DE9303641U1

DE9303641U1 - Snap connection for pull-outs or similar.

Info

Publication number: DE9303641U1
Application number: DE9303641U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 1993-03-12
Filing date: 1993-03-12
Publication date: 1993-06-17
Anticipated expiration: 2003-03-13

Description

Paul Hettich GmbH & Co. PB 1/330Paul Hettich GmbH & Co. PB 1/330

Vahrenkampstr. 12-16
49 83 Kirchlengern 1Vahrenkampstr. 12-16
49 83 Kirchlengern 1

Rastverbindung für Auszüge oder dgl.Snap-in connection for pull-outs or similar.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rastverbindung zum Befestigen von Auszügen, Schubkästen, Arbeitsplatten usw. an Führungsschienen, bestehend aus einem eine federelastische Zunge aufzuweisenden Raststück einerseits und einem starren Gegenstück andererseits, wobei in verrasteter Stellung das Gegenstück von der federelastischen Zunge gehalten wird.The invention relates to a locking connection for fastening pull-outs, drawers, worktops, etc. to guide rails, consisting of a locking piece having a spring-elastic tongue on the one hand and a rigid counterpart on the other hand, wherein in the locked position the counterpart is held by the spring-elastic tongue.

Derartige Rastverbindungen sind ansich bekannt. Die bekannten Lösungen sind jedoch nicht für schwere und hochbelastete Auszüge und Arbeitsplatten geeignet.Such snap-in connections are well known. However, the known solutions are not suitable for heavy and heavily loaded drawers and worktops.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Rastverbindung aufzuzeigen, die sowohl für hochbelastbare als auch weniger hochbelastbare Auszüge, Arbeitsplatten usw. geeignet ist, und bei der bei Belastungen ein Verkanten/Verdrehen des verschiebbaren Teiles der Führungsschiene -bezogen auf ihre Längsachse- vermieden wird.The present invention is therefore based on the object of demonstrating a locking connection which is suitable for both high-load and less high-load pull-outs, worktops, etc., and in which, under load, tilting/twisting of the movable part of the guide rail - in relation to its longitudinal axis - is avoided.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Gegenstück ausThis task is solved by the counterpart of

einer am verschiebbaren Teil der Führungsschiene befestigten Gewindebuchse besteht, daß in die Gewindebuchse eine Kopfschraube eingreift und daß das Raststück eine erste starre Nase trägt, mit Anlageflächen/Auflageflächen für die Kopfschraube und daß das Raststück eine den Federweg der Zunge begrenzende zweite starre Anschlagnase trägt.a threaded bushing attached to the movable part of the guide rail, that a head screw engages in the threaded bushing and that the locking piece carries a first rigid nose with contact surfaces/supporting surfaces for the head screw and that the locking piece carries a second rigid stop nose which limits the spring travel of the tongue.

In vorteilhafter Weise ist unterhalb der federelastischen Zunge eine starre Anschlagnase am Raststück angeformt, die den Federweg der Zunge begrenzt, d.h. im Falle eines Nachgebens der Zunge über ihren normalen Federweg hinaus, die einwirkenden Kräfte im Sinne eines Abstützens aufnimmt.Advantageously, a rigid stop lug is formed on the locking piece below the spring-elastic tongue, which limits the spring travel of the tongue, i.e. in the event of the tongue giving way beyond its normal spring travel, it absorbs the forces acting in the sense of support.

Eine zweite starre Nase begrenzt mit einer Fläche die Eindrehtiefe der Kopfschraube in der Form, daß die Unterseite des Schraubenkopfes an einer Fläche dieser Nase anliegt.A second rigid nose limits the screwing depth of the head screw with a surface in such a way that the underside of the screw head rests on a surface of this nose.

Auch kann sich die Schraube mit ihrem Umfang gegebenenfalls an einer weiteren Fläche an dieser Nase abstützen.The screw can also rest with its circumference on another surface on this nose if necessary.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenA preferred embodiment is shown in the drawings and is described in more detail below. They show

Fig. 1 in einer Vorderansicht die am Möbel und am Auszug befestigte Führungsschiene, mit dem am Auszug angebrachten Raststück und dem am verschiebbaren Teil der Führungsschiene angebrachten Gegenstück,Fig. 1 shows a front view of the guide rail attached to the furniture and the pull-out, with the locking piece attached to the pull-out and the counterpart attached to the sliding part of the guide rail,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1 gesehen in Richtung des Pfeiles A, bei nicht eingedrehter Schraube,Fig. 2 is a side view of Fig. 1 seen in the direction of arrow A, with the screw not screwed in,

Fig. 3 das Raststück in einer Vorderansicht entsprechend Fig. 1,Fig. 3 the locking piece in a front view corresponding to Fig. 1,

Fig. 4 das Raststück in einer Seitenansicht, Fig. 5 das Raststück in einer Draufsicht.Fig. 4 the locking piece in a side view, Fig. 5 the locking piece in a top view.

