DE9301493U1 - Bicycle bag - Google Patents

Bicycle bag

Info

Publication number
DE9301493U1
DE9301493U1 DE9301493U DE9301493U DE9301493U1 DE 9301493 U1 DE9301493 U1 DE 9301493U1 DE 9301493 U DE9301493 U DE 9301493U DE 9301493 U DE9301493 U DE 9301493U DE 9301493 U1 DE9301493 U1 DE 9301493U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bicycle bag
straps
bicycle
luggage carrier
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9301493U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BORSDORF UWE 2000 HAMBURG DE
Original Assignee
BORSDORF UWE 2000 HAMBURG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BORSDORF UWE 2000 HAMBURG DE filed Critical BORSDORF UWE 2000 HAMBURG DE
Priority to DE9301493U priority Critical patent/DE9301493U1/en
Publication of DE9301493U1 publication Critical patent/DE9301493U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/23—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories above or alongside the rear wheel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/27—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories characterised by mounting arrangements, e.g. quick release arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Description

DR.-ING. JÜRGEN SCHMIDT-BOGATZKYDR.-ING. JÜRGEN SCHMIDT-BOGATZKY

Patentanwalt
European Patent AttorneyPatent Attorney
European Patent Attorney

Warburgstraße 50
D-2000 Hamburg 36Warburgstrasse 50
D-2000 Hamburg 36

Anmelder- Telefon (0-40) 44 46 1 &ogr; Applicant telephone number (0-40) 44 46 1 &ogr;

Anmelder. Telefax(0-40)410 86 74 Applicant. Fax(0-40)410 86 74

Uwe Borsdorf
2000 Hamburg 70Uwe Borsdorf
2000 Hamburg-70

Unser Zeichen / Our ReferenceOur Reference

G 936277 DEG 936277 EN

B e z e i chnung: lhr Zelchen , Your Reference Name : Your Reference

FahrradtascheBicycle bag

Datum / Date
03.02.1993Date
03.02.1993

Die Erfindung betrifft eine Fahrradtasche, insbesondere aus Segeltuch, zur Befestigung an einem Gepäckträger, mit einem Traggriff, Mitteln zur Aufhängung am Gepäckträger und Mitteln zur Befestigung der Fahrradtasche am Gepäckträger.The invention relates to a bicycle bag, in particular made of canvas, for attachment to a luggage carrier, with a carrying handle, means for hanging on the luggage carrier and means for attaching the bicycle bag to the luggage carrier.

Bekannte Fahrradtaschen weisen im Bezug auf Aufhängetechnik und Schwingungsstabilität erhebliche Nachteile auf, die sich auf das Fahrverhalten auswirken und die Gefahr von Unfällen begründen können. Fahrradtaschen werden auf Volumenmaximierung und Eigengewichtsminimierung abgestellt, wobei die Halteeinrichtungen stärkeren Beanspruchungen beim Radfahren häufig nicht standhalten. So können die Aufhängehaken, mittels derer die Fahrradtaschen am Gepäckträger abgehängt werden, brechen oder von dem Gepäckträger abspringen. Es ist auch möglich, daß die Halterungen an der Rückwand ausreißen. Hierbei besteht die Gefahr, daß beim Abbrechen eines Hakens die Fahrradtasche in das Hinterrad rutscht. Beim Reißen von Spanngummiriemen an der Rückwand können sich diese Riemen in die Achse eindrehen. Es besteht auch die Gefahr, daß beim Herausspringen der Haken an den Spanngummiriemen die Haken sich an einer Speiche des Hinterrades verhaken. Fahrradfahrer sind daher bei Benutzung von Fahrradtaschen häufig gezwungen, zusätzlich mit komplizierten Schnur- und Riemenkonstruktionen ihr Gepäck zu sichern, um so bei einer Tourenfahrt einKnown bicycle bags have significant disadvantages in terms of suspension technology and vibration stability, which affect handling and can lead to the risk of accidents. Bicycle bags are designed to maximize volume and minimize their own weight, but the holding devices often do not withstand the greater stresses of cycling. The hanging hooks used to hang the bicycle bags from the luggage rack can break or come off the rack. It is also possible that the brackets on the rear wall can tear. There is a risk that if a hook breaks off, the bicycle bag will slide into the rear wheel. If the rubber straps on the rear wall break, these straps can twist into the axle. There is also a risk that if the hooks on the rubber straps come out, the hooks will get caught on a spoke of the rear wheel. When using bicycle bags, cyclists are therefore often forced to additionally secure their luggage with complicated cord and strap constructions in order to avoid a collision when touring.

