^ the dirty water (chemical components).

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Fensterglasscheiben mit Sammelbehälter für das Schmutzwasser.The invention relates to a device for cleaning window panes with a collecting container for the dirty water.

Die häufigste und herkömmlichste Fensterscheibenreinigung erfolgt heute noch mechanisch mit dem Schwamm. Danach muß die Chemieflüssigkeit mit Lappen und Abstreifer vom Fensterglas entfernt werden. Die Chemieflüssigkeit gelangt zum Schluß ins Erdreich. Der Anwender kommt unvermeidbar mit dem Schmutzwasser in Berührung.The most common and most conventional way of cleaning windows today is still mechanically using a sponge. The chemical liquid must then be removed from the window glass using a cloth and a scraper. The chemical liquid ultimately ends up in the ground. The user inevitably comes into contact with the dirty water.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch rotierende Cassettenwalzen mit Abstreifer gelöst. Die Cassettenwalze dient zur Mechanik, sowie zur Aufnahme des Schmutzwassers. Durch einfaches Drücken auf den Schalter- und Absetzen auf die Kufen und Abstreifer, kann das Gerät mühelos eingesetzt werden. Die Arbeitsrichtung kann horizontal oder vertikal gewählt werden. Bei starker Verschmutzung der Fensterscheiben kann jeweils eine Padscheibe auf die Cassettenwalzen außen aufgesteckt werden. Bei maximaler Schmutzwasseraufnahme werden die Cassettenwalzen durch eine Auspressvorrichtung im Sammelbehälter, vom Schmutzwasser getrennt. Das Schmutzwasser wird nun durch den Sammelbehälter entsorgt. Der Sammelbehälter dient gleichzeitig zurAufbewahrung des Gerätes samt Zubehör.The task is solved according to the invention by rotating cassette rollers with scrapers. The cassette roller serves as the mechanism and also for collecting the dirty water. The device can be used effortlessly by simply pressing the switch and placing it on the runners and scrapers. The working direction can be selected horizontally or vertically. If the window panes are very dirty, a pad disc can be placed on the outside of the cassette rollers. When the dirty water is being collected to the maximum, the cassette rollers are separated from the dirty water by a squeeze device in the collection container. The dirty water is then disposed of through the collection container. The collection container also serves to store the device and its accessories.

Gerhard Parusel Blatt AGerhard Parusel Sheet A

— Konstruktionsbüro —— design office —

Anhand von Zeichnungen wird die Erfindung näher erläutertThe invention is explained in more detail using drawings

Fig.l zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung in der ArbeitsrichtungFig.l shows the device according to the invention in the working direction

Fig.2 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung geschnitten durch die Längsachse der Cassettenwalzen, sowie die Lage des Antriebs-Getriebemotors Schnitt A-A.Fig.2 shows the device according to the invention sectioned through the longitudinal axis of the cassette rollers, as well as the position of the drive gear motor section A-A.

Fig.3 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, daß die Einklinkvorrichtung mit der Antriebswelle verbunden ist.Fig.3 shows the device according to the invention, that the latching device is connected to the drive shaft.

Fig.4 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, daß die Cassettenwalzen mit Beborstung und einem saugfähigen Element ausgerüstet sind.Fig.4 shows the device according to the invention in which the cassette rollers are equipped with bristles and an absorbent element.

Fig.5 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, daß die Padscheibe auf die Cassettenwalze aufgesteckt werden kann.Fig.5 shows the device according to the invention whereby the pad disk can be placed on the cassette roller.

Fig.6 zeigt die Einzelheit X aus Fig.2 in der Vergrößerung.Fig.6 shows detail X from Fig.2 in an enlarged view.

Fig.7 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, daß eine Auspress-Vorrichtung für die Cassettenwalzen sich im Sammelbehälter befindet.Fig.7 shows the device according to the invention that a squeezing device for the cassette rollers is located in the collecting container.

Fig.8 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, daß die Borsten schräg zur Mitte verlaufen und mit der zweiten Cassettenwalze tangieren.Fig.8 shows the device according to the invention in which the bristles run obliquely to the center and are tangent to the second cassette roller.

Die Vorrichtung gemäß Fig.l besteht aus zwei Cassettenwalzen 1 und Abstreifer Diese Elemente werden durch eiri^ehäuse 13 mit Griff aufgenommen. Der Ladestecker 17, Kontrollampe 18, sowie Taster für Ein- und Ausschalter 16 sind im unteren Griffbereich angeordnet.The device according to Fig. 1 consists of two cassette rollers 1 and strippers. These elements are held by an egg housing 13 with a handle. The charging plug 17, control lamp 18 and buttons for the on and off switch 16 are arranged in the lower handle area.

