DE9301714U1 - lamp - Google Patents

lamp

Info

Publication number
DE9301714U1
DE9301714U1 DE9301714U DE9301714U DE9301714U1 DE 9301714 U1 DE9301714 U1 DE 9301714U1 DE 9301714 U DE9301714 U DE 9301714U DE 9301714 U DE9301714 U DE 9301714U DE 9301714 U1 DE9301714 U1 DE 9301714U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
luminaire according
suction line
line
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9301714U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOMMERER MAXIMILIAN 8210 PRIEN DE
Original Assignee
SOMMERER MAXIMILIAN 8210 PRIEN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOMMERER MAXIMILIAN 8210 PRIEN DE filed Critical SOMMERER MAXIMILIAN 8210 PRIEN DE
Priority to DE9301714U priority Critical patent/DE9301714U1/en
Publication of DE9301714U1 publication Critical patent/DE9301714U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0088—Ventilating systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Lichtquelle und einem die Lichtquelle einfassenden Schirm, wie sie handelsüblich im Haushalt, im Büro und in Gaststätten zum Einsatz kommt.The present invention relates to a lamp with a light source and a shade enclosing the light source, as is commonly used in households, offices and restaurants.

Insbesondere in Gaststätten stellt sich das Problem einer Verunreinigung der Luft durch den Rauch von Zigaretten, Zigarren und Pfeifen. Der Rauch wird allgemein als unangenehm empfunden und belästigt insbesondere nichtrauchende Personen, die sich im selben Raum aufhalten.The problem of air pollution caused by smoke from cigarettes, cigars and pipes is particularly prevalent in restaurants. The smoke is generally perceived as unpleasant and is particularly annoying to non-smokers who are in the same room.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die gat-The object of the present invention is therefore to

Hypobank BIz. 700 200 01 Kto. 6? 102 G45 05 ■ Postgiroar.it München BIz. 700 100 80 Kto. 9119-800Hypobank BIz. 700 200 01 Account 6? 102 G45 05 ■ Postgiroar.it Munich BIz. 700 100 80 Account 9119-800

j^ tungsgemäße Leuchte derart weiterzubilden, daß die Rauchbelastung der Umgebungsluft vermindert ist und eine bessere Luftqualität erreicht wird.to further develop the appropriate luminaire in such a way that the smoke pollution of the ambient air is reduced and better air quality is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schirm mit einer Saugleitung verbindbar ist, um unter dem Schirm befindliche gas- oder partikelförmige Verunreinigungen abzusaugen. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß rauchartige Verunreinigungen häufig aufsteigen und sich im Schirm einer Leuchte oder unter der Decke sammeln. Die mit dem Schirm verbundene Saugleitung saugt die Verunreinigungen ab und trägt zu einer verbesserten Luftqualität des Raumes bei.This object is achieved according to the invention in that the shade can be connected to a suction line in order to suck out gaseous or particulate contaminants located under the shade. The invention is based on the knowledge that smoke-like contaminants often rise and collect in the shade of a lamp or under the ceiling. The suction line connected to the shade sucks out the contaminants and contributes to improving the air quality in the room.

je Bevorzugt weist der Schirm einen Anschlußstutzen für die Saugleitung auf, der fluchtend mit einer im Schirm gebildeten Saugöffnung angebracht ist. Der Anschlußstutzen dient zum Aufstecken der Saugleitung und stellt eine bequeme Verbindung zwischen Saugleitung und Schirm her. Die Saugöffnung durchsetzt den Schirm und verbindet den abzusaugenden Innenraum des Schirms mit der auf den Anschlußstutzen gesteckten Saugleitung.Preferably, the umbrella has a connection piece for the suction line, which is aligned with a suction opening formed in the umbrella. The connection piece is used for plugging in the suction line and creates a convenient connection between the suction line and the umbrella. The suction opening passes through the umbrella and connects the interior of the umbrella to be vacuumed with the suction line plugged into the connection piece.

Die Saugöffnung ist bevorzugt in unmittelbarer Nähe der Lichtquelle angeordnet. Es zeigt sich in der Praxis, daß ein Teil des Rauchs bevorzugt zur heißen Lichtquelle wandert. Wenn die Saugöffnung in unmittelbarer Nähe der Lichtquelle angeordnet ist, kann der im Schirm befindliche Rauch wirksam abgesaugt werden.The suction opening is preferably located in the immediate vicinity of the light source. In practice, it turns out that part of the smoke preferentially migrates towards the hot light source. If the suction opening is located in the immediate vicinity of the light source, the smoke in the screen can be effectively sucked out.

