DE9304582U1 - Recessed luminaire - Google Patents

Recessed luminaire

Info

Publication number
DE9304582U1
DE9304582U1 DE9304582U DE9304582U DE9304582U1 DE 9304582 U1 DE9304582 U1 DE 9304582U1 DE 9304582 U DE9304582 U DE 9304582U DE 9304582 U DE9304582 U DE 9304582U DE 9304582 U1 DE9304582 U1 DE 9304582U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
recessed
reflector
installation housing
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9304582U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADELMANN LICHTCONCEPT GmbH
Original Assignee
ADELMANN LICHTCONCEPT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADELMANN LICHTCONCEPT GmbH filed Critical ADELMANN LICHTCONCEPT GmbH
Priority to DE9304582U priority Critical patent/DE9304582U1/en
Publication of DE9304582U1 publication Critical patent/DE9304582U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/105—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using magnets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/04—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/02—Refractors for light sources of prismatic shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/12—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures of slot type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Description

26. März 1993 93-0177 La-mf26 March 1993 93-0177 La-mf

Adelmann Lichtconcept GmbH W-8059 NiederneuchingAdelmann Lichtconcept GmbH W-8059 Niederneuching

EinbauleuchteRecessed light

Die Erfindung betrifft eine Einbauleuchte bestehend aus einem Einbaugehäuse und einem Deckel.The invention relates to a recessed luminaire consisting of a recessed housing and a cover.

Bei bekannten Einbauleuchten wird ein entsprechendes Einbaugehäuse in eine Ausnehmung beispielsweise einer Mauer eingesetzt. Dieses Einbaugehäuse wird mit einem Deckel nach außen hin verschlossen. Die bekannten Einbauleuchten sind jeweils auf eine bestimmte Leuchtmittelgröße abgestimmt. Hier ist es nicht ohne weiteres möglich, beispielsweise unterschiedlich lange Leuchtstoffröhren einzusetzen.With known recessed lights, a corresponding installation housing is inserted into a recess, for example in a wall. This installation housing is closed off from the outside with a cover. The known recessed lights are each designed for a specific lamp size. Here it is not easy to use fluorescent tubes of different lengths, for example.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einbauleuchte an die Hand zu geben, bei der mit wahlweise einsetzbaren unterschiedlichen Leuchtmitteln eine optimale Ausleuchtung erreicht werden kann.The object of the invention is to provide a recessed luminaire in which optimal illumination can be achieved with the optional use of different light sources.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 wiedergegebene Merkmalskombination gelöst. Demnach weist eine erfindungsgemäße Einbauleuchte ein Einbaugehäuse zur Aufnahme eines Vorschaltgerätes, eines Leuchtmittels, einer Halterung für das Leuchtmittel und eines das Leuchtmittel teilweise umgebenden Reflektors auf. Weiterhin weist die Einbauleuchte einen abnehmba-According to the invention, this object is achieved by the combination of features set out in claim 1. Accordingly, a recessed luminaire according to the invention has a recessed housing for accommodating a ballast, a lamp, a holder for the lamp and a reflector partially surrounding the lamp. Furthermore, the recessed luminaire has a removable

ren Deckel auf, in dem ein Schlitz zum Durchtritt des durch den Reflektor gebündelten Licht ausgenommen ist, wobei dem Schlitz ein Lichtaustrittsprisma vorgeschaltet ist. Mit dieser erfindungsgemäßen Einbauleuchte kann das Licht des Leuchtmittels über den Reflektor gebündelt werden und in gebündelter Form durch den Spalt im Deckel austreten. Insbesondere durch die Vorschaltung des Prismas vor den Spalt lassen sich besondere Lichteffekte erzielen. The recessed light has a cover in which a slot is cut out for the light bundled by the reflector to pass through, with a light exit prism being placed in front of the slot. With this recessed light according to the invention, the light from the lamp can be bundled via the reflector and exit in bundled form through the gap in the cover. Special lighting effects can be achieved in particular by placing the prism in front of the gap.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Halterung für das Leuchtmittel an einer Seite längenverstellbar angeordnet, so daß unterschiedlich lange Leuchtstoffröhren als Leuchtmittel einsetzbar und gegenüber dem Reflektor optimal positionierbar sind.According to a preferred embodiment, the holder for the light source is arranged so that it can be adjusted in length on one side, so that fluorescent tubes of different lengths can be used as light sources and can be optimally positioned in relation to the reflector.