G9 3 6 2 7 7 . DOC Dresdner Bank <BLZ 200 800 °°) Konto-Nr. 1 020 080 00 ■ Postgiroamt Hamburg (BLZ 200 100 20) Konto-Nr. 2167 23-207G9 3 6 2 7 7 . DOC Dresdner Bank < Bank code 200 800 °°) Account No. 1 020 080 00 ■ Postgiroamt Hamburg (Bank code 200 100 20) Account No. 2167 23-207

-2-überschaubares Fahrverhalten zu erzielen.-2-to achieve manageable driving behavior.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Fahrradtasche der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie einfach und sicher an einem Fahrradgepäckträger befestigt werden kann, wobei sich die Befestigung auch bei Tourenfahrten in unebenem Gelände nicht lösen soll.The object of the invention is to improve a bicycle bag of the type mentioned at the beginning so that it can be easily and safely attached to a bicycle luggage rack, whereby the attachment should not come loose even when touring on uneven terrain.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Fahrradtasche entfallen nahezu alle Verschleißteile an den Befestigungselementen so daß eine hohe Sicherheit erzielt wird. Gleichzeitig ist es möglich, jede Fahrradtasche ortsunveränderbar an einem Gepäckträger zu befestigen, so daß insbesondere bei Tourenfahrten in schwierigem Gelände eine hohe Sicherheit erzielt wird. Bei geeigneter Ausbildung eines Vorderradgepäckträgers können erfindungsgemäße Fahrradtaschen auch an diesem befestigt werden.According to the invention, the problem is solved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims. The design of the bicycle bag according to the invention eliminates almost all wearing parts on the fastening elements, so that a high level of safety is achieved. At the same time, it is possible to attach each bicycle bag to a luggage rack in a fixed location, so that a high level of safety is achieved, particularly when touring in difficult terrain. If a front wheel luggage rack is suitably designed, bicycle bags according to the invention can also be attached to it.

Die Erfindung wird nachstehend am Beispiel der in den Zeichnungen dargestellten Fahrradtasche näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below using the example of the bicycle bag shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine Fahrradtasche in einer perspektivischen Ansicht von vorn,Fig. 1 a bicycle bag in a perspective view from the front,

Fig. 2 die Fahrradtasche nach Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht von hinten,Fig. 2 the bicycle bag according to Fig. 1 in a perspective view from behind,

Fig. 3 zwei Fahrradtaschen an einem Gepäckträger in einer perspektivischen Draufsicht.Fig. 3 Two bicycle bags on a luggage rack in a perspective top view.

Die Fahrradtasche 1 besteht in bekannter Weise aus einem Segeltuch und weist einen oberen Deckel 8 auf, der mittels einer Schnellverschlußverbindung mit dem eigentlichen Aufnahmebehälter verbunden werden kann. Im Deckel 8 ist einThe bicycle bag 1 consists in a known manner of a canvas and has an upper lid 8, which can be connected to the actual receptacle by means of a quick-release connection. In the lid 8 there is a

Deckelfach für Kleinteile ausgebildet, das mittels eines Reißverschlusses 27 verschließbar ist. Ferner ist eine Seitentasche 26 und eine Vordertasche 25 an der Fahrradtasche 1 vorgesehen.Lid compartment for small parts, which can be closed using a zipper 27. Furthermore, a side pocket 26 and a front pocket 25 are provided on the bicycle bag 1.