Eine elektrische Zuleitung der Lichtquelle ist bevorzugt in der Saugleitung geführt, um den Platzbedarf der Leuchte zu verringern. In der Saugleitung ist die elektrische Zuleitung darüberhinaus auch geschützt.An electrical supply line for the light source is preferably routed in the suction line in order to reduce the space required by the lamp. The electrical supply line is also protected in the suction line.

Die elektrische Zuleitung ist bevorzugt an der Saugleitung befestigt. Diese Maßnahme stellt sicher, daß die Zuleitung auch gegen Zug gesichert ist und nicht durchrutscht.The electrical supply line is preferably attached to the suction line. This measure ensures that the supply line is also protected against tension and does not slip.

Bevorzugt ist die Leuchte an der Saugleitung aufhängbar, so daß eine separate Aufhängung entfallen kann. Diese Maßnahme verringert die Herstellungskosten und setzt den Platzbedarf herab.Preferably, the lamp can be suspended from the suction line, so that a separate suspension is not required. This measure reduces the manufacturing costs and reduces the space required.

^q Die Saugleitung ist bevorzugt längenveränderlich ausgebildet, um eine Anpassung an verschiedene geometrische Verhältnisse am Einbauort vorzunehmen. Darüberhinaus ist bei Aufhängung der Leuchte an der Saugleitung auch der Abstand der Leuchte von der Decke veränderbar.^q The suction line is preferably designed to be variable in length in order to adapt to different geometric conditions at the installation location. In addition, if the light is suspended from the suction line, the distance of the light from the ceiling can also be changed.

In der Saugleitung ist bevorzugt ein Filter angeordnet, um die abgesaugten Verunreinigungen vorzureinigen. Die Saugleitung kann dann beispielsweise über eine Saugeinrichtung in den Raum rückgeführt werden.A filter is preferably arranged in the suction line to pre-clean the extracted contaminants. The suction line can then be returned to the room via a suction device, for example.

Die Lichtquelle weist bevorzugt eine mit der Zuleitung verbundene Fassung auf, die mit dem Anschlußstutzen bzw. dem Schirm verbunden ist. Diese Ausbildung stellt sicher, daß die Fassung nicht nur durch die Zuleitung gehalten ist, sondern eine eigene Befestigung am Lampenschirm aufweist. Dies erhöht die Stabilität der Leuchte.The light source preferably has a socket connected to the supply line, which is connected to the connection piece or the lampshade. This design ensures that the socket is not only held by the supply line, but has its own attachment to the lampshade. This increases the stability of the lamp.

In dieser Ausführungsform ist bevorzugt, daß die Fassung die Saugöffnung überdeckt. Dies gewährleistet eine optische Abdeckung der Saugöffnung, wobei zwischen Fassung und Saugöffnung ein Abstand oder Durchlaß gebildet sein muß, um die Abzugswirkung nicht zu beeinträchtigen.In this embodiment, it is preferred that the holder covers the suction opening. This ensures that the suction opening is optically covered, whereby a gap or passage must be formed between the holder and the suction opening in order not to impair the extraction effect.

In der zuletzt genannten Ausführungsform ist ferner bevorzugt, daß die Fassung in ihrem zur Zuleitung gewandten Be-In the last-mentioned embodiment, it is further preferred that the socket in its position facing the supply line

reich einen Durchlaß aufweist, durch den die im Schirm befindlichen Verunreinigungen in die Saugöffnung gelangen.area has a passage through which the contaminants in the screen reach the suction opening.

Der Durchlaß ist bevorzugt ringförmig ausgebildet, um eine fluchtende Befestigung der Fassung am Anschlußstutzen zu ermöglichen. Der Durchlaß wird somit durch eine ringförmige Aussparung in der Fassung gebildet.The passage is preferably ring-shaped to enable the socket to be attached flush to the connection piece. The passage is thus formed by a ring-shaped recess in the socket.

Bevorzugt sind ferner Stege zur Halterung der Fassung vorge-,Q sehen, die den ringförmigen Durchlaß durchsetzen. Die Stege dienen zur Verbindung eines die Lichtquelle tragenden Innenteils mit einem Außenteil der Fassung.Preferably, webs are also provided for holding the socket, which pass through the annular passage. The webs serve to connect an inner part carrying the light source with an outer part of the socket.