Der Reflektor kann aus einem Teilstück einer Zylinderwandung bestehen und vorzugsweise gegenüber dem Leuchtmittel verstellbar gelagert sein, so daß der durch den Reflektor gebildete Strahl unter einem einstellbaren Winkel durch das Prisma und den Schlitz tritt.The reflector can consist of a section of a cylinder wall and can preferably be mounted so as to be adjustable relative to the light source, so that the beam formed by the reflector passes through the prism and the slot at an adjustable angle.

Das Prisma kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung farbig sein, so daß besondere Farbeffekte erzielt werden können. Zwischen dem oberen Rand des Einbaugehäuses und dem abnehmbaren Deckel kann eine Dichtung eingelegt sein. Dies ermöglicht insbesondere den Einsatz der Einbauleuchte als Außenbeleuchtung, da hier ein Eintreten von Wasser in das Gehäuseinnere wirksam verhindert wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, the prism can be colored so that special color effects can be achieved. A seal can be inserted between the upper edge of the built-in housing and the removable cover. This enables the built-in light to be used as outdoor lighting in particular, as this effectively prevents water from entering the interior of the housing.

Besonders vorteilhaft wird der Deckel über Magnete lösbar mit dem Einbaugehäuse verbunden. Dabei können mindestens zwei Magnete vorzugsweise in zwei diagonal gegenüberliegenden Eckbereichen des Einbaugehäuses angeordnet sein. Der Deckel selbst kann aus Eisen bestehen und durch die beiden Magnete gehalten werden. Ge-It is particularly advantageous if the cover is detachably connected to the installation housing using magnets. At least two magnets can be arranged, preferably in two diagonally opposite corner areas of the installation housing. The cover itself can be made of iron and held in place by the two magnets.

maß einer alternativen Ausführungsform können im Deckel entsprechend der Anzahl der Magneten über ein Gewinde höhenverstellbare Eisenplättchen gelagert sein, die mit den Magneten zusammenwirken. Dabei kann durch die Höhenverstellbarkeit der Eisenplättchen die magnetische Anziehungskraft der Magneten variiert werden. Je weiter das Plättchen von dem Magneten in der Ausgangsstellung entfernt ist, desto geringer ist die auf die Plättchen und damit auf den Deckel wirkende magnetische Kraft.In an alternative embodiment, iron plates that are height-adjustable according to the number of magnets can be mounted in the lid via a thread and interact with the magnets. The magnetic attraction of the magnets can be varied by adjusting the height of the iron plates. The further the plate is from the magnet in the starting position, the lower the magnetic force acting on the plates and thus on the lid.

Der Deckel kann gemäß einer besonderen Ausführungsform rechteckig und gemäß einer anderen besonderen Ausführungsform oval ausgebildet sein.According to a particular embodiment, the lid can be rectangular and according to another particular embodiment, oval.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further details and advantages of the invention are explained in more detail using an embodiment shown in the drawing. They show:

Fig. 1: eine Draufsicht auf das geöffnete Einbaugehäuse einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einbauleuchte, Fig. 1: a plan view of the opened installation housing of an embodiment of the recessed luminaire according to the invention,

Fig. 2: einen Querschnitt durch die Einbauleuchte undFig. 2: a cross section through the recessed luminaire and

Fig. 3: eine Draufsicht auf den Deckel der Einbauleuchte gemäß der hier dargestellten Ausführungsform.Fig. 3: a top view of the cover of the recessed luminaire according to the embodiment shown here.