Im oberen und unteren Bereich der Fahrradtasche 1 sind ferner zwei horizontale Riemenpaare 13 als Spannriemen 12 vorgesehen. Deren jeweils einer Riemen 14, 15 ist endabschnittseitig mit der Fahrradtasche 1 verbunden. An den Eckabschnitten der Fahrradtasche 1 werden die Riemen 14, 15 durch mit der Fahrradtasche 1 verbundene Führungsstücke 16 geführt. Die Führungsstücke 16 können aus bruchfestem Kunststoff oder Metall bestehen und sind vorzugsweise mittels Nietverbindungen mit der Fahrradtasche 1 verbunden. Die Riemen 14, 15 eines jeden Riemenpaares 13 sind paarweise jeweils mittels eines Spannverschlusses 17 lösbar miteinander verbindbar. Unter jedem Spannverschluß 17 ist eine Metall-oder Kunststoffplatte 28 angeordnet, die mittels Nietverbindungen mit der Fahrradtasche 1 verbunden ist. Diese Metall- oder Kunststoffplatten 28 verhindern eine Beschädigung des Materials der Fahrradtasche 1 durch den jeweiligen Spannverschluß 17. Um ein sicheres Verzurren der Fahrradtasche 1 an den vertikalen Streben 24 des Gepäckträgers 2 sicherzustellen sind die Endabschnitte der Riemen 14, 15 der beiden Riemenpaare 13 jeweils versetzt zueinander mit der Fahrradtasche 1 verbunden (Fig. 1).In the upper and lower areas of the bicycle bag 1, two horizontal pairs of straps 13 are also provided as tensioning straps 12. One of the straps 14, 15 is connected to the bicycle bag 1 at the end section. At the corner sections of the bicycle bag 1, the straps 14, 15 are guided through guide pieces 16 connected to the bicycle bag 1. The guide pieces 16 can be made of break-proof plastic or metal and are preferably connected to the bicycle bag 1 by means of riveted connections. The straps 14, 15 of each pair of straps 13 can be detachably connected to one another in pairs by means of a tension fastener 17. A metal or plastic plate 28 is arranged under each tension fastener 17 and is connected to the bicycle bag 1 by means of riveted connections. These metal or plastic plates 28 prevent damage to the material of the bicycle bag 1 by the respective tension fastener 17. To ensure that the bicycle bag 1 is securely lashed to the vertical struts 24 of the luggage carrier 2, the end sections of the straps 14, 15 of the two pairs of straps 13 are connected to the bicycle bag 1 in an offset manner (Fig. 1).

Im seitlichen Abstand voneinander sind zwei an sich bekannte vertikale Riemenpaare 5 angeordnet, die zusätzlich als Spannriemen 4 wirken und den Verschluß der Fahrradtasche 1 unterstützen können. Deren jeweils einer Riemen 6 ist mit dem oberen Abschnitt der Rückwand 7 und dem Deckel 8 der Fahrradtasche 1 verbunden. Die Verbindung kann durch Nähte erfolgen, wobei zusätzlich oder als Alternative Nietverbindungen möglich sind. Der jeweils andere Riemen 9 der Riemenpaare 5 ist im unteren Bereich der Vorderwand 10 der Fahrradtasche 1 mit dieser verbunden. Hierzu können ebenfalls NähteTwo known vertical strap pairs 5 are arranged at a distance from each other, which also act as tensioning straps 4 and can support the closure of the bicycle bag 1. One of the straps 6 is connected to the upper section of the rear wall 7 and the lid 8 of the bicycle bag 1. The connection can be made by seams, whereby rivet connections are also possible or alternatively. The other strap 9 of the strap pairs 5 is connected to the lower area of the front wall 10 of the bicycle bag 1. Seams can also be used for this purpose.