Die Führungsschiene 1 kann - wie Fig. 1 zeigt - am Profil 2 eines Möbelgestells oder an einer nicht dargestellten Möbelseitenwand befestigt sein. Spiegelbildlich gegenüberliegend ist eine nicht dargestellte zweite Führungsschiene vorgesehen. Seitlich am beweglichen d.h. verschiebbaren Teil 3 der Führungsschiene 1 ist eine Gewindebuchse 4 befestigt, in die eine Kopfschraube 5 eingedreht ist. Die Gewindebuchse 4 stützt sich mit ihrem Umfang auf der federelastischen Zunge 6 eines Raststückes 7 ab. Das Raststück 7 ist in noch näher zu beschreibender Weise an einem Auszug 18, einer Arbeitsplatte, einem Schubkasten oder dgl. befestigt.The guide rail 1 can - as shown in Fig. 1 - be attached to the profile 2 of a furniture frame or to a furniture side wall (not shown). A second guide rail (not shown) is provided in a mirror image opposite. A threaded bushing 4 is attached to the side of the movable, i.e. displaceable, part 3 of the guide rail 1, into which a cap screw 5 is screwed. The threaded bushing 4 rests with its circumference on the spring-elastic tongue 6 of a locking piece 7. The locking piece 7 is attached to a pull-out 18, a worktop, a drawer or the like in a manner to be described in more detail.

Die Zunge 6 ist mit einem Ende an der Basisplatte 8 des Raststückes 7 angeformt. An ihrem anderen freien Ende ist die Zunge 6 mit einer Auflaufschräge 9 versehen, die in eine Hohlkehle 10 übergeht, welche die Gewindebuchse 4 in der Raststellung hält.The tongue 6 is formed with one end on the base plate 8 of the locking piece 7. At its other free end, the tongue 6 is provided with a ramp 9, which merges into a groove 10, which holds the threaded bushing 4 in the locking position.

Weiter trägt das Raststück 7 eine unterhalb der Zunge 6 angeordnete erste Anschlagnase 11, die zwischen sich und der Zunge 6 einen kleinen Freiraum 12 erzeugt. Dieser Freiraum 12 ist so bemessen, daß die Zunge 6 in der Phase des Verrastens, die noch näher beschrieben wird, zurückfedern kann.Furthermore, the locking piece 7 has a first stop lug 11 arranged below the tongue 6, which creates a small free space 12 between itself and the tongue 6. This free space 12 is dimensioned such that the tongue 6 can spring back in the locking phase, which will be described in more detail below.

Weiter trägt das Raststück 7 eine ebenfalls an die Basis platte 8 angeformte zweite Nase 13, die Anlageflächen 14 bzw. Auflageflächen 15 trägt. Diese Nase 13 liegt etwa im Bereich des Kopfes der Schraube 5, d.h. in Verlängerung der Gewindebuchse 4. Bei eingedrehter Schraube 5 kann sich die Unterseite des Schraubenkopfes an die Anlagefläche 14 anlegen und der Schaft der Schraube 5 kann sich auf die Auflagefläche 15 der Nase 13 legen. Beide Nasen 11, 13 sind so dimensioniert und gestaltet, daß sie starr sind, d.h. auch größere Kräfte aufnehmen können und somit größeren Belastungen standhalten können.The locking piece 7 also has a second nose 13, which is also formed on the base plate 8 and has contact surfaces 14 or support surfaces 15. This nose 13 is located approximately in the area of the head of the screw 5, i.e. in extension of the threaded bushing 4. When the screw 5 is screwed in, the underside of the screw head can rest on the contact surface 14 and the shaft of the screw 5 can rest on the support surface 15 of the nose 13. Both noses 11, 13 are dimensioned and designed so that they are rigid, i.e. they can absorb greater forces and thus withstand greater loads.

Das Raststück 7 kann mit seiner Basisplatte 8 in bekannter, nicht näher beschriebener Weise mit angeformten Dübeln 16 oder mit Schrauben 17 an einem Auszug 18, einer Arbeitsplatte, einem Schubkasten oder dgl. befestigt sein.The locking piece 7 can be attached with its base plate 8 in a known manner, not described in more detail, with molded dowels 16 or with screws 17 to a pull-out 18, a worktop, a drawer or the like.