Ein Außenteil der Fassung ist bevorzugt mit dem Anschluß-•^5 stutzen bzw. dem Schirm verbunden. Bei Befestigung des Außenteils am Anschlußstutzen haben die beiden Teile bevorzugt einander entsprechende Durchmesser, so daß der Außenteil auf den Anschlußstutzen aufgeklebt oder aufgeschraubt werden kann.An outer part of the socket is preferably connected to the connection piece or the shade. When the outer part is attached to the connection piece, the two parts preferably have corresponding diameters so that the outer part can be glued or screwed onto the connection piece.

Mit der Saugleitung ist bevorzugt eine Saugeinrichtung verbunden, um eine Saugwirkung in der Saugleitung bereitzustellen. A suction device is preferably connected to the suction line in order to provide a suction effect in the suction line.

Die Saugeinrichtung weist bevorzugt einen Schalter mit Zugseil auf, wobei das Zugseil durch die Saugleitung und die Saugöffnung hindurchgeführt ist und von der Leuchte herabhängt. Auf diese Weise kann die Saugeinrichtung durch Betätigung des Zugseils eingeschaltet und ausgeschaltet werden.The suction device preferably has a switch with a pull cord, whereby the pull cord is guided through the suction line and the suction opening and hangs down from the lamp. In this way, the suction device can be switched on and off by operating the pull cord.

3Q Eine getrennte Saugeinrichtung für jede Leuchte gewährleistet die Einschaltung der Saugeinrichtung für die Dauer der Verunreinigung der Luft je nach Bedarf des Benutzers.3Q A separate suction device for each lamp ensures that the suction device is switched on for the duration of the air contamination, depending on the user's needs.

Die Saugeinrichtung ist bevorzugt ein Ventilator, der sich in der Saugleitung befindet und besonders bevorzugt in derThe suction device is preferably a fan which is located in the suction line and particularly preferably in the

Nähe des Schirms angeordnet ist. Damit ist ein einfacher Aufbau angegeben.is arranged near the screen. This provides a simple structure.

Der Schirm ist bevorzugt konisch ausgebildet und die Saugöffnung ist an seiner Konusspitze gebildet. Auf diese Weise befindet sich die Saugöffnung am höchstgelegenen Punkt des Schirms und kann eine wirksame Abfuhr der Verunreinigungen gewährleisten. Der konusförmige Schirm ermöglicht eine trichterartige Bündelung der rauchförmigen Verunreinigungen an der Spitze des Konus.The screen is preferably conical and the suction opening is formed at the tip of the cone. In this way, the suction opening is located at the highest point of the screen and can ensure effective removal of the contaminants. The conical screen enables a funnel-like bundling of the smoke-shaped contaminants at the tip of the cone.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung.Further advantages, features and possible applications of the present invention emerge from the following description of an embodiment in conjunction with the drawing.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte.Fig. 1 shows a cross-section through an embodiment of the luminaire according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine Bodenansicht der Leuchte von Fig. 1.Fig. 2 shows a bottom view of the luminaire of Fig. 1.

Fig. 3 zeigt eine Fassung der Lichtquelle in einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte.Fig. 3 shows a socket of the light source in a further embodiment of the luminaire according to the invention.

Fig. 4 zeigt eine Bodenansicht der Ausführungsform von Figur 3.Fig. 4 shows a bottom view of the embodiment of Figure 3.

In Fig. 1 ist eine Leuchte 2 im Querschnitt von der Seite gezeigt, welche einen konusförmigen bzw. trichterförmigen 3Q Metallschirm 6 und darin eine entsprechend gehalterte Lichtquelle 4 in Form einer handelsüblichen Lampe aufweist.In Fig. 1, a lamp 2 is shown in cross-section from the side, which has a conical or funnel-shaped 3Q metal shade 6 and a correspondingly mounted light source 4 in the form of a commercially available lamp.