oder/und Nietverbindungen vorgesehen sein. An einem der Riemen 6, 9 eines jeden Riemenpaares 5 ist ein Schnellverschluß 11 vorgesehen, mittels dem die Riemen 6, 9 des betreffenden Riemenpaars 5 einfach miteinander lösbar verbindbar sind.and/or rivet connections may be provided. A quick-release fastener 11 is provided on one of the belts 6, 9 of each belt pair 5, by means of which the belts 6, 9 of the respective belt pair 5 can be easily and detachably connected to one another.

Wie in Fig. 2 dargestellt, wird bei Befestigung einer Fahrradtasche 1 an einem Gepäckträger 2 die Fahrradtasche 1 zunächst mittels an sich bekannter Haltehaken 18 auf eines der Längsrohre 23 aufgehängt. Hierzu dient ein an der Rückwand 7 der Fahrradtasche 1 ausgebildeter Haltegriff 3. Die Haltehaken 8 weisen Verschlußelemente auf, die z. B. als Karabinersicherungen ausgebildet sein können. Hierdurch wird verhindert, daß sich einer der Haltehaken 18 bei einer Fahrt über unebenem Gelände selbsttätig von dem Längsrohr 23 lösen kann. Die Spannriemen 12 werden um die allgemein vertikalen Streben 24 des Gepäckträgers 2 herumgeführt, so daß die Fahrradtasche 1 bei Verschluß der Spannriemen 12 fest am Gepäckträger 2 befestigt ist.As shown in Fig. 2, when attaching a bicycle bag 1 to a luggage carrier 2, the bicycle bag 1 is first hung on one of the longitudinal tubes 23 using known retaining hooks 18. A handle 3 formed on the rear wall 7 of the bicycle bag 1 is used for this purpose. The retaining hooks 8 have locking elements which can be designed as snap hooks, for example. This prevents one of the retaining hooks 18 from coming loose from the longitudinal tube 23 when driving over uneven terrain. The tensioning straps 12 are guided around the generally vertical struts 24 of the luggage carrier 2, so that the bicycle bag 1 is firmly attached to the luggage carrier 2 when the tensioning straps 12 are closed.

Zur Sicherung der Aufhängung weist jede Fahrradtasche 1 in der Ebene der Haltehaken 18 im Abstand voneinander zwei Lastriemen 19, 2 0 auf, die mit der Rückwand 7 der Fahrradtasche 1 verbunden sind. Wie auch bei den anderen Riemen kann die Verbindung mittels Nähten und/oder Nieten erfolgen. Der Lastriemen 19 weist eine Spannvorrichtung 21 auf, während der andere Lastriemen 20 ohne Spannvorrichtung in einer größeren Länge ausgebildet ist als der Lastriemen 19 mit der Spannvorrichtung 21. Hierdurch ist es möglich, an einem Gepäckträger 2 auch nur eine Fahrradtasche mittels der Lastriemen 19, 20 zusätzlich zu befestigen. Hierzu wird der längere Lastriemen 20 mehrfach um Streben des Gepäckträgers 2 gewickelt und dann mittels der Spannvorrichtung 21 fest mit dem Lastriemen 19 verbunden. Die Haltehaken 18 dienen lediglich der einfachen Aufhängung einer Fahrradtasche auf dem Gepäckträger 2 vor der Befestigung mit den Lastriemen 19, 20. Während der Fahrbewegung verhindern die Haltehaken 18 das Verrücken derTo secure the suspension, each bicycle bag 1 has two load straps 19, 20 at a distance from one another in the plane of the retaining hooks 18, which are connected to the rear wall 7 of the bicycle bag 1. As with the other straps, the connection can be made using seams and/or rivets. The load strap 19 has a tensioning device 21, while the other load strap 20 without a tensioning device is designed to be longer than the load strap 19 with the tensioning device 21. This makes it possible to additionally attach just one bicycle bag to a luggage carrier 2 using the load straps 19, 20. To do this, the longer load strap 20 is wrapped several times around the struts of the luggage carrier 2 and then firmly connected to the load strap 19 using the tensioning device 21. The retaining hooks 18 are used only for the simple hanging of a bicycle bag on the luggage carrier 2 before fastening it with the load straps 19, 20. During the driving movement, the retaining hooks 18 prevent the