Zur Lagefixierung der Führungsschiene 1 kann das Raststück 7 bzw. die Basisplatte 8 mit einem am verschiebbaren Teil 3 der Führungsschiene 1 anliegenden Anlageschenkel 19 versehen sein, der in ebenfalls noch näher zu beschreibender Weise zusätzlich Seitenkräfte aufzunehmen vermag und ggf. ein Verkanten/Verdrehen des verschiebbaren Teiles 3 der Führungsschiene 1 - bezogen auf ihre Längsachse - verhinddert. To fix the position of the guide rail 1, the locking piece 7 or the base plate 8 can be provided with a contact leg 19 resting on the movable part 3 of the guide rail 1, which can absorb additional lateral forces in a manner to be described in more detail and, if necessary, prevents tilting/twisting of the movable part 3 of the guide rail 1 - in relation to its longitudinal axis.

Es sei noch erwähnt, daß jede Führungsschiene 1 - auch die nicht dargestellte spiegelbildlich gegenüberliegende - je zwei Gewindebuchsen 4 trägt, u.z. eine am vorderen und eine am hinteren Ende des verschiebbaren Teiles 3 der Führungsschiene 1. Desgleichen tragen Auszug 18, Arbeitsplatte,It should also be mentioned that each guide rail 1 - including the one opposite it, which is not shown - carries two threaded bushings 4, one at the front and one at the rear end of the sliding part 3 of the guide rail 1. Likewise, the extension 18, worktop,

Schubkasten oder dgl. an jeder Seite je zwei Raststücke 7, die in nachstehend beschriebener Weise mit den Gewindebüchsen 4 korrespondieren.Drawer or similar, two locking pieces 7 on each side, which correspond to the threaded bushings 4 in the manner described below.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Einrichtung ergibt sich folgendermaßen:The operation of the described device is as follows:

Die Verbindung zwischen Auszug 18, Arbeitsplatte, Schubkasten oder dgl. und dem Führungsschienenpaar 1 wird hergestellt, indem der auf das Führungsschienenpaar 1 gelegte Auszug 18 oder dgl. in das Möbelstück hineingeschoben wird. Hierbei laufen die an den Führungsschienen 1 befestigten Gewindebuchsen 4 über die Auflaufschrägen 9 der federnden Zunge 6 auf und rasten in der Hohlkehle 10 ein. Die Verbindung zwischen Auszug 18 oder dgl. und dem Führungsschienenpaar 1 ist hergestellt. Sie kann bei entsprechend großer Kraftanwendung durch Herausziehen des Auszuges 18 - in entgegengesetzter Richtung, d.h. über die an den Führungsschienen 1 vorhandenen Anschläge hinausauch wieder gelöst werden. Bei normalem Ausziehen des Auszuges 18 wird die Auszugslänge durch die erwähnten an den Führungsschienen 1 üblicherweise vorgesehenen Anschläge begrenzt.The connection between the pull-out 18, worktop, drawer or similar and the guide rail pair 1 is established by pushing the pull-out 18 or similar placed on the guide rail pair 1 into the piece of furniture. The threaded bushings 4 attached to the guide rails 1 run over the run-up slopes 9 of the spring-loaded tongue 6 and engage in the groove 10. The connection between the pull-out 18 or similar and the guide rail pair 1 is established. It can be released again by applying a sufficiently large amount of force by pulling the pull-out 18 out in the opposite direction, i.e. beyond the stops on the guide rails 1. When the pull-out 18 is pulled out normally, the extension length is limited by the stops usually provided on the guide rails 1.

Im ausgezogenen Zustand wird die Rastverbindung zwischen Auszug 18 und Führungsschiene 1 besonders belastet, etwa dann, wenn z.B. der Benutzer diese absichtlich oder unabsichtlich anhebt oder mit schweren Geräten belastet, und damit durch die Hebelwirkung erhebliche Kräfte auf die Rastverbindung einwirken. Gleiches gilt auch für den Transport des Möbelstückes, wenn beispielsweise das Möbelstück durch Anfassen an der Arbeitsplatte transportiertWhen pulled out, the locking connection between the extension 18 and the guide rail 1 is subjected to particular stress, for example if the user intentionally or inadvertently lifts it or loads it with heavy equipment, and the leverage therefore exerts considerable forces on the locking connection. The same applies to transporting the piece of furniture, for example if the piece of furniture is transported by touching the worktop

In diesem Fall gibt die Zunge 6 unter dem Gewicht bzw. der Belastung unter Ausnutzung des Freiraumes 12 nach und legt sich an die starre Anschlagnase 11 an, die dann alle weiteren Kräfte aufnimmt, so daß es nicht zu einem unbeabsichtigten Lösen durch Überfedern oder Abbrechen der Zunge kommt.In this case, the tongue 6 gives way under the weight or load by utilizing the free space 12 and lies against the rigid stop lug 11, which then absorbs all further forces so that there is no unintentional release due to over-springing or breaking of the tongue.