Fig.2 zeigt die Ausbildung, wie die Lage des Motors 10, sowie die Mitnahme der Cassettenwalzen 22.Fig.2 shows the design, such as the position of the motor 10, as well as the drive of the cassette rollers 22.

Fig.3 zeigt die Ausbildung, wie die Einhakvorrichtung 5 mit der Nut 7 in der Antriebswelle 6 liegen.Fig.3 shows the design of how the hooking device 5 with the groove 7 is located in the drive shaft 6.

Fig.4 zeigt die Ausbildung, wie Borsten 8 und saugfähiges Element 9 mit dem Grundkörper 23 verbunden sind.Fig.4 shows the design of how bristles 8 and absorbent element 9 are connected to the base body 23.

Fig.5 zeigt die Ausbildung, wie sich die Aufsteckvorrichtung 24 an der Cassettenwalze 1 befindet.Fig.5 shows the configuration of how the attachment device 24 is located on the cassette roller 1.

Fig.6 zeigt die Ausbildung, wie bei der Cassettenwalze 1, Borsten 8 und saugfähiges Element 9 über das Gehäuse 13, herausragt.Fig.6 shows the design of the cassette roller 1, bristles 8 and absorbent element 9 protruding beyond the housing 13.

Fig.7 zeigt die Ausbildung, wie die Cassettenwalze 1 in die Pressvorrichtung eingelegt ist.Fig.7 shows how the cassette roller 1 is inserted into the pressing device.

Fig.8 zeigt die Ausbildung, wie die Beborstungen 8, der Cassettenwalzen 1, tangieren.Fig.8 shows the formation of how the bristles 8 of the cassette rollers 1 are touched.

Claims

Gerhard ParuselGerhard Parusel

private 0 7172/31708 fax 07172/21906

Hohenstaufensiraße

— Konstruktionsbüro — _Te]efon _071&Iacgr;2/ ₅₈28— Design office — _Phone _071&Iacgr;2/ ₅₈ 28

Gerhard Parusel ■ Hohenstaufenstrasse 21 7073 Uorch

Gerhard Parusel

Hohenstaufenstrasse 21 LORCH

Your sign your message &Ggr;&Ggr; üü C hH ee Our sign Date Pa/ipPa/ip 3.5.19933.5.1993 A &eegr; s &rgr;A s &rgr;

1. Device for cleaning window panes, characterized by two mechanically driven cassette rollers (1) and a scraper bar (2)

2. Device according to claim 1, characterized in that the direction of rotation (3) of the cassette rollers is opposite to the working direction (4).

3. Device according to claim 2, characterized in that the cassette rollers (1) are connected by a latching device (5) to the drive shaft (6) through a groove (7).

4. Device according to claim 3, characterized in that the cassette rollers (1) have bristles (8) and an absorbent element (9) between the bristles.

5. Device according to claim 4, characterized in that the gear motors (10) are arranged longitudinally on the central axis (11) of the cassette rollers (1).

Bank details: Kreisspat kas^e 70'/3 I..orr:li · Where No. 440904209 BLZ 61350040^

Gerhard ParUSel Claims Sheet

— Design office — 3.5.1993

6. Device according to claim 5, characterized in that the bristles (8) and the absorbent element (9) extend outwards with a slope (12).

7. Device according to claim 6, characterized in that two skids (14) are located on the housing (13) in the rear area. These skids serve to ensure uniformly strong contact pressure, as well as for the stripping strip (2) and cassette rollers (1)

8. Device according to claim 7, characterized in that the outer bristles (15) and the absorbent element (9) of the cassette rollers (1) protrude approximately 3-5 mm from the housing (13). Serves for precise and exact edge cleaning.

9. Device according to claim 8, characterized in that the on and off switch (16) can be operated by left- and right-handed persons.

10. Device according to claim 9, characterized in that the charging plug (17) and control lamp (18) are located below the handle.

11. Device according to claim 10, characterized in that a pad disk (19) can be placed on the cassette rollers (1).

12. Device according to claim 11, characterized in that after use the complete device, including accessories, can be stored in a box (20).

Gerhard Parusel Claims Sheet J_

— Design office — 3.5.1993

13. Device according to claim 12, characterized in that a pressing device (21) for the cassette rollers (1) is located in the box (20).