In der hier dargestellten Ausführungsform weist die Einbauleuchte 10, wie auch in den Fig. 1 und 2 näher dargestellt, ein Einbaugehäuse 12 auf. In diesem ist, wie die Fig. 2 zeigt, ein Vorschaltgerät 14 integriert. Seitlich im Gehäuse ist eine Halterung 18 für ein Leuchtmittel 16, das im hier dargestellten Ausführungsbeispiel eine Leuchtstoffröhre ist, gezeigt (Fig. 1). Die Leuchtstoffröhre 16 ist von einem Reflektor 20 umgeben.In the embodiment shown here, the recessed light 10 has a recessed housing 12, as shown in more detail in Figs. 1 and 2. As shown in Fig. 2, a ballast 14 is integrated in this. A holder 18 for a light source 16, which in the embodiment shown here is a fluorescent tube, is shown on the side of the housing (Fig. 1). The fluorescent tube 16 is surrounded by a reflector 20.

Der Reflektor 20 besteht aus einem Teilstück einer Zylinderwandung und ist in diesem Ausführungsbeispiel aus einem Aluminiumblech geformt, dessen reflektierende Oberfläche glatt und hochglänzend ist. Der Reflektor 20 ist in seitlichen Halterungen 21 verschieblich gelagert, wobei die Verschiebeposition in Fig. 2 durch die Positionszeichenpaare 1 und 2 bzw. 1' und 2' angedeutet sind. Je nach Stellung des Reflektors 20 wird das gebündelte Licht in Strahlenrichtung 28 bzw. 28' gerichtet abgestrahlt.The reflector 20 consists of a section of a cylinder wall and in this embodiment is formed from an aluminum sheet whose reflective surface is smooth and high-gloss. The reflector 20 is slidably mounted in lateral holders 21 with the displacement position indicated in Fig. 2 by the position symbol pairs 1 and 2 or 1' and 2' . Depending on the position of the reflector 20, the bundled light is emitted in the beam direction 28 or 28'.

Das Einbaugehäuse 12 weist einen flanschförmigen Rand 30 auf. Auf diesem liegt der Deckel 22 auf, wobei zwischen dem flanschförmigen Rand 30 und dem Deckel 22 eine Dichtung 32 eingelegt ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich.The installation housing 12 has a flange-shaped edge 30. The cover 22 rests on this, with a seal 32 inserted between the flange-shaped edge 30 and the cover 22, as can be seen from Fig. 2.

Der Deckel 22 ist, wie in Fig. 3 dargestellt, rechteckig ausgebildet und weist einen angefasten Randbereich auf. Mittig ist ein Lichtdurchtrittsschlitz 24 ausgenommen. Dem Schlitz 24 ist ein Prisma 26, das farbig sein kann, vorgeschaltet, wie in Fig. 2 dargestellt. Aus der Fig. 2 ergibt sich, daß der Strahlengang 28 bzw. 28' je nach Position des Reflektors 20 um einen Winkel aus der Horizontalen verschwenkbar ist.The cover 22 is rectangular, as shown in Fig. 3, and has a beveled edge area. In the middle, a light passage slot 24 is cut out. A prism 26, which can be colored, is placed in front of the slot 24, as shown in Fig. 2. From Fig. 2 it can be seen that the beam path 28 or 28' can be pivoted by an angle from the horizontal, depending on the position of the reflector 20.

Der Deckel 22, der selbst aus Edelstahl besteht, wird über zwei in diagonalen Ecken des Einbaugehäuses 12 angeordnete Magneten 34 in der in Fig. 2 dargestellten Position gehalten. Die verschiebbare Halterung 18 für das Leuchtmittel 16 ist über eine Gewindestange 19 mit entsprechender Rändelmutter 19' einstellbar. The cover 22, which itself is made of stainless steel, is held in the position shown in Fig. 2 by two magnets 34 arranged in diagonal corners of the installation housing 12. The movable holder 18 for the lamp 16 is adjustable via a threaded rod 19 with a corresponding knurled nut 19'.