Wie Fig. 1 zeigt, trägt auch die eingedrehte Befestigungsschraube 5 mit dazu bei, die in den vorstehend geschilderten Belastungsfällen auftretenden Kräfte auzunehmen, indem sie sich mit ihrem Schaft an der Auflagefläche 15 der zweiten Nase 13 abstützt, die ihrerseits damit einen Teil der auftretenden Belastungen/Kräfte aufnimmt.As Fig. 1 shows, the screwed-in fastening screw 5 also contributes to absorbing the forces occurring in the load cases described above, as its shaft rests on the support surface 15 of the second nose 13, which in turn absorbs part of the loads/forces that occur.

Die Schraube 5 wird vorzugsweise soweit in die Gewindebuchse 4 eingedreht, bis sie mit der Unterseite ihres Kopfes an der Anlagefläche 14 der zweiten Nase 13 fest anliegt. Hiermit stellt die Schraube 5 eine innige Verbindung zwischen dem verschiebbaren Teil 3 der Führungsschiene 1 und dem Raststück 7 her. Diese Verbindung wird durch den am Raststück 7 angeformten Anlageschenkel 19 unterstützt, der ein etwa U-förmiges Umfassen des beweglichen Teiles 3 der Führungsschiene 1 bewirkt.The screw 5 is preferably screwed into the threaded bushing 4 until the underside of its head rests firmly against the contact surface 14 of the second nose 13. The screw 5 thus creates an intimate connection between the movable part 3 of the guide rail 1 and the locking piece 7. This connection is supported by the contact leg 19 formed on the locking piece 7, which causes an approximately U-shaped encirclement of the movable part 3 of the guide rail 1.

Die beschriebene Anordnung verhindert in den beschriebenen kritischen Belastungsfällen - etwa bei herausgezogener Arbeitsplatte - ein Verkanten/Verdrehen des verschiebbaren Teiles 3 der Führungsschiene 1 - bezogen auf ihre Längsachse -, d.h. die beschriebene Rastverbindung ver-The arrangement described prevents the sliding part 3 of the guide rail 1 from tilting/twisting in relation to its longitudinal axis in the critical load cases described - for example when the worktop is pulled out - i.e. the locking connection described

meidet weitgehend für die Führungsschiene 1 schädliche Kippmonente.largely avoids tipping moments that are harmful to the guide rail 1.

Ein weiterer Vorteil, das am verschiebbaren Teil 3 der Führungsschiene 1 angebrachte Gegenstück als Gewindebuchse 4 und Kopfschraube 5 auszubilden, liegt darin, daß bei minderschweren Belastungsfällen auf die Kopfschraube 5 verzichtet werden kann, d.h. der Benutzer die Möglichkeit hat, die Rastverbindung den sich ergebenden Belastungsfällen anzupassen.A further advantage of designing the counterpart attached to the movable part 3 of the guide rail 1 as a threaded bushing 4 and a cap screw 5 is that the cap screw 5 can be dispensed with in less severe load cases, i.e. the user has the option of adapting the locking connection to the resulting load cases.

Claims

Protection claims

1. A locking connection for fastening pull-outs, drawers, worktops, etc. to guide rails, comprising a locking piece having a spring-elastic tongue on the one hand and a rigid counterpart on the other hand, the counterpart being held by the spring-elastic tongue in the locked position, characterized in that the counterpart consists of a threaded bushing (4) fastened to the displaceable part (3) of the guide rail (1),

that a cap screw (5) engages in the threaded bushing (4),

that the locking piece (7) carries a first rigid nose (11) with contact surfaces/supporting surfaces (14/15) for the cap screw (5),

that the locking piece (7) carries a second rigid stop lug (13) which limits the spring travel of the tongue (6).

2. Locking device according to claim 1, characterized in

that the first rigid stop lug (11) is located below the spring-elastic tongue (6).

3. Locking device according to claim 1 and 2, characterized in that the second rigid nose (13) is located in the region of the head of the screw (5).

4. Locking device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the underside of the screw head (5) rests against a surface (14) of the second nose (13) and limits the screwing path of the screw (5).

5. Locking device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the screw (5) is supported with its circumference on a surface (15) of the second nose (13).