An der Spitze des trichterförmigen Schirms 6 befindet sich eine kreisförmige in Fig. 2 gezeigte Saugöffnung 12, durch die im Schirm 6 befindliche Verunreinigungen abgesaugt wer-At the tip of the funnel-shaped screen 6 there is a circular suction opening 12 shown in Fig. 2, through which impurities in the screen 6 are sucked out.

den können. Auf dem Schirm 6 im Bereich der Saugöffnung 12 ist mit dieser fluchtend ein ringförmiger Anschlußstutzen 10 an dem Schirm befestigt, der zum Anschluß einer anzusteckenden Saugleitung 8 dient. Die Saugleitung 8 ist in Form eines flexiblen Kunststoffschlauchs ausgebildet und an ihrem anderen Ende mit einer Saugeinrichtung verbunden, die eine Saugwirkung im Schlauch erzeugt. Durch die Saugwirkung werden in dem Schirm 6 befindliche gasförmige oder partikelförmige Verunreinigungen durch die Saugöffnung 12 abgeführt. Die Verun- ^q reinigungen sammeln sich besonders bevorzugt bereits an der Spitze des trichterförmigen Schirms, so daß sie wirksam auch bei kleiner Saugleistung der Saugeinrichtung abgesaugt werden können.On the screen 6 in the area of the suction opening 12, an annular connecting piece 10 is attached to the screen in alignment with the latter, which serves to connect a suction line 8 that can be plugged in. The suction line 8 is designed in the form of a flexible plastic hose and is connected at its other end to a suction device that creates a suction effect in the hose. Due to the suction effect, gaseous or particulate contaminants located in the screen 6 are removed through the suction opening 12. The contaminants particularly preferably collect at the tip of the funnel-shaped screen, so that they can be effectively sucked out even when the suction power of the suction device is low.

Die Lichtquelle 4 sitzt in einer Fassung 16, die mit einer elektrischen Zuleitung 14 verbunden ist. Die Zuleitung 14 ist durch die Saugleitung 8 hindurchgeführt und tritt durch die Saugöffnung 12 hindurch in das Innere des Schirms aus. Zur Halterung der elektrischen Zuleitung 14 ist diese mit dem Schlauch 8 verbunden oder an diesem befestigt. Dies erhöht den Schutz der Zuleitung gegen Beschädigung und senkt den Raumbedarf der Anordnung, da eine außerhalb der Saugleitung geführte Zuleitung entfällt. In dieser Ausführungsform befindet sich die Saugöffnung 12 direkt oberhalb der Lichtquelle 4. Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die Saugöffnung sich in unmittelbarer Nähe der Lichtquelle befindet.The light source 4 is located in a socket 16, which is connected to an electrical supply line 14. The supply line 14 is guided through the suction line 8 and exits through the suction opening 12 into the interior of the screen. To hold the electrical supply line 14, it is connected to the hose 8 or attached to it. This increases the protection of the supply line against damage and reduces the space required by the arrangement, since a supply line routed outside the suction line is eliminated. In this embodiment, the suction opening 12 is located directly above the light source 4. Embodiments in which the suction opening is located in the immediate vicinity of the light source are particularly preferred.

Bei der in Fig. 3 und Fig. 4 gezeigten Ausführungsform ist die Fassung 16 mit dem Stutzen 10 verbunden und derart ausgebildet, daß ein Durchgang 22 gebildet ist, durch den die Verunreinigungen zur Saugöffnung 12 gefördert werden.In the embodiment shown in Fig. 3 and Fig. 4, the socket 16 is connected to the nozzle 10 and designed in such a way that a passage 22 is formed through which the contaminants are conveyed to the suction opening 12.

Die Fassung 16 besteht in dieser Ausführungsform aus einem mit der Lichtquelle 4 verbundenen Innenteil und einem durchIn this embodiment, the socket 16 consists of an inner part connected to the light source 4 and a

Stege 20 damit verbundenen Außenteil 18. Das Innenteil und das Außenteil 18 sind durch den ringförmigen Durchlaß 22 voneinander getrennt, jedoch durch die den Durchgang 22 durchsetzenden Stege 22 miteinander verbunden. Das Außenteil 18 ist in dieser Ausführungsform mit dem Anschlußstutzen 10 durch Kleb-, Schraub- oder Steckverbindung verbunden. Es sind jedoch auch Fassungen mit anders ausgebildeten Durchlässen denkbar.Webs 20 connected to the outer part 18. The inner part and the outer part 18 are separated from each other by the annular passage 22, but are connected to each other by the webs 22 that pass through the passage 22. In this embodiment, the outer part 18 is connected to the connecting piece 10 by means of an adhesive, screw or plug connection. However, versions with differently designed passages are also conceivable.