Fahrradtaschen 1 zueinander und dämpfen beim Fahren auftretende Schwingungen.Bicycle bags 1 to each other and dampen vibrations that occur when riding.

Eine Verbindung von zwei Fahrradtaschen 1 an einem Gepäckträger 2 ist in Fig. 3 schematisch dargestellt. Die Rückwände der Fahrradtaschen 1 werden wie oben beschrieben an den vertikalen Streben 24 des Gepäckträgers 2 befestigt. In der horizontalen Ebene des Gepäckträgers 2 wird jeweils der eine Lastriemen 19 der einen Fahrradtasche mit dem anderen Lastriemen 20 der anderen Fahrradtasche verbunden. Hierdurch ergibt sich, ein Kraftschluß einmal an der linken Seite und zum anderen an der rechten Seite des Gepäckträgers 2, wodurch beide Fahrradtaschen 1 sicher befestigt sind.A connection of two bicycle bags 1 to a luggage carrier 2 is shown schematically in Fig. 3. The rear walls of the bicycle bags 1 are attached to the vertical struts 24 of the luggage carrier 2 as described above. In the horizontal plane of the luggage carrier 2, one load strap 19 of one bicycle bag is connected to the other load strap 20 of the other bicycle bag. This results in a frictional connection on the left side and on the right side of the luggage carrier 2, whereby both bicycle bags 1 are securely attached.

Die Spannriemen 12 dienen sowohl zur Befestigung der Fahrradtasche an einem Gepäckträger 2 wie auch zur Entlastung der vertikalen Nähte der Fahrradtasche 1 und schützen die Aufhängung der Haltehaken 18, da ein Herausreißen durch Schwingungen verhindert wird.The tensioning straps 12 serve both to attach the bicycle bag to a luggage rack 2 and to relieve the vertical seams of the bicycle bag 1 and protect the suspension of the retaining hooks 18, as they prevent them from being torn out by vibrations.

Claims (7)