Claims (11)

26. März 1993 93-0177 La-mf Adelmann Lichtconcept GmbH W-8059 Niederneuching Einbauleuchte Ansprüche26 March 1993 93-0177 La-mf Adelmann Lichtconcept GmbH W-8059 Niederneuching Recessed luminaire claims 1. Einbauleuchte (10) mit einem Einbaugehäuse (12) zur Aufnahme eines Vorschaltgerätes (14), eines Leuchtmittels (16), einer Halterung (18) für das Leuchtmittel (16) und eines das Leuchtmittel (16) teilweise umgebenden Reflektors (20) und mit einem abnehmbaren Deckel (22), in dem ein Schlitz (24) zum Durchtritt des durch den Reflektor (20) gebündelten Lichts ausgenommen ist, wobei dem Schlitz ein Lichtaustrittsprisma (26) vorgeschaltet ist.1. Recessed light (10) with a built-in housing (12) for accommodating a ballast (14), a light source (16), a holder (18) for the light source (16) and a reflector (20) partially surrounding the light source (16) and with a removable cover (22) in which a slot (24) is cut out for the passage of the light bundled by the reflector (20), wherein a light exit prism (26) is arranged in front of the slot. 2. Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (18) für das Leuchtmittel (16) an einer Seite des Einbaugehäuses (12) angeordnet ist und daß diese längenverstellbar ist, so daß unterschiedlich lange Leuchtstoffröhren als Leuchtmittel (16) einsetzbar und gegenüber dem Reflektor (20) optimal positionierbar sind.2. Recessed light according to claim 1, characterized in that the holder (18) for the light source (16) is arranged on one side of the installation housing (12) and that this is adjustable in length so that fluorescent tubes of different lengths can be used as light sources (16) and can be optimally positioned relative to the reflector (20). 3. Einbauleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich-3. Recessed luminaire according to claim 1 or 2, characterized net, daß der Reflektor (20) aus einem Teilstück einer Zylinderwandung besteht.net that the reflector (20) consists of a section of a cylinder wall. 4. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (20) gegenüber dem Leuchtmittel (16) verstellbar gelagert ist, so daß der durch den Reflektor gebildete Strahl (28, 28') unter einstellbarem Winkel (oc) durch das Prisma (26) und den Schlitz (24) tritt.4. Recessed light according to one of claims 1-3, characterized in that the reflector (20) is adjustably mounted relative to the lighting means (16), so that the beam (28, 28') formed by the reflector passes through the prism (26) and the slot (24) at an adjustable angle (α). 5. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das Prisma (26) farbig ist.5. Recessed luminaire according to one of claims 1-4, characterized in that the prism (26) is colored. 6. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem oberen Rand des Einbaugehäuses und dem abnehmbaren Deckel (22) eine Dichtung (32) eingelegt ist.6. Recessed light according to one of claims 1-5, characterized in that a seal (32) is inserted between the upper edge of the installation housing and the removable cover (22). 7. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (22) über Magnete (34) lösbar mit dem Einbaugehäuse (12) verbindbar ist.7. Recessed light according to one of claims 1-6, characterized in that the cover (22) can be detachably connected to the installation housing (12) via magnets (34). 8. Einbaugehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Magnete (34) vorzugsweise in zwei diagonal gegenüberliegenden Eckbereichen des Einbaugehäuses (12) angeordnet sind.8. Installation housing according to claim 7, characterized in that at least two magnets (34) are preferably arranged in two diagonally opposite corner regions of the installation housing (12). 9. Einbaugehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Deckel (22) entsprechend der Anzahl der Magneten (34) über ein Gewinde höhenverstellbar Eisenplättchen gelagert sind, die mit den Magneten (34) zusammenwirken.9. Installation housing according to claim 8, characterized in that iron plates are mounted in the cover (22) in a manner that is height-adjustable via a thread in accordance with the number of magnets (34) and that interact with the magnets (34). 10. Einbaugehäuse nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (22) rechteckig ist.10. Installation housing according to one of claims 1-9, characterized in that the cover (22) is rectangular. 11. Einbaugehäuse nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (22) oval ist.11. Installation housing according to one of claims 1-9, characterized in that the cover (22) is oval.
DE9304582U 1993-03-26 1993-03-26 Recessed luminaire Expired - Lifetime DE9304582U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9304582U DE9304582U1 (en) 1993-03-26 1993-03-26 Recessed luminaire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9304582U DE9304582U1 (en) 1993-03-26 1993-03-26 Recessed luminaire