^q Bei Befestigung einer mit Durchlaß ausgebildeten Fassung am Anschlußstutzen befindet sich die durch den Durchlaß nach unten verlängerte Saugöffnung in unmittelbarer Nähe der Lichtquelle 4 und kann eine wirksame Absaugung des an der Lichtquelle gesammelten Rauchs sicherstellen.^q When a socket with a passage is attached to the connecting piece, the suction opening extended downwards by the passage is located in the immediate vicinity of the light source 4 and can ensure effective extraction of the smoke collected at the light source.

Die als flexibler Kunststoffschlauch ausgebildete Saugleitung kann alternativ auch als Rohr ausgebildet sein. Ferner ist ein (nicht gezeigter) Ventilator mit Propeller in der Saugleitung 8 in der Nähe des Schirms angeordnet, um die Verunreinigungen direkt abzusaugen. Dadurch wird eine wirksame Leistung am Schirm bereitgestellt und die Länge des Zugseils zur Einschaltung des Ventilators verringert. Die Saugleitung hinter dem Ventilator ist mit einer Umwälzanlage verbunden, die die abgesaugte Luft in den Raum zurückführt. Dadurch kann gleichzeitig eine Umwälzung und Reinigung der Rauchluft vorgenommen werden.The suction line, which is designed as a flexible plastic hose, can alternatively be designed as a pipe. In addition, a fan (not shown) with a propeller is arranged in the suction line 8 near the screen in order to suck the contaminants away directly. This provides effective power to the screen and reduces the length of the pull cord for switching on the fan. The suction line behind the fan is connected to a circulation system that returns the extracted air to the room. This allows the smoke air to be circulated and cleaned at the same time.

Die erfindungsgemäße Leuchte ist bevorzugt für die Beleuchtung von rauchverunreinigten Räumen gedacht, insbesondere in Gaststätten. Durch Einschaltung der Saugeinrichtung kann je nach Bedarf die Luft im Bereich des Lampenschirms gereinigt werden. Da sich der Rauch bevorzugt unter den Schirmen und in der Nähe der Lichtquelle sammelt, trägt die erfindungsgemäße Leuchte zu einer verbesserten Luftqualität bei.The lamp according to the invention is preferably intended for lighting rooms contaminated with smoke, especially in restaurants. By switching on the suction device, the air in the area of the lampshade can be cleaned as required. Since the smoke tends to collect under the lampshades and near the light source, the lamp according to the invention contributes to improved air quality.

Claims (19)