SCHUTZANSPRUCHEPROTECTION CLAIMS 1. Fahrradtasche, insbesondere aus Segeltuch, zur Befestigung an einem Gepäckträger, mit einem Traggriff, Mitteln zur Aufhängung am Gepäckträger und Mitteln zur Befestigung der Fahrradtasche am Gepäckträger, mit ggf. an der Fahrradtasche im seitlichen Abstand voneinander angeordneten als Spannriemen ausgebildeten zwei vertikalen Riemenpaaren, deren jeweils einer Riemen mit dem oberen Abschnitt der Rückwand und dem Deckel der Fahrradtasche verbunden ist, und deren jeweils anderer Riemen im unteren Bereich der Vorderwand der Fahrradtasche mit dieser verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Riemen (6, 9) eines jeden Riemenpaares (5) auf der Vorderwand (10) der Fahrradtasche (1) durch Schnellverschlüsse (11) miteinander lösbar verbindbar sind, daß im oberen und unteren Bereich der Fahrradtasche (1) zwei horizontale Riemenpaare (13) als Spannriemen (12) angeordnet sind, deren jeweils einer Riemen (14, 15) endabschnittseitig mit der Fahrradtasche (1) verbunden ist und die an den Eckabschnitten der Fahrradtasche (1) durch mit der Fahrradtasche (1) verbundene Führungsstücke (16) geführt und paarweise jeweils mittels eines Spannverschlusses (17) lösbar verbindbar sind, daß die Haltehaken (18) auf der Rückwand (7) der Fahrradtasche (1) zu deren Halterung an dem Gepäckträger (2) mit Verschlußelementen versehen sind, und daß in der Ebene der Haltehaken (18) an der Rückwand (7) der Fahrradtasche (1) zwei Lastriemen (19, 20) mit der Fahrradtasche (1) verbunden sind, die so ausgebildet sind, daß bei Befestigung von zwei Fahrradtaschen (1) an dem Gepäckträger (2) der Kraftschluß wechselweise beidseitig des Gepäckträgers (2) erfolgt, wobei der eine Lastriemen (19) eine Spannvorrichtung (21) aufweist und der andere Lastriemen (20) ohne Spannvorrichtung1. Bicycle bag, in particular made of canvas, for attachment to a luggage carrier, with a handle, means for hanging on the luggage carrier and means for attaching the bicycle bag to the luggage carrier, with two vertical pairs of straps arranged laterally spaced from one another on the bicycle bag as tensioning straps, one strap of which is connected to the upper section of the rear wall and the lid of the bicycle bag, and the other strap of which is connected to the front wall of the bicycle bag in the lower area of the latter, characterized in that the straps (6, 9) of each pair of straps (5) on the front wall (10) of the bicycle bag (1) can be releasably connected to one another by quick-release fasteners (11), that in the upper and lower areas of the bicycle bag (1) two horizontal pairs of straps (13) are arranged as tensioning straps (12), one strap (14, 15) of which is connected to the bicycle bag (1) at the end section and which are connected to the corner sections of the Bicycle bag (1) is guided by guide pieces (16) connected to the bicycle bag (1) and can be detachably connected in pairs by means of a tension fastener (17), that the retaining hooks (18) on the rear wall (7) of the bicycle bag (1) are provided with closure elements for holding them on the luggage carrier (2), and that in the plane of the retaining hooks (18) on the rear wall (7) of the bicycle bag (1) two load straps (19, 20) are connected to the bicycle bag (1), which are designed in such a way that when two bicycle bags (1) are attached to the luggage carrier (2), the frictional connection takes place alternately on both sides of the luggage carrier (2), whereby one load strap (19) has a tensioning device (21) and the other load strap (20) has no tensioning device eine größere Länge aufweist als der Lastriemen (19) mit Spannvorrichtung (21).has a greater length than the load belt (19) with tensioning device (21). 2. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Endabschnitte der Riemen (6, 9, 14, 15) sowie der Lastriemen (19, 20) mit der Fahrradtasche (1) durch Nähverbindungen (22) und/oder Nieten verbunden sind.2. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that the end sections of the straps (6, 9, 14, 15) and the load straps (19, 20) are connected to the bicycle bag (1) by sewing connections (22) and/or rivets. 3. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstücke (16) aus bruchfestem Kunststoff oder Metall bestehen und mittels Nietverbindungen mit der Fahrradtasche (1) verbunden sind.3. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that the guide pieces (16) consist of break-proof plastic or metal and are connected to the bicycle bag (1) by means of rivet connections. 4. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltehaken (18) als Verschließelemente Karabinersicherungen aufweisen.4. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that the retaining hooks (18) have snap hook locks as locking elements. 5. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die horizontalen Spannriemen (12) in zueinander entgegengesetzter Richtung verzurrbar sind.5. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that the horizontal tensioning straps (12) can be lashed in opposite directions to one another. 6. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lastriemen (19, 20) von zwei Fahrradtaschen (1) am Gepäckträger (2) in entgegengesetzter Richtung zueinander verzurrbar sind.6. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that the load straps (19, 20) of two bicycle bags (1) can be lashed to the luggage carrier (2) in opposite directions to one another. 7. Fahrradtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unter jedem Spannverschluß (17) auf der Fahrradtasche (1) eine formstabile Metall- oder Kunststoffplatte (28) angeordnet ist, die mit der Fahrradtasche (1) fest verbunden ist.7. Bicycle bag according to claim 1, characterized in that a dimensionally stable metal or plastic plate (28) is arranged under each tension fastener (17) on the bicycle bag (1), which is firmly connected to the bicycle bag (1).
DE9301493U 1993-02-04 1993-02-04 Bicycle bag Expired - Lifetime DE9301493U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9301493U DE9301493U1 (en) 1993-02-04 1993-02-04 Bicycle bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9301493U DE9301493U1 (en) 1993-02-04 1993-02-04 Bicycle bag