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9304582U1 true DE9304582U1 (en) 1993-08-19

Family

ID=6891239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9304582U Expired - Lifetime DE9304582U1 (en) 1993-03-26 1993-03-26 Recessed luminaire

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9304582U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029810A1 (en) * 2004-09-13 2006-03-23 Zumtobel Lighting Gmbh. Light with closure elements for detachably attaching a cover to the trough of a housing
DE102007006819A1 (en) * 2007-02-07 2008-08-14 Grimmeisen, Gerhard Holding device for fastening visual elements on a lamp in a recess on a flat mounting frame has a magnetic element and a magnetizable element

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029810A1 (en) * 2004-09-13 2006-03-23 Zumtobel Lighting Gmbh. Light with closure elements for detachably attaching a cover to the trough of a housing
EP2299169A1 (en) * 2004-09-13 2011-03-23 Zumtobel Lighting GmbH Lamp comprising locking means for detachably fastening cover on housing
DE102007006819A1 (en) * 2007-02-07 2008-08-14 Grimmeisen, Gerhard Holding device for fastening visual elements on a lamp in a recess on a flat mounting frame has a magnetic element and a magnetizable element
DE102007006819B4 (en) * 2007-02-07 2009-12-03 Gerhard Grimmeisen Holding device for fixing optical elements to a luminaire and associated luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69200494T2 (en) Luminaire for creating a main bundle and a sub-bundle.
DE202007001148U1 (en) Outside light for illuminating streets, squares and suchlike has light guiding unit which in light passage direction has circular and/or linear Fresnel lens and/or microprism structure
DE2410404C3 (en) Microscope lighting arrangement to implement Koehler's lighting principle
EP0046732B1 (en) Illumination means for a photographic copying machine
DE4336023A1 (en) Reflector luminaire
DE3485798T2 (en) CHARACTER LIGHTING REFLECTOR.
DE9304582U1 (en) Recessed luminaire
DE602004005872T2 (en) LIGHTING AND METHOD OF LIGHTING
DE69211541T2 (en) LIGHTING DEVICE, IN PARTICULAR FLASHLIGHT FOR LANDWAY
DE4125545C2 (en)
DE4312889A1 (en) Predominantly directly radiating luminaire with a suspended light-guiding body
DE2747346C2 (en)
DE10355210A1 (en) Tail lamp for motor vehicle, has one plate with focusing segments placed vertically to direction of main light ray from source, and another plate with light scattering points and concentration points, which allow passage of focused light
AT374258B (en) GRID FOR FLUORESCENT LAMP LIGHTS
DE9109267U1 (en) Indirect mirror light
DE102014013655A1 (en) Luminaire for installation in a control cabinet, electrical control cabinet and optical device
DE8519706U1 (en) Counter-beam luminaire with fluorescent lamp
DE60129512T2 (en) Lighting unit suitable as scoreboard lighting or as a lamp for motor vehicles
DE19957811A1 (en) Lighting unit has rectangular box format with reflective top and side walls, with lighting tubes installed in end compartments, together with clear prism plates
DE473026C (en) Street lighting device
DE9411145U1 (en) Real image reflected light projector
DE10011765B4 (en) Luminaire with an optical device for generating an arc-shaped light spectrum
EP0605365B1 (en) Lighting device
DE29815713U1 (en) Lighting device
DE10060351B4 (en) Device for illuminating an object