S 1144 SchutzansprücheS 1144 Protection claims 1. Leuchte (2) mit einer Lichtquelle (4) und einem die Lichtquelle einfassenden Schirm (6), dadurch gekennzeichnet, daß der Schirm (6) mit einer Saugleitung (8) verbindbar ist, um unter dem Schirm befindliche gas- oder partikelförmige Verunreinigungen abzusaugen.1. Lamp (2) with a light source (4) and a shade (6) enclosing the light source, characterized in that the shade (6) can be connected to a suction line (8) in order to suck out gaseous or particulate contaminants located under the shade. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet. 2. Luminaire according to claim 1, characterized in. daß der Schirm (6) einen Anschlußstutzen (10) für die Saugleitung (8) aufweist, der fluchtend mit einer im Schirm (6) gebildeten Saugöffnung (12) angebracht ist.that the screen (6) has a connection piece (10) for the suction line (8), which is aligned with a suction opening (12) formed in the screen (6). 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugöffnung (12) in unmittelbarer Nähe der Lichtquelle (4) angeordnet ist.3. Lamp according to claim 2, characterized in that the suction opening (12) is arranged in the immediate vicinity of the light source (4). 4. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrische Zuleitung (14) der Lichtquelle (4) in der Saugleitung (8) geführt ist.4. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that an electrical supply line (14) of the light source (4) is guided in the suction line (8). 5. Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, 5. Luminaire according to claim 4, characterized in daß die elektrische Zuleitung (14) an der Saugleitungthat the electrical supply line (14) on the suction line (8) befestigt ist.
30(8) is attached.
30 6. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Saugleitung (8) aufhängbar ist.6. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that it can be suspended from the suction line (8). 7. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,7. Luminaire according to one of the preceding claims, ^ dadurch gekennzeichnet, daß die Saugleitung (8) längenveränderlich ausgebildet ist. ^ characterized in that the suction line (8) is designed to be variable in length. 8. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,8. Luminaire according to one of the preceding claims, dadurchaekennzeichnet, daß in der Saugleitung (8) ein Filter angeordnet ist. characterized in that a filter is arranged in the suction line (8). 9. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle eine mit der Zuleitung verbundene Fassung (16) aufweist, die mit dem Anschlußstutzen (10) bzw. dem Schirm (6) verbunden ist.9. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the light source has a socket (16) connected to the supply line, which is connected to the connecting piece (10) or the shade (6). 10. Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, 10. Luminaire according to claim 9, characterized in daß die Fassung (16) die Saugöffnung (12) überdeckt.that the socket (16) covers the suction opening (12). 11. Leuchte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet. 11. Luminaire according to claim 10, characterized in. daß die Fassung in ihrem zur Zuleitung (14) gewandten Bereich einen Durchlaß (22) aufweist.that the socket has an opening (22) in its area facing the supply line (14). 12. Leuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, 12. Luminaire according to claim 11, characterized in daß der Durchlaß (22) ringförmig ausgebildet ist.that the passage (22) is annular. 13. Leuchte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß Stege zur Halterung der Fassung (16) den ringförmigen Durchlaß (22) durchsetzen.13. Luminaire according to claim 12, characterized in that webs for holding the socket (16) pass through the annular passage (22). 14. Leuchte nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Außenteil (18) der Fassung (16) mit dem Anschlußstutzen (10) bzw. dem Schirm (6) verbunden ist.14. Luminaire according to claim 13, characterized in that an outer part (18) of the socket (16) is connected to the connecting piece (10) or the shade (6). 15. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Saugeinrichtung mit der Saugleitung (8) verbunden ist.15. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that a suction device is connected to the suction line (8). -, 16. Leuchte nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugeinrichtung einen Schalter mit Zugseil aufweist, wobei das Zugseil durch die Saugleitung (8) und die Saugöffnung (12) hindurchgeführt ist und von der Leuchte herabhängt.-, 16. Lamp according to claim 15, characterized in that the suction device has a switch with a pull rope, the pull rope being led through the suction line (8) and the suction opening (12) and hanging down from the lamp. 17. Leuchte nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugeinrichtung ein Ventilator ist, der in der Saugleitung angeordnet ist.17. Luminaire according to claim 15, characterized in that the suction device is a fan which is arranged in the suction line. 18. Leuchte nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß18. Luminaire according to claim 16, characterized in that der Ventilator in der Nähe des Schirms angeordnet ist.the fan is located near the screen. 19. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da-,c durch gekennzeichnet, daß der Schirm konisch ausgebildet ist und an seiner Konusspitze die Saugöffnung (12) gebildet ist.19. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the shade is conical and the suction opening (12) is formed at its conical tip.
DE9301714U 1993-02-08 1993-02-08 lamp Expired - Lifetime DE9301714U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9301714U DE9301714U1 (en) 1993-02-08 1993-02-08 lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9301714U DE9301714U1 (en) 1993-02-08 1993-02-08 lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9301714U1 true DE9301714U1 (en) 1993-04-01

Family

ID=6889106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9301714U Expired - Lifetime DE9301714U1 (en) 1993-02-08 1993-02-08 lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9301714U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652688A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-25 Kurt Tillmanns Method and device for the purest filtering and disinfection of air

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3677165A (en) * 1970-10-23 1972-07-18 Connor Eng Corp Adjustable air pattern air diffuser
DE2417678B2 (en) * 1974-04-11 1978-05-11 Trilux - Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Exhaust light
DE2708108A1 (en) * 1977-02-25 1978-08-31 Heinz Otto Baehren Ceiling housing with movable spotlamps - has air inlet and outlet chambers at rear of trough with extractor for hot room air
DE2847017B1 (en) * 1978-10-28 1979-11-08 Schako Metallwarenfabrik Supply air outlet for the ceiling of rooms to be ventilated and air-conditioned
DE2155967C2 (en) * 1971-11-11 1983-10-27 H. Krantz Gmbh & Co, 5100 Aachen Radial fresh air distributor - has separator bodies with semicircular casings at impact plate edge
DE3410289A1 (en) * 1984-03-21 1985-09-26 Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., 4390 Gladbeck Smoke-filtering lamp, preferably lamp for conference tables
GB2186813A (en) * 1986-02-22 1987-08-26 Brian Victor Willis Fan installation
EP0269524A2 (en) * 1986-11-26 1988-06-01 Mounir G. Saba Lighting and air freshener fixture
DE8806514U1 (en) * 1988-05-18 1988-11-10 Kukla, Dieter, Dipl.-Ing., 5093 Burscheid Smoke extraction device
DE9113688U1 (en) * 1991-11-02 1992-01-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Connection piece of a ventilation light
DE9113690U1 (en) * 1991-11-02 1992-01-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Ventilation light with an exhaust hood