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9301493U1 true DE9301493U1 (en) 1993-05-19

Family

ID=6888932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9301493U Expired - Lifetime DE9301493U1 (en) 1993-02-04 1993-02-04 Bicycle bag

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9301493U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065975A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-27 Hepco & Becker Gmbh Saddlebags for cycles comprise two side parts spanned by upper part and adjustable horizontally to fit different width cycle racks
EP4019376A1 (en) * 2020-12-22 2022-06-29 de-Quadros, Heike Divisible connection bridge for bicycle accessories and bicycle bags

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2180737A (en) * 1985-09-26 1987-04-08 Richard Irvine Luxford Improvements in bags
DE3013593C2 (en) * 1980-04-09 1987-10-29 Siegbert Prof. 6780 Pirmasens De Goelzer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3013593C2 (en) * 1980-04-09 1987-10-29 Siegbert Prof. 6780 Pirmasens De Goelzer
GB2180737A (en) * 1985-09-26 1987-04-08 Richard Irvine Luxford Improvements in bags

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065975A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-27 Hepco & Becker Gmbh Saddlebags for cycles comprise two side parts spanned by upper part and adjustable horizontally to fit different width cycle racks
EP4019376A1 (en) * 2020-12-22 2022-06-29 de-Quadros, Heike Divisible connection bridge for bicycle accessories and bicycle bags

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0673329B1 (en) Fastening device
EP0847356B1 (en) Container set
DE3323763A1 (en) Carrying device for transporting articles
DE9301493U1 (en) Bicycle bag
DE3114823C2 (en) Porter with basket
DE3244492C2 (en) Transport device for transporting loose goods, such as shopping goods, on two-wheeled vehicles, in particular bicycles
DE29602266U1 (en) Transport and / or protective packaging for bicycles
DE19723886C1 (en) Luggage carrier for bicycle frame
DE19645241A1 (en) Device for fastening luggage in the trunk of a passenger car
DE202005003545U1 (en) Carrying device for two-wheeler e.g. bicycle, has fastening device with clamps that are fitted at handle bars of two wheeler and other clamps for hanging of articles, where ends of tension belts are directly or indirectly fixed to device
WO2019134910A1 (en) Ricksack system
DE4229849A1 (en) Safety net for restraining objects in vehicle - has supporting belt threaded through rings and tightened by buckle
DE948766C (en) Luggage rack for bicycles and motorcycles
DE202020003112U1 (en) Hooks for foldable and rollable bicycle accessories to attach them to two-wheelers
DE4416975C2 (en) Flexible large capacity backpack
DE2745177A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING LOADS
DE202013006527U1 (en) Bicycle basket for attaching to a bicycle
DE10104958A1 (en) Extra luggage rack for bicycle has bottom which can be turned on one or more hinges out to about 90 degrees from rear wall and also folded up parallel to rear wall
DE9406151U1 (en) Universal bag
DE202023102570U1 (en) Bicycle luggage rack and luggage rack system
WO1987002561A1 (en) Travelling bag
DE202021103255U1 (en) Child Seat Retaining Device
DE9308731U1 (en) Fastening for shoulder straps of satchels, backpacks, etc.
DE9416503U1 (en) Cuboid pocket
DE9306980U1 (en) Bicycle shopping bag