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3677165A (en) * 1970-10-23 1972-07-18 Connor Eng Corp Adjustable air pattern air diffuser
DE2155967C2 (en) * 1971-11-11 1983-10-27 H. Krantz Gmbh & Co, 5100 Aachen Radial fresh air distributor - has separator bodies with semicircular casings at impact plate edge
DE2417678B2 (en) * 1974-04-11 1978-05-11 Trilux - Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Exhaust light
DE2708108A1 (en) * 1977-02-25 1978-08-31 Heinz Otto Baehren Ceiling housing with movable spotlamps - has air inlet and outlet chambers at rear of trough with extractor for hot room air
DE2847017B1 (en) * 1978-10-28 1979-11-08 Schako Metallwarenfabrik Supply air outlet for the ceiling of rooms to be ventilated and air-conditioned
DE3410289A1 (en) * 1984-03-21 1985-09-26 Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., 4390 Gladbeck Smoke-filtering lamp, preferably lamp for conference tables
GB2186813A (en) * 1986-02-22 1987-08-26 Brian Victor Willis Fan installation
EP0269524A2 (en) * 1986-11-26 1988-06-01 Mounir G. Saba Lighting and air freshener fixture
DE8806514U1 (en) * 1988-05-18 1988-11-10 Kukla, Dieter, Dipl.-Ing., 5093 Burscheid Smoke extraction device
DE9113688U1 (en) * 1991-11-02 1992-01-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Connection piece of a ventilation light
DE9113690U1 (en) * 1991-11-02 1992-01-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Ventilation light with an exhaust hood

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652688A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-25 Kurt Tillmanns Method and device for the purest filtering and disinfection of air
US6322614B1 (en) 1996-12-18 2001-11-27 Kurt Tillmans Device for high-purity filtering and disinfecting breathing air

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19714978C2 (en) vacuum cleaner
WO2004006399A1 (en) Appliance for introducing flex into a cable sheath for the subsequent introduction of an electric cable
DE9301714U1 (en) lamp
EP3051213B1 (en) Extractor hood
EP2119971A2 (en) Extractor hood and filter for extractor hood
DE10130995B4 (en) suction device
DE102006035505B4 (en) System consisting of a lamp and a smoke detector
EP1015821B1 (en) Air cleaning device
DE19960589C2 (en) Canopy
DE102007063897B3 (en) Device for extracting cooking fumes
EP1121563B1 (en) Indoor lamp having an integrated air filter system
DE202004001689U1 (en) Welding and grinding work station, has suction box for removing fumes and dust located directly behind tabletop
DE202017107791U1 (en) Luminaire, in particular floodlight
DE1956900A1 (en) Pendant lamp
EP2225494A2 (en) Extractor hood and filter for an extractor hood
EP1403442B1 (en) Awning with infrared radiator and/or loudspeaker
DE202005018321U1 (en) Lamp for illuminating object, has fluorescent screen laterally and tiltably fastened to holder, and closed emitter arranged in screen that is made of transparent material and designed in spherical form
DE102007056403A1 (en) Illumination arrangement has long extended illumination body and long extended U-shaped metallic profile in cross-section, and shank distance of profile corresponds to outer diameter of illumination body
DE102016202293B3 (en) Device for arranging one or more electrodes of a plasma filter in a housing
DE102005054919A1 (en) Work station lamp has lamp body provided at first end of lamp support, whereby work station lamp is provided with exhaust device which has intake duct in lamp body
EP0851170A1 (en) Illuminated curtain rod
DE29811645U1 (en) Lamp for a workplace or dining area
DE962734C (en) Device for attaching lights to mast brackets or masts
DE202021001749U1 (en) Device with at least one functional unit
DE202005018319U1 (en) Height adjustable hanging light, has lamp fixed to longitudinally adjustable rod, and helix cable provided around rod for power supply, and electro mechanical fixing device designed for fixation at bar, where rod is telescopically designed